في 20 يونيو 1918 ، قتل شخص مجهول في بتروغراد ، كما ذكرت الصحف في البداية ، ف. فولودارسكي (مويزي ماركوفيتش غولدشتاين) ، مفوض الصحافة في الكومونة الشمالية. ووقعت جريمة القتل في حوالي الساعة 20.30 على طريق شليسلبرج السريع بالقرب من كنيسة صغيرة غير بعيدة عن مصنع البورسلين.
وفقًا لبيان السائق هوغو يورجن ، نفد الغاز في السيارة المخصصة لفولودارسكي (رولز رويس) وسرعان ما توقفت السيارة:
"عندما توقف المحرك ، لاحظت رجلاً كان ينظر إلينا على بعد عشرين خطوة من المحرك. كان يرتدي قبعة داكنة ، وسترة رمادية داكنة مفتوحة ، وبنطالًا داكنًا ، ولا أتذكر الأحذية ، حليقة الشعر ، الشباب ، متوسط الطول ، نحيف ، ليست بذلة جديدة تمامًا ، في رأيي ، عامل. لم يكن يرتدي نظارة. حوالي 25-27 عامًا. لم يكن يبدو كيهوديًا ، كان أكثر سوادًا ، لكنه بدا أشبه روسيًا. عندما ابتعد فولودارسكي برفقة امرأتين عن المحرك ثلاثين خطوة ، ثم تبعهم القاتل بخطوات سريعة ، ولاحقاهم ، أطلق ثلاث طلقات من مسافة حوالي ثلاث درجات ، ووجههم نحو فولودارسكي. في منتصف الشارع ، ركض القاتل وراءهم ، وألقى فولودارسكي حقيبته ، ودفع يده في جيبه ، من أجل الحصول على مسدس ، لكن القاتل تمكن من الركض بالقرب منه وإطلاق النار عليه. الصدر.. خائفة ، cn تدافعت بحثًا عن المحرك ، لأنه لم يكن لدي مسدس. ركض فولودارسكي إلى المحرك ، ونهضت لمقابلته ودعمته ، لأنه بدأ في السقوط. ركض رفاقه ورأوا أنه قد أصيب برصاصة في القلب. ثم سمعت أنه في مكان ما خلف المنازل كان هناك انفجار قنبلة … سرعان ما مات فولودارسكي ، دون أن يقول أي شيء ، ولم يصدر أي صوت. وبعد بضع دقائق مر زينوفييف بسيارته وتوقفت محركه ".
أثارت هذه الشهادات منذ البداية الشكوك بين المحققين ، tk. لم يتطابقوا مع شهادة رفاق فولودارسكي الذين كانوا معه في السيارة. شهد أحدهم ، نينا أركاديفنا بوغوسلوفسكايا: "في ذلك الوقت كنا نقف جنبًا إلى جنب. أنا أقرب إلى اللوحة ، على مسافة نصف خطوة مني فولودارسكي. وقفت زورينا على الجانب الآخر من فولودارسكي. عندما دقت الطلقة الأولى ، نظرت حولي ، لأنه بدا لي أن الرصاصة أطلقت من ورائنا من مسافة قريبة ، لكن لم أر شيئًا من حولنا. صرخت: "فولودارسكي ، أسفل!" منحدر وكنت بالفعل في منتصف في الشارع ، عندما تم سماع طلقتين أخريين في وقت واحد ، وتم سماعهما عن كثب. في تلك اللحظة رأيت أن فولودارسكي يرتعش مرتين ، وبدأ في السقوط … عندما كنت قريبًا ، كان مستلقيًا على الأرض ، يأخذ أنفاسًا عميقة توجه نحو السيارة على مسافة ثلاث درجات من السيارة ، وبدأت أنا وزورينا في البحث عن جرح ولاحظنا وجود جرح في منطقة القلب ، وهناك جرحان أخريان لاحظتهما في اليوم التالي عندما قام بتغيير الجليد. عندما رأيت أن فولودارسكي قد مات بالفعل ، رفعت رأسي ونظرت حولي ورأيت رجلاً يقف على بعد خمسة عشر خطوة وعلى بعد خطوات قليلة من نهاية السجل النقدي باتجاه شارع إيفانوفسكايا. نظر إلينا هذا الرجل بعناد ، ممسكًا بيد واحدة ، مرفوعًا وثنيًا عند المرفق ، مسدسًا أسود. يبدو براوننج. وفي يدي اليسرى لم ألاحظ شيئًا.كان متوسط القامة ، عيناه لم تكن سوداء ، بل فولاذية اللون. بدا لي أن البنطلون كان بنفس لون السترة من الخارج. بمجرد أن رأى أنني كنت أنظر إليه ، استدار على الفور وركض …"
كانت شهادة إليزافيتا ياكوفليفنا زورينا مشابهة: ذهبت مع فولودارسكي وبوغوسلوفسكايا في 20 يونيو من سمولني إلى مصنع أوبوكوفسكي ، ولكن في الطريق توقفنا في مجلس مقاطعة نيفسكي. بدأنا نتحدث عن سبب ذلك. السائق ، استدار ، فأجاب أنه ربما لم يكن هناك بنزين. وبعد بضع دقائق توقفت السيارة تمامًا ، ونزل السائق منها ، ثم صعد إلى السيارة مرة أخرى وقال:
- لن يكون هناك شيء. لا يوجد بنزين.
- اين كنت من قبل؟ سأل فولودارسكي.
- هذا ليس خطأي. إجمالاً رطلين من البنزين ، أجاب السائق.
- إيه أنت! - قال فولودارسكي وبدأ في الخروج من السيارة.
بعد مغادرتنا ، بدأنا في التشاور بشأن ما يجب القيام به. عرض فولودارسكي الذهاب إلى مجلس المقاطعة. عرض بوغوسلوفسكايا إجراء مكالمة هاتفية من شباك التذاكر. انتظرت أنا وفولودارسكي لبوغوسلوفسكايا لعدة ثوانٍ ، وبعد رؤية إغلاق مكتب التذاكر ، عاد إلى الوراء. بعد أن قطعت عشر خطوات من السيارة - كل شيء في صف واحد: فولودارسكي في المنتصف ، - في اتجاه نيفا ، بالقرب مني سمعت طلقة قوية خلف ظهري ، كما بدا لي ، من خلف السياج. خطوت خطوة نحو المنحدر ، دون أن أنظر إلى الوراء ، وسألت: "ما الأمر؟" ولكن بعد ثانية وثانية ، انطلقت رصاصة ثالثة - كلها من الخلف ، من نفس الجانب.
بعد أن ركضت بضع خطوات إلى الأمام ، نظرت إلى الوراء ورأيت رجلاً خلفي بيده ممدودة ، وكما بدا لي ، صوبني مسدس على خلفية آلة تسجيل المدفوعات النقدية. بدا هذا الرجل مثل هذا: متوسط الطول ، وجه محروق من الشمس ، عيون رمادية داكنة ، على حد ما أتذكر ، بدون لحية وشارب ، ووجه حليق ووجنتين. ليس مثل يهودي ، بل مثل كالميك أو فنلندي. كان يرتدي قبعة وسترة وسراويل داكنة. بمجرد أن لاحظته ، هرع للركض نحو زاوية شارع إيفانوفسكايا. باستثناء هذا الرجل ، لم أر أياً من شركائه. استدرت على الفور مرة أخرى في اتجاه السيارة وفولودارسكي. ليس بعيدًا عني رأيت فولودارسكي يقف ، ليس بعيدًا عنه ، في اتجاه السيارة ، بوغوسلوفسكايا. بعد ثانية فولودارسكي ، وهو يصيح "نينا!" ، سقط. هرعت إليه أنا وبوغوسلوفسكايا ونحن نبكي. لم أر القاتل مرة أخرى …"
وهكذا ، سجل كلا الشاهدين قاتلًا منفردًا ، يرتدي سترة وسروالًا ، وصادف أنه كان عند محطة رولز رويس فولودارسكي ، وثلاث طلقات (واحدة ثم طلقتان أخريان).
كما ذكرنا سابقًا ، تناقضت شهادة السائق هوغو يورجن مع شهادة النساء اللواتي "سجلن" أربع طلقات ، واصفين "أفعال" أخرى لفولودارسكي أثناء محاولة الاغتيال. لكننا نلاحظ أيضا التطابق مع شهادة النساء ، على سبيل المثال وصف ملابس الإرهابي. لاحظ أيضًا ذكره لانفجار قنبلة.
وفي نفس الوقت نشير إلى المصادفة الغريبة للزمن الذي ينتهي فيه البنزين في السيارة ووجود إرهابي قريب ، وهو ما سيتم شرحه بطرق مختلفة في المستقبل. إلى أي مدى تعتبر نسخة السائق هوغو يورجن حول نفاد الوقود في السيارة صحيحة؟ في المجموع ، تم تخصيص عبوتين من البنزين في الصباح. مسار السيارة في هذا اليوم طويل جدًا: مكتب تحرير Krasnaya Gazeta (شارع Galernaya) - Smolny (الغداء الساعة 16.00) ، ثم مستودع الترام في جزيرة Vasilievsky ، لاحقًا Sredniy Prospekt ، ثم العودة إلى Smolny ، من هناك إلى الاجتماع في محطة سكة حديد نيكولايفسكي (الآن محطة موسكوفسكي) ، ثم إلى مجلس مقاطعة نيفسكي ، ثم رحلة غير مكتملة إلى مصنع أوبوكوفسكي. في المجموع ، طريق كبير إلى حد ما قد لا يكون هناك ما يكفي من البنزين. يمكن أن يكون هناك حادث …
وسرعان ما تم الإعلان عن المسؤولية عن الهجوم الإرهابي للحزب الاشتراكي-الثوري. كان هناك منطق معين في هذا. كان فولودارسكي خطيبًا معروفًا ومحررًا لإحدى الصحف الكبرى ، وكان هناك صراع قبل الانتخابات في بتروسوفيت. وفقًا لهذا الإصدار ، فإن V.تم اختيار فولودارسكي كهدف للهجوم الإرهابي من قبل المنظمات الاشتراكية الثورية كمشارك نشط في الحملة الانتخابية في يونيو. لم ينظم مفوض الصحافة في الكومونة الشمالية الضغط على المطبوعات المطبوعة للحزب الاشتراكي-الثوري والحزب المناشفي فحسب ، بل نظم أيضًا وشارك في العديد من الاجتماعات الموجهة ضد هذه الأحزاب.
قدم أناتولي فاسيليفيتش لوناشارسكي التقييم التالي إلى موهبة ف. فولودارسكي الخطابية: "من الجانب الأدبي ، لم تتألق خطابات فولودارسكي بأصالة خاصة في الشكل ، وثروة من الاستعارات التي قدمها تروتسكي للمستمعين من وفرته. ومع ذلك ، إذا كان هؤلاء البنائيون حقيقيون وليس ارتباكًا … كان حديثه مثل آلة ، لا شيء لا لزوم له ، كل شيء تم تعديله مع بعضه البعض ، كل شيء مليء بالبريق المعدني ، كل شيء يرتجف مع الشحنات الكهربائية الداخلية. البلاغة الأمريكية ، لكن أمريكا ، التي أعادت إلينا الكثير من الروس الذين مروا بمدرستها الفولاذية ، ومع ذلك لم تقدم خطيبًا واحدًا مثل فولودارسكي. نفس التوتر ، بالكاد يتصاعد أحيانًا. لقد ذكرني إيقاع خطبه في الوضوح والتساوي أكثر من رو لتلاوة ماياكوفسكي. كان يشعر بالدفء بسبب نوع من التوهج الثوري الداخلي. في كل هذه الديناميكيات اللامعة والتي تبدو ميكانيكية ، يمكن للمرء أن يشعر بحماس وألم الروح البروليتارية المتصاعدة. كان سحر خطاباته هائلاً. لم تكن خطاباته طويلة ، وغير مفهومة على نحو غير عادي ، مثل مجموعة كاملة من الشعارات والسهام الموجهة بشكل جيد والحادة. بدا وكأنه يصوغ قلوب مستمعيه. بالاستماع إليه ، أكثر من أي متحدث آخر ، كان من المفهوم أن المحرضين في هذا العصر من ذروة التحريض السياسي ، والذي ربما لم يره العالم أبدًا ، يعجن حقًا عجينًا بشريًا ، وصلب تحت أيديهم وتحول إلى عنصر ضروري. سلاح الثورة ".
كان خطيبًا سريع الكلام وشغوفًا (يُلقب بشكل مناسب بـ "المدفع الرشاش" في الحفلة) ، وكان أحد أكثر الشخصيات مكروهًا من قبل القوى المناهضة للسوفييت في بتروغراد. في 20 يونيو ، كانت الحملة الانتخابية بمشاركة نشطة من فولودارسكي ناجحة للغاية بالنسبة للبلاشفة. في 20 يونيو 1920 ، خرج Krasnaya Gazeta (محرر V. Volodarsky) مع التسمية التوضيحية المميزة "65 بلاشفيًا ، 3 من الثوريين الاشتراكيين اليساريين ، وليس مدافعًا واحدًا!" وهكذا ، مع بعض الامتداد ، كان يُطلق على السبب الرئيسي لقتل فولودارسكي في كثير من الأحيان عمله الدعائي النشط ورغبة الحزب الاشتراكي الثوري في تغيير الوضع ، أو الانتقام من فولودارسكي شخصيًا.
أيضا ، هناك نقطة مهمة تشرح ظهور إرهابي في المكان المناسب وفي الوقت المناسب في مكان الاغتيال (وكسبب محتمل لمحاولة اغتيال V. Volodarsky) هي الأحداث في مصنع Obukhov. أدت حركة الإضراب في المصنع ، مع العديد من التجمعات ، إلى التشغيل المستمر للسيارات السوفيتية التمثيلية في هذا والعكس صحيح. لذلك ، في مثل هذا اليوم ، بعد بضع دقائق من الهجوم الإرهابي ، توجهت سيارة Grigory Yevseevich Zinoviev هنا إلى وسط بتروغراد. حتى الإصدار اعتبر أنه كان تحضيرًا لمحاولة ضد زينوفييف ، لكن تم القبض على فولودارسكي. من الواضح ، في هذه الظروف ، أن المكان لم يكن عرضيًا ، من حيث ملاءمة محاولة الاغتيال ، بشكل عام ، على القادة السوفييت (باستثناء زينوفييف ، يمكن للمرء أن يذكر إيوفي ، لوناتشارسكي ، اللذين تحدثا في تجمع أوبوخوف ، ماريا سبيريدونوفا ، زعيمة الاشتراكيين الثوريين اليساريين ، التي تابعت أيضًا مكان الهجوم الإرهابي المستقبلي). إن وجود القنبلة في حوزة الإرهابي شهد للتو لصالح الإيقاف العنيف المزعوم للسيارة مع إعدام الركاب لاحقًا.
الرواية حول تورط مفرزة قتالية اشتراكي-ثوري ، التي ارتكبت هجومًا إرهابيًا بعلم القيادة الاشتراكية-الثورية ، في أيام يونيو من عام 1918.كان مفيدًا سياسيًا ، مما أدى إلى هزيمة الحزب ، والسماح للبلاشفة بإنهاء الحملة الانتخابية بهزيمة كاملة لخصومهم. في وقت لاحق ، كتب زعيم الحزب الاشتراكي الثوري في.
لأول مرة ، تم التعبير عن هذه النسخة من أسباب القتل في تفسيرها الأول فور مقتل ف. فولودارسكي. وتجدر الإشارة على الفور إلى أن القيادة الاشتراكية-الثورية تحملت مثل هذا الاتهام ، وفي اليوم التالي ، 21 يونيو 1918 ، ظهرت رسالة رسمية من اللجنة المركزية لليمين الاشتراكي-الثوري بأنها لم تشارك في عملية الاغتيال. محاولة. ومع ذلك ، نظرت السلطات السوفيتية إلى هذه التأكيدات ، على الأقل ، بتشكيك. نتيجة لذلك ، منذ بداية التحقيق ، أصبحت "النسخة الاشتراكية-الثورية" لمقتل ف. فولودارسكي (في عدة صيغ مختلفة) هي النسخة الرئيسية ، وفي المستقبل حظيت بشعبية.
هناك نوعان مختلفان من هذا الإصدار. في البداية ، تم استدعاء منظمي الهجوم الإرهابي الدوائر المقربة من الإرهابي بوريس فيكتوروفيتش سافينكوف ، المعروف في الماضي ، ولاحقًا إلى مفرزة الإرهاب الاشتراكي-الثوري القتالي في سيمينوف (إصدار 1922). يبدو أن الإصدار الأول (لسافينكوف) أكدته الحقائق الحقيقية منذ ذلك الحين تواجه أنشطة مفرزة سيميونوف العديد من الشكوك ، لا سيما بالنظر إلى تعاون سيمينوف مع تشيكا في خريف عام 1918 ونشر مذكراته لاحقًا ، في الوقت المناسب تمامًا للمحاكمة السياسية المفتوحة للحزب الاشتراكي الثوري عام 1922.
في الاجتماع التذكاري لسوفييت بتروغراد ، اتهمه رئيس بتروغراد تشيكا ، مويسي سولومونوفيتش أوريتسكي ، بتنظيم جريمة القتل على يد جماعة اليمين الاشتراكي الثوري بدعم من عملاء بريطانيين. ربط أوريتسكي حزب الثوريين الاشتراكيين اليمينيين مباشرة بتنظيم الهجوم الإرهابي من خلال مشاركته المكشوفة في تنظيم الهجوم الإرهابي لليمين إس آر ماكسيميليان فيلونينكو. صرح أوريتسكي: "عاش الحق SR Filonenko في بتروغراد تحت أسماء وهمية مختلفة. إنه العقل المدبر للقتل. نحن نعلم على وجه اليقين أن رأس المال البريطاني متورط في هذه القضية. حصل SRs اليمين على وعد بـ 256 مليون روبل ، لديهم منها تلقى بالفعل 40 ". افترض هذا المخطط علاقة Filonenko ليس فقط بالبريطانيين ، ولكن أيضًا مع Savinkov ، الذي ترأس أكبر منظمة سرية مناهضة للسوفييت في عام 1918 ، الاتحاد من أجل الدفاع عن الوطن الأم والحرية.
بحلول منتصف مايو 1918 ، بلغ عدد أعضاءها 5 آلاف عضو في موسكو و 34 مدينة إقليمية. شمل تكوين المنظمة المشاة والمدفعية وسلاح الفرسان وخبراء المتفجرات. بحلول نهاية ربيع عام 1918 ، وصل الاتحاد إلى مرحلة التطور التي جعلت منه قوة تنظيمية رائعة. في موسكو ، كان لدى الاتحاد فرصة حقيقية للاستيلاء على أهم النقاط الاستراتيجية ، واعتقال SNK ، لكن التهديد باحتلال ألمانيا للعاصمة غير خطة العمل. تبع قرار مايو نقل المنظمة إلى قازان ، وفي نفس الوقت تم افتتاح منظمة موسكو (التي كان البلاشفة يتتبعونها سابقًا). في ظل هذه الظروف ، يعمل أعضاء الاتحاد على وضع خطة عمل جديدة ضد النظام السوفيتي. كانت المهمة الأولى هي اغتيال لينين وتروتسكي في موسكو. في الوقت نفسه ، كان من المفترض أن تقام العروض في Rybinsk و Yaroslavl و Murom و Kazan و Kaluga.
كما كتب سافينكوف: "لم يشارك السلوفاك التشيكيون ولا الصرب ولا حلفاؤنا الآخرون في هذا الأمر. كل الخطب تم إجراؤها حصريًا من قبل القوات الروسية - أعضاء SZRS" (مصدر GAFR). كتب سافينكوف في وقت لاحق عن هذا: "هذه الخطة كانت ناجحة جزئياً. فشلت محاولة اغتيال تروتسكي. كانت محاولة اغتيال لينين نصف ناجحة: درة كابلان ، أطلقت النار الآن ، وأصاب لينين ، لكنها لم تقتله". صحيح ، في وقت لاحق ، في السجن بالفعل ، أدلى بشهادة مختلفة (في المحاكمة في عام 1924: "نقابتنا لا علاقة لها بقضية دورا كابلان. كنت أعرف أن الاشتراكيين-الثوريين كانوا يفعلون شيئًا ما ، لكنني لم أكن أعرف ما هو بالضبط في سياق عملنا ، لم أعلق أهمية كبيرة على لينين وتروتسكي.كان الأمر الأكثر أهمية بالنسبة لي هو مسألة الانتفاضة المسلحة ". (حالة بوريس سافينكوف ، موسكو ، 1924)
كان لمنظمة Savinkovskaya ممثلون في بتروغراد. في الواقع كان ماكسيميليان فيلونينكو ممثله في المدينة. علاوة على ذلك ، تحدث سافينكوف بنفسه عن تورط منظمته في عدد من أحداث بتروغراد عام 1918. لذلك ، تم إعلان أن فيلونينكو وسافينكوف منظمي الهجوم الإرهابي منذ البداية. سرعان ما تم العثور على قاتل فولودارسكي. اتضح أنه سائق Smolny ، Pyotr Andreevich Yurgenson. من مواليد ريغا ، عمل Jurgenson هناك ككهربائي ، وكسب أموالًا جيدة. بدأ العمل في المرآب رقم 6 في سمولني في أبريل 1918 ، وكان لديه نفقات - لعب الورق.
لقد ساروا على دربه بسرعة كبيرة. تحول رئيس مرآب سمولي ، يوري بتروفيتش بيرين ، إلى محققي تشيكا. قبل الثورة ، خدم كضابط صف مدفعي في سفينة البلطيق "روسيا" ، وكان بلشفيًا قويًا (خدم لاحقًا في أسطول أمور ، وفي عام 1930 حصل على وسام الراية الحمراء لمزاياه العسكرية. مراقبة السفينة "لينين"). قال بيرين إنه "اليوم ، بعد استجواب السائق ، هوغو يورغن ، أخبرني الأخير بما يلي: منذ بضعة أيام ، منذ أن عينته للذهاب مع فولودارسكي ، بدأ سائق المرآب نفسه ، بيوتر يورجنسون ، في الاتصال لديه أسئلة حول أين ومتى سيذهب فولودارسكي … أخبر جورجينسون يورجن أن فولودارسكي سيُقتل على أي حال ، لأن المحامين والطلاب كانوا غاضبين منه. بالإضافة إلى ذلك ، قال إنه كان هناك نوع من سيارة باكارد ، إذا توقفت هذه السيارة سيارته في الليل ، حتى أتمكن من القيادة ببطء حتى أتمكن من إطلاق النار على فولودارسكي ". كان يورجينسون سائق باكراد.
عُرض المعتقل بيوتر يورجنسون على رفقاء فولودارسكي الذين تعرفوا عليه. وشهدت زورينا: "في العرض الذي قدمه لي بيتر يورجنسون ، أجد تشابهًا مع القاتل في الطول ، والبناء ، والتعبير عن العينين ، وعظام الوجنتين ، وفي بنية الوجه". وأدلت نينا أركاديفنا بوغوسلوفسكايا بشهادات مماثلة: "السائق الذي قدمه لي بيتر يورجنسون يحمل تشابهًا كبيرًا في وجه القاتل ، وخاصة عظام الوجنتين والعينين والنظرة والطول والشكل الكامل".
الغريب في هذا السياق هو فقط أول شهادة غير متسقة في 20 يونيو 1920 ، للسائق هوغو يورجن ، الذي "لم يتعرف" على صديقه بيتر جورجينسون في الإرهابي. ومع ذلك ، ينبغي ألا يغيب عن البال أن الاستجواب قد تم بعد وقت قصير من محاولة الاغتيال ولم يتمكن هوغو يورجن بعد من تطوير وجهة نظره بشأن الأحداث ، متجنبًا الاتهام المباشر المحتمل بالتواطؤ. من المميزات أنه بعد الاستجواب ، بعد أن نظر في الموقف ، سرعان ما سلم يورجينسون إلى يوري بتروفيتش بيرين. نفس النسخة المذكورة أعلاه ، في نسخة موسعة ، استشهد بها خلال الاستجواب الثاني. وفقًا لشهادة هوغو يورجن ، في 7 يونيو ، اقترب منه بيوتر يورجينسون ، الذي عمل سائقًا في مرآب سموليننسكي ، وسأله:
- هل تريد كسب المال يا هوغو؟
"على سؤالي: كيف؟ - قال يورجنسون: - الأمر بسيط للغاية. نحن بحاجة لقتل فولودارسكي."
- هل أقتل؟ سأل هوغو.
- لا. أنت تجلس في السيارة وتكون صامتًا. عندما تتجه السيارة نحوك وتظهر إشارة ، ستتوقف. أنت تتظاهر بأن السيارة قد تدهورت ، - أجاب جورجينسون. - بعد ذلك سيفعلون كل ما هو ضروري.
تردد هوغو يورجن ، وأخبره جورجينسون أنه كمكافأة ، يمكن أن يأخذ هوغو محفظة مويزي ماركوفيتش فولودارسكي المقتول. "أخبرني ألا أصرخ ، ولكن أن آخذ محفظة فولودارسكي لصالحي ، وعندها فقط سيعلن ما حدث. ثم علمني أن آخذ محفظة فولودارسكي بتكتم ، وفحصه حيث أصيب".
المحادثة التي جرت بين Peter Yurgens و Hugo Jurgen في يوم القتل بعد الساعة الرابعة بعد الظهر في Smolny ، حيث أحضر Hugo V. Volodarsky لتناول طعام الغداء ، هي أيضًا سمة مميزة. دخل السائق ، حسب شهادته ، الغرفة رقم 3 لالتقاط زي في اليوم التالي والتقى بيوتر يورجنسون هنا. "تحدثنا لمدة دقيقتين أو ثلاث دقائق. سأل جورجينسون:" في أي غرفة يعيش فولودارسكي في أستوريا؟ اليوم علي أن أعطي المعلومات النهائية ".وهكذا ، تم جمع معلومات حول V. Volodarsky ، ربما بسبب حقيقة أن اغتياله في أستوريا كان مخططًا له. كان الفندق مقر إقامة العديد من البلاشفة. على وجه الخصوص ، عاش هنا غريغوري إيفسيفيتش زينوفييف. ومن المميزات أن محاولة اغتيال زينوفييف في الفندق ستشهد نهاية شهر آب / أغسطس. يشير هذا الظرف إلى توقف عرضي محتمل للسيارة عند الساعة 20.30. بعد قضاء عدة أيام رهن الاعتقال ، تم الإفراج عن هوغو يورجن ، على الرغم من حقيقة أن العديد من الحقائق تشهد على تورطه المحتمل في مقتل ف. فولودارسكي. لم يكن هناك دليل مباشر ضده. من الممكن أن يكون قد أطلق سراحه من أجل تتبع صلاته.
في 21 يونيو 1918 ، تم إجراء تفتيش في شقة Jurgenson. تم العثور على ما يلي في الشقة: "1 قذيفة 37 ملم محشوة بالبارود ، استئناف واحد ضد القوة السوفيتية ، جميع أنواع المراسلات ، الرسائل ، الصور ، تصاريح السيارات للسفر في بتروغراد رقم 5379 ، سيارة" ديلوناي "رقم 1757 ، بطاقة للسفر في مدينة بتروغراد بالسيارة "باكارد" 1918.
لم يكن لديه عذر ، رغم أنه حاول فيما بعد تنظيمه. في البداية ، ذكر أنه بعد محادثة مع هوغو في سمولني ، ذهب يورجن إلى المرآب ، حيث مكث حتى الساعة التاسعة مساءً ، ولكن تم رفض هذه الذريعة من خلال شهادة يوري بتروفيتش بيرين ووالدة بيوتر أندرييفيتش ، كريستيان إيفانوفنا يورجنسون. نزل يوري بتروفيتش بيرين في يوم مقتل فولودارسكي إلى المرآب حوالي الساعة السادسة مساءً ورأى بيوتر يورجنسون هناك.
- ما الذي تفعله هنا؟ - سأل. - لديك يوم عطلة.
- جاء للنظر … - أجاب جورجينسون.
كان بيرين ذاهبًا إلى السينما ودعا Jurgenson للانضمام.
"لقد غادروا المرآب - أنا وزوجتي ويورجينسون وأوزول. التقينا بكوركلا عند البوابة ، وذهب الجميع في اتجاه كيروشنايا. عند زاوية كيروشنايا وبوتيمكينسكايا ، انفصل يورجنسون وأوزول عنا." بدورها ، شهدت خريستيانا إيفانوفنا يورجنسون أنه "في يوم القتل ، عاد بيتر إلى المنزل حوالي الساعة السابعة مساءً ، وأكل وغادر مرة أخرى في حوالي الساعة الثامنة. ويبدو أن السينما. وعاد حوالي الساعة الحادية عشرة مساءً.. " تحدث بيتر يورجنسون نفسه ، أثناء استجوابه في 21 يونيو 1918 ، عن براءته ، رافضًا الاعتراف بتورطه في قتل فولودارسكي.
بعد تلقي مواد تدين بيتر يورجنسون بالتورط في محاولة الاغتيال ، استدعى أوريتسكي بي. يورجنسون للاستجواب. لم يكن شيئًا غير عادي ، غير عادي ، كما كتب الدعاية الشهير نيكولاي كونييف. كثيرًا ما استجوب أوريتسكي أشخاصًا رئيسيين من بين أولئك الذين يخضعون للتحقيق. هناك العديد من الذكريات عن مثل هذه المحادثات مع موسى أوريتسكي. في الوقت نفسه ، تم الاستجواب بدون محضر. من الواضح أن بيانات هذه الاستجوابات قد استخدمها أوريتسكي في التحضير لخطابه الذي سبق ذكره حول جريمة القتل في جلسة الحداد على سوفييت بتروغراد.
سرعان ما أصبح ذنب سائق "باكارد" بيتر يورجينسون أكثر وضوحًا ، لذلك كان هناك شاهد آخر ضده. لذلك في خطابه الحداد ، ذكر موسى أوريتسكي فيما يتعلق ببيوتر يورجنسون جنرالًا معينًا عاش في زاغورودني بروسبكت. وفقًا لخطاب أوريتسكي: "شهد أحد الخياطين أن سائقًا غير مألوف قد أتى إليه ذات مرة ، وطلب بدلة ، قال إن هناك جنرالًا واحدًا يعيش في زاغورودني ، يقدم أموالًا كبيرة مقابل خدمات خاصة للسائقين السوفييت. عندما تم تقديم هذا الخياط ثلاثين سائقًا ، أشار على الفور إلى جورجينسون ". (Konyaev، "The Red Moses.) وهكذا ، تم تشكيل نسخة حول القتل المنظم لفولودارسكي من قبل منظمة Savinkovskaya-Filonenkovskaya مع التركيز على البريطانيين. ومن السمات أن أوريتسكي أجرى ما يسمى" القضية الإنجليزية " "طوال الصيف ، حتى" المجلد الإنجليزي "كان معروفًا.
نقطة مهمة يجب الإشارة إليها هي الوصول إلى الأشخاص الذين لديهم صلات مع Peter Yurgens. قدم رومان إيفانوفيتش يورجنسون ، ابن عم بيوتر أندريفيتش يورجنسون ، الذي خدم في بتروغراد تشيكا ، معلومات مهمة للتحقيق.وفقًا لشهادته ، كان لدى شقيقه بيتر معارف جيدة بين أعداء الثورة - ضباط من الفرقة المدرعة الأولى وكان صديقًا لإيمانويل بتروفيتش غانزوموف ، وهو ضابط ، من منطقة تيريك ، من مواليد العقيدة الأرمنية الجورجية. 16 سبتمبر 1891 ، مع ضابط من نفس الفرقة المدرعة كازيمير ليوناردوفيتش مارتيني والعقيد دوبرزانسكي وآخرين. بعد ذلك ، في أغسطس 1918 ، حتى بمشاركة Uritsky ، سيُحكم عليه بالإعدام لاختلاس أموال وأشياء أثناء التفتيش.
كل هذه شخصيات مشهورة حقيقية. Emmanuil Petrovich Gandzhumov ، وفقًا لبيانات دكتور في العلوم التاريخية. فولكوف ، 1917-1918. عضو في منظمة الضباط بتروغراد. من أغسطس 1918 في القوات البيضاء للجبهة الشمالية في أرخانجيلسك. خريج مدرسة بافلوفسك العسكرية. في عام 1915 كان ملازمًا. ربما تمت ترقية العقيد Dobrzhansky إلى رتبة لواء عام 1917 ، وهو ألكسندر نيكولايفيتش Dobrzhansky ، قائد الفرقة المدرعة الأولى في روسيا. كازيمير ليوناردوفيتش مارتيني ، خريج معهد بطرسبورغ لمهندسي السكك الحديدية عام 1913. يستشهد نيكولاي كونييف بهذه الظروف ، ولكن دون مزيد من التحليل. في غضون ذلك ، يمكن توضيح الكثير من حل هذه البيانات. وعلى وجه الخصوص ، أعرب عن شكه في تورط م. فيلونينكو في الهجوم الإرهابي. في رأينا ، هذا إغفال خطير لكونيايف.
على الفور ، نلاحظ أن اللواء بوريس فيكتوروفيتش شولجين عاش في Zagorodny Prospekt خلال هذه الفترة. هذا ، على وجه الخصوص ، يتضح من شهادة Zuev السابقة في الثلاثينيات المذكورة أدناه. احتفظت الأخت شولجينا في عام 1918 بمقهى للحلويات "جوتيس" في شارع كيروشنايا ، عند الزاوية مع زنامينسكايا. كان هذا المقهى ، جنبًا إلى جنب مع مقهى أطعمة لذيذة في زاوية Basseinaya و Nadezhdinskaya (احتفظ به المقدم Ludenqvist من هيئة الأركان العامة ، والذي تم الكشف عنه لاحقًا كخائن لرئيس أركان الجيش السابع في عام 1919) ، نقطة تجنيد للمقاتلين السريين. - تنظيم السوفييت لشقيقها الجنرال شولجين مكان لقاء. ركزت المنظمة في البداية على الفرنسيين ، ثم الألمان ، ثم البريطانيين (الذين ارتبط بهم لودنكويست). أولئك الذين لديهم مواد عنها ، وبشكل عام عن المتهمين في قضية كوفاليفسكي ، يكملون بيانات قضايا التحقيق في أوائل الثلاثينيات. في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. خلال إجراءات التعرف على الضباط السابقين في لينينغراد ، سيدلي المعتقلون خلال التطهير (زويف وآخرون) بشهاداتهم حول تنظيم شولجين وشقيقته ، مؤكدين وجود التنظيم ومشاركة شولجينا فيه. وفقًا لشهادة التحقيق في الثلاثينيات ، كانت منظمة شولجين ، من بين أمور أخرى ، تعمل في تجنيد السائقين في سمولني. الجنرال نفسه هذه الأيام ، بعد مقتل فولودارسكي ، غادر المدينة على وجه السرعة. بقيت الأخت. سيتم اعتقالها في 24 أغسطس ، لفترة طويلة بعد اعتقالها ولم يتم استجوابها. في المرة الأولى التي تم استجوابها من قبل المحقق بايكوفسكي فقط في 17 أكتوبر ، كتبت عنها بيانًا موجهًا إلى جيلر.
أنكرت شولجينا وجود أي صلات لها بمترو الأنفاق ، واعترفت فقط بحقيقة أن الغرفة سُلمت إلى الضابط سولوفيوف ومعارفها بالعديد من الأشخاص المتورطين في القضية أو أقاربهم. في الوقت نفسه ، لم تستطع تفسير وجود ترويسة فوج لوغا السادس ورسائل فوج فاسيليوستروفسكي الأول. كان الظرف الأخير حاسمًا ، حيث تعرض المتآمرون في هذه الوحدات. وشهدت ضدها أيضا شهادات لأشخاص آخرين مقبوض عليهم. كما تم الكشف عن مشاركتها في صيانة مقهى في كيروشنايا ، 17 عامًا ، حيث تم تجنيد الضباط من قبل منظمة شولجين. وبحسب التحقيق ، فإن شولجين هو "اليد اليمنى لأخيه اللواء بوريس شولجين". عاش في Zagorodny Prospekt ، وقام أيضًا بتجنيد سائقي Smolny ، وكان Shulgin متصلاً (وفقًا لـ Zuev) من بداية عام 1918 مع Filonenko ، اختبأ Shulgin بعد القتل.
وبالتالي ، فإن مشاركة بيتر يورجنسون في تنظيم الجنرال شولجين أمر مرجح. لاحظ أن Zuev يذكر أيضًا عددًا من عمال تحت الأرض ، والتي يمكن ربطها بالأسماء المذكورة أعلاه. ذكر Uritsky العديد من الضباط الشباب ، بما في ذلك.غانزوموف ، ضابط ، من منطقة ترسك ، من الديانة الأرمنية الجورجية. أظهر زويف: "لم أعرف أسمائهم مطلقًا ، ولا أتذكر وجوههم ، لقد رأيتهم لفترة وجيزة. لدخول الشقة ، كان عليك الاتصال ، ثم الطرق ، وكذلك قول كلمة المرور. كان أحد الضباط من القوقاز ، باتمان كان يرتدي معطفًا شركسيًا ، ورجلًا على المرتفعات ، وخنجرًا. وكان هؤلاء الضباط على صلة بسمولني ، حيث تلقى منهم يوميًا تقريبًا بعض النسخ ، خاصة معلومات التلغراف ، وما إلى ذلك ، والتي لم يكن لها قيمة كبيرة ".
وهكذا ، في رأينا ، كانت منظمة Shulgin-Filonenko وراء مقتل V. Volodarsky. قد تشهد الأحداث اللاحقة أيضًا على ذلك. اعتقل ليونيد كانيجيسر ابن عم فيلونينكو بتهمة قتل أوريتسكي ، وهو موجود بالفعل في السجن ، وسيطلب إليه تنظيم غارة مسلحة على السجن باستخدام السيارات. صحيح ، بحلول ذلك الوقت كان فيلونيكو قد فر بالفعل إلى فنلندا ، حيث تفاخر بتورطه في مقتل أوريتسكي.
هناك نسخة أخرى من مقتل ف. فولودارسكي. نشأت لاحقًا ، في عام 1922 ، عشية محاكمة الاشتراكيين الثوريين اليمين. وفقًا لهذه الرواية ، فإن الفصيلة الاشتراكية-الثورية المقاتلة لسيمونوف-فاسيليف كانت متورطة في جريمة القتل ، والتي تلقت عقوبة للعمل من أحد قادة الاشتراكيين-الثوريين جوتز (نفى الأخير ذلك). ووفقًا لهذه الرواية ، فإن المسلح سيرجيف (عامل لم يستطع أحد إثبات هويته ، باستثناء شهادة سيمينوف هذا) كان يتدرب على محاولة في موقع الهجوم الإرهابي ، وربط المكان بهجوم إرهابي مستقبلي. كان من المفترض أن توقف السيارة في المستقبل بقنبلة أو زجاج ومسامير متناثرة على الطريق. ثم أطلقوا النار على أي من القادة السوفييت. في تلك اللحظة ، توقفت هنا سيارة مع فولودارسكي ، واعتبرها سيرجيف علامة من الأعلى ونفذ هجومًا إرهابيًا مخططًا له في وقت لاحق. ثم ألقى قنبلة على العمال الذين كانوا يلاحقونه وسبح عبر نهر نيفا.
"… توقفت السيارة في مسار شليسيلبورغسكي ، في كنيسة صغيرة ، ليست بعيدة عن مصنع البورسلين. قفز السائق من الكابينة ، وشتم ، وقفز من الكابينة ، وألقى بغطاء المحرك للخلف ، وصعد إلى المحرك. إنها فترة طويلة عمل … نزل فولودارسكي على الرصيف المرصوف بالحصى ، وبسط ساقيه المخدرة ، سار ببطء على طول طريق سريع شبه مهجور.لم يخطو حتى خمسين خطوة عندما انفصلت شخصية رمادية عن السياج على جانب الطريق. سحب الرجل يده من جيبه بشكل متشنج ، وسمعت الطلقات … أصابت إحدى الرصاصات فولودارسكي في قلبه ". بعد عام 1922 ، تم تضمين هذا الإصدار في جميع المنشورات السوفيتية تقريبًا.
".. تمكن قاتل المفوض البالغ من العمر ستة وعشرين عامًا من الهرب. فقفز من فوق السياج وألقى عشوائيًا قنبلة متشظية من الطراز الإنجليزي باتجاه الأشخاص الفارين").
تثير النسخة أسئلة ليس فقط حول انتماء سيميونوف إلى الشيكيين ، ولكن أيضًا حول نقص البيانات حول سيميونوف. الشيء الوحيد هو أنه ، ربما ، كانت بعض اللحظات الحقيقية لأحداث عام 1918 متورطة في تطوير النسخة (نسخة محتملة حول أسباب وجود القاتل في مسرح الجريمة ، ووجود واستخدام قنبلة من قبله).
هناك أيضًا نظريات المؤامرة الحديثة. ومع ذلك ، فإن هذه الإصدارات وضعت بشكل سطحي إلى حد ما ومن الواضح أنها لا تصمد أمام أي نقد. الأكثر تفصيلاً ، ولكن في نفس الوقت ومسيسة (مع تحيز واضح معاد للسوفييت ومعاداة السامية) ، تم تحديد ذلك في دراسة نيكولاي كونييف. وفقًا لروايته (دون تحديد المصادر) ، فإن مقتل V. Volodarsky مرتبط مباشرة بجلفاند بارفوس. وفقًا لنيكولاي كونييف ، فإن فولودارسكي "… استولى على الأموال التي كان ينبغي تحويلها إلى إزرائيل لازاريفيتش. ومع ذلك ، يبدو لنا أن أكل الفئران لم يقتصر على قتل مويسي ماركوفيتش غولدشتاين فولودارسكي." ضربه "على كما لعب دور مساعد إسرائيل المخلص لازاريفيتش جلفاند بارفوس - مويزي سولومونوفيتش أوريتسكي ". يشرح كونييف جوهر "الضربة" بحقيقة أن فولودارسكي في 6 يونيو 1918أخبر زينوفييف أن أوريتسكي كان منشفيك في الماضي ، وبالتالي كان لطفه. يبدو مضحكا على الأقل. كان كل من زينوفييف وأعضاء آخرين في الحزب البلشفي يعلمون ذلك جيدًا ، بالإضافة إلى حقيقة أن كلا من أوريتسكي وفولودارسكي انضموا في وقت واحد إلى الحزب البلشفي في صيف عام 1918 كجزء من المناشفة - Mezhraiontsy. علاوة على ذلك ، كان أوريتسكي في المنفى مع لينين وزينوفييف ، وصلا على نفس القطار.
لذلك ، كان من المستحيل الكشف عن شيء ما عن الماضي المنشفي لأوريتسكي منذ ذلك الحين لم يكن هناك سر. وفقًا لرواية كونييف ، تبدأ منذ هذه اللحظة الاستعدادات لاغتيال V. Volodarsky ، التي نظمها Uritsky ، بصفته عميلًا لـ Parvus. في المستقبل ، يشرح كل التناقضات في القضية والشذوذ من خلال "معارضة" التحقيق من جانب أوريتسكي ، الذي ، في رأيه ، قطع الحقائق والأدلة. هذا البيان لا يصمد أمام النقد.
في رأينا ، لم يكن Moisey Uritskiy هو منظم جريمة القتل في النسخة كما قدمها Konyaev. علاوة على ذلك ، Uritsky في 1917-1918. - الخصم الأكثر ثباتا لبارفوس. وتم التحقيق في قضية فولوداسكي بنشاط كبير. على الرغم من أنه تم إجراؤه في اتجاه تحديد تتبع اللغة الإنجليزية وتم مقاطعته بعد مقتل Uritsky.
