في هذه المقالة ، سوف نواصل الحديث عن القصص التاريخية لـ A. K. Tolstoy.
نتذكر أن إيه كيه تولستوي قد جعل تاريخ روس القديمة مثاليًا ، معتقدين أن نير المغول والحكم الاستبدادي لإيفان الرابع شوهوا التطور الطبيعي لبلدنا. هذا لا يمكن إلا أن يؤثر على عمله. لكن الموضوعية المطلقة للمؤلف ربما تكون الاستثناء من القاعدة العامة. ويجب أن أعترف أنه من وجهة نظر فنية ، فإن هذه الذاتية غالبًا ما تفيد الروايات والقصص والقصائد. دفاعًا عن آرائه (بشكل صريح أو محجّب) ، يعمل المؤلف بعناية أكبر على النص ويعطي الأعمال لونًا عاطفيًا إضافيًا وشغفًا يجذب القراء. إذا لم يكن هناك شغف ورغبة في نقل موقفك للقراء ، فقد اتضح كما في "رؤيا يوحنا اللاهوتي":
"لست باردا ولا حارا. أوه ، إذا كنت باردة أو ساخنة!"
الشيء الرئيسي هو أن المؤلف لا يسقط في التلاعب الصريح والتزوير ، والذي غالبًا ما يخطئ أ.دوماس (الأكبر). كان لدى هذا الروائي موهبة مذهلة في تصوير الأبيض على أنه أسود وأسود كأبيض.
وإلى أي مدى كان أ.تولستوي محايدًا وموضوعيًا عندما كان يعمل في القصص؟ وإلى أي مدى يمكنك الوثوق بالمعلومات التي تحتويها؟
لنرى. سنتحدث عن القصص التاريخية لـ A. K. Tolstoy ، بعد التسلسل الزمني للأحداث الموصوفة.
أغنية عن حملة فلاديمير ضد كورسون
مصدر هذه القصة هو تسجيل البيانات التي رواها كارامزين حول ظروف تبني أمير كييف فلاديمير سفياتوسلافيتش وحاشيته للمسيحية. بداية هذه القصة مليئة بالمفارقة - بأسلوب "تاريخ الدولة الروسية الشهير من جوستوميسل إلى تيماشيف".
بعد الاستماع إلى خطبة الراهب البيزنطي ، أعلن فلاديمير:
قال له الأمير: سأواضع نفسي ، أنا مستعد -
لكن فقط ضعها بدون ضرر!
إطلاق عشرمائة محراث في تشيرتوي ؛
إذا حصلت على فدية من تجار كورسون ،
لن ألمس المدينة بإصبع!
رأى الإغريق المحكمة في الخليج ،
الفرقة بالفعل مزدحمة على الجدران ،
دعنا نذهب ونفسر هنا وهناك:
لقد جاءت المشكلة كما هي للمسيحيين ،
جاء فلاديمير ليعتمد!"
دعونا نعلق على هذه السطور.
كان أ. تولستوي مؤيدًا للرواية التي بموجبها لا يسمح الفخر لفلاديمير بإذلال نفسه في عيون الإغريق من خلال الاعتراف الصادق بأوهامه الوثنية. ولذا قرر أن "ينتصر" على الإيمان المسيحي: ليقبله من أيدي المعلمين المهزومين.
كان من الممكن أن يكون حصار تشيرسونيسوس طويلاً وربما غير ناجح. ومع ذلك ، تم العثور على خائن أخبر الروس بموقع الآبار التي دخلت المياه من خلالها المدينة عبر أنابيب تحت الأرض.
نتيجة لذلك ، أُجبر سكان تشيرسونيسوس على الاستسلام. بعد ذلك ، أعلن فلاديمير ، من خلال السفراء ، للأباطرة فاسيلي وقسطنطين أنه يريد أن يكون زوجة أختهم آنا ، مهددًا بالاستيلاء على القسطنطينية في حالة الرفض:
"هنا قد اتخذت بالفعل مدينتك المجيدة ؛ سمعت أن لديك أختًا عذراء ؛ إذا لم تتخلوا عنها من أجلي ، فسأفعل نفس الشيء في عاصمتكم بالنسبة لهذه المدينة ".
(حكاية السنوات الماضية).
أليكسي تولستوي مرة أخرى مثير للسخرية:
ويرسل سفراء إلى البلاط البيزنطي:
“القيصر قسطنطين وفاسيلي!
أنا بتواضع في استمالة أختك
خلاف ذلك ، سأرش على كلاكما فرقة ،
فلندخل في القرابة بدون عنف!"
كانت لحظة "التوفيق" لحظة جيدة.الإمبراطورية في هذا الوقت مضطربة: فترة طويلة من "تمرد الجناحين" - سكليرا وفوكاس. تمرد Sklir ، الذي قاتل بنجاح ضد Svyatoslav Igorevich في 970 ، في 976. كان خصمه القديم ، فاردا فوكا ، موجهًا ضده (في وقت سابق كان Sclerus هو الذي قمع تمرده ضد John Tzimiskes). كانت الكراهية بينهما كبيرة لدرجة أنه خلال المعركة الحاسمة في 24 مارس 979 ، دخلوا في مبارزة: قطع Sklirus أذن حصان فوكاس بحربة ، لكنه أصيب هو نفسه بجروح خطيرة في رأسه.
في عام 978 ، أثار التمرد بالفعل Varda Fock. أعلن نفسه إمبراطورًا ، واستولى على كل آسيا الصغرى تقريبًا واقترب من القسطنطينية.
بشكل عام ، الشيء الوحيد الذي لا يزال ينقصه "السعادة الكاملة" هو وجود جيش أجنبي على أسوار العاصمة. لذلك ، قبل البيزنطيون الفخورون عادة شرط الأمير الروسي.
بعد الزفاف ، أظهر فلاديمير وعيه بالشؤون الداخلية للإمبراطورية:
هذا صحيح إيه ، لقد سمعت أن مضيق البوسفور مغلق
نوع من فرق فوكي؟"
"حقا صحيح!" - الفناء يستجيب.
"ولكن من هو هذا فوكا؟"
- "متمرد ولص!"
تقليمه من جميع الجوانب!"
تم إرسال جيش روسي قوامه 6000 جندي لمساعدة البيزنطيين ، الذين قاتلوا من أجل الإمبراطورية حتى عام 989 - حتى هُزم جيش فوكاس في أبيدوس (13 أبريل).
مات الجنرال المتمرد في ذلك اليوم بعد شرب النبيذ المسموم - في خضم المعركة. أعلن جنوده الإمبراطور سكليرا (الذي استولى عليه بوكا سابقًا) ، الذي وافق على اتفاق مع باسيل الثاني. بالمناسبة ، هذا الإمبراطور هو الذي سيدخل التاريخ تحت اسم "بولغار سلاير". يمكن رؤية صورته في الأيقونة أدناه:
بالنسبة إلى تشيرسونيسوس ، يُزعم أن فلاديمير قد قام أخيرًا بإيماءة واسعة:
والأمير يقول:
سأبني لك هيكلاً
في ذكرى أنني تعمدت هنا ،
وأرجع لكم مدينة كورسون
وسأعيد الفدية بالكامل -
لقد استسلمت لزين!"
لم يكن هناك حرفيون قادرون على بناء مبان حجرية كبيرة في ذلك الوقت ، ليس فقط بين محاربي فلاديمير ، ولكن أيضًا في كييف ، حيث تم بناء كنيسة خشبية عند عودة الأمير. لذلك ، فإن رسالة السجل حول بناء معبد حجري من قبل فلاديمير في تشيرسونيسوس تبدو غير مرجحة. ربما خصص أموالًا لمثل هذا البناء. أو ربما أقام سكان المدينة بأنفسهم كنيسة لإحياء ذكرى الخلاص من "غودسون".
أما بالنسبة للفدية ، فقد أخذ فلاديمير إلى روسيا رفات القديسين كليمان وطيبة ، وأواني الكنيسة (التي يُفترض أنها ليست مصنوعة من معدن بسيط) ، وتمثالين رخاميين وأربعة أحصنة نحاسية (هنا أشعر بالفخر بأمير الجمال) ، والكهنة و a. خائن ، بفضله أخذت المدينة. بالمناسبة ، احتفظ السجل التاريخي باسم هذا الشخص - أناستاس. أحضره فلاديمير إلى روسيا عبثًا ، لأنه بعد وفاة هذا الأمير ارتكب أناستاس خيانة أخرى. دخل الابن الأكبر لفلاديمير ، سفياتوبولك ، منافس ياروسلاف الحكيم ، إلى كييف بمساعدة والد زوجته ، الملك البولندي بوليسلاف الشجاع. ومع ذلك ، بعد الانتصار ، لم يتصرف بوليسلاف كحليف ، ولكن بصفته فاتحًا. قاد سفياتوبولك الانتفاضة ضد البولنديين ، واضطر بوليسلاف إلى المغادرة إلى بولندا. من كييف ، أخذ الملك ابنة فلاديمير بيردسلافا (أخت ياروسلاف وسفياتوبولك) ، التي استمالها قبل هذه الأحداث بوقت قصير. لم يرفض الخزانة الأميرية ، التي أعطاه إياه أنستاس. حسنًا ، أخذ الملك أيضًا خيرسونيز معه.
تقييم موضوعي لظروف معمودية فلاديمير ، يجب أن ندرك أنه تبين أنها مفيدة ، أولاً وقبل كل شيء ، للرومان. كان إنتاج فلاديمير صغيرًا. كان على الفيلق الروسي الكبير أن يقاتل لعدة سنوات على أراضي دولة أجنبية ومن أجل مصالح الآخرين. نوفغوروديون ، الذين لم يغفروا لفلاديمير على المعمودية القسرية القاسية لمدينتهم ، دعموا ابنه ياروسلاف ("الحكيم") ، الذي رفض تكريم كييف وأعلن بالفعل الاستقلال خلال حياة الأمير العجوز.
بعد أن استولوا على كييف أثناء الحرب الضروس ، أحرقوا جميع الكنائس هنا (وبالتالي التقى شعب كييف بأيقونات وغناء صلاة سفياتوبولك وبوليسلاف الملعونين). الخائن أناستاس ، الذي نقله فلاديمير من تشيرسونيسوس إلى كييف كموظف ثمين ، كما نعلم بالفعل ، خان أبناء هذا الأمير.
بالإضافة إلى ذلك ، تلقت القسطنطينية أداة قوية وفعالة للغاية للتأثير على الشؤون في الأراضي الروسية في شخص الكهنة اليونانيين (من بينهم مطران كييف وعموم روسيا). فقط في عام 1448 انتخب أول مطران روسي ، جونا ، في موسكو. قبل ذلك (عام 1441) ، تم القبض على يونياتي إيسيدور ، الذي أعلن عدوًا للأرثوذكسية ، ووضعه في دير شودوف ، الذي فر منه إلى تفير ، ثم إلى ليتوانيا. لم يظهر أكثر على الأراضي التي يسيطر عليها أمراء موسكو.
في الجزء الثاني من هذه القصة ، تم استبدال النغمة الساخرة للسرد بنبرة غنائية: يصف الشاعر الحالة الذهنية المتغيرة للأمير المعمد. يمكن الحكم على "تحول" و "تواضع" فلاديمير المعمد ، على سبيل المثال ، من خلال معمودية "النار والسيف" لنوفغورود ، والتي نفذها دوبرينيا وبوتياتا بأمر من الأمير (تذكر ذلك على النحو التالي: رد فعل ، تم لاحقًا حرق جنود فرقة نوفغورود في ياروسلاف الحكيم في جميع الكنائس التي استولت عليها كييف).
في هذه المناسبة ، أود أن أقتبس من O. Dymov - أحد مؤلفي "التاريخ العام ، الذي تمت معالجته بواسطة" Satyrikon ". الكلمات التي قالها عن عواقب تبني أحد ملوك الفرنجة للمسيحية يمكن أن تُنسب بالكامل إلى أميرنا المتساوي مع الرسل:
"كلوفيس لم يتوب أبدًا عن قراره: لا يزال يحقق أهدافه بالخداع والخيانة والقتل ، ومات كاثوليكيًا متحمسًا."
الخطأ الوحيد في هذا المقطع هو كما يلي: مات كل من كلوفيس وفلاديمير ببساطة كمسيحيين ، لأن انقسام الكنيسة إلى الكاثوليكية والأرثوذكسية حدث فقط في عام 1054.
جاكون المكفوفين
تدور هذه القصة حول معركة ليستفين (1024) ، التي عارض فيها الشماليون (سكان الشمال ، نوفغورود سيفيرسكي المستقبلي) وفريق أمير تشرنيغوف وتيموتوروكان. مستيسلاف. كان هو الذي "طعن ريديديا أمام أفواج كاسوجيان". وحوله ، كما نعلم من The Lay of Igor's Host ، غنى Boyan الأغاني.
كان سبب كتابة القصيدة عبارة من السجل الروسي عن الأمير الفارانجى جاكون الذي شارك في هذه المعركة.
جاكون أو ياكون هو الاسم الإسكندنافي الناطق بالروسية هاكون ، وكان زعيم الفايكنج هذا هو "سي لوب" ، أي وسيم. لكن المؤرخين الروس الأوائل ارتكبوا الخطأ المؤسف بإعلانه أنه أعمى ("سلوب"). وتحولت العباءة الذهبية للشاب الأنيق والوسيم بجهودهم إلى قناع لرجل عجوز مشلول. جذبت هذه المؤامرة المذهلة (الفايكنج الأعمى على رأس فرقته التي تقاتل في الاتجاه الأكثر خطورة) انتباه تولستوي ، الذي استدعى أيضًا قصة حدث وقع خلال حرب المائة عام بين فرنسا وإنجلترا. أعمى الملك جون ملك لوكسمبورغ خلال معركة كريسي ، وأمر رفاقه بقيادته إلى خضم المعركة ، حيث قُتل على يد البريطانيين.
يطلب البطل الأعمى في أغنية A. تولستوي من "الشباب" ، أي أعضاء الفرقة "الأصغر سنًا" (فرقة الأمير الشخصية - على عكس الفرقة "الأكبر" ، بويار) لمساعدته على المشاركة في المعركة:
وأخذوه الشباب من جهتين ،
ومليء بالغضب الجنوني ،
اندفع أعمى بينهم جاكون
واصطدمت بقطعة مائلة ، وسكرت معها ،
يقطع وسط الزئير والزئير …
تم عزل جاكون وصده من الروس ،
ورؤية ذلك يقول الأمير ياروسلاف:
نحن بحاجة إلى دفاع عن زوج أخته!
انظر كيف أمطر العدو جيشه!"
من بين محاربي مستيسلاف ، كان هناك العديد من الخزر والكسوج (أسلاف الأديغ الحديثة) ، لذلك لا ينبغي أن يتفاجأ المرء من أن جاكون "تمت استعادته من الروس".
الأمر الأكثر إثارة للاهتمام هو كلمة صهر في فم ياروسلاف الحكيم ، المتزوج من الأميرة السويدية إنجيجرد.الحقيقة هي أن معظم الباحثين المعاصرين يتعرفون على Yakun من السجلات الروسية مع يارل هاكون ، ابن الحاكم السابق للنرويج إيريك. في الحرب من أجل العرش النرويجي ، حارب أولاف القديس إلى جانب عمه سفين ، الذي كان مدعومًا من قبل الملك أولاف شيتكونونج من السويد وعم آخر لهكون ، ملك الدنمارك كنوت العظيم. وهاكون كان وسيمًا جدًا حقًا. ورد هذا أيضًا في "ملحمة أولاف المقدس":
"تم إحضار هاكون يارل إلى سفينة الملك. كان وسيمًا بشكل مذهل. كان لديه شعر طويل جميل كالحرير. تم ربطهم بطوق ذهبي. عندما جلس في مؤخرة السفينة ، قال أولاف: "صحيح أن عائلتك جميلة ، لكن حظك نفد".
تم ذكر شريط شعر هاكون الذهبي في قصتين أخريين.
في ذلك الوقت ، كان هذا الجارل محظوظًا: أطلق سراحه بشرط عدم الظهور في وطنه مرة أخرى. أولاً ، ذهب إلى الدنمارك وإنجلترا ، حيث كان عمه ، مايتي كنوت ، يحكمها. ثم - انتهى به المطاف في إقليم كييف روس ، على ما يبدو ، ثم شارك في معركة ليستفين. بعد وفاة الملك أولاف ، أصبح هاكون حاكماً للنرويج لفترة قصيرة ، ولكن هنا استنفد "حظ عائلته": مات في البحر عائداً من إنجلترا. لا يوجد شيء مستحيل في علاقة هذا الإناء بإنجينيرد. لم أجد تأكيدًا في الوثائق التاريخية على أن هاكون كانت متزوجة من أخت إنجيجرد ، لكنني لا أفترض أن أنكر أقوال الشاعر.
يسمي بعض الباحثين ياكون شقيق آخر يارل أفريكان ، الذي ينحدر من ابنه شمعون (سيمون) ، وعائلات Velyaminovs و Vorontsovs و Aksakovs. شيمون أفريكانوفيتش ، وفقًا للأسطورة ، تم تعميده من قبل ثيودوسيوس من الكهوف وقدم مساهمة في دير كييف-بيشيرسكي - وهو تاج ذهبي وحزام ، كان بمثابة إجراء في بناء كنيسة الصعود لدير كييف - بيشيرسكي ، وكذلك الكنائس في روستوف وسوزدال. خدم أبناء ياروسلاف الحكيم وقاتل مع بولوفتسي في معركة ألتا المؤسفة. أصبح ابنه ، جورجي سيمونوفيتش ، المعلم للأبن الأخير لفلاديمير مونوماخ - يوري دولغوروكي ، الذي حصل على لقبه لمحاولاته المستمرة للاستيلاء على كييف وتوسيع السلطة لجميع الأراضي الروسية.
في نهاية القصة ، يجد Gakon صعوبة كبيرة في الإقناع بأن المعركة قد انتهت بالفعل ، وقد فازوا. ياروسلاف:
بأخرى جديدة قصف الأعداء بحشد ،
قطعت الطريق عبر ساحة الخردة
ولكن بعد ذلك انطلق عليه رجل أعمى ،
رفع فأسك …
دروسا على الدروع والدروع الروسية ،
يسحق ويقطع الشيشة إلى نصفين ،
لا أحد يستطيع أن يتعامل مع الغضب …"
في الواقع ، انتهت معركة ليستفين بهزيمة مروعة لياروسلاف وهاكون:
"عندما رأى ياروسلاف أنه قد هُزم ، ركض مع ياكون ، أمير فارانجيا ، وأن ياكون ألقى عباءته الذهبية في حالة فرار. جاء ياروسلاف إلى نوفغورود وغادر ياكون إلى البحر ".
الشاعر في هذه الحالة هزم المؤرخ.
