نصب تذكاري "أبناء الوطن - روسيا الحزينة. 1939-1940". النحات أوليج كوموف
في خريف وشتاء 1939-1940 ، تكشفت الأحداث الدرامية للحرب السوفيتية الفنلندية. أريد أن أخبركم عن بقعة بيضاء واحدة في تاريخها - مقتل الآلاف من الجنود والضباط السوفييت في غابات فنلندا المحيطة بالقطب.
لوقت طويل لا فقرة ولا سطر ولا كلمة مكتوبة عن الاحداث في منطقة قرية سوموسالمي … بقيت المأساة فقط في ذاكرة المشاركين في المعركة الذين نجوا بأعجوبة من هذا الجحيم الثلجي ، دائرة ضيقة من المتخصصين العسكريين. من السهل والممتع الحديث عن الانتصارات. لكنك تحتاج أيضًا إلى معرفة الهزائم حتى تتمكن من تجنبها في المستقبل. خاصة إذا كانت هذه الهزائم قد حُددت سلفًا بحسابات عسكرية وسياسية خاطئة.
ضربة لم يتوقعها الفنلنديون
كان رمز حرب الشتاء هو خط مانرهايم الواقع على برزخ كاريليان ، والذي حاولت وحدات الجيش الأحمر اقتحامها وجهاً لوجه ، وتكبدت خسائر فادحة. ولكن في الشمال ، على طول حدود الولاية من لادوجا إلى بحر بارنتس ، كان الدفاع الفنلندي أكثر "شفافية" - لم يكن تحت سيطرة الجيش النظامي ، ولكن من قبل جنود الاحتياط. هنا لم يتوقع الفنلنديون ضربة قوية ، معتمدين على الطرق الوعرة شبه الكاملة.
ومع ذلك ، تم توجيه الضربة. كان الجيش الأحمر يعتزم الزحف من الحدود الشرقية لفنلندا إلى ساحلها الغربي ، مقسمًا البلاد إلى قسمين ، مع اندفاع سريع في الاتجاه من قرية Suomussalmi إلى Oulu (Uleaborg).
تم تعيين هذه المهمة للجيش التاسع. فرقة البندقية 163 لقائد اللواء أ. زيلينتسوف. كان من المفترض أن تضرب من أوختا (كاليفالا الآن) إلى سوموسالمي ، وبعد ذلك في اتجاه أولو.
في 30 نوفمبر 1939 ، شنت الفرقة هجومًا. وللمرة الأولى ، أيام العملية ، كانت هي ، وليس غيرها من تشكيلات الجيش التاسع ، هي التي صاحبها أكبر نجاح. على الرغم من التضاريس الصعبة ، في الأيام الأربعة الأولى ، تقدمت الفرقة 163 بعمق 50 كيلومترًا داخل الأراضي الفنلندية ، حيث عارضتها فقط الكتيبة الفنلندية والوحدات الصغيرة من حرس الحدود. لكن حتى هذا النجاح لم يناسب القيادة العليا التي توقعت معدل تقدم أعلى. وطالبت في الثاني من ديسمبر "بتسريع تقدم قواتنا بكل السبل الممكنة".
وواصلت الفرقة 163 تطوير الهجوم. في 6 ديسمبر ، وصل أحد الأفواج إلى الاقتراب القريب من Suomussalmi ، وهو مركز نقل مهم ، والذي تم الدفاع عنه من قبل كتيبتين من المشاة. في 8 ديسمبر ، استولى الفوج 81 و 759 ، من اتجاهين ، على Suomussalmi.
آخر احتياطي لمانرهايم
كانت القيادة الفنلندية تدرك كل المخاطر التي تشكلها خسارة سوموسالمي في حد ذاتها. لذلك ، نقلت احتياطيها على عجل إلى هذه المنطقة - فوج مشاة ، كانت قد خططت سابقًا لإرسالها للدفاع عن خط مانرهايم. انضم الفوج ، إلى جانب الكتائب المدافعة عن Suomussalmi ، إلى اللواء المشكل تحت قيادة العقيد Hjalmar. Siilasvuo ، الذي تلقى أمرًا من القائد العام للقوات المسلحة Mannerheim بنفسه لتدمير الروس. لقد اتخذ تكتيكًا بسيطًا: تقطيع قوات العدو إلى أجزاء وتدميرها تدريجياً.
كان لدى الفنلنديين خمس كتائب ، وكان لرجال الجيش الأحمر فوجان من فرقة زيلينتسوف. بعد احتلاله لنقاط التقاطع في طريق Raate وقطع جميع الاتجاهات تقريبًا لمزيد من التقدم في الفرقة 163 ، بدأ الكولونيل Siilasvuo هجومًا على Suomussalmi. بعد أسبوع من القتال العنيف ، اقتربت التعزيزات من الفنلنديين. ظهرت حتى المدفعية والمدافع المضادة للدبابات.
طالب مقر القيادة العليا السوفيتية ، القلق بشأن التطور غير المواتي للأحداث ، بإعادة الوضع على وجه السرعة ونقل قوات جديدة لمساعدة الفرقة 163.
من برقية بتاريخ 19 ديسمبر 1939 إلى قائد الجيش التاسع:
على الفور عبر سلك مستقيم.
الحالة في سوموسالمي تزداد سوءًا. أمرت باتخاذ جميع الإجراءات وعلى وجه السرعة ، ودون تأخير ، بإلقاء جميع قوات فرقة البندقية 44 لمنع العدو من محاصرة فوجين من فرقة البندقية 163 والاستيلاء عليها. للتخلي عن جميع الطائرات لمساعدة فرقة البندقية 163 … القيادة المباشرة والمسؤولية عن سير الأعمال العدائية لتقديم المساعدة للفرقة 163 تقع على عاتقك شخصيًا. أحذرك من أنك ستكون مسؤولاً شخصياً عن كارثة محتملة من الفرقة 163. أبلغ على الفور عن أفعالك وأوامرك.
الرئيس التنفيذي - K. VOROSHILOV
عضو المجلس العسكري العام - أولا ستالين
رئيس الفريق العام - ب. شابوشنيكوف
أدركت القيادة الفنلندية أن التأخير في الموت كان مماثلاً واستمرت في بناء قواتها ، وأرسلت عملياً آخر احتياطياتها إلى منطقة سوموسالمي. وفي 22 كانون الأول (ديسمبر) ، اتحدت جميع الوحدات والوحدات الفرعية العاملة في هذه المنطقة ، والقيادة الفنلندية في فرقة المشاة التاسعة ، التي كان يرأسها نفس العقيد سيلاسفو.
بعد حرمانهم من طرق الإمداد بالعتاد ، غادر فوجي البنادق 81 و 759 التابعين لفرقة البندقية 163 ، بعد معارك ضارية في 28 ديسمبر ، سوموسالمي وبدأوا في التراجع إلى الشمال الشرقي.
في غضون ذلك ، كانت الفرقة 44 تنتقل بالفعل إلى الإنقاذ ، والتي تم تكليفها بضرب Suomussalmi ، وفتح الطريق إلى Raate وربطها بأجزاء من فرقة البندقية 163. ومع ذلك ، فإن نشر الفرقة ، التي نُقلت إلى كاريليا من جيتومير ، سار ببطء. لم تتمكن بعض التقسيمات والوحدات بحلول هذا الوقت من التفريغ من قطارات السكك الحديدية. وبسبب نقص المركبات تحرك المقاتلون في مسيرة مسيرة. علاوة على ذلك ، لم تكن الفرقة مستعدة للقيام بأعمال عدائية في شتاء قارس. لم يكن لدى الموظفين معاطف دافئة من جلد الغنم ولا أحذية ولا قفازات. كان الجنود يرتدون معاطف رفيعة وأحذية قماشية. وقد وصل الصقيع بالفعل إلى 40 درجة.
في هذا الوقت ، اعترضت المخابرات الإذاعية الفنلندية بالفعل بيانات عن الفرقة 44 ، التي كانت في عجلة من أمرها لمساعدة الأشخاص المحاصرين. ثم قام العقيد سيلاسفو بمخاطرة كبيرة. على جسر ضيق بين بحيرتي Kuivajärvi و Kuomanjärvi على طريق التقسيم المتحرك على طول طريق Raate ، أقام حاجزًا ، وبدأ من أقرب الغابات في توجيه ضربات استباقية بقوات مفارز المتزلجين الطائرة. في تلك الحرب ، تحولت الزلاجات عمومًا إلى وسيلة نقل مثالية تقريبًا. بالإضافة إلى ذلك ، كان الفنلنديون يتمتعون بتدريب ممتاز على التزلج: فقد عرفوا أيضًا كيفية الزحف على بطونهم ، دون خلع زحافاتهم ، وحتى تسلق الأشجار فيها إذا لزم الأمر. بالإضافة إلى ذلك ، اختبر المقاتلون السوفييت فعالية عمل القناصة الفنلنديين ("الوقواق").
أسطورة الوقواق
خلقت المخابرات الفنلندية ، من أجل إضعاف الروح المعنوية للجنود السوفييت ، أسطورة عن القناصين - "الوقواق" ، الذين يُزعم أنهم يجلسون على الأغصان. في الواقع ، كان من الممكن أن يكون الجندي الفنلندي على الشجرة لغرض المراقبة فقط ، ولكن ليس من أجل أن يكون في كمين. بعد كل شيء ، من الصعب عمومًا التفكير في مكان غير ناجح لهذا الغرض - في مثل هذه الحالة ، يكشف القناص عن الطلقة الأولى ، ومن المستحيل ببساطة تغيير الوضع بسرعة ، ناهيك عن احتمال السقوط من ارتفاع حتى في في حالة حدوث أدنى إصابة. هذا هو السبب في أن القناصين الفنلنديين فضلوا "التظاهر" بانجراف ثلجي أو ، في أقصى الحالات ، الاختباء خلف شجرة ، ولكن بالتأكيد عدم التسلق عليها. لكن الأسطورة نجحت ، فالجنود السوفييت ، وهم يتنقلون عبر الغابة ، ينظرون باستمرار حولهم حول جميع الأشجار ، ويضعف انتباههم.
نظرًا لحقيقة أن الفرقة 44 بأكملها تقريبًا كانت تسير على الأقدام ، امتدت القافلة لمسافة 30 كيلومترًا. نتيجة لذلك ، دخلت وحدات الفرقة ، التي سئمت الرحلة الطويلة ، المعركة من المسيرة. منعت الثلوج والتضاريس الصعبة قائد الفرقة فينوجرادوف من استخدام معداته العسكرية بشكل صحيح.لذلك ، تبين أن ضربة الفرقة 44 كانت ضعيفة ، وظل موقع الفرقة 163 كما هو صعب: قوتها كانت تنفد.
لكن فرقة المشاة 44 نفسها كانت في وضع صعب. بعد تحرير Suomussalmi ، أعاد العقيد Hjalmar Siilasvuo تجميع وحداته: الآن أعاد توجيه القوات الرئيسية ضد الفرقة 44. وبضربات الجناح على وحدات الفرقة الممتدة على طول الطريق ، قطع اتصالاتها في عدة أماكن ، وحرم إمدادات الذخيرة والوقود والطعام ، والقدرة على إخلاء الجرحى. بحلول هذا الوقت ، كانت فرقة المشاة الرابعة والأربعين على بعد 10 كيلومترات فقط من الفرقة 163.
كان الوضع معقدًا بسبب حقيقة أن الخرائط الموجودة تحت تصرف الوحدات السوفيتية كانت غير دقيقة لدرجة أنه كان عليهم استخدام الخرائط السياحية الفنلندية. وكان على الانقسامات أن تتحرك بشكل أعمى تقريبًا.
بسبب قلة التفاعل وقلة التواصل ، قرر قائد الفرقة 163 زيلينتسوف ، دون انتظار اقتراب وحدات فرقة المشاة 44 ، ودون تنسيق أفعاله مع قائد الفرقة فينوجرادوف ، ترك الحصار بمفرده. تغلبت الفرقة على بحيرة Kianta-Järvi على الجليد ، ووصلت إلى الحدود السوفيتية الفنلندية ، وفقدت حوالي 30٪ من أفرادها ، فضلاً عن عدد كبير من الأسلحة والمعدات العسكرية. لم تستطع القيادة تنظيم انسحاب كفء ، ولولا بطولة جنود وقادة فوج البندقية الجبلي 81 ، والتي غطت انسحاب القوات الرئيسية ، لكان من الممكن أن تكون الخسائر أكبر.
ألقى مقر القيادة العليا السوفيتية باللوم على قائد الجيش التاسع دخانوف ورئيس أركان الجيش سوكولوفسكي في الفشل والهجوم الفاشل. تم حذفهم من مشاركاتهم. تم القبض على قائد فوج البنادق 662 الأكثر إصابة شاروف والمفوض بودخوموتوف ومحاكمتهما. لقد اعترفوا "بصراحة" بالتخريب وقتلوا.
هزيمة الفرقة 44
… وكان وضع فرقة المشاة 44 يزداد سوءا كل ساعة. نتيجة للضربات التي قامت بها القوات الفنلندية في الفترة من 30 ديسمبر 1939 إلى 4 يناير 1940 ، تم تقسيم الفرقة إلى ستة جيوب للمقاومة. لسوء الحظ ، لم يكن قائد اللواء فينوغرادوف قادرًا على تخمين مناورة القوات الفنلندية وتنظيم صد. بالإضافة إلى ذلك ، علم الفنلنديون بخطط القيادة السوفيتية ، حيث استولوا في 27 ديسمبر على عدد من الأوامر للفرقة 44 وتمكنوا من الاستعداد لصد الهجمات في الأماكن الصحيحة. بعد أيام قليلة ، شنوا هم أنفسهم هجومًا مضادًا. تفاقم الوضع بسبب حقيقة أن إحدى كتائب الفرقة ، التي لم يتلق مقاتلوها طعامًا ساخنًا منذ عدة أيام ، غادرت الجبهة دون إذن. نتيجة لذلك ، تم الكشف عن الجانب الأيسر من القسم ، وهو ما استفاد منه الفنلنديون.
في الثاني من يناير ، قطعت فرق التزلج الفنلندية الطريق الوحيد الذي كان يتحرك فيه عمود الفرقة. أصبح الأشخاص والمعدات المكتظة في منطقة صغيرة هدفًا ممتازًا للمدفعية الفنلندية. فشلت محاولات الاختراق في 2-4 يناير. فقد قائد الفرقة فينوغرادوف ورئيس الأركان فولكوف السيطرة على القوات. في 4 كانون الثاني ، طلبوا من قيادة الجيش التاسع الإذن بمغادرة الحصار بدون أسلحة ومعدات ثقيلة ، لعدم وجود وقود أو خيول. ماتت بعض الخيول من الجوع ، وأكل الجنود المحاصرون الباقي. بالإضافة إلى ذلك ، نظم الفنلنديون ما يسمى بـ "الكاروسيل" - كانت فرق الطيران الفنلندية الصغيرة على الجليد تضغط باستمرار على ضربات مضايقة. ظهرت فجأة على الأجنحة وفي مؤخرة الوحدات السوفيتية ، فتحت نيرانها بكثافة ، ثم اختفت فجأة. لم تتعرض الوحدات الفرعية للضربات فحسب ، بل تعرضت أيضًا للمقر. أدى هذا إلى الارتباك ، وتعطل الاتصالات ، والإدارة غير المنظمة. بالإضافة إلى ذلك ، كان هناك صقيع شديد ، والجنود ، إذا لم يمتوا برصاصة ، تجمدوا حتى الموت في معاطفهم الرقيقة. لكن قائد الجيش ، بسبب نقص الاحتياطيات ، لم يتمكن من تقديم مساعدة كبيرة للوحدات المحاصرة. لم يكن تحت تصرفه سوى كتيبة وفوج مدفعية هاوتزر نجا من الحصار ، وشكلت 5 سرايا من التعزيزات التي وصلت حديثا.لكن هذه القوات تمكنت فقط من الضغط على الفنلنديين بمقدار نصف كيلومتر فقط. كل المحاولات لاختراق الحلبة حول أجزاء من القسم 44 باءت بالفشل.
في وقت متأخر من مساء يوم 6 يناير ، تلقت Stavka إذنًا بسحب وحدات الفرقة من الحصار ، ولكن مع الحفاظ على الأسلحة والمعدات الثقيلة بشكل لا غنى عنه. ثم انقطع الاتصال بمقر الجيش.
بعد أن تلقى في تمام الساعة العاشرة مساءً إذنًا من قيادة الجيش التاسع: "للعمل بمبادرته الخاصة" ، أمر فينوجرادوف في 7 يناير ، على مسؤوليته الشخصية ومخاطره ، "بتدمير العتاد والتراجع في مجموعات متناثرة عبر الغابات في الشرق إلى منطقة Vazhenvaar ". بحلول هذا الوقت ، كان الانسحاب العشوائي قد بدأ بالفعل ، والذي تحول إلى هروب.
وصف الكولونيل سيلاسفو هذا الانسحاب بالطريقة التالية: "كان ذعر المحاصرين يتزايد ، ولم يعد للعدو أعمال مشتركة ومنظمة ، حاول كل منهم التصرف بشكل مستقل لإنقاذ حياته. كانت الغابة مليئة بالناس الذين يجرون. لم يلق الجنود المدافع والرشاشات فحسب ، بل ألقوا البنادق أيضًا. مات العديد من جنود الجيش الأحمر في العاصفة الثلجية. تم العثور على جثثهم ودفنوا في الربيع بعد ذوبان الجليد. في ظهر اليوم السابع ، بدأ العدو في الاستسلام ، ومعظمهم جرحى. خرج الجياع والمجمدون من المخبأ. استمر عش واحد في المقاومة ، وبقي بمفرده لفترة من الوقت … لقد استولىنا على كمية كبيرة بشكل لا يصدق من المواد العسكرية ، والتي لم تستطع وحداتنا حتى أن تحلم بها حتى في المنام. لقد حصلنا على كل شيء صالح للخدمة ، وكانت البنادق جديدة ، وما زالت تتألق … الجوائز كانت 40 مدفعًا ميدانيًا و 29 مدفعًا مضادًا للدبابات ، و 27 دبابة ، و 6 مركبات مدرعة ، و 20 جرارًا ، و 160 شاحنة ، و 32 مطبخًا ميدانيًا ، و 600 حصان ".
بحلول مساء يوم 7 يناير / كانون الثاني ، وصلت أولى مجموعات مقاتلي الفرقة ، بقيادة قائدها ومقرها ، إلى فازينفارا. غادر الناس الحصار لعدة أيام. وفقًا للبيانات الفنلندية ، تم أسر حوالي 1300 شخص. فقدت الفرقة 44 جميع الأسلحة والمعدات العسكرية تقريبًا. 40٪ من المقاتلين الذين غادروا المحاصرة كانوا حتى بدون بنادق.
تم إطلاق النار على قائد الفرقة أمام خط المرمى
وهكذا ، تم إحباط خطط القيادة السوفيتية للجمع بين الفرقتين ورميهما السريع على طول أقصر طريق إلى الحدود الغربية لفنلندا. عادت بقايا الفرقة 163 إلى الشمال واستقرت حتى نهاية الحرب في بلدة يونتوسرانتا ، وهُزمت الفرقة 44 (التي يبلغ تعدادها حوالي 17 ألف ونصف نسمة). (تجاوزت خسائر أفراد القسم 70 بالمائة). تمكن عدد قليل فقط من المجموعات والأفراد من الخروج من الحصار ، الذين سقطوا على الفور في أيدي NKVD.
في 19 يناير 1940 صدر أمر من المجلس العسكري الرئيسي: في معارك 6-7 يناير على جبهة الجيش التاسع في منطقة شرق سومسالمي ، لم تقدم فرقة المشاة 44 ، على الرغم من تفوقها التقني والعددي ، مقاومة كافية للعدو ، وتركت في ساحة المعركة بشكل مخجل. من الأسلحة اليدوية واليد والرشاشات الحاملة والمدفعية والدبابات وتراجعت في حالة من الفوضى إلى الحدود. الأسباب الرئيسية لمثل هذه الهزيمة المخزية لفرقة المشاة الرابعة والأربعين كانت:
1 - الجبن والسلوك المخزي والخائن لقيادة الفرقة في شخص قائد الفرقة ، وقائد اللواء فينوغرادوف ، ورئيس الدائرة السياسية للفرقة ، والمفوض الفوج باخومينكو ، ورئيس الأركان العقيد فولكوف ، الذي عوضا عنه لإظهار إرادة القائد وطاقته في قيادة الوحدات والمثابرة في الدفاع ، بدلاً من اتخاذ إجراءات لسحب الوحدات والأسلحة والعتاد ، فقد تخلوا بازدراء عن الانقسام في الفترة الأكثر أهمية في المعركة وكانوا أول من ذهب إلى الخلف ، إنقاذ بشرتهم.
2 - ارتباك ضباط القيادة العليا والمتوسطة لوحدات الفرقة ، الذين نسيوا واجب القائد تجاه الوطن الأم والجيش ، وتخلوا عن السيطرة على وحداتهم ووحداتهم الفرعية ولم ينظموا الانسحاب الصحيح للوحدات ، ولم يفعل ذلك حاول إنقاذ الأسلحة والمدفعية والدبابات.
3 - الافتقار إلى الانضباط العسكري ، وضعف التدريب العسكري ، وتدني مستوى تعليم المقاتلين ، وبفضل هذا التقسيم في كتلته ، متناسيا واجبه تجاه الوطن الأم ، انتهك القسم العسكري ، حتى أنه تخلى عن أسلحته الشخصية في ساحة المعركة - البنادق ، والآلات الخفيفة البنادق - وتراجعت في حالة من الذعر ، أعزل تمامًا.
لقد عانى المذنبون الرئيسيون لهذا العار من العقاب الذي يستحقه القانون السوفييتي. في 11 و 12 يناير ، نظرت المحكمة العسكرية في قضية فينوغرادوف وباخومينكو وفولكوف ، الذين اعترفوا بأنهم مذنبون بقصد الأنانية ، وحكمت عليهم بإطلاق النار عليهم.
سري للغاية
إلى رئيس هيئة الأركان العامة للجيش الأحمر
ت. شابوشنيكوف. (للرهان)
نذكر: محاكمة القائد السابق لفرقة البندقية الرابعة والأربعين فينوغرادوف ، رئيس الأركان فولكوف ورئيس القسم السياسي باخومينكو جرت في 11 يناير في فازينفارا في الهواء الطلق بحضور أفراد الفرقة. وأقر المتهمون بالذنب في الجرائم التي ارتكبوها. ووافق جميع الحاضرين على خطب المدعي العام والنائب العام. استمرت المحاكمة خمسين دقيقة. تم تنفيذ حكم الإعدام على الفور من قبل فصيلة من جنود الجيش الأحمر. بعد تنفيذ الجملة ، تم عقد اجتماع لأفراد القيادة ، حيث تم التخطيط لمزيد من العمل التوضيحي. يتواصل تحديد هوية جميع الخونة والجبناء. في فرقة البندقية الرابعة والأربعين ، تعمل لجنة المجلس العسكري ، وهي مسؤولة عن تحقيق مفصل في جميع أسباب وملابسات هزيمة الفرقة 44 بندقية.
11 يناير CHUIKOV ، MECHLIS
المرجعي: في المجموع ، فقدت القوات الفنلندية حوالي 800 شخص بالقرب من Suomussalmi ، قواتنا - حوالي 23 ألف (قتلى ، جرحى ، مفقودون ، عضات الصقيع). يولي الخبراء الفنلنديون ، بالنظر إلى أسباب هزيمة الفرقة 44 ، اهتمامًا خاصًا بالعوامل النفسية: على طريق رايت ، اصطدم نموذجان عسكريان للتفكير ، أحدهما يؤمن بتهور بالتكنولوجيا ، والآخر بجندي مدجج بالسلاح. أكثر فعالية في الظروف المحلية.
الخاتمة
هذه المادة لم يكتبها مؤرخ محترف ولا تدعي أهمية علمية وتاريخية. لكني أريد أن أقول إن أي حرب هي مأساة شعوب. ويبدو أن شعبي روسيا وفنلندا قد تعلما من تلك الحرب وأدركتا عواقبها الكارثية. لقد كانت لديهم الشجاعة ليس فقط للمصالحة ، ولكن أيضًا لإقامة علاقات حسن الجوار ، والتي سمحت بمرور الوقت بتخفيف آلام المظالم الماضية وإدامة ذكرى أولئك الذين سقطوا في الأعمال العدائية. في منطقة قرية Suomussalmi ، هناك أكثر من مائة مقبرة مجهولة للجنود السوفييت. في البداية ، قوبلت فكرة التثبيت ، هنا على الأقل لافتة تذكارية ، بالعداء من قبل الفنلنديين. لكن الزمن تغير ، في عام 1994 ، في فنلندا ، أقيم نصب تذكاري للجنود القتلى من الفرقتين 163 و 44. يطلق عليه "أبناء الوطن - روسيا الحزينة"
صورة فوتوغرافية:
خريطة المعارك.
قائد لواء الفرقة 44 أليكسي فينوغرادوف
جنود الفرقة 44
رئيس الأركان الكابتن ألبو كوليرفو مارتينين (أحد قادة هزيمة الفرقتين 44 و 163). صورة من أرشيف حرب الشتاء الفنلندية
قتل القناص الفنلندي الشهير ، رمز "الوقواق" الفنلندي "سيمو" فالكونين كوليما ("الموت الأبيض") هايها ، أكثر من 500 جندي سوفيتي. صورة من أرشيف حرب الشتاء الفنلندية
يقف فريق الجنازة الفنلندي على خلفية جنود الفرقة الثالثة من فوج البندقية الحادي والثمانين الذي توفي في 9 ديسمبر. صورة من أرشيف حرب الشتاء الفنلندية
ضباط فنلنديون يتفقدون تذكارات من Suomussalmi (دليل التزلج). صورة من أرشيف حرب الشتاء الفنلندية
عمود مهزوم من المركبات من الفرقة 44. صورة من أرشيف حرب الشتاء الفنلندية
عمود الدبابة المهزوم من الفرقة 44. صورة من أرشيف حرب الشتاء الفنلندية
القطار السوفياتي المكسور. من أرشيف المصور الصحفي الأمريكي كارل ميدانس
الخبز المجمد الذي استولى عليه الفنلنديون. من أرشيف المصور الصحفي الأمريكي كارل ميدانس
اسرى من الجيش الاحمر من الفرقة 44. ديسمبر 1939. من أرشيف المصور الصحفي الأمريكي كارل ميدانس
مجمدة تحت Suomussalmi. من أرشيف المصور الصحفي الأمريكي كارل ميدانس
جنود من الجيش الأحمر من الفرقة 44 مجمدين في خندق. من أرشيف المصور الصحفي الأمريكي كارل ميدانس
سوموسالمي. الحقيقة القاسية للحرب.. جنود فنلنديون يقفون بجانب جثة جندي من الجيش الأحمر مجمدة.
لفترة طويلة في ربيع عام 1940 ، عندما بدأ الثلج في الذوبان ، وجد السكان المحليون الجثث المتحللة لجنود الجيش الأحمر.
المراسل الحربي. Suomussalmi ، كانون الأول (ديسمبر) ١٩٣٩. صورة من أرشيف حرب الشتاء الفنلندية