كان للمضاربين في سوق لينينغراد موقف غامض للغاية. من ناحية ، أخذوا أحيانًا الفتات الأخير من المحتاجين (الأطفال ، كبار السن ، المرضى) ، لكن من ناحية أخرى ، قاموا بتوفير السعرات الحرارية الحيوية للسكان الذين يموتون من الحثل. وفهم Leningraders هذا جيدًا عندما اشتروا منتجات نادرة في السوق مقابل أموال رائعة.
الانتقاء الطبيعي في كآبة الحضارة: لم يكن الأقوى على قيد الحياة ، بل الأكثر ثراءً ، الذين أتيحت لهم الفرصة لتخليص حياتهم من المضاربين. بمجرد نفاد القيم المادية في الأسرة ، تميل فرص البقاء على قيد الحياة ، خاصة في زمن "الموت" ، إلى الصفر. بمرور الوقت ، اكتسبت عجلة فيريس هذه الزخم فقط: فكلما زاد الطلب في أسواق الطعام في لينينغراد ، زاد حجم قبيلة اللصوص مع المضاربين ، وارتفع معدل الوفيات بسبب الحثل في المستشفيات ودور الأيتام والمؤسسات المماثلة.
مقتطفات من مذكرات الحصار العديدة:
وفجأة أدرك الكثيرون أن التجارة ليست فقط مصدر ربح وإثراء سهل (للدولة أو للرأسماليين) ، ولكنها أيضًا لها بداية إنسانية. قام اللصوص والمضاربون بتسليم القليل على الأقل من أي طعام للسوق الجائع ، باستثناء الدهون والخضروات ، وبهذا ، دون علمهم ، فعلوا عملًا جيدًا ، يتجاوز قوة الدولة ، التي تعثرت في ظلها. ضربات حرب فاشلة. جلب الناس الذهب والفراء وجميع أنواع المجوهرات إلى السوق - وحصلوا على قطعة خبز من أجلها ، مثل قطعة من الحياة.
هذا البيان لا يمكن أن يبقى بدون تعليق. من الواضح أن المؤلف لا يأخذ في الاعتبار أو لا يريد أن يأخذ في الاعتبار حقيقة أن المضاربين قد سحبوا هذه المنتجات من النظام الغذائي اليومي لأشخاص آخرين. بدلاً من ذلك ، قام المضاربون ببساطة بتخفيض معدل الوفيات بين أولئك الذين يمكن أن يدفعوا مقابل خدماتهم عن طريق زيادتها في مكان آخر. كما ذكرنا سابقًا ، كانت الأماكن الأخرى التي سرق فيها الناس هي مستودعات الطعام والمستشفيات ودور الأيتام ورياض الأطفال والمقاصف. في ضوء ذلك ، يبدو بيان مدير أرشيف أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية G. A. Knyazev ، بتاريخ 1942 ، مثيرًا للاهتمام:
"هناك الكثير من المضاربين الذين يستغلون اللحظة ، وهناك الكثير منهم ، بغض النظر عن كيفية اكتشافهم ، هناك الكثير منهم. من الناحية الجدلية ، هم أيضًا "منقذون" للكثيرين. للحصول على 300-400 روبل للكيلوغرام المسروق من الخبز ، وفي وقت واحد حتى 575 روبل ، للذهب - الزبدة ، أو الثوب أو معطف الفرو - كيلوغرام ونصف من الخبز … بعد كل شيء ، هذا هو سطو مزدوج. إنهم يسرقون الطعام ويأخذون من الآخرين أثمن شيء مقابل لا شيء. كثيرون ، مثل جيراننا ، تبادلوا كل ما في وسعهم. لا يوجد شيء لتغييره. وهذا يعني أنهم سوف يستلقون قريبًا ويأخذون دور "الأشخاص الذين تم إجلاؤهم إلى الأبد".
السوق ، الذي أصبح الفرصة الأخيرة للخلاص للكثيرين ، لم يقدم دائمًا منتجات منقذة للحياة. ج. بوتمان يتذكر السنوات الرهيبة لطفولته:
"بعد وفاة أخي ، سرعان ما أصبحنا جميعًا مصابين بالضمور. استبدلنا الأشياء بقطعة خبز. ولكن كلما زادت صعوبة تنفيذه. ذهبت أمي عدة مرات إلى سوق السلع المستعملة لتبديل حذاء ابنها المصنوع من الكروم بقطعة خبز. كنا ننتظرها ، جالسة بجانب النافذة ، متى ستظهر وما هو وجهها ، هل تمكنت من إجراء هذا التبادل ".
فيليبوفا ، التي نجت هي الأخرى من الحصار عندما كانت طفلة ، تشهد:
"أحيانًا كانت والدتي تذهب إلى البازار وتحضر كوبًا من الدخن لتنورة ، لقد كانت عطلة". كانت "العملة" الحقيقية في زمن الحصار "مخرقة". لذلك ، يتذكر أحد جنود الحصار: "ذهبت أمي إلى المستشفى لرؤية أبي.زحفت تحت كومة من البطانيات … وانتظرت … ما ستحضره أمي. ثم لم أفهم تمامًا أن الكنز الرئيسي الذي أحضرته والدتي من المستشفى هو علبة مخرقة الجندي ، والتي أعطاها لنا والدي ، بصفته غير مدخن. في ساحة سنايا ، رجال الجيش الأحمر ، الذين لم يكن لديهم ما يكفي من الدخان لمزيد من المخرقة ، أعطوا المفرقعات الخاصة بهم … - جيش حقيقي ، بني … ماذا سيحدث لنا إذا كان أبي رجلاً مدخنًا؟"
لا تتعلق علاقات المقايضة في السوق بالسلع والمجوهرات النادرة فحسب ، بل تتعلق أيضًا بالمنتجات الغذائية التي يتم تبادل المواد الغذائية عليها أيضًا. من الواضح أن تناول الخبز والماء فقط لعدة أشهر أجبر الشخص على البحث عن بدائل. كتب M. Mashkova في مذكراته في أبريل 1942:
"حظ استثنائي ، كنت أتغير في مخبز 350 غرام. خبز الدخن ، عصيدة مطبوخة على الفور ، سميكة حقيقية ، أكلت بسرور. " أو خيارات التبادل الأخرى: "… في السوق استبدلت ربع الفودكا ونصف لتر من الكيروسين بالدوراندا (كعكة بعد عصر الزيت النباتي). لقد قمت بتبادلها بنجاح كبير ، وحصلت على 125 جرام من الخبز ". بشكل عام ، أشار Leningraders إلى حلقات التبادل أو الشراء الناجحة في أسواق المدينة المحاصرة باعتبارها حظًا غير عادي. كنا سعداء لأننا تمكنا من شراء بضعة كيلوغرامات من الروتاباجا المجمدة أو كيلوغرام من لحم الخيل وهو أكثر متعة. في هذا الصدد ، فرحة I. Zhilinsky من سكة حديد Oktyabrskaya ، الذي كتب: "مرحى! جلبت مي 3 كيلوغرامات من الخبز لفستان الكريب دي تشين ".
عناصر مصنوعة من معادن ثمينة يصادرها ضباط وزارة الداخلية من المجرمين المحاصرين لينينغراد
بقدر ما كانت فرحة شراء الصفقة كبيرة ، كانت خيبة أمل الصفقة غير الناجحة ثقيلة للغاية:
"وعدت تونيا أن تأتي اليوم وتجلب الكحول. سوف نستبدلها بالمفرقعات. آه ، وستكون هناك عطلة!"
ومع ذلك ، في اليوم التالي ، كتب باكتئاب:
"لم تأت ، لم يكن هناك كحول - تلاشى حلم فتات الخبز مثل الدخان".
تشير المذكرات التالية إلى حصار أسعار المواد الغذائية:
"كنت ضعيفًا جدًا لدرجة أنني بالكاد أستطيع النهوض من السرير. لدعم قوتنا ، تم استخدام ساعة الجيب المفضلة لدي ، وبالطبع الساعة الوحيدة. استبدلهم فنان الماكياج لدينا بـ 900 جرام من الزبدة و 1 كجم من اللحم - كتب ممثل لينينغراد F. A. Gryaznov في فبراير 1942. "ساعات بافل بوري بأسعار ما قبل الحرب كانت تؤكل مقابل 50 روبل ، ولكن في هذا الوقت كان التبادل رائعًا ، كان الجميع مندهشًا."
شارك المعلم أ. باردوفسكي اليوميات في كانون الأول (ديسمبر) 1941:
"غراتشيف استبدلت لنا ألماسة أبي في مكان ما بالأرز - 1 كيلو! الله! يا لها من أمسية!"
لا يسعنا إلا أن نخمن كيف نجا أولئك الذين لم يكن لديهم ساعة من الماس و Bure …
فقرة أخرى من ذكريات لينينغرادرز:
"اليوم لا يوجد شيء على الإطلاق نأكله باستثناء آخر 200 جرام من الخبز. ذهبت نادية إلى السوق. إذا حدث أي شيء ، سنكون سعداء. كيف تعيش؟ … استبدلت نادية بعلبة من التبغ و 20 روبل - حوالي كيلوغرام ونصف من البطاطس. أعطيت 200 جرام من الخبز مقابل 100 جرام من الكاكاو. لذا ، بينما نعيش ".
تذكر المضاربين بالكلمات غير اللطيفة وكرههم علانية ، اضطر Leningraders المؤسف للبحث عن لقاء معهم على أمل تبادل إنقاذ. انتهى هذا غالبًا بخيبة أمل:
"لقد أخطأت في ذلك اليوم - لم أكن أعرف الأسعار الحديثة. جاء مضارب إلى الجيران وأعطى ستة كيلوغرامات من البطاطس لحذائي الأصفر من Torgsin. انا رفضت. اتضح أن البطاطس تساوي وزنها ذهباً الآن: كيلو واحد يساوي مائة روبل ، ولا يوجد شيء ، لكن الخبز 500 روبل ".
هذا مقتطف من رسالة من زوجة عازف الكمان ب. زفيتنوفسكي ، بتاريخ فبراير 1942. كتبت موظفة في المكتبة العامة س.مشكوفا:
"كان هولغوين المضارب يغريني طوال الوقت: كيلوغرام من الحليب المكثف 1200 روبل ، لكنني لم أره قط. مقابل قطعة من الشوكولاتة ، دفعت 250 روبل ، مقابل كيلوغرام من اللحم (مرق كوليا) - 500 روبل ".
تصف ماشكوفا المضارب الذي عمل مع أولغا فيدوروفنا بيرغولتس بنفسها.
ومرة أخرى ، تعرفنا ماروسيا بإمكانياتها التي تبدو غير محدودة:
"اليوم لا يوجد خبز - لم تكن هناك معجنات في جميع المخابز. ويجب أن يحدث أنه في مثل هذا اليوم الصعب كان هناك حادث سعيد: كما لو أن ماروسيا ظهر بأمر من شخص ما. من أجل قص فستان وبلوزة شيفون وبعض الأشياء الصغيرة ، أحضرت أربعة كيلوغرامات من الأرز. طهي وعاء كبير من عصيدة الأرز. يريد Marusya شراء ساعة ذهبية. إنه لأمر مخز أن لا أملكهم ".
تواصل الصحفي العسكري P. Luknitsky عن كثب مع ممثلي بيروقراطية لينينغراد ، ولا سيما مع المدير الاقتصادي لـ TASS L. Shulgin. في هذه المناسبة كتب:
"تم الكشف عن مظهره المثير للاشمئزاز لي حتى النهاية ، عندما قرر فجأة ، في طريقه عبر لادوجا ، الانفتاح علي وبدأ يخبرني أنه لم يتضور جوعًا طوال أشهر الحصار ، وأطعم أقاربه بشكل مرضي وأنه كان يحلم بمثل هذا الوقت بعد الحرب ، عندما ، كما يقولون ، ستراجع الحكومة السوفيتية الموقف تجاه الملكية الخاصة وسيسمح بتجارة الملكية الخاصة إلى حد ما ، وبعد ذلك سيحصل ، Shulgin ، على مائة طن من المراكب الشراعية بمحرك وستنتقل من ميناء إلى آخر ، وشراء البضائع وبيعها من أجل العيش بوفرة وأمان … "لأول مرة خلال الحرب والحصار ، سمعت مثل هذه المحادثة ، من أجل في المرة الأولى واجهت مثل هذا النوع من الطفيليات وجهاً لوجه ".
لإنهاء القصة القاتمة عن قوانين وعادات السوق في لينينغراد المحاصرة تستحق كلمات أحد سكان المدينة:
"جعلني سوق Maltsevsky أفكر في أشياء كثيرة. قال سيدوف مرة واحدة في دائرة قريبة: "الأقوى سيبقى في لينينغراد." لكن هل أولئك الذين رأيتهم في السوق بأعين ماكرة وجشعة هم الأقوى حقًا؟ ألن يتبين أن الأكثر نزاهة وتكريسًا سيهلكون في المقام الأول ، وأولئك الذين ليسوا أعزاء على الوطن ، وليسوا أعزاء على نظامنا ، سيبقون أكثر الوقاحة والوقاحة؟"