تاريخ العلم الأوكراني ، مثل جميع الأوكرانيين ، محاط بالأساطير والأكاذيب ويستند إلى تزوير تاريخي وهراء رائع. الفرضية الرئيسية للأسطورة التي تم إنشاؤها هي أن "الألوان الصفراء والزرقاء ترمز إلى دولة كييف ، … مع مرور الوقت تم إحياؤها على معاطف النبالة للمدن الأوكرانية ، … تقريبًا كل شعارات النبالة لمدن منطقة كييف وأوكرانيا ككل كانت مؤطرة بزهور صفراء زرقاء ، … من القرن الثامن عشر الفوج والقرن المئوي أعلام القوزاق جيش زابوروجي مصنوعة بشكل متزايد من القماش الأزرق …"
رسميًا ، يتم تفسير معنى اللونين الأزرق والأصفر على العلم تقليديًا على أنه مزيج من سماء صافية وهادئة صافية فوق اللون الأصفر لحقل الحبوب - رمزًا للعمل السلمي والازدهار.
لكن حتى الفحص السطحي لهذه الأسطورة يكشف عن سخافة التصريحات التاريخية الزائفة. خذ على سبيل المثال Kievan Rus ، على الرغم من أنه لا علاقة له بأوكرانيا الحديثة. ما هي ألوان اللافتات التي سادت في الإمارات الروسية القديمة؟
في هذه الإمارات ، كانت اللافتات رمزًا للسلطة الأميرية ، ومنذ القرن التاسع على الأراضي التي أصبحت الآن جزءًا من أوكرانيا ، كانت الألوان الأحمر والقرمزي والأبيض ، وغالبًا ما تكون زرقاء وخضراء ، ولكن ليس الأصفر والأزرق ، هي السائدة دائمًا في رمزية. على سبيل المثال ، سارت الوحدات الروسية التي شاركت في معركة جرونوالد ضد النظام التوتوني عام 1410 حاملين لافتات مختلفة الألوان. كان اللون الأصفر والأزرق غريبًا على Lvov فقط ، في المفارقات الأخرى سادت ألوان أخرى من اللافتات. لذا فإن الكذبة حول هيمنة اللون الأزرق والأصفر للرايات في كييف روس هي بعيدة المنال.
إذا أخذنا فترة منطقة القوزاق ، فإن جميع البيانات حول لافتات القوزاق ذات اللون الأصفر والأزرق تتحول أيضًا إلى كذبة. على رايات القوزاق الروس الصغار ، الذين اعتبروا وأطلقوا على أنفسهم اسم روس ، سادت الألوان التاريخية لروسيا. دخل بوهدان خميلنيتسكي في معركة مع لافتة بيضاء في يده اليسرى ، تليها بوقتان عامتان مع رايات فضفاضة باللونين البنفسجي والأبيض.
لا توجد كلمة واحدة عن اللون الأصفر ورمح ترايدنت سواء على رايات الأفواج ومئات من هيتمانات الضفة اليسرى وعلى أعلام أفواج سلوبوزانشينا. لتمييز أفواج القوزاق والمئات في المعركة ، تم استخدام أعلام ذات ألوان مختلفة. لم يكن سبب ذلك خلافاتهم القومية ، بل الضرورة العسكرية لتحديد مكان في معركة هذا الفوج أو ذاك أو المئات. لذا فإن محاولات تتبع تاريخ العلم الأوكراني من أعلام المئات من القوزاق وأفواجهم هي جهل صارخ لمؤلفيها.
من أين جاء العلم الأصفر والأزرق في أوكرانيا؟ اتضح أن هذه الأسطورة ، مثل كل شيء "أوكراني" ، ولدت في غاليسيا النمساوية في ذلك الوقت وليس لها علاقة بتاريخ الأراضي الأوكرانية. هذا العلم ليس قديمًا جدًا وقد ظهر في منتصف القرن التاسع عشر. مزيج اللون الأصفر والأزرق للرايات هو سمة من سمات مقاطعات إمبراطورية هابسبورغ النمساوية - دولماتيا والنمسا السفلى وجاليسيا ولودوميريا وروثينيا. كل هذه الأراضي كانت مقاطعات نمساوية وليس لها علاقة بروسيا الكبيرة. تلقى Galician Rusyns علمًا من هذا اللون من أيدي العائلة المالكة النمساوية لخدمتهم المخلصة.
في عام 1848 ، اندلعت ثورة في النمسا ، وجذب الإمبراطور الروثينيين في غاليسيا لقمعها ، الذين أظهروا أنفسهم كمعاقبين ضد المتمردين.لخدمتهم المخلصة لفرانز جوزيف ، تم منحهم آخر لقب "تيرول الشرق الأوسط" ومنحهم علمًا أصفر وأزرق كرمز للفوج الجاليكي ، والمجلس الروسي ، الذي أنشأته السلطات النمساوية والموالية بالنسبة لهم ، وافقوا على هذا العلم كرمز لغاليسيا ودعوا الروسين إلى دعم الإمبراطور. وفقًا لإحدى النسخ ، قامت والدة الإمبراطور ، الأميرة صوفيا ، بتطريز الشعار على الشريط على علم Rusyns: "الولاء يؤدي إلى النصر. صوفيا ، دوقة النمسا ".
كما ترون ، يحاول صانعو الأساطير الحديثون جعل رمز الولاء للعرش النمساوي رمزًا لـ "أوكرانيا المستقلة" وإخفاء دور آل هابسبورغ في تاريخ ظهورها. ظهر القوزاق بشاراتهم الفوجية كحجج في وقت لاحق ، عندما كان على سكان روسيا الصغيرة أن يبتكروا تاريخًا جديدًا يظهر فيه كشعب خاص غير روسي في ضواحي بولندا.
على أراضي أوكرانيا الحديثة ، باستثناء غاليسيا ، حتى عام 1914 ، لم يكن هذا العلم أبدًا نوعًا من الرموز ، علاوة على ذلك ، لم يستخدمه الجيش أو الهياكل السياسية أو العامة. لا أحد يعرف أي شيء عن هذا العلم على أراضي روسيا الصغيرة.
يطفو العلم الأزرق والأصفر مرة أخرى مع Sich Riflemen عشية الحرب العالمية الأولى. تحت القيادة النمساوية ، يتم إنشاء وحدات من السيش Riflemen الأوكرانية والتشكيلات الجاليكية الأخرى ، والتي تعدها الملكية النمساوية تحت هذا العلم للقيام بأعمال عدائية ضد الجيش الروسي.
يتم إرسال مبعوثي الرماة تحت قيادة Grushevsky إلى كييف للقيام بأنشطة تخريبية. لقد اجتذبوا طلاب كييف وفي مارس 1914 نظموا مظاهرة بمناسبة تكريم شيفتشينكو ، حيث تم تنظيمهم لأول مرة في روسيا الصغيرة تحت العلم الأصفر والأزرق. لذلك اخترقت ألوان إمبراطورية هابسبورغ أراضي روسيا الصغيرة وبدأت تسمم حياة السكان المحليين.
هزمت القوات الروسية السيش رايفلين تحت هذا العلم في عام 1915 على جبل ماكوفكا. يحاول صانعو الأساطير الأوكرانيون تقديم هذه الهزيمة على أنها انتصار "عظيم" للأسلحة الأوكرانية وبدلاً من يوم النصر ، احتفلوا بيوم ذكرى رعاة السيش في 8 مايو ، وتعليم الجميع وضع الخشخاش على قبور الذين سقطوا ، وليس قرنفل.
هزمت القوات الروسية فيالق سلاح Sich Riflemen ، وتم أسر العديد من Riflemen ، بما في ذلك Konovalets ، القائد المستقبلي لـ OUN. مباشرة بعد ثورة فبراير ، أنشأ المهاجرون من غاليسيا في كييف منطقة رادا الوسطى التي يرأسها غروشيفسكي (من بين الأعضاء الثمانية عشر ، كان 12 ممثلين عن غاليسيا) وشارك سجناء سابقون لرجال سيش في مظاهرات تحت العلم الأصفر والأزرق. أنشأ كونوفاليتس تشكيلات قتالية منهم في نوفمبر 1917 في كييف ، والتي ميزت نفسها بقمع انتفاضة عمال الأرسنال.
عندما أنشأ Grushevsky جمهورية أوكرانيا الشعبية في يناير 1918 ، أصبح علم المقاطعة النمساوية هو علم دولة الأوبريت هذه. مع تصفية الاستعراض الدوري الشامل ، يمر العلم إلى هيتمان سكوروبادسكي ، قام بتغيير الألوان في الاتجاه المعاكس ، لكن هذا لا يساعد ، وسقط هذا النظام. عاد بطل الاستقلال التالي ، بيتليورا ، على حراب بولندية إلى علم الاستعراض الدوري الشامل ، لكن لعنة الزهور النمساوية تغلبت عليه أيضًا ، وقد غرقت دولة زائفة أخرى في غياهب النسيان. في نوفمبر 1918 ، في غاليسيا ، تم تشكيل الجيش الجاليكي الأوكراني تحت هذا العلم ، الذي لقي نفس المصير.
مع نهاية الحرب الأهلية ، تم نسيان العلم الأصفر والأزرق عمليًا على الأراضي الأوكرانية ؛ تم استخدامه فقط من قبل مقاتلي OUN وفي الشتات الأجنبي الذي يمثله المهاجرون من غاليسيا. يظهر مرة أخرى خلال الحرب الوطنية العظمى ويوحد المعاقبين ورجال الشرطة الأوكرانيين.
تحت هذا العلم في أوكرانيا وبيلاروسيا المحتلة ، تعاملت الكتيبتان العقابيتان "ناشتيغال" و "رولاند" وفرقة "غاليسيا" SS والوحش القاسي من UPA مع السكان المدنيين.رفرف العلم الأصفر والأزرق بجانب العلم النازي فوق جميع مراكز الشرطة ومجالس المدن وظل في أعين السكان رمزًا للخيانة والخيانة.
مع بداية اضطراب آخر في أواخر الثمانينيات ، ظهر العلم الأصفر والأزرق مرة أخرى ، ليس فقط في أي مكان ، ولكن في المظاهرات في غاليسيا ، وفي مناطق أخرى كان ولا يزال رمزًا غريبًا. تدريجيًا ، تحت ضغط المبعوثين الجاليكيين الذين غمروا كييف والسوفييت الأعلى ، تم فرض هذا العلم كرمز لأوكرانيا المستقلة ، وبعد الأحداث المعروفة في موسكو في أغسطس 1991 ، في أعقاب السماح العام ، في طلب RUKh ، تم رفعه فوق مبنى مجلس السوفيات الأعلى.
ما يجب أن يكون علم دولة أوكرانيا ، لم يناقش أحد علانية على الإطلاق. وراء الكواليس ، تحت قيادة كرافتشوك ، بقرار من هيئة رئاسة المجلس الأعلى في سبتمبر 1991 ، بدأ استخدامه في المناسبات الرسمية. تحت ضغط من قيادة مجلس السوفيات الأعلى ، وافق النواب في يناير 1992 على أنه علم الدولة. هكذا أصبحت الراية ذات اللون الأصفر والأزرق ، التي قدمها العاهل النمساوي لرماة السيش في غاليسيا لخدمتهم المخلصة لتاج هابسبورغ أثناء قمع الانتفاضة المجرية ، علم دولة أوكرانيا.
