"في ظل الجهل البشري ، من المريح جدًا اعتبار كل شيء على أنه هراء لا تعرفه".
DI. Fonvizin. شجيرة
العلم مقابل العلوم الزائفة … كم مرة نصادف في وسائل الإعلام لدينا اتهامات مبتذلة ضد دول أجنبية لتشويه تاريخنا! لكن من يأتون؟ من الصحفيين الذين في الغالب لا يعرفون اللغات الأجنبية ولم يقرؤوا الكتب بها. الرأي الشائع هو: بما أن الصحفي يكتب فهو يعرف. وهو ، هذا الصحفي بالذات ، في كثير من الحالات يعيد كتابة مادة من أخرى! "خياط تعلم من آخر ، وآخر من ثالث ، ولكن من كان أول خياط تعلم منه؟" - "نعم ، ربما خياط الخياط الأول أسوأ من خياطي". يظهر الحوار من "الصغرى" لـ Fonvizin بوضوح كيف يحدث هذا.
ولكن حتى أولئك الصحفيين الذين يعرفون اللغات الأجنبية جيدًا ، وهم في الخارج ولديهم اتصالات مباشرة ، كقاعدة عامة ، هم صحفيون. أي أنهم يعدون "تقريرًا" ، تقريرًا عن الأحداث - حول من قال ماذا وأين وماذا حدث. جسديًا ، ليس لديهم وقت لقراءة كل من الدراسات والمجلات التاريخية ، لكنهم لا يحصلون على أجر مقابل ذلك. إنهم يدفعون ، على سبيل المثال ، مقابل "تهديد". أي: عسكري ، اقتصادي ، إعلامي … بعد كل شيء ، عندما يكون هناك "تهديد" ، تزداد الحاجة إلى قيادة مركزية ، أو حتى شخصية فقط. هذه بديهية للإدارة العامة. وأيضًا التهديد الخارجي يسمح لك بشطب جميع المشاكل الداخلية وأوجه القصور فيه بطريقة ممتازة. "لماذا ليس لدينا ما يكفي من الغذاء في الاتحاد السوفياتي وتم اعتماد برنامج الغذاء؟" - "لكن لأن" حرب النجوم "! وهذا كل شيء! الرجل العادي راضٍ. تلقى إجابة بسيطة وسهلة المنال عن وعيه وفكره. وهو لا يقرأ مجلة Aviation and Cosmonautics ، ولن يتعلم أبدًا كل ما هو مكتوب هناك.
ظهرت الإنترنت ، وزادت القدرة على تلقي المعلومات من الناس. لكن مشكلة الوقت واللغة ظلت قائمة. الغالبية العظمى من زوار VO يعرفون لغة أجنبية بمستوى "أقرأ وأترجم باستخدام قاموس" (وقاموس من الحقبة السوفيتية). لذلك ، بالكاد يبدأون يومهم بقراءة افتتاحيات الواشنطن بوست أو التايمز أو بيبولز ديلي (ومع ذلك ، من السخف تذكر هذه الأخيرة). لكن مرة أخرى ، ما يقوله السياسيون هناك شيء واحد ، وشيء آخر تمامًا ما يكتبه المؤرخون وما يقرأه الطلاب لاحقًا في الكليات والجامعات. وحقيقة أن العديد من المواطنين لا يقرأونها أمر مفهوم أيضًا. ومع ذلك ، فإن وجود الكتب بالفعل يجعل من الممكن التمييز بين العلم والسياسة ، وهما "أشياء مختلفة". لذلك بالنسبة لأولئك الذين يتهمون "الخارج الخبيث" بتشويه الحقيقة التاريخية ، سيكون من اللائق دائمًا الاعتماد على الحقائق والكتابة: كذا وكذا في مقال كذا وكذا من تاريخ كتب كذا وكذا ، و هذا غير صحيح؛ في كتاب كذا وكذا مؤلف ، كتب كذا وكذا دار نشر على صفحة كذا وكذا … وهذا تشويه للحقائق ، قال سياسي كذا وكذا ، متحدثا هناك … وهذه كذبة كاملة. عندها ستكون دعاية مضادة قيّمة حقًا ، وليست ثرثرة رخيصة ، لا تستحق "VO" ، ولكن ربما الصحافة الصفراء الأكثر شيوعًا.
حسنًا ، نظرًا لأننا درسنا مؤخرًا دراسة المصدر لتاريخنا الروسي ، فلنرى ما يكتبون "هناك" عن عصورنا القديمة.
لاحظ أن أكثر الأدبيات التي يمكن الوصول إليها في الغرب حول الموضوعات التاريخية هي كتب دار نشر Osprey. بادئ ذي بدء ، فهي رخيصة وملونة (وهذا أمر جذاب دائمًا!) ومكتوبة بلغة بسيطة ومفهومة.يتم استخدامها في إنجلترا كوسيلة تعليمية مساعدة في أكاديمية ساندهيرست العسكرية ، وكذلك في الجامعات والكليات ، بالإضافة إلى قراءتها من قبل العالم بأسره ، حيث يتم نشرها ليس فقط باللغة الإنجليزية ، ولكن أيضًا بالعديد من اللغات الأخرى. لذا فإن كتب أوسبرييف هي بحق طبعات دولية. في عام 1999 ، كجزء من سلسلة "رجال في السلاح" ، رقم 333 ، تم نشر كتاب البروفيسور ديفيد نيكولا "جيوش روسيا في العصور الوسطى 750-1250" ، بتكريس لمؤرخنا م. انها لن "ترى النور". لذلك دعونا نقرأها ، ونكتشف ما هي نسخة تاريخ روسيا التي تقدمها للقراء الأجانب. لتجنب أي اتهامات بالاحتيال ، تم وضع جزء من النص على شكل صور ، ثم يتم تقديم الترجمة كما هو متوقع ، في بعض الحالات مع تعليقات المؤلف. لذلك ، نقرأ …
من روسيا إلى روسيا
نشأت الدول الوسطى لروسيا في مناطق الغابات وغابات السهوب في روسيا الحديثة وبيلاروسيا وأوكرانيا ، بينما كانت الدول البدوية المتنافسة في الجنوب موجودة في السهوب. ومع ذلك ، كان لديهم مدن ، وكانت هذه ما يسمى ب "الدول البدوية" التي تطورت بشكل كبير في معظم العصور الوسطى. اجتازت الأنهار المنطقة بأكملها ، وكانت معظم المستوطنات تقع على ضفافها. كانت الأنهار هي أفضل شرايين النقل في الصيف عند ركوب الزوارق وفي الشتاء عندما كانت تستخدم كطرق سريعة متجمدة ؛ ومما لا يثير الدهشة ، أنها استخدمت أيضًا كشرايين نقل في الحرب. لقد ربطوا فعليًا الدول الاسكندنافية وأوروبا الغربية بالإمبراطورية البيزنطية وعالم الإسلام. جلبت التجارة الثروة ، وجذبت الثروة الحيوانات المفترسة ، على الصعيدين الداخلي والخارجي. في الواقع ، ظلت الغارات والقرصنة والسرقة السمة الرئيسية للتاريخ الروسي في العصور الوسطى.
احتلت السهوب مكانة بارزة في التاريخ العسكري الروسي. كانت ساحة ليس فقط للأعمال البطولية ، ولكن أيضًا للكوارث العسكرية. على عكس السهوب ، كانت أراضيهم مغطاة بالغابات والمستنقعات ، وكانت أيضًا مفصولة بالأنهار. كان يسكنها البدو الرحل ، الذين ، على الرغم من أنهم لم يكونوا أكثر حروبًا من جيرانهم المستقرين ، لديهم إمكانات عسكرية كبيرة وكانوا أكثر اعتيادًا على الانضباط القبلي من سكان الغابة. في أوائل العصور الوسطى ، كان السلاف من القادمين الجدد نسبيًا الذين استمروا في استكشاف مناطق جديدة حتى عندما تم إنشاء روسيا في العصور الوسطى بالفعل.
إلى الشمال ، كانت هناك شعوب بدوية صيادون في التندرا القطبية الذين لا يبدو أن لديهم أرستقراطية عسكرية خاصة بهم. من ناحية أخرى ، من الواضح أن العديد من القبائل الفنلندية أو الأوغرية في منطقة التايغا شبه القطبية والغابات الشمالية لديها نخبة عسكرية. وشملت هذه القبائل Votyaks و Vods و Ests و Chud و Komi أو Zyryans. كان السكان الفنلنديون الأوغريون الشرقيون يتمتعون بثقافة وأسلحة أكثر تطوراً مقارنةً بهم ، فضلاً عن قلاع ضخمة مصنوعة من الأرض والخشب (انظر "أتيلا وجحافل البدو الرحل" ، سلسلة №30 "النخبة" ، "أوسبري"). وكان من بينهم مريا وموروما وتيريوخان وكاراتاي وماري وموردوفيان. تم استيعاب بعضهم واختفوا خلال القرنين الحادي عشر والثاني عشر ، لكن آخرين يحتفظون بهويتهم حتى يومنا هذا.
انقسم الأدمورت ، أو الفوتياك ، عن الزيريين في القرن الثامن ، الذين دفعتهم القبائل المتنافسة شرقاً إلى موائلهم على طول منابع نهري فياتكا وكاما. تم دمج أراضي خانتي أو منسي في مناطق التايغا في أقصى شمال شرق الجزء الأوروبي من روسيا في الدولة الروسية سريعة النمو ("أرض نوفغورود") في نهاية القرن الثاني عشر. فيما وراء جبال الأورال ، عاشت القبائل الأوغرية الأخرى التي بدت مرعبة للغاية لدرجة أن الروس اعتقدوا أنهم كانوا محبوسين خلف بوابة نحاسية حتى يوم القيامة.
نظرًا لأن العديد من قراء "VO" لسبب ما يشعرون بالإهانة من النص التاريخي حول "دعوة الفارانجيين" ، فلنرى كيف تم وصف هذا الحدث في كتاب د. نيكولاس.
وفقًا للأسطورة ، تمت دعوة ممثل النبلاء الاسكندنافيين المسمى روريك إلى أرض نوفغورود في عام 862. حدده بعض العلماء على أنه روريك من جوتلاند ، وهو أمير حرب دنماركي ورد ذكره في المصادر الغربية.في الواقع ، ربما وصل روريك قبل عشرين عامًا تقريبًا ، وبعد ذلك مدد هو وأتباعه حكمهم جنوبًا على طول نهري دفينا ودنيبر ، مما أدى إلى تشريد أو ضم المغامرين السويديين السابقين المسماة روس. بعد ذلك بجيل ، هاجر معظم المجريين الذين هيمنوا على منطقة كييف غربًا إلى حيث توجد المجر الآن ، على الرغم من أن من قادهم بالضبط إلى هناك - البلغار ، البيشنج أو الروس - لا يزال غير واضح.
ربما لم تكن ولاية روس قوة عسكرية كبرى في ذلك الوقت ، ولكن تم بالفعل بناء أساطيل نهرية كبيرة هنا ، والتي أبحرت آلاف الأميال للنهب أو التجارة ، والسيطرة على المعابر الاستراتيجية بين الأنهار الرئيسية. كان الخزر في ذلك الوقت في وضع صعب ، وربما يوافقون على الاستيلاء على الأراضي الروسية إذا استمروا في الاعتراف بسلطة الخزر هنا. ولكن في حوالي عام 930 م ، استولى الأمير إيغور على السلطة في كييف ، والتي سرعان ما أصبحت المركز الرئيسي لسلطة الدولة في روسيا. لعدة عقود ، تم الاعتراف بإيجور باعتباره وليًا للعهد وكان منخرطًا في حقيقة أنه ، جنبًا إلى جنب مع الفرقة ، قام بحملات سنوية في بوليودي ، وبالتالي جمع حالته التي لا تزال غير متبلورة في وحدة واحدة …
"الاسم Varjazi أو ، في اليونانية البيزنطية ، Varangians كان يطلق أحيانًا على النخبة المحاربة من هذا الكيفاني الجديد Rusy ولكن في الواقع كان Varjazi مجموعة منفصلة من المغامرين الاسكندنافيين ، الذين شملوا العديد من الوثنيين في وقت كانت المسيحية تنتشر عبر الدول الاسكندنافية نفسها ".
تم إعطاء اسم Varjazi ، أو في اليونانية البيزنطية ، Varangians ، إلى نخبة المحاربين في هذه روسيا الكيفية الجديدة ، ولكن في الواقع كان Varjazi مجموعة منفصلة من المغامرين الاسكندنافيين الذين شملهم العديد من الوثنيين في وقت كانت المسيحية تنتشر في جميع أنحاء الدول الاسكندنافية.
سافر بعضهم في مجموعات كبيرة ، والتي كانت عبارة عن "جيوش" جاهزة بقيادة القادة السويديين والنرويجيين والدنماركيين الذين كانوا ، مقابل رسوم ، على استعداد لتوظيف أنفسهم لأي شخص ، وصولاً إلى دول مثل جورجيا وأرمينيا ، وإما النهب أو التجارة.
ومع ذلك ، سيكون من الخطأ النظر إلى إنشاء كييف روس على أنه مشروع إسكندنافي فقط. شاركت النخب القبلية السلافية الموجودة أيضًا في هذه العملية ، بحيث كانت الأرستقراطية العسكرية والتجارية في كييف في عهد الأمير فلاديمير مزيجًا من العائلات الاسكندنافية والسلافية. في الواقع ، اعتمدت سلطة الأمراء على اتحاد مصالحهم ، ومصالح فرقته الاسكندنافية بشكل أساسي ، وتجار المدينة من أصول مختلفة. لعبت المجموعات القبلية الخازارية أيضًا دورًا مهمًا في الحكومة والجيش ، حيث كانت ثقافتهم أكثر تطوراً من ثقافة روسيا الإسكندنافية. في هذه الأثناء ، كان البلطيون والفنلنديون في ذلك الوقت لا يزالون يحتفظون بهيكلهم الاجتماعي ، وربما العسكري ، تحت حكم كييف البعيد.
من المثير للاهتمام أن زعماء الفارانجيين مُنحوا دور الجنرالات حتى في القرن الحادي عشر المسيحي. وهكذا ، يرتبط أحد أشهر الأمثلة باسم الملك هارالد هاردراد ، الذي أصبح في النهاية ملكًا للنرويج وتوفي أثناء غزو إنجلترا عام 1066. تحدث أحد شعراء بلاط هارالد ، ثيودولف ، عن كيف قاتل هارالد جنبًا إلى جنب مع الكونت روجنوالد في خدمة الأمير ياروسلاف ، الذي يقود فريقه. علاوة على ذلك ، بقي هارالد في روسيا لعدة سنوات قبل أن يذهب إلى بيزنطة ، حيث خاض أيضًا العديد من المغامرات. فقط مع بداية القرن الثاني عشر جف تيار المحاربين الإسكندنافيين بشكل أساسي ، وتم استيعاب أولئك الذين استقروا في روسيا في وقت سابق.
إذا اعتبرنا أن النص المطبوع بالكامل لهذه الطبعة من "Osprey" هو 48 صفحة فقط مع الرسومات والصور الفوتوغرافية ، فقد اتضح أن النص نفسه أقل من ذلك ، حوالي 32 صفحة. وهكذا كان من الضروري الحديث عن تاريخ روسيا ، وإعطاء التسلسل الزمني الكامل للأحداث من 750 إلى 1250 ، والتحدث عن الفرق الأكبر سنًا والشباب ، وعن الأسلحة والدروع والحصون ومعدات الحصار ، وكذلك قدم وصفًا للرسوم التوضيحية وقائمة بالأدب المستخدم ، ثم يمكن للمرء أن يتخيل كل من مستوى تعميم هذه المادة ومستوى المهارة في عرضها.
في العرض التقديمي ، دعنا نلاحظ ، أنه علمي بحت ، لأنه ليس من الصعب الاقتناع بأن المؤلف لم ينحرف خطوة واحدة عن بيانات تأريخنا الروسي ونصوص السجلات. بعد قراءة الكتاب بأكمله ، يمكن للمرء أن يقتنع تمامًا بأنه يحتوي على وصف قصير جدًا وموجز ومعلن ، ولكن مع ذلك ، وصف شامل للتاريخ المبكر للدولة الروسية دون أي إذلال ، فضلاً عن التخمينات والتشويهات الخيالية.
P. S. لكن هذه الصور الفوتوغرافية استخدمها D. Nicole و A. McBride عند إعداد الرسومات لتصميم هذا المنشور.
P. P. S. تعرب إدارة الموقع والمؤلف عن امتنانهما للفريق العلمي لمتحف موردوفيان الجمهوري المتحد للور المحلي المسمى على اسم هوية شخصية. فورونين للصور المقدمة.
