المكان الذي تقف فيه فولغوغراد الآن قد جذب الناس من الأزمنة الأولى بفضل موقعها الجغرافي الملائم. وعد معبر الفولغا-دون بفوائد عظيمة ، تلك التي ستصبح قناة في المستقبل. التجارة العاصفة ، طريق فولغا التجاري … في الفترة المنغولية ، أصبح الممران المائيان المتداخلان نقطة تقاطع للعديد من طرق القوافل الأخرى. ثلاثة ذهبوا من الشمال إلى الجنوب - دون ، فولغا ، أختوبا ؛ واحد - من الشرق إلى الغرب ، مر هنا درب أقصى الشمال لطريق الحرير العظيم. ليس من المستغرب أن نشأت عاصمة القبيلة الذهبية في هذه الأماكن - في عام 1260 ، تم وضع سراي-بيرك على بعد 60 كم من فولغوغراد الحديثة. بالمناسبة ، في موقع فولغوغراد نفسه ، كانت هناك أيضًا مستوطنة حشد - لم ينجو اسمها المنغولي ، لكن من المعروف أن المستوطنين الروس أطلقوا عليها اسم ميتشيتني - على طول نهري سوخوي وموكرا ميتشيتكي (تم تشكيل الاسم ، على الأرجح ، من كلمة "مسجد") التي يقع بينها. يقولون أنه تم العثور على عملات Golden Horde في هذا المكان ، لكن لم يكن لديهم الوقت لاستكشافها حقًا. بمجرد أن بدأوا في بناء قلعة Tsaritsyn ، سرعان ما سرق سكان البلدة حديثي الصنع المنازل القديمة لمواد البناء. وعندما انتقلت أيدي علماء الآثار في وقت لاحق ، اجتمعت البعثة على الرغم من ذلك لاستكشاف هذه الأماكن ، بدأت الحرب الأهلية … دمرت مباني القرن العشرين أخيرًا ما تبقى من مستوطنة المغول.
في القرن الرابع عشر الميلادي ، بدأت القبيلة الذهبية تتفكك إلى خانات. على العكس من ذلك ، تجمعت إمارة موسكو بنشاط حول كل من الروس الأصليين والأراضي الجديدة ، وقهروا الخانات واحدة تلو الأخرى. بحلول الوقت الذي تم فيه تأسيس Tsaritsyn ، لم يكن خانات القرم فقط تابعًا لموسكو ، بسبب الدعم القوي للإمبراطورية العثمانية.
كان ذلك عصر التطور النشط للتجارة ، وبالتالي ازدهار طريق فولغا التجاري. للتصدير ، تم تجميع الأخشاب ، وكانت هناك سفن محملة بالحبوب والجلود والقماش والعسل والشمع … كما اشترت إمارة موسكو الكثير: كانت السلع المستوردة الرئيسية هي الملح والأقمشة والمعادن ، بما في ذلك المعادن غير الحديدية ، والبخور. بالإضافة إلى ذلك ، لعبت نهر الفولغا دور طريق العبور: في ذلك الوقت فقط كانت إنجلترا منشغلة بإيجاد منفذ للأسواق الفارسية متجاوزًا المنافسين - إسبانيا والبرتغال. بعد كل شيء ، كانت الأقمشة والتوابل الشرقية مشهورة في جميع أنحاء العالم! ليس من المستغرب أن يتم العثور على أول ذكر لـ Tsaritsyn في رسالة من التاجر الإنجليزي كريستوفر بورو. هو كتب:
"لقد جئنا إلى المعبر … كلمة" عبور "باللغة الروسية تعني شريطًا ضيقًا من الأرض أو تناثرًا بين جسدين مائيين ، وهذا المكان يسمى كذلك لأنه هنا من نهر الفولجا إلى نهر الدون أو نهر تانيس تعتبر 30 ميلاً ، أي ما يعادل عدد الأشخاص الذين يمكنهم المشي بسهولة في يوم واحد. على بعد 7 فيرست ، على جزيرة تسمى Tsaritsyn ، يحتفظ القيصر الروسي بمفرزة من 50 رماة في الصيف لحراسة الطريق ، تسمى كلمة التتار "حارس".
يعود تاريخ هذه الرسالة إلى عام 1579 ، وبحلول ذلك الوقت ، كان الحاكم غريغوري زاسكين قد أسس عدة حصون دائمة بحاميات يصل عدد أفرادها إلى مائة ونصف. من بينها - تساريتسين ، سامارا ، ساراتوف … سيطرت تساريتسين على الجانب الشرقي من ممر فولغا-دون ، والذي كان أقصر طريق بين النهرين.
المصادر الروسية في ذلك الوقت ماتت في الحرائق.في رسائلنا ، تعود الإشارات الأولى للقلعة إلى عام 1589 (تعليمات القيصر فيودور يوانوفيتش لترتيبها) ، وبعد 11 عامًا كتبوا عن تساريتسين في رسم كبير في الكتاب: "وتحت باليكليا ، 80 فيرست على نهر الفولغا ، جزيرة تساريتسين ". كان أحد الأنهار التي تصب في نهر الفولغا يسمى الملكة. من المرجح أن الاسم لا علاقة له بالملكية. من المحتمل أنها مستعارة من اللغة التركية: "sary-su" ، والتي يمكن ترجمتها إلى "أصفر" أو "جميل". وبالتالي فإن الجزيرة "جميلة". بمرور الوقت ، تم نقل المدينة من الجزيرة إلى الزاوية التي شكلتها ضفاف نهر الفولغا والقيصر.
كان للمدينة مصير صعب. مرات عديدة تم تدميره وغزوه. ولم يكونوا دائمًا أعداء … بدأ الأمر بحقيقة أنه في وقت الاضطرابات ، أدرك سكان البلدة قوة False Dmitry II ، ثم أرسل القيصر الحاكم فيودور شيريميتيف لاستعادة النظام. وسرعان ما وصل تقرير إلى موسكو يفيد بأنه "تم الاستيلاء على مدينة تساريتسين وسجنها ، وتم القبض على الخونة السياديين … تم القبض عليهم ، وتعرضت زوجاتهم وأطفالهم للضرب والقبض ، بينما ركض آخرون في السهوب … وأنا خادمك ، طاردتهم إلى النهر إلى أولشانكا من المدن على بعد سبعة أميال وحاربوا معهم ". قضى شيريميتيف بعض الوقت في تساريتسين ، ثم تم إرسال فرقته إلى نيجني نوفغورود لمساعدة القوات القيصرية المهزومة. ترك الحاكم تساريتسين ، وأحرقه ، وفعل الشيء نفسه مع ساراتوف ، الذي وقف في طريقه. بعد سبع سنوات فقط ، تولى ميسيورا سولوفتسوف ، فويفود آخر ، ترميم المدينتين.
ولكن مر نصف قرن فقط ، وغمرت منطقة الفولغا السفلى ودون الفلاحين الهاربين والفارين من العدالة. في تلك الأماكن ، جمع ستيبان رازين جيشه اللصوص. كان الزعيم القبلي المتمرد متجهًا إلى فم الدون ، لكنه لم يصل - وقف آزوف التركي في طريقه. بعد ذلك ، بعد أن جر سفنه إلى نهر الفولغا ، بدأ رازين في نهب قوافل النهر. في تقدمهم أسفل نهر الفولغا ، لم يواجه اللصوص أدنى مقاومة. على العكس من ذلك ، سمحت قلعة Tsaritsyn للسفن بالمرور دون طلقة واحدة ؛ علاوة على ذلك ، فقد زودت اللصوص بالمعدات اللازمة وكل ما يحتاجون إليه! ربما كان الفيفود خائفًا ببساطة من القوزاق العنيفين ، لكن فعله كان له عواقب بعيدة المدى. استولى رازين على بلدة ييتسكي ونهبوا ديربنت وباكو. "من خلف الجزيرة إلى رود" هو مجرد "التنزه على زيبون". نتيجة للمفاوضات مع ممثلي السلطات الرسمية ، تم التوصل إلى اتفاق: يسلم رازين مدفعيته ، ويوقف غاراته المفترسة ويفصل الجيش ، وتسمح له السلطات بالإبحار عبر أستراخان وتساريتسين. هناك ، في Tsaritsyn ، أطلق Stenka سراح جميع السجناء من السجن ، وتناولوا العشاء في حانة محلية ، ووجد أنها باهظة الثمن للغاية ، مما دفعه إلى التخلص من غضبه في منطقة Voivode وعاد إلى Don. حيث ، بالطبع ، بدأ على الفور في جمع جيش جديد. في ربيع عام 1670 عاد رازين إلى تساريتسين. بعد أن قاوموا ، بدلاً من ذلك ، حصارًا رمزيًا ، قرر الرماة الحذرون أنفسهم فتح البوابات أمام الزعيم. تم إعدام أولئك الذين بقوا مخلصين للملك. خلال الصيف ، كان اللصوص يسيطرون على كل قلاع مدينة الفولغا. ابتعد الحظ عن Stenka فقط عند خط Simbirsk ، حيث هزمت قوات الأمير يوري بارياتينسكي أتامان. هو نفسه ، "بطوليًا" ، تخلى عن جنوده المحتضرين ، فر إلى نهر الدون ، حيث سقط في أيدي القوزاق الموالين للقيصر وتم تسليمه إلى موسكو. ترك المتمردون تساريتسين دون قتال.
في المرة التالية التي شاركت فيها المدينة في الأعمال العدائية خلال الانتفاضة التي قادها كوندراتي بولافين. قاد أتامان جيش الدون بأكمله ، وحد أولئك الذين كانوا غير راضين عن مطالبة بيتر الأول بتسليم الفلاحين الهاربين وحظر الاستخراج المستقل للملح ، متجاوزًا احتكار الدولة. تم تقسيم المتمردين إلى عدة مجموعات ، وكانت منطقة الفولغا هي الأكثر نجاحًا. في عام 1708 استولت على Tsaritsyn. وصف حاكم أستراخان بيوتر أبراكسين أحداث تلك الأيام على النحو التالي:
"في نهار وليلة تساريتسين ، سكبوا الأرض وملأوا حفرة ، وبعد أن وضعوا الحطب وكل غابة راتنجية ولحاء البتولا ، أشعلوا ذلك ، وبقوة كبيرة ، من خلال العاصفة وبهذه النار ، أخذوا ذلك مدينة الحصار ، وأثناسيوس تورشينين (إلى الحاكم. - تقريبًا.المؤلفون) قُتلوا ، عُذبوا بخبث كبير ، قطعوا الرأس ، ومعه الكاتب والمدفعي واثنين من الرماة ، والآخرين ، الذين كانوا تحت الحصار ، وضباط وجنود أرسلوا منا ومن تساريتسينسكي ، مفككين للحراس ، وخلعوا البندقية واللباس ، وأقسموا كثيرًا ، تركوهم أحرارًا في دوائر اللصوص. وفقًا لنفس الأمر ، سيدي ، من هؤلاء اللصوص إلى الغضب الشرير في 20 يوليو ، استولت أفواجي التي أرسلتها بعون الله وأكرم ملكك على مدينة تساريتسين بالصلاة ، وتعرض هؤلاء الأوغاد من قوزاق اللصوص للضرب من قبل الكثيرين ، وأخذوا الأحياء ".
يضاف إلى هذه الكارثة غارة القرم خان ، الذي نظم ما يسمى مذبحة كوبان عام 1717. تم حظر Tsaritsyn ، وتم نقل كل من يعيش خارج أسوار المدينة إلى كوبان. سقط عشرات الآلاف من الناس في العبودية.
عندما تمكن من التغلب على المحن ، أمر بيتر ببناء خط حراسة Tsaritsyn ، واستكمل دون القوزاق بأفواج الفرسان ، وتم إلغاء انتخاب أتامان ، وتم تعيينه من موسكو. في الوقت نفسه ، منذ عام 1721 ، دخلت أفواج القوزاق الكلية العسكرية (في وزارة الدفاع ، في رأينا) وبالتالي أصبحت معقلًا موثوقًا للقيصر.
ومع ذلك ، أدى تشديد القنانة والحظر على الشكوى من السيد إلى استياء جديد. بدأ المحتالون بالظهور متنكرين كملوك. كان Emelyan Pugachev واحدًا من أنجح. أطلق على نفسه اسم بيتر الثالث ، وجمع جيشًا من الفلاحين الهاربين والقوزاق والتتار والبشكير. بعد حصار فاشل لأورنبرغ ، تراجع إلى أسفل نهر الفولغا. اعتبرته العديد من المدن بطلاً واستسلمت له دون قتال ، لدق الأجراس (كما لو كانت ترحب بشخص ملكي). أصبحت تساريتسين المدينة الوحيدة التي لم تخضع للمحتال.
من سر. في القرن الثامن عشر ، بدأت التغييرات في مصير المدينة. فيما يتعلق بتقدم القوات الروسية في شبه جزيرة القرم والقوقاز وآسيا الوسطى ، بقيت تساريتسين في المؤخرة. في عام 1775 ، تم تصفية خط حراسة تساريتسين (الذي كان موجودًا لمدة نصف قرن) ، وتولت تحصينات آزوف-موزدوك دور الحدود الجنوبية. سرعان ما ظهرت منطقة Tsaritsyn على الخرائط ، وبدأت المدينة في النمو إلى ضواحي ، وحصلت على خطة تطوير جديدة - بالفعل بدون جدران وأسوار القلعة. بالإضافة إلى الرعايا الروس ، بدأ المستعمرون الألمان الذين دعتهم الإمبراطورة كاثرين الثانية بالاستقرار في هذه الأماكن. يجب إخبار مستعمرتهم - Sarepta - بشكل منفصل.
… عندما تعلق الأمر بتطوير منطقة الفولغا السفلى من قبل مستوطنين من ألمانيا ، نشرت كاترين الثانية بيانًا في عام 1763 ، تم بموجبه إعلان الأراضي الواقعة على طول نهر الفولغا أعلى وأسفل ساراتوف حرة. تشكلت إحدى المستعمرات - Sarepta - بالقرب من Tsaritsyn. كان من بين المستعمرين بشكل رئيسي الهرنغوثير (أتباع أحد فروع كنيسة مورافيا) وأتباع جان هوس الذين طردوا من بوهيميا ومورافيا. تم منحهم جميعًا قروضًا ، ومنحهم أرضًا أفضل للاستخدام ، والسماح لهم بالحكم الذاتي. يمكنهم بناء المصانع والنباتات والانخراط في الصيد والتقطير وعدم دفع أي ضرائب وعدم الخدمة في الجيش. من المفهوم أن القيصريين كانوا يكرهون جيرانهم المتميزين.
في Sarepta كانت هناك مصانع الكتان ، ومصنع للدباغة ، ومصنع لإنتاج شبه الحرير والإنتاج اليدوي لشالات الحرير الخالص ، ومنشار ، وقاطع حبوب. كانت الزراعة تتطور بنشاط كبير. على وجه الخصوص ، بدأوا في ساريبتا لأول مرة في روسيا في تربية … الخردل ، وليس كمنتج غذائي ، ولكن كعشب طبي (ومن المرجح أن يكون الكثيرون على يقين من أن هذا هو توابل وطنية روسية!). في البداية. في القرن التاسع عشر ، بدأوا في إنتاج زيت ومسحوق الخردل. لغرس ثقافة زراعة الخردل ، تم إعطاء الفلاحين البذور مجانًا ، ثم تم شراء المحصول مركزيًا.
لقد مر نصف قرن ، وبنفس الطريقة في هذه الأماكن بدأوا في زراعة (بالمعنى الحرفي للكلمة!) البطاطس - منتج آخر لطالما اعتبر وطنيًا في بلدنا. بالمناسبة ، كان نوعًا من "أمر الدولة" لحاكم أستراخان. في البداية ، قاوم الفلاحون - أطلقوا على الدرنات اسم "التفاح اللعين" واعتبرت زراعتهم خطيئة كبرى.لكنهم وقعوا في حب البطاطس تدريجيًا (أيضًا من خلال التوزيع المجاني لمواد الزراعة). علاوة على ذلك ، فقد أحبها الأطفال المحليون - قاموا بخبزها في الرماد وأكلوها بسرور.
تم إثبات الاكتفاء الذاتي الكامل لـ Sarepta الصغير من خلال مصانع صنع الصابون والشموع والطوب ، ومختبر البخار الكيميائي لإنتاج الفودكا ومخبز حيث تم إعداد خبز الزنجبيل الشهير "Sarepta". كان المكون الرئيسي لها هو نارديك - عسل البطيخ.
وأيضًا على أراضي المجتمع كان هناك مصنع تبغ معروف: تم توفير المواد الخام هناك مباشرة من المزارع الأمريكية ، وكانت هذه هي المؤسسة الوحيدة في بلدنا التي أنتجت التبغ من أي نوع - من الأرخص إلى الأغلى.
كان البلسم المحلي شائعًا بشكل خاص: بدأوا يتحدثون عنه بعد تفشي وباء الكوليرا في عام 1830. بينما حصد المرض مئات الأرواح ، لم يسجل مرض واحد في زاريبتا! ذهبنا إلى هنا ليس فقط من أجل خبز الزنجبيل والبلسم ، ولكن أيضًا لعلاج المياه المعدنية - الينابيع تتدفق مباشرة من الأرض. لذلك ليس من المستغرب أن يكون الطابق الثاني. في القرن التاسع عشر ، أصبحت القرية ذات الأرصفة الخشبية والمنازل الحجرية ، والتي لا يزال الكثير منها قائمًا حتى يومنا هذا ، واحدة من أكثر المستوطنات تقدمًا في مقاطعتي ساراتوف وأستراخان.
وهناك تفصيل آخر مثير للفضول: نظرًا لطبيعة المجتمع المنغلقة ، لم يزد عدد سكانه تقريبًا. تم عقد الزيجات بالقرعة فقط ، ولم يتم ترتيب أي احتفالات للشباب على الإطلاق (من ناحية أخرى ، لم تكن هناك حالات اغتصاب وشؤون خارج نطاق الزواج). بحلول نهاية القرن التاسع عشر ، كان يعيش في ساريبتا حوالي ألف شخص فقط ، لكن هذا لم يمنعها من أن تصبح المركز الإداري للفولوست. في عشرينيات القرن الماضي ، تحولت إلى أكبر ضاحية عمالية في تساريتسين وبدأت تسمى في التقاليد السوفيتية - قرية كراسنوارميسك.
ومع ذلك ، نعود إلى تاريخ المدينة الكبيرة. مع الرحيل "إلى الخلف" ، مع إقامة حياة سلمية ، بدأت العلاقات التجارية تنتعش. تمت استعادة عبور الفولغا والدون ؛ في عام 1846 ، تم افتتاح سكة حديدية تجرها الخيول ، ولكن بسبب مجموعة من الظروف (الإغاثة ، والتوجيه حصريًا لجر الثور ، وأخطاء التصميم) ، تبين أنها غير مربحة وسرعان ما أمرت بالعيش لفترة طويلة زمن. Tsaritsyn ، بعد 15 عامًا ، استلمت خط سكة حديد Volga-Don. بعد إلغاء القنانة ، بدأت الصناعة تتطور بسرعة. في البداية. في القرن العشرين ، كانت مصانع المعادن والبنادق وغيرها من المصانع تعمل بالفعل.
صحيح أن التمرد والتطرف بين السكان المحليين ، على ما يبدو ، بقي في دمائهم منذ حروب الفلاحين. وإلا كيف يمكن للمرء أن يفسر حقيقة أن تساريتسين تحولت فجأة قبل الثورة بفترة وجيزة إلى العاصمة غير الرسمية لـ "المائة السوداء" - حركة متطرفة للإقناع الأرثوذكسي الملكي؟ وبعد أحداث أكتوبر لم يكن كل شيء سهلاً. كونها مدينة صناعية متطورة ، أعلنت تساريتسين القوة السوفيتية في 27 أكتوبر 1917 وأصبحت المركز "الأحمر" للجنوب الروسي - على عكس مركز نوفوتشركاسك "الأبيض" تحت قيادة أتامان جيش دون ، بيوتر كراسنوف. في 1918-1919 حاول كراسنوف ثلاث مرات غزو تساريتسين دون جدوى ، لكن دفاعه قاده بنجاح قائد منطقة شمال القوقاز العسكرية ، جوزيف ستالين. سقطت المدينة فقط بعد الهجوم الرابع - بعد ضربة جيش القوقاز للجنرال بيوتر رانجل في أواخر ربيع عام 1919. على الرغم من أن البيض حصلوا عليها لمدة ستة أشهر فقط - بحلول بداية عام 1920 ، تم صد تساريتسين من قبل قوات الجيش الأحمر. تحولت المدينة من مقاطعة إلى مركز إقليمي ، وفي عام 1925 غيرت اسمها - أصبحت ستالينجراد ، تقديراً لمزايا الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد في الدفاع عن عام 1918- 1919.
أعادت الخطط الخمسية للثلاثينيات من القرن الماضي ترميم وتوسيع ما دمرته الحرب الأهلية. استلمت ستالينجراد محطة كهرباء في منطقة الولاية ، ومصنع جرار (STZ الشهير) ، وحوض لبناء السفن ، وكل "بركات الحضارة" - من الكهرباء إلى المياه الجارية. وتجدر الإشارة إلى أنه كان على عمال الصدمة في "مشاريع البناء الكبرى" أن يتغلبوا أيضًا على عواقب المجاعة المنتشرة في 1932-1933.على الرغم من الصعوبات ، نمت المدينة وتغيرت. حتى اندلعت الحرب.
في مايو 1942 ، قطع الألمان حافة بارفينكوفسكي ، وفتحت مساحات شاسعة من خاركوف إلى ضفاف الدون أمامهم ، دون حماية من أي شيء تقريبًا. بعد أن قطع النازيون أكثر من 400 كيلومتر ، استولوا على روستوف أون دون. هناك ، انقسمت مجموعة جيش الجنوب إلى قسمين - المجموعة أ تحولت إلى القوقاز ، المجموعة ب ، التي ضمت الجيش السادس لفريدريك بولوس ، هرعت إلى ستالينجراد. لم يكن للاستيلاء على مدينة ستالين دعاية فحسب ، بل كان له أيضًا أهمية "عملية بحتة": وهكذا قطعت ألمانيا الجنوب الروسي الغني ، وسيطرت على نهر الفولغا السفلي. ألقى الألمان 270.000 رجل و 3000 بندقية وأكثر من 1000 طائرة وما يصل إلى 700 دبابة في المعركة. يمكن لجبهة ستالينجراد أن تعارض الألمان بـ500 ألف شخص ، لكن المعدات التقنية كانت أسوأ: كان لدى القوات 2200 برميل مدفعي ، وكان التأخر في الطيران والدبابات أكثر وضوحًا ، 450 و 400 وحدة ، على التوالي.
دوي الحبال الأولى للمعركة الكبرى في يوليو 1942 على حدود نهر شير. باستخدام التفوق في التكنولوجيا ، اخترق الألمان الجبهة السوفيتية في غضون عشرة أيام ، ووصلوا إلى منطقة الدون في منطقة جولوبنسكي وخلقوا تهديدًا بحدوث اختراق عميق. لكن المقاومة العنيدة لقواتنا (التي غذتها ، من بين أمور أخرى ، بأمر "لا خطوة للوراء!") أحبطت خطط العدو. بدلاً من رمية سريعة ، تم الحصول على دفع منهجي من خلال الدفاع ؛ وصل العدو إلى ستالينجراد ، ولكن ليس بالسرعة التي أرادها. وصلت الدبابات إلى نهر الفولغا ومصنع الجرارات في 23 أغسطس. في الوقت نفسه ، حول القصف الهمجي بالقنابل شديدة الانفجار والحارقة معظم المدينة إلى أطلال - قتل 90 ألف شخص … في سبتمبر ، بدأ العدو في تضييق الخناق ، محاولًا الاستيلاء على المدينة عن طريق العاصفة والرمي. المدافعين عنها في نهر الفولغا.
وهنا حدث كل شيء بشكل خاطئ تمامًا بالنسبة للألمان. يبدو أن الجنود والقيادة لديهم خبرة في إدارة معارك الشوارع ، وتم إطلاق النار على نهر الفولجا من الساحل إلى الساحل ، وكانت تعزيزات المحاصرين بالفعل رديئة للغاية … لا ينبغي أن تكون هناك مشاكل ، لكنها ظهرت بالفعل: جنودنا خلقوها للعدو. لم يرغبوا في الاستسلام أو التراجع. أُجبر الألمان على التنظيف ببطء وبعناء كتلة تلو كتلة ، حتى يتمكنوا ، بعد التنظيف ، في اليوم التالي ، من العثور مرة أخرى على الجنود السوفييت هناك ، الذين صدوا مواقعهم بهجوم مضاد ، وشقوا طريقهم عبر الأنقاض من أجل الدخان الذي جاء من خلال الاتصالات تحت الأرض. خاضت المعارك من أجل كل منزل ، ودخل العديد منها ، مثل منزل بافلوف ، في التاريخ تحت أسماء المدافعين عنهم. في STZ ، الذي أصبح الخط الأمامي ، كان يتم إصلاح الدبابات تحت القصف. ذهبوا إلى المعركة مباشرة من بوابات المصنع.
جاءت لحظة الحقيقة في أواخر أكتوبر - أوائل نوفمبر. لقد كان كابوس حملة شتاء عام 1941 يلوح في الأفق بالفعل أمام الألمان ، وكانوا في عجلة من أمرهم لإنهاء المهمة ، وكانت القوات السوفيتية تقيد نفسها إلى أقصى حد. في 14 أكتوبر ، بدأ بولس الطفرة الأخيرة. من غير المحتمل أن تكون مثل هذه القوات القوية قد هاجمت مثل هذا القطاع الصغير من الجبهة - فقد هاجم مصنع الجرارات ومصنع الحواجز ما يصل إلى خمسة أقسام ، بما في ذلك فرقتا دبابات. انخفضت درجة الحرارة إلى ما دون 15 تحت الصفر ، ولم يكن لدى المدافعين ما يكفي من الذخيرة والمؤن ، والأهم من ذلك ، الناس. لكن ما تبقى من الجيش الثاني والستين للجنرال فاسيلي تشويكوف قضم أسنانه حرفياً إلى ثلاثة رؤوس جسور مجهرية - وهي قطع الأرض الوحيدة على الضفة اليمنى لنهر الفولغا.
لم تكن هناك أرض لهم خارج نهر الفولغا.
وما بدا مذهلاً حدث. K سر. نوفمبر ، تحطمت الهجمة الألمانية ضد حراب المدافعين. وبالفعل بدأ الهجوم السوفيتي المضاد في التاسع عشر.
بعد أن خلقت تفوقًا مطلقًا في قطاعات الهجوم ، هاجمت القوات السوفيتية من الشمال والجنوب ، ووجدت أضعف نقاط دفاع العدو. من المعروف أن الضربة الرئيسية كانت موجهة إلى الوحدات الرومانية ، وهي أقل شأنا من الألمان سواء في التدريب أو في المعدات التقنية. لم تنجح محاولات Paulus لتصحيح الوضع ؛ في 23 نوفمبر ، تم إغلاق القراد الأحمر في منطقة Kalach.طالب أدولف هتلر بعدم مغادرة المدينة - لقد أصبح هذا بالفعل مسألة هيبة ؛ حصل بولس على وعد بالدعم من الخارج ، لكن محاولات اختراق الحلقة السوفيتية أو إنشاء إمداد للأشخاص المحاصرين عبر جسر جوي لم يغير الوضع. يجب أن نشيد بالعدو - أظهر جنود الجيش السادس التعصب والقدرة على التحمل بالقرب من اللاإنسانية. في الصقيع الشديد ، مع الزي الرسمي غير القابل للاستخدام ، وبدون طعام تقريبًا ، صمد الألمان لمدة 23 يومًا. ومع ذلك ، بحلول 26 يناير ، انتهى كل شيء: اخترقت القوات السوفيتية المرجل ، وانضمت إلى منطقة مامايف كورغان. في 30 يناير ، منح هتلر رتبة مشير لباولوس ، مذكراً إياه في رسالة إذاعية بأنه لم يتم القبض على أي قائد ميداني ألماني … يمكن للمرء أن يفهم مشاعر القائد الذي يتمسك بالفعل بـ Edge ، الذي عُرض عليه الموت بطوليًا. في اليوم التالي ، أرسل طلبًا إلى المقر السوفيتي لقبول الاستسلام. في 2 فبراير ، توقفت المقاومة الألمانية. أكثر من 90 ألف جندي وضابط و 24 جنرالًا - وبالطبع تم أسر المشير.
كانت كارثة الفيرماخت هائلة. لكن الجروح التي أصابت ستالينجراد كانت هائلة أيضًا. نجا 10٪ فقط من المساكن … وأقل من 10٪ من سكان المدينة. تم دفن القتلى حتى صيف عام 1943 ، وتمت إزالة الألغام والقنابل غير المنفجرة حتى صيف عام 1945 (وحتى ذلك الحين ، تم العثور على "كنوز" رهيبة أكثر من مرة) … أضف إلى ذلك الحاجة إلى استعادة "الجيش" "بادئ ذي بدء - أعطت STZ الدبابات مرة أخرى بحلول عام 1944 -mu ؛ ومجاعة ما بعد الحرب التي ضربت منطقة الفولغا مرة أخرى. من الصعب أن نتخيل أن الإنسان الخارق في هذه الظروف الصعبة هو مجرد إنسان خارق آخر! - توتر القوى والأعصاب خلال سنوات الحرب وحدها استعادت المدينة ما يقرب من 40٪ من المساكن! ومنذ عام 1946 ، أصبحت استعادة ستالينجراد بندًا منفصلاً في الميزانية الجمهورية. بحلول نهاية الخطة الخمسية لما بعد الحرب ، تجاوزت المؤشرات الصناعية للمدينة مستوى ما قبل الحرب.
أعطت الخمسينيات المدينة وجهًا جديدًا … واسمًا جديدًا. في البداية. لعقود من الزمان ، ظهر "أسلوب الإمبراطورية الستالينية" ، مما أدى إلى تغيير المدينة بنسبة 100٪ تقريبًا. في هذا الوقت نشأت اللكنات الرئيسية لتشكيل المدينة - الحاجز الرسمي للجيش الثاني والستين مع السلالم والبروبيلا ، وساحة المدينة المركزية للمقاتلين الذين سقطوا ، وزقاق الأبطال الذي يربطهم ، والذي ظهر في موقع من ثلاثة شوارع من Tsaritsyn السابق. يوجد مكان تذكاري حيث تم رفع العلم الأحمر في 31 يناير 1943 ، والذي أكد انتصارنا في معركة ستالينجراد. في البداية. في الخمسينيات من القرن الماضي ، تم تشكيل الشارع الرئيسي للمدينة - شارع لينين ، والذي تم تضمينه في أفضل 10 شوارع في بلدنا - 15 كم! في عام 1952 ، تم تشغيل قناة فولغا دون مع تمثال بطول 24 مترًا لستالين عند المدخل من جانب الفولغا … ومع ذلك ، في عام 1956 ، بدأ نيكيتا خروتشوف في محاربة كل من ستالين الميت والتجاوزات المعمارية. تحول النصب التذكاري ليوسيف فيساريونوفيتش إلى نصب تذكاري لفلاديمير إيليتش (لا يزال قائمًا) ، وبدأت التغييرات في مشاريع التخطيط الحضري بشكل جماعي من أجل القضاء على هذه "التجاوزات" ذاتها ، نحو تبسيط وإفقار مظهر المدينة … وفي عام 1961 ، "قضوا" على كلمة "ستالينجراد" التي أصبحت عالمية ومفهومة بلغات مختلفة بدون ترجمة. احترقت تساريتسين القديمة في حريق ستالينجراد لتولد من جديد باسم فولغوغراد …
في عام 1965 تم منح فولغوغراد مكانة المدينة البطل.
اليوم ، الرمز الرئيسي للمدينة هو بلا شك النصب التذكاري الفخم على Mamayev Kurgan. بدأ تشييده عام 1959 وانتهى عام 1967. مائتي خطوة من الجرانيت - مثل مائتي يوم من معركة ستالينجراد - تؤدي إلى قمتها. من "ذاكرة الأجيال" المرتفعة - إلى ساحة أولئك الذين قاتلوا حتى الموت ، حيث ظهر جندي يحمل مدفع رشاش وقنبلة يدوية وجه المارشال تشويكوف ، الذي لم يسلم المدينة للألمان (مات المارشال) في عام 1982 ودفن في ماماييف كورغان). من ساحة أولئك الذين وقفوا حتى الموت ، على طول الجدران المدمرة الرمزية ، إلى ساحة الأبطال. ومرة أخرى ، بعد ساحة الحزن وقاعة المجد العسكري ، إلى القمة ، حيث ترتفع 87 مترًا للوطن الأم ، إذا كنت تحسب بالسيف المرتفع. رمز المدينة ، ورمز تلك المعركة ، ورمز انتصارنا.ربما يكون هذا هو أفضل عمل للنحات يفغيني فوشيتيش - ما يقرب من 8 أطنان من الخرسانة المسلحة ، مصبوبة في وقت واحد بحيث لا تترك طبقات عندما تصلب الخرسانة. تم ضمان تسليمها المستمر من خلال أعمدة من الشاحنات الخرسانية ، تم تمييزها خصيصًا بحيث يتم تزويدها على الطريق بحركة بدون عوائق. صُنع السيف الضخم الذي يبلغ طوله 30 مترًا في البداية من الفولاذ المقاوم للصدأ ومغلف بصفائح التيتانيوم ؛ ومع ذلك ، شوهت الرياح الصفائح كثيرًا وهزت الهيكل بأكمله لدرجة أنه في عام 1972 كان لا بد من استبدال السيف بآخر فولاذي بالكامل مع ثقوب خاصة تقلل انحراف القذيفه بفعل الهواء … الوزن. لذا تثار الأسئلة بين الحين والآخر: كيف ستنزلق؟ علاوة على ذلك ، فإن تربة مامايف كورغان نفسها تزحف - طين مايكوب غير المستقر. بدأوا الحديث عنها في عام 1965. ثم جرت المحاولات الأولى لتقوية التربة حول النصب التذكاري. تم إجراؤها لاحقًا ، ومع ذلك ، فقد وصل الإزاحة الأفقية للتمثال إلى 75 ٪ من المسموح به المحسوب. ومع ذلك ، وفقًا لإدارة معركة متحف-محمية ستالينجراد ، في السنوات الأخيرة ، كان "الانزلاق" أبطأ. ومع ذلك ، في عام 2010 ، بدأت سلسلة أخرى من الأعمال في إصلاح وضمان سلامة التمثال الفخم. يقول الخبراء: لا ، لن تسقط.
لم تشهد فولغوغراد نفسها مشاكل أقل في الآونة الأخيرة ، في فترات ما بعد الاتحاد السوفيتي. دخلت الصناعة والمرافق مرحلة ركود ما بعد الحرج. تم تجميد بناء المرافق الجديدة في كل مكان تقريبًا. لقد سقطت البنية التحتية للنقل في حالة يرثى لها. من حيث تدهورها ، دخلت المدينة في المراكز الثلاثة الأولى في روسيا … وسلسلة كاملة من "السجلات المضادة" - من حجم الرواتب إلى عدد الشركات الصغيرة للفرد. على العموم ، كانت النتيجة محزنة: فولغوغراد هي الآن أفقر المدن الروسية التي يزيد عدد سكانها عن مليون. لكن يبدو أن المناخ جيد ، والموقع ملائم ، وهناك ما يجذب السائحين …
في السنوات الأخيرة ، بدأ بعض التقدم في بناء المدن والطرق ، وتحرك الجدول الزمني للنمو الصناعي صعودًا. فرصة أخرى للمدينة هي كأس العالم 2018 FIFA. يتم بناء ملعب جديد خصيصا له في فولجوجراد.. لكن بينما ملاعق العسل تغرق في المرهم. تظل التحولات الإيجابية دون أن يلاحظها أحد في كومة المشاكل "المكتسبة حديثًا" المتبقية من التسعينيات ، والتي يجب أن يتم تحطيمها وإزالتها …
ومع ذلك ، فالمدينة ليست غريبة على أن تولد من جديد من تحت الرماد. إذا كان هناك إصرار من الناس - وسيتبع ذلك الباقي.