ليس من الصعب أن نرى ، كموضوع مفضل للدعاية الأوكرانية ، أن الروس ، كما يقولون ، هم منغوليون تتار أو شيء مثل الحشد والآسيويين ؛ ومن هذا نستنتج أنهم من الدرجة الثانية مع كل العواقب المترتبة على ذلك. الاتهامات عنصرية ، فاشية ، تتزامن مع كليشيهات الدعاية النازية ، ولكن من السهل نقلها من قبل الليبراليين الروس أيضًا. وأساس هذا النوع من الدعاية هو حقيقة نير المغول التتار في روسيا خلال العصور الوسطى. (ألاحظ على الفور أن حكم الأوروبيين ، نفس البريطانيين ، ليس فقط في جزر الهند ، ولكن أيضًا في أيرلندا الأوروبية ، يقدم أمثلة على القسوة والخيانة والافتراس والنهب ، والتي لا يستطيع حتى المغول التتار الوصول إليها.
لقد تطرقت بالفعل إلى سخافة هذه الاتهامات في ملاحظتي في "ما كان في الواقع" جزءًا من آسيا "وما لم يكن كذلك". تبرز الحماسة الخاصة لهذه الاتهامات من خلال طرحها من قبل ممثلي "الساحة". ولكن في المنطقة التي تقع فيها أوكرانيا الآن ، تسبب نير المغول التتار في الحد الأقصى من الضرر وترك آثارًا أصعب. الآن لن أتطرق إلى مسألة كيف أن الحشد (حيث فترات ما يسمى باريمتا ، "حرب الكل ضد الجميع" ، بغاراتها ، تتناوب مع فترات من القوة القوية والسرقة المناسبة للسكان المستقرين في ظلها. السيطرة) على الثقافة السياسية في أوكرانيا. حتى الآن ، قمت بتجميع معلومات صغيرة عن نير الحشد في أراضي دوقية ليتوانيا الكبرى ، تلك التي تشكلت فيها الأمة الأوكرانية والدولة الأوكرانية بعد عدة قرون …
أراضي جنوب وجنوب غرب روسيا في أوائل الأربعينيات. تعرض القرن الثالث عشر لغزو باتو - وهنا اتضح أنه أكثر تدميراً وواجه مقاومة أضعف بكثير مما كانت عليه في شمال شرق روسيا. أمراء جنوب غرب روسيا ، الذين ، على عكس أمراء شمال شرق روسيا ، لم يعطوا معركة ميدانية واحدة للفاتحين ، سرعان ما أدركوا قوة كاراكوروم ، خان العظيم ، ثم سراي القبيلة الذهبية. بما في ذلك. دانييل جاليتسكي الشهير (الذي كان لا يزال آنذاك فولينسكي) ، الذي فضل المغادرة حتى وقت غزو باتو لبولندا والمجر ، وفي عام 1245 ذهب إلى مقر خان لاستلام علامة للإمارة الجاليكية ، والتي أصبحت بعد ذلك بشكل لا رجعة فيه له. [1]
كانت السمة المميزة للنير في جنوب غرب روسيا هي الحكم المباشر طويل المدى لولاة الخان - في الشمال الشرقي تم تقليصه بسرعة بسبب المقاومة القوية للمدن التي وقف الأمراء وراءها. بالإضافة إلى ذلك ، جاب اللوردات الإقطاعيون التتار بشكل مباشر الأراضي الشاسعة في جنوب غرب روسيا ، والتي لم تتم ملاحظتها على الإطلاق في شمال شرق روسيا. يكتب في. مافرودين: "خلال الأربعينيات - الخمسينيات ، استولى التتار على كامل أراضي تشيرنيغوف-سيفيرسك وبيرياسلاف ، ويبدو أن بيرياسلاف فقد استقلاله وكان يعتمد بشكل مباشر على التتار ؛ كان شمبول التتار من كوريمشي (كوريمشي) قائمًا في المدينة … تحول بيرياسلاف إلى بؤرة استيطانية لخان التتار في السهوب الجنوبية ؛ إلى معقلها ، حيث كان حكام الخان يحكمون جنوب روسيا … تمامًا كما هو الحال في بعض مناطق الضفة اليمنى ، في أرض بيرياسلافل ، حكم المسؤولون التتار والقادة العسكريون المنطقة ، وجمعوا الجزية بأنفسهم ، وربما أجبروا السكان على الحرث. لأنفسهم وزرعوا الدخن ، المحبوب من التتار … مع الأخذ في الاعتبار أن التتار حوَّلوا حقًا جزءًا من أراضي الضفة اليسرى إلى مراعٍ ، بينما الجزء الآخر ، بعد أن نزفهم ودمرهم ، أخضعهم تمامًا ، توصلنا إلى استنتاج مفاده أن هناك هو نظام إداري التتار ("الظلام") وأمراء الإقطاع التتار في الضفة اليسرى لأوكرانيا … الأسرة … في 1278 تم نقلها إلى التبعية المباشرة لـ Temnik Nogai. " [2]
بعد حوالي قرن من الزمان ، تم تضمين هذه الأراضي في دوقية ليتوانيا الكبرى (GDL) ، ويرجع ذلك أساسًا إلى الحملات العسكرية للأمراء الليتوانيين ، الذين شاركوا بالفعل في الأربعينيات من القرن الثالث عشر في غارات على منطقة دنيبر. [3] تم ضم أراضي فولوديمير فولينسكي وغاليتش وكييف إلى دوقية ليتوانيا الكبرى في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. القرن الرابع عشر. تهبط فولين وبودولسك (مع بيرياسلاف) وتشرنيغوف-سيفيرسك في الأربعينيات والستينيات. نفس القرن. علاوة على ذلك ، استمرت حيازة الأراضي الإقطاعية التتار في بعضها - على سبيل المثال ، في سولا وبسل وفورسكلا (الشركس الذين هاجروا من القوقاز عاشوا في سنيبورود على نهر سولا - ألم يطلقوا اسم "تشيركاسي" على السكان من الأجزاء الجنوبية من دوقية ليتوانيا الكبرى ، والتي كانت تسمى في الوثائق الروسية 16-17 قرنًا).
تسجل مصادر الوقائع تحت العام 1331 في عهد أمير كييف فيودور من قبيلة باسكاك ، الذي يشرف على الوفاء بالتزامات التابع والرافد. [4] شارك الأمير ، جنبًا إلى جنب مع الباسكاك ، بجد في الهجمات على المسافرين ، على سبيل المثال ، على أسقف نوفغورود فاسيلي ، الذي كان عائداً من فلاديمير فولينسكي عبر كييف. "Poikha Vasily هو رب المتروبوليتان ؛ كما لو كانوا قد وصلوا بالقرب من تشرنيغوف ، ومن خلال تعليم الشيطان ، قاد الأمير فيودور من كييف مع مجموعة من خمسين شخصًا كشخص مارق ، وكان نوفغوروديون ، بعد أن كانوا حذرين ومستعدين لمقاومة أنفسهم ، لم يرتكب الشر القليل بين معهم؛ لكن الأمير سيأخذ العار ويبتعد ، لكنه لن يهرب من إله الإعدام: فقد جواده ". [5]
يستمر دفع الجزية من منطقة كييف في النصف الثاني من القرنين الرابع عشر والخامس عشر. [6]. كانت مدينة كييف نفسها ، التي أطلق عليها اسم مانكرمان من الفاتحين الشرقيين ، تقع في نهاية القرن الرابع عشر. تحت السيطرة المباشرة للبدو الرحل من عشيرة بيك ياريك.
"تيمور الفاتح … متجهًا نحو الجناح الأيمن من يوتشي خان أولوس ، وانتقل إلى تلك السهوب اللامحدودة إلى نهر عوزي (دنيبر) … بعد أن وصل إلى نهر أوزي (دنيبر) ، سرق بيك - ياريك - أوجلان وشعب أولوس الأوزبك الذين كانوا هناك وغزوا معظمهم ، حتى أن القليل منهم فقط ، وحتى مع حصان واحد فقط ، تمكنوا من الفرار ". [7]
"تبعًا للجناح الأيمن لجيش العدو باتجاه نهر عوزي ، قاد تيمور مرة أخرى غارة (إلغار) على الجيش ، ووصل إلى منطقة مانكرمين في اتجاه نهر عوزي ، ونهب منطقة بيك - ياريك واقتصادهم بالكامل ، باستثناء قلة من الذين نجوا ". [ثمانية]
م. ويشير ليوبافسكي إلى أنه في نهاية القرن الرابع عشر فشل أولجيرد في "تحرير منطقة كييف من التتار" ، و "عندما تمت استعادة سلطة خان القوية في القبيلة وتوقف الصراع ، كان على الأمير فلاديمير أولغيردوفيتش أن يشيد بهم كما كان من قبل. ، و "على عملاته المعدنية ، نلتقي التتار تامجا ، والتي كانت بمثابة التعبير المعتاد عن المواطنة فيما يتعلق بخان التتار". [تسع]
"من الأدلة الوثائقية في وقت لاحق إلى حد ما ، يترتب على ذلك أن سكان أرض بودولسك استمروا في تكريم شعب الحشد" ، وتم وضع tamga على عملات فلاديمير أولغيردوفيتش - "رمز القوة العليا لـ الخان ". [عشرة]
تخبرنا شهادة حاكم بودولسك ألكسندر كورياتوفيتش إلى دير سموتريتسكي الدومينيكاني بتاريخ 17 مارس 1375 عن الحاجة إلى دفع جزية الحشد من قبل شعب الدير: "إذا كانت جميع الأراضي لديها جزية من التتار ، فعندئذ نفس الناس من داتي أيضا فضية. " [أحد عشر]
في الوثائق الدبلوماسية للأمر ، يُطلق على أمراء جنوب غرب روسيا الذين حصلوا على الجنسية الليتوانية ، مثل الأمراء الليتوانيين أنفسهم ، اسم Horde tributarii ، أي الروافد. [12]
التأكيد المباشر على دفع الجزية إلى الحشد هو تسمية الخان العظيم Toktamysh لدوق ليتوانيا الأكبر Yagailo من 1392-1393: "بعد جمع المخارج من مجلدات مواطنينا ، قم بتسليمها إلى السفراء في الطريق لتسليمها إلى الخزينة. [13]
وهكذا ، بعد الاستيلاء على أراضي جنوب غرب روسيا ، بدأ الأمراء الليتوانيون في جمع وتكريم الحشد ، الذي أطلق عليه ، كما هو الحال في شمال شرق روسيا ، "الخروج". ودفع الجزية هو أهم علامة على اعتماد هذه الإمارة أو تلك على معدل الخان.
ومع ذلك ، فإن التزامات الأراضي الروسية القديمة كجزء من دوقية ليتوانيا الكبرى لم تقتصر على "دفع المخرج". [أربعة عشرة]
اتفاق الأمراء الليتوانيين مع الملك البولندي كازيمير من عام 1352 ، يتحدث عن الخدمة العسكرية للروافد: "… حتى التتار سيذهبون إلى البولنديين ، ثم يشرب الروس أسيرًا من التتار …" [15]
فيما يتعلق بالمشاركة في الأعمال العدائية كجزء من جيش الحشد ، كانت الأراضي الروسية ، التي وقعت تحت حكم ليتوانيا ، في وضع أسوأ بكثير من شمال شرق روسيا. كما أعطى دانييل رومانوفيتش غاليتسكي ورومان ميخائيلوفيتش تشيرنيغوفسكي قواتهم لحملات التتار المغول إلى الغرب ، كذلك فعل الأمراء الليتوانيون بعد مائة عام.
لذلك ، في القرن الرابع عشر ، تحملت الأراضي الروسية ، التي أصبحت جزءًا من دوقية ليتوانيا الكبرى ، مجموعة كاملة من واجبات الروافد لصالح الحشد ، وكان نير المغول التتار هناك بحكم الواقع أثقل مما كان عليه في الشمال الشرقي. روسيا ، حيث كانت حكومة الباسك في ذلك الوقت ماضًا منسيًا ، وفي الواقع لم تكن هناك خدمة عسكرية (لوحظت حلقة واحدة فقط من هذا القبيل ، في سبعينيات القرن التاسع عشر).
فقط اعتراف الأمراء الليتوانيين بالحقوق السيادية لسراي على الأراضي الروسية يمكن أن يضمن إدراج ليتوانيا للأخيرة في مجال سيطرتها. من الناحية القانونية ، تم إضفاء الطابع الرسمي على هذا في شكل تسمية تلقاها الدوق الليتواني الكبير على الأراضي الروسية ، وبعد ذلك على الأراضي الليتوانية. كان على الأمراء الليتوانيين إرسال السفراء كيلشي لتلقي المنصب ، أو كان من الممكن أن يرسل خان نفسه هؤلاء السفراء - مثال على ذلك تسمية توختاميش للملك البولندي فلاديسلاف الثاني جاجيلو.
في بداية القرن الخامس عشر ، بعد هزيمة توقتمش وفيتاوتاس من مورزا إديجي (الذي ، بالمناسبة ، كان نظيرًا لماماي) في معركة فورسكلا ، كان هناك نوع من آسيات ليتوانيا. المهاجرون من القبيلة الذهبية يستقرون في مناطق مختلفة من دوقية ليتوانيا الكبرى ، وتشارك مفارز القبائل الكبيرة في جميع الحملات العسكرية تقريبًا لدوقية ليتوانيا الكبرى ، وتشكل ما يصل إلى نصف الجيش الليتواني ، بما في ذلك الحروب ضد المعارضين الأوروبيين ، مثل النظام التوتوني ، وفي غزوات الإمارات الروسية ، في المقام الأول بسكوف. [16]
لذلك في عام 1426 ، حاول فيتوفت ، على رأس أفواج دولية وبولندية وليتوانية وتترية كاملة ، احتلال منطقة بسكوف للمرة الثانية. قاتل البسكوفيت بآخر قوتهم. كان نوفغورود ، كالعادة ، خائفًا ، لكن الشاب فاسيلي الثاني هدد ليتوانيا بالحرب ووافق الأمير الليتواني على السلام ، بعد أن تلقى تعويضًا من بسكوف.
في عهد خان سيد محمد (1442-1455) ، لصالح القبيلة الكبيرة ، تم استلام الياساك من منطقة كييف ، والتي تم جمعها مباشرة من قبل المسؤولين التتار - "داراجي" الذين كانوا موجودين في مدن كانيف ، تشيركاسي ، بوتيفل. [17]
"سجل شطب زيميان زيميان من جوروديتسكي بوفيت" (مجموعة من الوثائق من أواخر القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر حول منح الامتيازات للطبقة العسكرية من الزيمانيين ، طبقة نبلاء قريبة) يحتوي على السجلات التالية حول الإعفاء من تكريم الحشد: "نحن الأميرة العظيمة آنا شفيتريجيلوفا. أطلقوا سراح Tatarshchyna esmo 15 grosz ونسخة الصياد Moshlyak العجوز وأطفاله. إنهم لا يحتاجون إلى أي شيء يعطونه لهم ، فقط لخدمتهم كحصان ، ولا شيء آخر هو النبلاء ". [الثامنة عشر]
استمرت العلاقات الجزية لدوقية ليتوانيا الكبرى بعد سقوط القبيلة الذهبية ، وانتقلت إلى الدول التي خلفتها.
بعد هزيمة الحشد العظيم في عام 1502 ، بدأ خان مينجلي جيري في اعتبار نفسه خليفة للحشد العظيم و Dzhuchiev ulus ، الحاكم لجميع الأراضي التي كانت تخضع سابقًا للحشد.
بالإشارة إلى علاقات الرافد التقليدية ، يطالب خان القرم باستعادة استلام الجزية من دوقية ليتوانيا الكبرى ، كما كان "في عهد صديقهم تحت القيصر" [19] ، ودفع "الجزية" و "المخارج" في نفس الوقت. الحجم: ولنخدم مخارج الساعة الحالية ". [عشرون]
لا يمانع الأمراء الليتوانيون بشكل عام ، فهم يجدون فقط صياغة دبلوماسية أكثر لاعتمادهم. يُطلق على المدفوعات إلى قبيلة القرم "إحياء الذكرى" (الهدايا) ، والتي يتم جمعها "من ممتلكاتنا من ليادسكي (إقليم بيلاروسيا الحالية) ومن ليتوانيا". يعلن الملك البولندي سيغيسموند (1508) بمكر شديد أن الذكرى يتم تسليمها "… ليس من أراضينا بواسطة السفراء ، حتى من شخصنا ، كما حدث من قبل …". [21]
لا يعترض خانية القرم على الصياغة المتغيرة ، فالشيء الرئيسي هو الدفع بكل الوسائل وعلى أساس سنوي.
يشير AA Gorsky إلى أنه "في نهاية القرن الخامس عشر - بداية القرن السادس عشر ، واصل خانات القرم ، الذين اعتبروا أنفسهم ورثة الحشد ، إصدار ملصقات لدوقات ليتوانيا الكبرى على الأراضي الروسية ، وما زالوا يدفعون تحية - في وقت لم تعد فيه دوقية موسكو تفعل ذلك بعد الآن! " [22]
خلال حرب سمولينسك ، كتب أباك مورزا ، أحد نبيل القرم الودود لموسكو ، إلى دوق كل روسيا الأكبر فاسيلي الثالث: ما لم ترسل له نفس القدر من الخزانة التي يرسلها الملك ، فسوف يتنازل لك عن هذه المدن. وكيف لا يكونون أصدقاء للملك؟ في الصيف والشتاء ، تتدفق خزانة الملك ، مثل النهر ، بلا انقطاع ، وإلى الصغيرة والكبيرة - للجميع ". [22 أ]
إذا لم تواكب ليتوانيا دفع الجزية ، فإن خانية القرم نفذت غارة "تعليمية". وكانت الحماية ضد الغارات في بولندا وليتوانيا سيئة للغاية ، بسبب هيمنة الأوليغارشية ، التي كانت مهتمة بشكل ضعيف بحل المشاكل الوطنية. يبني Muscovite Rus خطوطًا متدرجة ، ويخلق خطوطًا متواصلة من التحصينات والدفاعات على الحدود مع Wild Field ، ويتقدم من سهول الغابة إلى السهوب ، ويزيد من عمق الحرس الحار وخدمة القرية ، ويحشد المزيد من القوات العسكرية للعمل على "أوكرانيا" ، لحماية الخطوط الدفاعية والمدن الحدودية المتنامية ، ترسل أفواجًا إلى السهوب ، شيئًا فشيئًا الضغط على القرم إلى بيريكوب وتقليل عدد الغارات. [23] بولندا وليتوانيا ، كقاعدة عامة ، لا حول لها ولا قوة أمام غارات القرم. الدفاع القائم على القلاع النادرة وخدم القلاع غير فعال ضد الغارات ؛ كل قواتها ، العسكرية والدعاية ، تنفق على القتال ضد موسكو روس.
وصف ميشالون ليتفين (فينتسلاف ميكولايفيتش) الكافا المتاجرة بالرقيق في القرم: "هذه ليست مدينة ، لكنها مبتلعة دمائنا". يتحدث هذا المؤلف الليتواني عن عدد قليل من عمليات الفرار لسجناء ليتفين من أسر القرم - مقارنة بالسجناء من موسكو روس. لم تكن عبودية القرم تبدو أسوأ بالنسبة لعامة الليتوانيين من الحياة تحت حكم طبقة النبلاء. يشهد كاتب منتصف القرن السادس عشر: "إذا قتل النبيل التصفيق ، فإنه يقول إنه قتل الكلب ، لأن طبقة النبلاء تعتبر الفلاحين كلابًا". مودجفسكي. [24] "نبقى في عبودية مستمرة لشعبنا ، ليس بالحرب ولا بالشراء ، لا ينتمون إلى شخص غريب ، بل ينتمون إلى قبيلتنا وإيماننا ، الأيتام ، المحتاجين ، المحاصرين في الشبكة من خلال الزواج من العبيد ؛ نحن نستخدم سلطتنا عليهم من أجل الشر ، نعذبهم ، نشوههم ، نقتلهم بدون محاكمة ، بأدنى شك ، "ميخالون ليتفين ساخط.
نقل طبقة النبلاء والنبلاء ممتلكاتهم إلى المستأجرين ، الذين أخذوا كل العصير من الفلاحين ، وعاشوا في قلاع قوية تحميهم من سهام التتار. ترك ميشالون ليتفين أوصافًا غريبة لحياة النبلاء - قضى طبقة النبلاء وقتًا في الشرب والشرب ، بينما قام التتار بحياكة الناس عبر القرى واقتادوهم إلى شبه جزيرة القرم. [25]
خلال النصف الأول من القرن السادس عشر. تسجل مواد التجميع الخاصة بدوقية ليتوانيا الكبرى باستمرار مجموعة تحية الحشد. تم إعفاء برجوازية سمولينسك من المدفوعات "الفضية" و "القبيلة وما أخرى" مرة واحدة فقط ، في عام 1502 [26] من عام 1501 ، تم الحفاظ على لوحة "الحشد" وفقًا لدوقية ليتوانيا الكبرى. من بين مدن دوقية ليتوانيا الكبرى ، التي اضطرت إلى تكريم خانات القرم ، بالإضافة إلى الاعتراف بقوة Dzhuchiev ulus Smolensk و Vladimir-Volynsky وغيرها ، مثل المدن الليتوانية البحتة مثل Troki و Vilna ، والتي لم تكن كذلك تم تضمينها في البداية في عدد الأراضي التي تعتمد على الحشد. [27]
الآن يتم جمع قبيلة الجزية بانتظام في خزينة دوق ليتوانيا الأكبر الآن من الأراضي ، والتي ، وفقًا للمصادر الباقية ، في القرنين الثالث عشر والرابع عشر ، لم تكن في السابق تكريمًا للحشد على الإطلاق. لذا فإن الالتزام بدفع "الحشد" من أراضي بريفيلنسك وفقًا "للعادات القديمة" مذكور في قوانين 1537 [28]
علاوة على ذلك ، أعادت السلطات البولندية الليتوانية إلى التتار "الخدم" الذين هربوا أو أخرجوهم من قبل القوزاق ، مع عقاب المذنب ، بطريقة ما بأوامر من دوق ليتوانيا الأكبر ألكسندر والملك سيغيسموند الأول. وبعد الاتحاد البولندي الليتواني عام 1569 ، ازداد عدد الأوامر الصادرة عن سلطات الكومنولث البولندي الليتواني بشأن العقوبة الوحشية لـ "العنيد" ؛ تم إعدام القوزاق ، الذين أزعجوا التتار أو السلطات التركية بشكل كبير. بطريقة ما كان الأمر مع زعيم القوزاق إيفان بودكوفا في بداية عهد ستيفان باتوري. [29]
آخر مرة حصل فيها دوق ليتوانيا الأكبر وملك بولندا على ملصق للحكم من خان بعد 130 عامًا من قيام موسكو بذلك (1432). [ثلاثون]
تم فرض غارات الحشد وإشادة الحشد على الاضطهاد الذي جلبه الغزاة الليتوانيون ، ثم السادة البولنديون ، إلى سكان جنوب غرب روسيا. قدم الأخير مساهمة كبيرة في خلق الأوكرانيين الذين يعانون من الخوف من روسيا ، والتي أعادت تشكيل النظرة العالمية والذاكرة التاريخية لجزء كبير من السكان في جنوب غرب روسيا السابق.
