من أين تأتي كلمة "جندي": من تاريخ المصطلحات العسكرية

جدول المحتويات:

من أين تأتي كلمة "جندي": من تاريخ المصطلحات العسكرية
من أين تأتي كلمة "جندي": من تاريخ المصطلحات العسكرية

فيديو: من أين تأتي كلمة "جندي": من تاريخ المصطلحات العسكرية

فيديو: من أين تأتي كلمة
فيديو: جندي بحاول النجاة والهروب من جيش كامل يريد قتله وسط الجوع والعطش فماذا سيحدث؟ the convent 2024, أبريل
Anonim
صورة
صورة

الجندي هو تعريف جماعي للجندي في جيش أي بلد في العالم. هذه واحدة من أكثر الكلمات استخدامًا في المصادر ذات الطابع العسكري ، في التقارير العسكرية لوكالات الأنباء.

غالبًا ما يرتبط مصطلح "الجنود" برتب وملف الجنود ، على الرغم من أن هذه الفكرة خاطئة إلى حد ما في الوقت الحالي. يُقصد بالجنود جميع أركان الجيش تقريبًا ، بما في ذلك الرقباء وضباط الصف والضباط ، وهو ما يتحدث عن التعميم المتأصل عمومًا في المصطلح. أي جنرال - هو ، في الواقع ، جندي أيضًا.

لا يوجد شخص اليوم لا يعرف كلمة "جندي" (خاصة أنها تبدو متشابهة تقريبًا في عشرات لغات العالم) ، ولكن هناك عددًا كبيرًا من الأشخاص الذين ، بسبب ظروف مختلفة ، لا يعرفون تعرف من أين أتت الكلمة وماذا تعني في الأصل.

في هذا الصدد - مادة صغيرة حول هذا الموضوع.

إذن من أين أتت كلمة "جندي"؟

الكلمة لها جذر لاتيني وترتبط مباشرة بكلمة "صلب". هذه عملة ذهبية تم تقديمها في القرن الرابع الميلادي. تم سك هذه العملة الرومانية لعدة مئات من السنين ، وتم تداولها (بشكل أو بآخر) في أوروبا بعد سنوات عديدة من سقوط القسطنطينية.

من أين تأتي كلمة "جندي": من تاريخ المصطلحات العسكرية
من أين تأتي كلمة "جندي": من تاريخ المصطلحات العسكرية

إذن ، كيف يمكن ربط علاقة صلبة رومانية بالمصطلحات العسكرية؟ يعتقد أن كل شيء بسيط للغاية. بدأ يطلق على الجندي اسم الشخص الذي حصل في إيطاليا في العصور الوسطى على راتب معين للخدمة العسكرية. رسميا - في سولدو. سولدو هو مشتق من العصور الوسطى لعملة رومانية للغاية ، والتي ، مع ذلك ، لا علاقة لها بالقيمة الاسمية للعملة الرومانية الصلبة. بعبارة أخرى ، يجب أن يُفهم الجندي على أنه محترف حصريًا ، أو إذا كان الأمر أكثر وقاحة إلى حد ما ، على أنه مرتزق يتلقى المال مقابل "حرفته".

ولكن قد يظهر هنا سؤال: كان الجنود الرومان يتقاضون رواتب حتى قبل ظهور السولدوس (وبالطبع قبل ظهور الدببة الإيطالية). على سبيل المثال ، كانت هذه هي الأوراس ، التي تم إدخالها للتداول خلال الحرب البونيقية الثانية (القرن الثالث قبل الميلاد) ، أو الأنطونية للإمبراطور كركلا. لماذا ، إذن ، الجيش لا يسمى "المذهبة" و "أنطونيون" اليوم؟

من الضروري هنا التطرق إلى السؤال عن كيفية ترجمة كلمة "Solidus" نفسها من اللاتينية ، ولماذا تم تخصيص الكلمة للجنود الموجودين بالفعل في إيطاليا في العصور الوسطى ، وليس في الإمبراطورية الرومانية. ترجمة الكلمة تبدو مثل "صعبة" أو "قوية". وهذا يعني أن مصطلح "جندي" ، كما يكتب بعض المؤرخين ، أصبح راسخًا بسبب حقيقة أنه "محارب قوي يتلقى أجرًا مقابل الخدمة".

ومع ذلك ، يجب أن أقول إن هذا مجرد إضفاء طابع رومانسي. في الواقع ، ترتبط كلمة "جندي" بدقة مع "Soldo" الإيطالي ، الذي كان عبارة عن ورقة مساومة بسيطة. على سبيل المثال ، في البندقية في العصور الوسطى ، كان 1 تباعدو يساوي 1/140 من الترتر ، والذي تم سكه منذ نهاية القرن الثالث عشر. كان وزن الترتر حوالي 3.5 جرام ، ويمكن استنتاج أن 1/140 من 3.5 جرام من العملات الذهبية ذات قيمة "بنك" منخفضة للغاية. بهذا يرتبط ظهور مفهوم "الجندي". لذلك في إيطاليا في العصور الوسطى ، بدأوا في تسمية فئة معينة من المحاربين ، لأنهم استثمروا في هذا الاسم فهمًا للقيمة الضئيلة جدًا لحياتهم.

صورة
صورة

أقل رومانسية بكثير من مقارنتها بالصلبة ، لكن هذا أقرب بكثير إلى الفهم الحقيقي لمصطلح "جندي" ، الذي أصبح راسخًا تاريخيًا.

من المهم أن نلاحظ أنه ، ربما ، لا علاقة للمصطلح بالشؤون العسكرية ولن يكون له في النهاية إذا لم تولد العملة الإيطالية "سولدو" (باسمها) في لغات أوروبا الكلمة "Soldare" مع اختلافاته. يمكن ترجمة هذا الفعل إلى "التوظيف".

لهذا السبب بدأ يطلق على المرتزقة اسم جنود في أوروبا في العصور الوسطى - علاوة على ذلك ، أولئك الذين حصلوا على رواتب منخفضة نسبيًا مقابل خدماتهم. وعندئذ فقط ، وبعد قرون ، بدأت كلمة "جندي" تكتسب معنى جماعيًا ، والذي يشمل فعليًا جميع الجنود وممثلي ، كما يمكن أن نقول ، التشكيلات المسلحة غير الرسمية وشبه الرسمية.

لذلك ، على مر القرون ، تحولت الكلمة اللاتينية "صلب" أولاً إلى كلمة "مرتزق" ، وبعد ذلك فقط ، بعد أن تخلت عن الجذور "اللغوية والمالية" ، تحولت إلى جندي مألوف لدى الجميع. أعتقد أن الإمبراطور قسطنطين اليوم كان سيتفاجأ تمامًا عندما تعلم كيفية استخدام المصطلح ، والذي كان يشير في عهده إلى اسم العملة. صحيح ، من الكلمة اللاتينية Solidus أن كلمة حديثة أخرى تقود طريقها - صلبة ، لكن ، كما يقولون ، هذه قصة مختلفة تمامًا …

موصى به: