ما هو القاسم المشترك بين أيرلندا والمكسيك؟ جزيرة بعيدة في شمال غرب أوروبا ، يسكنها أحفاد السلتيون ، ودولة كبيرة ناطقة بالإسبانية في أمريكا الوسطى - على ما يبدو ، بصرف النظر عن الديانة الكاثوليكية ، التي يتبناها الأيرلنديون والمكسيكيون - لا شيء مشترك عمليًا. ولكن في 12 سبتمبر من كل عام ، تحتفل المكسيك بيوم ذكرى الأيرلنديين الذين ماتوا في الحرب المكسيكية الأمريكية 1846-1848. قدم أحفاد السلتيون ذوو الشعر الأحمر مساهمة ملموسة في مقاومة المكسيك للأعمال العدوانية للولايات المتحدة الأمريكية. يعد تاريخ كتيبة القديس باتريك (الإسبانية باتالون دي سان باتريسيو) من أكثر الصفحات إثارة للاهتمام والبطولية في تاريخ الحرب المكسيكية الأمريكية.
كيف أصبحت تكساس أمريكية
بحلول منتصف القرن التاسع عشر ، كانت الولايات المتحدة في أمريكا الشمالية قوية بما يكفي ليس فقط لإعلان نفسها كلاعب جديد طموح ونشط في المجال السياسي الدولي ، ولكن أيضًا الاهتمام بتوسيع أراضيها على حساب أقرب جيرانها. نظرًا لأن أراضي الولايات المتحدة تغسلها المحيطات من الغرب والشرق ، إذا كان من المنطقي التوسع ، فحينئذٍ إلى الجنوب. من الجنوب ، كانت حدود الولايات المتحدة آنذاك متاخمة لممتلكات المكسيك. حتى عام 1821 ، كانت هذه الأراضي جزءًا من المستعمرة الإسبانية إسبانيا الجديدة ، وبعد إعلان استقلال المكسيك ، أصبحت جزءًا من دولة جديدة ذات سيادة. ومع ذلك ، مثل العديد من بلدان أمريكا اللاتينية الأخرى ، منذ السنوات الأولى من وجودها ، تمزق المكسيك بسبب الصراع السياسي.
في موازاة ذلك ، بدأت المناطق الشمالية من البلاد ، المتاخمة للحدود مع الولايات المتحدة والتي تعتبر برية وغير متطورة ، مأهولة بالمستوطنين الأمريكيين. بحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر. كانت هناك بالفعل مجتمعات مثيرة للإعجاب تتحدث الإنجليزية من المهاجرين الأمريكيين الذين يعيشون هنا. بطبيعة الحال ، لم تحب السلطات المكسيكية هذا الموقف كثيرًا ، ولكن مع تزايد عدد المستوطنين الأنجلو أمريكيين ، بدأ الأخيرون في المطالبة بمزيد من الحقوق. في عام 1835 ، بدأ رئيس المكسيك ، الجنرال أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا ، الذي وافق عليه الكونغرس في هذا المنصب في عام 1833 ، في جعل الإدارة السياسية مركزية في البلاد. محاولات سانتا آنا لتأسيس دكتاتورية عسكرية مركزية كانت مكروهة للغاية من قبل النخب في بعض الولايات المكسيكية ، بما في ذلك ولاية كواهويلا وتكساس ، التي كانت موطنًا لعدد كبير من المستوطنين الأمريكيين. هذا الأخير لم يعجبه حقيقة أن سانتا آنا أصر على إلغاء السخرة التي على أساسها يقوم اقتصاد مزارع التوطين ، وطالب أيضًا الأمريكيين بتسليم أسلحتهم ، وضرورة عودة المهاجرين غير الشرعيين إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
في 2 أكتوبر 1835 ، اندلعت الأعمال العدائية بين الجيش المكسيكي وميليشيات تكساس. تمكن الأخير من التغلب بسرعة على الجيش النظامي للمكسيك ، مستخدمًا ضعفه وتدني معنوياته. استسلمت العديد من الحاميات المكسيكية في الولاية ، وبعد ذلك في 2 مارس 1836 ، أعلن المستوطنون الناطقون باللغة الإنجليزية استقلال جمهورية تكساس. رد الرئيس المكسيكي سانتا آنا بإدخال وحدة عسكرية كبيرة إلى أراضي الدولة المتمردة. في البداية ، قادت القوات المكسيكية متمردي تكساس ، حتى 21 أبريل 1836.فشل جيش تكساس تحت قيادة سام هيوستن في هزيمة أحد التشكيلات المكسيكية والقبض على الرئيس سانتا آنا نفسه. هذا الأخير ، مقابل إطلاق سراحه ، وافق على توقيع معاهدة سلام تعلن استقلال تكساس.
ومع ذلك ، فإن الحكومة المكسيكية ، بالطبع ، لم تفقد الأمل في العودة إلى تكساس. على الرغم من أن جمهورية تكساس اكتسبت اعترافًا عالميًا وبدعم من الولايات المتحدة ، أغار الجيش المكسيكي بشكل دوري على أراضي تكساس. لم تدافع الولايات المتحدة الأمريكية رسميًا عن تكساس ، ولكن خلال العقد الماضي ، جندت الولايات المتحدة متطوعين للدفاع عن تكساس من الغارات المكسيكية. في الوقت نفسه ، امتنعت الولايات المتحدة عن رد فعل إيجابي على التماسات بعض السياسيين في تكساس لتضمين الجمهورية حديثة الصك في الولايات المتحدة باعتبارها الولاية الثامنة والعشرين.
تغير هذا عندما تم انتخاب جيمس بولك رئيسًا للولايات المتحدة في عام 1844. ممثل الحزب الديمقراطي ، دعا إلى الضم الفوري وغير المشروط لتكساس وأوريغون إلى الولايات المتحدة. تقع أرض أوريغون في أقصى جنوب غرب الولايات المتحدة على حدود المكسيك أيضًا ، ولكن على عكس تكساس ، لم تكن أبدًا مستعمرة إسبانية أو ولاية مكسيكية. طالبت بريطانيا العظمى وفرنسا وإسبانيا وحتى روسيا بولاية أوريغون ، ولكن حتى نهاية أربعينيات القرن التاسع عشر. لم تكن هناك سيادة دولة على المستوطنات الحرة في ولاية أوريغون. في 13 أكتوبر 1845 ، تبنت جمهورية تكساس دستورًا جديدًا ومرسومًا بشأن الانضمام إلى الولايات المتحدة ، وفي 29 ديسمبر 1845 ، وقع الرئيس الأمريكي جيمس بولك قرارًا بشأن دخول تكساس إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
بطبيعة الحال ، قوبل قرار ضم تكساس بالعداء في المكسيك. أدركت الحكومة الأمريكية أن الاشتباك المسلح مع جارتها الجنوبية أصبح حقيقيًا تمامًا ، وبدأت سراً في إعادة نشر الوحدات العسكرية على الحدود المكسيكية. تم نشر الجيش الأمريكي ، بقيادة الجنرال زاكاري تيلور ، من لويزيانا إلى تكساس. بالإضافة إلى تكساس ، توقعت الولايات المتحدة ، عاجلاً أم آجلاً ، أن تستولي على ساحل المحيط الهادئ - كاليفورنيا ونيو مكسيكو - والتي كانت أيضًا ذات أهمية اقتصادية وجيوسياسية كبيرة.
بداية الحرب المكسيكية الأمريكية
كانت المكسيك عشية الحرب مع الولايات المتحدة دولة غير مستقرة سياسياً للغاية. استمرت الفتنة السياسية الداخلية مصحوبة بتغييرات مستمرة للحكومات وحتى الرؤساء. وقد فهمت ذلك تمامًا القيادة الأمريكية التي سعت إلى استغلال ضعف العدو وحل مهامه في الاستيلاء على مناطق جديدة. في 8 مارس 1846 ، غزت الوحدات الأمريكية تحت قيادة زاكاري تايلور الأراضي المكسيكية واحتلت الأراضي المتنازع عليها بين نهري Nueses و Rio Grande ، والتي اعتبرتها الحكومة المكسيكية ملكًا لها ، والأمريكية تنتمي إلى تكساس. لقد ترددت المكسيك لفترة طويلة في إعلان الحرب على الولايات المتحدة. تمكن الأمريكيون من الحصول على موطئ قدم على ضفاف نهر ريو غراندي قبل ، في 23 أبريل 1846 ، قررت الحكومة المكسيكية مع ذلك إعلان الحرب على الولايات المتحدة.
من الواضح أن المكسيك كانت تخسر أمام الولايات المتحدة الأمريكية من حيث تعبئة الموارد وكمية ونوعية الأسلحة. عند اندلاع الحرب ، بلغ عدد القوات المسلحة للولايات المتحدة 7883 ضابطا وجنديا. ومع ذلك ، خلال الأعمال العدائية ، وضعت الولايات المتحدة أكثر من 100000 شخص تحت السلاح ، بما في ذلك 65905 متطوعين مع عام من الخدمة.
بلغ عدد القوات المسلحة المكسيكية 23333 جنديًا ، لكنهم كانوا مجهزين بأسلحة قديمة وسيئة التدريب. كانت الميزة الواضحة للقوات المسلحة الأمريكية هي أيضًا وجود البحرية ، والتي لم تكن تمتلكها المكسيك عمليًا.بمساعدة البحرية ، تمكن الأمريكيون من إغلاق موانئ كاليفورنيا في يونيو ويوليو 1846 ، وبعد ذلك تم إعلان استقلال جمهورية كاليفورنيا في 4 يوليو 1846 ، وضمت كاليفورنيا إلى الولايات المتحدة. أمريكا في 17 أغسطس. مما لا شك فيه ، أن الروح القتالية لغالبية الأفراد العسكريين الأمريكيين - المواطنين الأحرار سياسياً في الولايات المتحدة - كانت أقوى أيضًا ، بينما كان الأفراد العسكريون المكسيكيون يمثلون بشكل أساسي الهنود والفاوانيا التابعة. ومع ذلك ، لم يكن كل شيء يسير بسلاسة في الجيش الأمريكي. وإلا لما ظهرت كتيبة القديس باتريك.
في وقت اندلاع الحرب مع المكسيك ، كان لدى الجيش الأمريكي عدد كبير من الأفراد العسكريين المجندين من بين المهاجرين. عند وصولهم إلى الولايات المتحدة ، تم حث الأيرلنديين والألمان والإيطاليين والبولنديين وغيرهم من المهاجرين الأوروبيين على الانضمام إلى القوات المسلحة ، ووعدوا بمكافآت مالية وحتى تخصيصات للأراضي بعد انتهاء خدمتهم. بطبيعة الحال ، وافق الكثيرون ، خاصة وأن الجيش الأمريكي في ذلك الوقت كان منخرطًا في ترويض الهنود الضعفاء التسليح ولم يقم بأي أعمال عدائية خطيرة ، على عكس الجيوش الأوروبية.
ومع ذلك ، عند الانضمام إلى الجيش الأمريكي ، واجه العديد من المهاجرين المضايقات على أسس قومية ودينية ، وغطرسة الأنجلو ساكسون - الضباط والرقباء والجنود ، والاحتيال المالي. كل هذا ساهم في خيبة أمل بعض الجنود الزائرين في الخدمة الأمريكية. ساهم اندلاع الحرب المكسيكية الأمريكية في زيادة السخط بين أفراد الجيش - المهاجرين الذين اعتنقوا الكاثوليكية ولا يريدون القتال مع زملائهم المؤمنين - المكسيكيين الكاثوليك. كان الجزء الأكبر من الساخطين من الأيرلنديين ، وكان هناك الكثير منهم بين المهاجرين الذين وصلوا إلى الولايات المتحدة بشكل عام وبين العسكريين في الجيش الأمريكي. تذكر أنه في أوروبا اشتهر الأيرلنديون بالقتال وكانوا يعتبرون جنودًا جيدين - فقد استخدمهم البريطانيون والفرنسيون وحتى الإسبان في الخدمة العسكرية.
يجادل المؤرخون الأمريكيون بأن السبب الرئيسي لفرار الجنود الأيرلنديين من الجيش الأمريكي كان الرغبة في الحصول على مكافأة مالية كبيرة ، يُزعم أن الحكومة المكسيكية وعدت بها. في الواقع ، بينما كانت الوعود بالمال والأرض قد قُطعت بالتأكيد ، كان معظم الهاربين الأيرلنديين والأوروبيين الآخرين مدفوعين بدرجة أكبر باعتبارات التضامن الديني. ككاثوليك ، لم يرغبوا في محاربة زملائهم المؤمنين إلى جانب الحكومة البروتستانتية الأمريكية ، خاصة مع الضباط - الأنجلو ساكسون ، الذين عاملوا المهاجرين الأوروبيين - الكاثوليك كأشخاص من الدرجة الثانية.
حتى قبل اندلاع الأعمال العدائية ، ازدادت حالات فرار الجنود الأيرلنديين من صفوف الجيش الأمريكي. ذهب بعض الفارين إلى الجانب المكسيكي منذ الأيام الأولى للحرب. على الأقل منذ بداية مايو 1846 ، قاتلت سرية إيرلندية قوامها 48 رجلاً إلى جانب الجيش المكسيكي. في 21 سبتمبر 1846 ، شاركت بطارية مدفعية يقودها منشقون أمريكيون في معركة مونتيري. بالمناسبة ، في المدفعية تمكن الجنود الأيرلنديون من إثبات أنفسهم بشكل أكثر وضوحًا. نظرًا لأن تسليح المدفعية المكسيكية كان قديمًا ، بالإضافة إلى كل شيء ، كان هناك نقص واضح في المدفعية المدربين ، كان الأيرلنديون ، الذين خدم الكثير منهم في المدفعية الأمريكية قبل التحول إلى الجانب المكسيكي ، هم الأكثر استعدادًا للقتال وحدة مدفعية للجيش المكسيكي.
أفضل كتيبة مكسيكية
أظهرت معركة مونتيري الصفات القتالية العالية للمدفعي الأيرلندي ، الذين صدوا عدة هجمات من قبل القوات الأمريكية.ومع ذلك ، على الرغم من شجاعة الإيرلنديين ، إلا أن القيادة المكسيكية ما زالت مستسلمة. بعد معركة مونتيري ، نما حجم الوحدة المأهولة الأيرلندية في الجيش المكسيكي. ووفقًا لبعض التقارير ، فقد وحدت ما يصل إلى 700 جندي وضابط ، لكن معظم المؤرخين يتفقون على أنها قوامها 300 وتتألف من سريتين مُعززتين.
هذه هي الطريقة التي ولدت بها كتيبة القديس باتريك ، التي سميت على اسم قديس مسيحي ، وخاصة في أيرلندا واعتبرت شفيع هذه الدولة الجزيرة. كما أطلق المكسيكيون على الكتيبة وجنودها اسم لوس كولورادوس بسبب الشعر الأحمر وأحمر الخدود للجيش الأيرلندي. ومع ذلك ، بالإضافة إلى الأيرلنديين ، قاتل العديد من الألمان - الكاثوليك في الكتيبة ، وكان هناك أيضًا مهاجرون آخرون من أوروبا فروا من الجيش الأمريكي أو وصلوا طواعية - الفرنسيون والإسبان والإيطاليون والبولنديون والبريطانيون والاسكتلنديون والسويسريون. كان هناك أيضًا السود - سكان الولايات الجنوبية للولايات المتحدة الذين هربوا من العبودية. في الوقت نفسه ، كان عدد قليل فقط من أفراد الكتيبة من مواطني الولايات المتحدة ، والبقية كانوا مهاجرين. تم تجديد الكتيبة بالفارين من أفواج المدفعية الأول والثاني والثالث والرابع ، فوج الفرسان الثاني ، أفواج المشاة الثانية والثالثة والرابعة والخامسة والسادسة والسابعة والثامنة للجيش الأمريكي.
قاد الكتيبة جون باتريك رايلي ، وهو مواطن إيرلندي يبلغ من العمر تسعة وعشرين عامًا ، انشق قبل الحرب بفترة وجيزة إلى الجانب المكسيكي من الجيش الأمريكي. ولد جون رايلي عام 1817 في كليفدين ، مقاطعة غالواي. في النسخة الأيرلندية ، كان اسمه شون أورايلي. على ما يبدو ، هاجر إلى أمريكا الشمالية عام 1843 ، خلال مجاعة أثرت على العديد من مقاطعات أيرلندا. وفقًا لبعض التقارير ، استقر رايلي في البداية في كندا ودخل الخدمة في الفوج 66 بيركشاير بالجيش البريطاني ، حيث خدم في بطارية مدفعية وحصل على رتبة رقيب. ثم انتقل إلى الولايات المتحدة في ميشيغان ، حيث التحق بالجيش الأمريكي. خدم رايلي مع السرية K ، فوج المشاة الخامس بالجيش الأمريكي ، قبل الفرار والذهاب إلى الجانب المكسيكي. وفقًا لبعض التقارير ، في الجيش الأمريكي ، تمت ترقية رايلي إلى رتبة ملازم في وقت قصير. بعد أن انتقل إلى جانب الجيش المكسيكي ، بعد تشكيل الكتيبة ، حصل "مؤقتًا" (أي طوال فترة القتال) على رتبة رائد في الجيش المكسيكي.
كان رايلي هو صاحب فكرة إنشاء كتيبة القديس باتريك ، وكذلك مطور راية الكتيبة. بالمناسبة ، حول اللافتة. كان الأخضر الأيرلندي الوطني. تم تصوير نسخ مختلفة من العلم الأخضر: قيثارة متوجة بشعار النبالة المكسيكي ولفافة عليها نقش "جمهورية المكسيك الحرة" ، تحت القيثارة شعار - إيرين اذهب براغ! - "ايرلندا للابد!"؛ تصوير "إيرين العذراء" على شكل قيثارة وتوقيع "أيرلندا إلى الأبد!" ؛ الصليب الفضي والقيثارة الذهبية. وهكذا ، حاولت الكتيبة الجمع بين الرموز المكسيكية والأيرلندية على القماش الأيرلندي الأخضر التقليدي.
على الرغم من حقيقة أن الكتيبة ، التي تشكلت على أساس بطارية مدفعية ، كانت تعتبر رسميًا كتيبة مشاة ، إلا أنها كانت في الواقع كتيبة مدفعية ، لأنها كانت مسلحة بمدفعية الخيول. بالمناسبة ، من حيث مدفعية الخيول ، كان في الواقع البديل المكسيكي الوحيد لوحدات مدفعية الخيول الأمريكية. في 23 فبراير 1847 اشتبكت الكتيبة مع الجيش الأمريكي في معركة بوينا فيستا. بمساعدة المشاة المكسيكية ، هاجم جنود القديس باتريك المواقع الأمريكية ودمروا بطارية مدفعية. تم الاستيلاء على العديد من قطع المدفعية ، والتي استخدمها الجيش المكسيكي لاحقًا. أرسل الجنرال الأمريكي زاكاري تايلور سربًا من الفرسان للاستيلاء على مواقع مدفعية الكتيبة ، لكن الفرسان لم يتعاملوا مع هذه المهمة وعادوا مصابين.تبع ذلك مبارزة مدفعية بين الكتيبة وعدة بطاريات أمريكية. وأسفر القصف عن مقتل وجرح ما يصل إلى ثلث الجنود الأيرلنديين. لشجاعتهم ، تم منح العديد من الجنود الأيرلنديين وسام الصليب العسكري للدولة المكسيكية.
ومع ذلك ، على الرغم من شجاعة ومهارة رجال المدفعية ، فإن الخسائر العددية للكتيبة استلزم إعادة تنظيمها. بأمر من رئيس المكسيك ، الجنرال سانتا آنا ، تم تغيير اسم كتيبة القديس باتريك إلى فيلق باتريك الأجنبي. جندت الوحدة متطوعين من العديد من الدول الأوروبية. تم تعيين الكولونيل فرانسيسكو آر مورينو قائدا للفيلق ، وأصبح جون رايلي قائدا للشركة الأولى ، وأصبح سانتياغو أوليري قائد السرية الثانية. ولكن حتى لو كانت وحدة مشاة ، استمر فيلق باتريك في الأداء الجيد وإثبات نفسه في المهام القتالية. منذ أن علم كل من جنود الفيلق أنه في حالة أسره من قبل الأمريكيين ، فإنه يواجه عقوبة الإعدام ، وقاتل جنود القديس باتريك من أجل الحياة والموت.
كان التدريب القتالي لجنود وضباط الفيلق مختلفًا بشكل كبير عن الجيش المكسيكي ، حيث أن معظم جنود الفيلق كانوا من قدامى المحاربين الذين خدموا في الجيش البريطاني وجيوش الدول الأوروبية الأخرى والولايات المتحدة ولديهم تدريب عسكري جيد ومعارك. خبرة. تم حشد معظم الجنود المكسيكيين من الفلاحين دون تدريب عسكري. لذلك ، ظلت وحدة القديس باتريك ، في الواقع ، هي الوحيدة الجاهزة بالفعل للقتال في الجيش المكسيكي.
معركة Churubusco والإعدام الجماعي للسجناء
في 20 أغسطس 1847 ، بدأت معركة تشوروبوسكو ، حيث تم تكليف جنود القديس باتريك بالدفاع عن مواقع الجيش المكسيكي من الهجوم الأمريكي. تمكن الأيرلنديون من صد ثلاث اعتداءات من قبل جنود أمريكيين. أدى نقص الذخيرة إلى إحباط معنويات الجنود المكسيكيين. في الوقت نفسه ، عندما حاول الضباط المكسيكيون رفع العلم الأبيض واستسلام التحصين ، أطلق الأيرلنديون النار عليهم. كان فيلق القديس باتريك سيقف حتى آخر قطرة دم لولا إصابة القذيفة الأمريكية بمجلة البارود الأيرلندية. لم يتبق شيء لفعله سوى شن هجوم بالحربة على الأمريكيين. هذا الأخير ، باستخدام التفوق العددي المتعدد ، تمكن من هزيمة بقايا الوحدة الشهيرة. أسفر هجوم الحربة عن مقتل 35 من جنود القديس باتريك ، وجرح 85 وأسرهم (من بينهم - مؤسس الكتيبة ، الرائد جون رايلي وقائد السرية الثانية ، الكابتن سانتياغو أوليري). تمكنت مجموعة أخرى من 85 جنديًا من القتال والتراجع ، وبعد ذلك أعيد تنظيمهم كجزء من الجيش المكسيكي. في معركة Churubusco ، فقدت القوات الأمريكية 1052 رجلاً - من نواح كثيرة ، تم إلحاقهم بهذه الخسائر الجسيمة بفضل البراعة القتالية لجنود القديس باتريك.
لم تكن فرحة القيادة الأمريكية تعرف حدودًا عندما سقط 85 جريحًا إيرلنديًا في أيديهم. في سبتمبر 1847 ، حكم على ثمانية وأربعين مقاتلاً من الكتيبة ، ممن فروا من الجيش الأمريكي خلال فترة القتال ، بالإعدام شنقًا. وحُكم على بقية الإيرلنديين ، الذين فروا حتى قبل اندلاع الأعمال العدائية ، بالجلد والعلامات التجارية والسجن مدى الحياة (من بينهم جون رايلي). يجادل المؤرخون بأن هذه الأحكام انتهكت اللوائح الأمريكية القائمة في ذلك الوقت والتي كانت تحكم عقوبة الفرار من الخدمة العسكرية. لذلك ، كان من المفهوم أن الهارب يتعرض لواحد من ثلاثة أنواع من العقوبة - إما الجلد ، أو وصمة العار ، أو الأشغال الشاقة. أما بالنسبة للهاربين الذين فروا خلال الأعمال العدائية ، فقد تم تطبيق عقوبة الإعدام شنقًا فقط على جواسيس العدو من بين السكان المدنيين ، وكان ينبغي إطلاق النار على الجيش. كما نرى ، تم انتهاك جميع الإرشادات التنظيمية في هذه الحالة.وفي 10 سبتمبر / أيلول ، أُعدم 16 فرداً من كتيبة القديس باتريك في سان أنجيل ، وأُعدم أربعة آخرون في قرية مجاورة في نفس اليوم. باتريك دالتون ، الذي كان أحد أقرب مساعدي جون رايلي ومنشئ الكتيبة ، تم خنقه حتى الموت.
في 12 سبتمبر 1847 ، اقتحمت القوات الأمريكية قلعة تشابولتيبيك. وحضر الحصار مجمع أمريكي قوامه 6800 جندي وضابط ، في حين تم الدفاع عن القلعة من قبل القوات المكسيكية التي يقل عددها عن 3 أضعاف - ألفي شخص ، معظمهم من الطلاب غير المطلقين من الأكاديمية العسكرية المكسيكية الواقعة في تشابولتيبيك. ومع ذلك ، في معركة تشابولتيبيك ، فقدت القوات الأمريكية 900 رجل. حمل اللواء وينفيلد سكوت ، قائد الجيش الأمريكي ، تكريمًا لرفع العلم الأمريكي فوق القلعة بعد هزيمة المكسيكيين ، لشنق ثلاثين جنديًا محكومًا بالإعدام من كتيبة القديس باتريك. في الساعة 9:30 من صباح 13 سبتمبر / أيلول ، تم شنقهم ، بمن فيهم مقاتل ، بترت ساقيه.
قمع مقاومة آخر المدافعين عن المكسيك ، دخلت القوات الأمريكية عاصمة البلاد - مكسيكو سيتي في 14 سبتمبر. فر الجنرال سانتا آنا وبقايا قواته ، وانتقلت السلطة إلى أيدي مؤيدي معاهدة السلام. في 2 فبراير 1848 ، تم توقيع معاهدة سلام بين المكسيك والولايات المتحدة الأمريكية في غوادالوبي هيدالغو. كانت نتيجة هزيمة المكسيك في الحرب مع الولايات المتحدة هي ضم أعالي كاليفورنيا ، ونيو مكسيكو ، وريو غراندي السفلى ، تكساس إلى الولايات المتحدة. لكن الانتصار في الحرب قوبل برد فعل غامض في المجتمع الأمريكي نفسه. كتب الجنرال أوليسيس غرانت ، الذي قاتل عندما كان ضابطًا شابًا في الحرب المكسيكية الأمريكية تحت قيادة الجنرال سكوت ، أن الحرب الأهلية الأمريكية بين شمال وجنوب الولايات المتحدة كانت بمثابة "العقوبة الإلهية" للجنرال سكوت. دولة أمريكية لحرب غزو ظالمة: حرب. الأمم ، مثل الناس ، يعاقبون على خطاياهم. لقد تلقينا عقابنا في الحرب الأكثر دموية والأغلى في عصرنا ".
تشمل الأراضي التي تم الاستيلاء عليها من المكسيك حاليًا ولايات كاليفورنيا ونيو مكسيكو وأريزونا ونيفادا ويوتا وكولورادو وتكساس وجزءًا من وايومنغ. من المهم أنه إذا تم توطين المناطق الشمالية من المكسيك في القرن التاسع عشر من قبل مهاجرين يتحدثون الإنجليزية من أمريكا الشمالية ، فيمكننا اليوم أن نلاحظ صورة مختلفة - مئات الآلاف من الأمريكيين اللاتينيين من المكسيك ودول أخرى في أمريكا الوسطى والجنوبية. عبر الحدود الأمريكية المكسيكية. لا يزال العديد من المغتربين في أمريكا اللاتينية يعيشون في الولايات الحدودية ، ومن "المشاكل" في الولايات المتحدة أن المكسيكيين لا يسعون إلى تعلم اللغة الإنجليزية ويستمعون عمومًا إلى أسلوب الحياة الأمريكي ، مفضلين الحفاظ على هويتهم الوطنية وكراهية "gringos" ".
وهكذا ، منذ أكثر من 160 عامًا ، استخدمت الولايات المتحدة الأمريكية بنشاط خطاب "المناضلين من أجل الحرية" في الدفاع عن مصالحها الاقتصادية والجيوسياسية. نظرًا لكونها حامية لشعب تكساس وكاليفورنيا ، الذين عانوا من الديكتاتورية العسكرية المكسيكية ، أكملت الحكومة الأمريكية بنجاح عملية ضم أراضي ضخمة كانت مملوكة سابقًا للمكسيك وضمت مساحات كبيرة من الأراضي إلى الولايات المتحدة. لطالما حدد "حق القوي" كلاً من السياسات الخارجية والمحلية للولايات المتحدة الأمريكية ، في حين أن "الديمقراطية" و "الإنسانية" و "الليبرالية" تعمل فقط كعلامات مصممة لإخفاء الطبيعة الحقيقية لهذه الدولة بامتياز. الغرائز المفترسة.
مصير الجنود والضباط الباقين على قيد الحياة من كتيبة القديس باتريك غير معروف عمليا للمؤرخين المعاصرين.جون رايلي ، الذي أفلت من عقوبة الإعدام بسبب هجره قبل اندلاع الأعمال العدائية ، وُصف بالحرف "D" - "هارب" ، وأمضى بعض الوقت في السجن ، وبعد الحرب أطلق سراحه. وبالعودة إلى المكسيك ، نما شعر طويل لإخفاء الندوب المشوهة على وجهه ، واستمر في الخدمة في الجيش المكسيكي برتبة رائد. في عام 1850 ، في سن الثالثة والثلاثين ، تقاعد رايلي بسبب الحمى الصفراء. مات بعد فترة وجيزة.
الذاكرة الأيرلندية المكسيكية
يتم الاحتفال في 12 سبتمبر في المكسيك وأيرلندا بيوم ذكرى الجنود الأيرلنديين الذين قاتلوا إلى جانب الدولة المكسيكية. في المكسيك في سان أنجل - إحدى مقاطعات مكسيكو سيتي - يقام موكب لا يُنسى في هذا اليوم. حاملو علم وحدة من النخبة في الجيش المكسيكي يحملون الأعلام الوطنية للمكسيك وأيرلندا على إيقاع الطبول. وُضعت أكاليل الزهور عند قاعدة قاعدة التمثال التي أقيمت تكريماً لجنود وضباط كتيبة القديس باتريك.
تم تخليد أسماء وألقاب الجنود والضباط الأيرلنديين الذين لقوا حتفهم في المعارك مع القوات الأمريكية على لوحة تذكارية في حديقة المدينة ، تم تركيبها عام 1959. على السبورة ، بالإضافة إلى واحد وسبعين اسمًا ، يوجد نقش "تخليداً لذكرى الجنود الأيرلنديين التابعين لكتيبة القديس باتريك البطولية ، الذين ضحوا بحياتهم من أجل المكسيك خلال الغزو الغادر لأمريكا الشمالية عام 1847". بشكل عام ، يتم إحياء ذكرى جنود وضباط الكتيبة الأيرلندية في المكسيك مرتين - في 12 سبتمبر - في ذكرى الإعدام - وفي 17 مارس - في عيد القديس باتريك.
تم تسمية الشوارع والمدارس والكنائس في المكسيك على اسم الكتيبة ، بما في ذلك شارع كتيبة القديس باتريك أمام المدرسة الأيرلندية في مونتيري ، وشارع الشهداء الأيرلنديين أمام دير سانتا ماريا دي تشوروبوسكو في مكسيكو سيتي ، مدينة سان باتريسيو. سميت الكتيبة أيضًا باسم مجموعة مزمار القربة الوحيدة في البلاد ، وتقع في دير تشوروبوسكو السابق ، والذي يضم اليوم متحف التدخلات الأجنبية. في عام 1997 ، بمناسبة الذكرى 150 لإعدام الجنود الأيرلنديين ، أصدرت المكسيك وأيرلندا سلسلة تذكارية مشتركة من الطوابع.
في كليفدين ، أيرلندا ، مسقط رأس جون رايلي ، تم نصب تمثال برونزي تكريما لكتيبة القديس باتريك و "الأب المؤسس" الأسطوري. هذا التمثال هدية من الحكومة المكسيكية لشعب أيرلندا لمساهمتها في حماية وحدة أراضي المكسيك ومصالحها. تكريما لجون رايلي ، يتم رفع العلم المكسيكي في 12 سبتمبر في Clifden ، موطنه.
ترى أجيال عديدة من الأمريكيين أن جنود وضباط الكتيبة هاربون وخونة ، وهم شخصيات سلبية بحتة تستحق اللوم الشامل. في الوقت نفسه ، يشير الأمريكيون إلى الموقف السلبي المقبول عمومًا تجاه الهاربين في أي دولة ، حيث لا يدركون أن الجنود الأيرلنديين قد هربوا ليس بسبب جبنهم وبعد الفرار من الجيش الأمريكي لم ينخرطوا في النهب أو اللصوصية الإجرامية ، ولكن أظهروا أنفسهم بشكل بطولي في الدفاع عن الأرض المكسيكية. مُثُل الحرية والاستقلال ، وتقارب المكسيكيين مع زملائهم المؤمنين - تبين أن الكاثوليك يمثلون قيمًا أكثر جاذبية للجنود الأيرلنديين من المكافآت النقدية الأمريكية أو مكانة المواطن الأمريكي. في المكسيك وأيرلندا ، لا يُعتبر جنود القديس باتريك أي فارين وخونة ، لكنهم يرونهم أبطالًا جاءوا لمساعدة رفقائهم المؤمنين - الكاثوليك في أيام المحن الصعبة.
