عاصفة الشتاء -
يومض في كثير من الأحيان من الخوف
القط في الزاوية …
هو
إن السؤال عن سبب كون tsub ، كما اتضح ، يقلق الكثير من قرائنا ، لذلك أود أن أبدأ المادة التالية بإجابة عليها. وأيضًا - لماذا هم جميعًا مختلفون جدًا … يبدو أن سيفًا واحدًا هو تسوبا واحد ، حسنًا ، زوجان من أصنافه كافيان! ومن الناحية المنطقية ، هذا صحيح ، لكنه ليس كذلك حقًا. أولاً ، كان هناك الكثير من السيوف نفسها. طلبت ، على سبيل المثال ، سيوف وحوامل للأطفال ، بما في ذلك تسوبا ، مع قصة "صبيانية". كان بعض الساموراي فخورًا بمهاراته وحقيقة أنه كان غريبًا على التخنث وأمر التسوبا المناسب ، في حين أن شخصًا ما ، على سبيل المثال ، رونين ، الساموراي الذي "فقد سيده" ، لم يكن لديه سوى ما يكفي من المال لأبسط سيف تصميم (إذا كسر نفسه). لكن الساموراي المتغطرس ، الذي يفضله الدايميو أو الشوغون ، احتاج إلى الكثير من السيوف ، وقام بتغيير التصاميم لهم وفقًا للموضة أو … من المفترض أيضًا أن يكون لها سيوف. امرأة ساموراي على الطريق (وغالبًا ما يسافر اليابانيون ، بعد كل شيء ، البلد صغير) يمكن أن يكون لها أيضًا سيف ، مما يعني أنه كان بحاجة أيضًا إلى تسوبا ولم يكن على الإطلاق "قاسيًا" وبسيطًا مثل الرجال. كان هناك تسوبا لسيوف البلاط و tsubas اليومية. بمرور الوقت ، سُمح لسكان البلدة الأثرياء بحمل سيف صغير (واكيزاشي) كامتياز ، وبسبب عدم معرفتهم كيفية استخدامه ، سعى هؤلاء الأشخاص - "وهذا ما أملكه" - لإثبات ثروتهم من خلال رفاهية tsub! أي أنه كان هناك شخصية وكان هناك مزاج ، كان هناك ذوق وكان هناك ذوق سيء تمامًا ، ومهارة وحرفية ، وضرورة وإفراط - وكل هذا انعكس في تسوباه السيوف اليابانية ، كما لو كان في نوع من المرآة. "كن مثل أي شخص آخر ، ولكن لا تزال بارزة قليلاً" - هذا هو شعار الساموراي ، عملاء السيوف والإكسسوارات لهم. وبالمناسبة ، تنافس أساتذة تسوباكو أيضًا مع بعضهم البعض ، مما جذب العملاء: "لدي أفضل وأرخص ، لكني أغلى ثمناً ، ولكن من ناحية أخرى … هذا شيء فريد!" حسنًا ، اليوم يمكننا فقط الإعجاب بمهاراتهم *.
أسلوب تسوبا من كو توشو ، القرن السادس عشر المواد: الحديد والنحاس. الطول 8 ، 1 سم ، العرض 7 ، 9 سم ، السماكة 0 ، 3 سم ، الوزن: 82 ، 2 جم.
نتيجة لذلك ، أدى كل هذا إلى ظهور في اليابان ليس فقط العديد من التقنيات المختلفة لصنع تسوبا ، ولكن أيضًا ظهور مدارس مختلفة من أساتذة تسوباكو. علاوة على ذلك ، هناك أكثر من ستين مدرسة معروفة ، حصلت على أسمائها إما بلقب سيد الشركة المصنعة لها ، أو في مكان التصنيع ، إذا كان هناك العديد من الحرفيين الذين عملوا هناك ، وكان أسلوبهم متشابهًا. كان لكل مدرسة أسلوبها الخاص وخصائصها التكنولوجية. في الوقت نفسه ، يمكن أن يعمل أساتذة المدارس المختلفة بنفس الأسلوب والعكس صحيح - يستطيع سيد مدرسة واحدة نسخ أنماط المدارس والماجستير المختلفة!
تسوبا "اليعسوب". أسلوب كو توشو ، القرن السادس عشر المواد: الحديد والنحاس.
القطر: 8.4 سم ، السُمك 0.3 سم ، الوزن: 127.6 جرام.
كيف ظهرت المدارس والأساليب؟ انها بسيطة جدا. على سبيل المثال ، في عصر كاماكورا (1185 - 1333) ، تطور أسلوب كاماكورا أيضًا ، بناءً على استعارة الصور والتقنيات من الصين. وقد تميزت بصور مقطوعة للزهور والفراشات والأشكال الهندسية ، بالإضافة إلى الزخارف والموضوعات البسيطة ، المليئة بضبط النفس والاقتضاب. في وقت لاحق ، في نهاية القرن السادس عشر. بدأ حاكم اليابان Toyotomi Hideyoshi ، بعد أن استقر في مدينة Fushimi ، مقاطعة Yamashiro ، في رعاية صانعي الأسلحة الرئيسيين ، وساموراي بشكل جماعي لطلب السيوف والإطارات لهم ، وهنا تطور أسلوب Fushimi.حسنًا ، جاء عصر توكوغاوا ، وانتشر هؤلاء السادة في جميع أنحاء البلاد ووضعوا الأسس لظهور مدارس جديدة.
تسوبا "الفطر". صورة غريبة ، أليس كذلك؟ لكن الغريب فقط بالنسبة لنا. بين اليابانيين ، يرمز الفطر إلى طول العمر ، أي أن هذه رغبة طيبة لمالك السيف. أسلوب كو توشو ، القرن الثامن عشر المواد: الحديد والنحاس. الطول 8 ، 9 سم ، العرض 8 ، 4 سم ، السمك 85 جم.
نشأ أسلوب شينجين ، على سبيل المثال ، بعد أن وقع تاكيدا شينغن (1521 - 1573) في حب تسوبا المصنوع من الأسلاك الملتوية ، مقلدًا حبلًا مصنوعًا من قش الأرز - شيميناوا ، وهو رمز مهم للتطهير والقداسة في ديانة الشنتو. بطبيعة الحال ، بدأ كل الساموراي من حوله في تقليده ، ونتيجة لذلك ظهر تسوبا من هذا التصميم على الفور بأعداد كبيرة ، مما أدى إلى ظهور أسلوب مستقل.
أسلوب شينجين تسوبا ، الوجه ، ج. 1700 مادة الصنع: حديد ، نحاس ، نحاس. الطول: 7.9 سم ، العرض 7.6 سم ، السُمك 0.5 سم ، الوزن: 99.2 جم.
كان هناك أيضًا تقسيم للسادة إلى مجموعتين وفقًا لطبيعة عملهم: الأولى كانت تسمى إيبوري ، والثانية - ماتيبوري. عمل إيبوري ، كقاعدة عامة ، لدى دايميو واحد ، حيث كان يخدم نفسه وساموراي وتلقى أجرًا في أرز كوكو ، بما يتوافق مع جودة وكمية عملهم. ماتيبوري ، أو "نحاتو الشوارع" ، يعملون من أجل المال ، ويكملون الطلبات الفردية.
نفس تسوبا عكس.
ارتبطت أنماط مختلفة أيضًا بأولئك الذين صنعوا هذا أو ذاك تسوبا - صانع السلاح الرئيسي ، أي الحداد ، أو السيد - صانع الدروع. الأول صنع تسوبا ، المصنف على أنه كو توشو ، والأخير ، كو كاتسوشي. الفرق بينهما هو أن تسوبا كو توشو قد صنعها نفس الحدادين الذين قاموا بتزوير السيوف بأنفسهم. و Ko-Katsushi tsuba كانت من عمل "الدروع" ، أي أنها صُنعت كاملة بالدروع ، وهذا هو سبب اختلاف كل من هذه الأساليب وتقنياتها اختلافًا كبيرًا.
أسلوب تسوبا كيو سوكاشي. القرن السادس عشر المواد: الحديد والنحاس. القطر: 7.9 سم ، العرض 7.6 سم ، السُمك 0.5 سم ، الوزن: 71 جرام.
لفترة طويلة كان يُعتقد أن السيوف المحترفين أنفسهم قاموا بتزوير tsubas لسيوفهم ، وبما أن هذا العمل كان شبيهًا بالمجوهرات ومختلفًا تمامًا عن الحدادين ، فإن مظهر هذه التسوبا كان بسيطًا ومتواضعًا. ومع ذلك ، فمن غير المرجح أن يكون الحداد قد أهدر وقته الثمين في تزوير المزيد من تسوبا. كان لديه بالفعل ما يكفي من العمل. على الأرجح ، تم صنعها من قبل طلابه ، المتدربين ، الذين عهد إليهم السيد بهذا العمل الثانوي ، والذي يمكنهم التعلم منه.
حسب الباحث الإنجليزي روبرت هانز أنه في الفترة من 1300 إلى 1400 ، تم تصنيع 150 ألف سيف في اليابان للتصدير فقط ، دون احتساب الاستهلاك المحلي. وهذا يعني أنه تم صنع ما لا يقل عن أربعة تسوبات في البلد يوميًا! كان هناك ما لا يقل عن 10 آلاف سيد قاموا بتزوير السيوف والتسوبا ، وكان على بعض الحدادين تشكيل ثلاث شفرات يوميًا ، لذلك لم يكن بإمكانه الاستغناء عن مساعدين! بالمناسبة ، من المهم ألا يتم التوقيع على أي من Ko-Tosho و Ko-Katsushi tsubas التي جاءت إلينا. يشير هذا بوضوح إلى أنها لم تصنع من قبل الحرفيين أنفسهم ، ولكن من قبل مساعديهم ، الذين لم يكن لهم الحق في التوقيع على منتجاتهم.
وليس من المستغرب أن تكون تسوبا بأسلوب كو توشو بسيطة للغاية. كقاعدة عامة ، هذه لوحة مستديرة ذات صورة مقطوعة ، على سبيل المثال - أزهار البرقوق ، التي تتفتح في اليابان قبل ساكورا ، عندما لا يزال هناك ثلج على الأرض ، وبالتالي ترمز إلى مرونة روح الساموراي. لكن جودة الحديد في هذه الأنفاق عالية جدًا ، مما يشير إلى أنها مزورة من الخردة المعدنية التي كانت تستخدم في صنع الشفرة.
تسوبا "زهرة بولونيا". نمط كو كاتسوشي ، حيث يمكن رؤية الحافة الرفيعة بوضوح على طول الحافة. القرن الثامن عشر المواد: الحديد والنحاس. الطول 6 ، 7 سم ، العرض 6 ، 7 سم ، السماكة 0.5 سم ، الوزن: 116 ، 2 جم.
كان الاختلاف الرئيسي بين أسلوب كو كاتسوشي هو أن تسوبا كانت لها حافة مستديرة أو مربعة. تتشابه بقية أشكال تسوبا من هذه الأنماط ، على الرغم من أن نمط القطع في Ko-Katsushi tsuba يحتل مساحة كبيرة. يعتبر تسوبا من كلا الأسلوبين قديمًا ، خاصةً إذا تم صنعهما خلال عصر كاماكورا أو بداية عصر موروماتشي. ثم تم نسخهم ببساطة ، بما في ذلك سادة عصر ميجي ، الذين عملوا لتلبية احتياجات الأجانب.على أي حال ، فإن كل هؤلاء التسوبا ينتمون إلى الساموراي الفقراء الذين لم تكن لديهم الوسائل لشراء شيء أفضل.
في نفس الفترة الزمنية ، وبالتحديد في عصر كاماكورا وعصر نامبوكوتشو وموروماتشي اللذان تلاهما ، ظهر أسلوب كاغاميشي أو كو إيروجاني ووجد مكانته التي تُترجم على أنها "معدن ناعم قديم". صُنع تسوبا من هذا النمط من ورقة برونزية أعيد إنتاج زخرفة نباتية عليها. يُعتقد أن مثل هذه التسوبا صُنعت من قبل نفس الحرفيين مثل مصنعي المرايا البرونزية. وهذا يعني ، بالإضافة إلى التجارة الرئيسية.
عندما في القرن الخامس عشر. أصبحت مدينة كيوتو مركزًا للثقافة في اليابان ، وانتقل إليها أفضل صانعي الأسلحة بشكل طبيعي ، مما أثر على الفور على جودة منتجاتهم ، بما في ذلك تسوبا. نشأ نمط آخر من Ko-Sukashi ، تم تقديم الموضة وفقًا لوجهة نظر واحدة من قبل Shogun السادس Ashikaga Yoshinori (1394-1441) ، ووفقًا للآخر - من قبل Shogun الثامن Ashikaga Yoshimasa (1435 - 1490) ، لم يتم العثور على دليل دقيق على تفوق كل منهما حتى الآن. يعود تاريخ أقدم تسوبا معروفة على الأقل من هذا النمط إلى عام 1500. اليوم هذه هي أغلى وأغلى تسوبا بين هواة الجمع.
تسوبا "زهرة بولونيا" بأسلوب كيو سوكاشي. القرن الثامن عشر المواد: الحديد والنحاس. قطر 7.6 سم ، سمك 0.5 سم ، الوزن: 85 جم.
هذه أيضًا تسوبا مشقوقة ، لكنها تختلف عن الآخرين في نعمة عظيمة. لسبب ما ، أو بالأحرى ، ليس من الواضح سبب عمل شقوق عميقة عليها حول فتحة nakago-ana ، وبعد إغلاق إدخالات النحاس اللين sekigane ، والتي تعد ، مع ذلك ، سمة مميزة لهذا النمط. كان تطورها هو أسلوب Yu-Sukashi ، حيث تمت إزالة المعدن من طائرة tsuba أكثر. استمرت شعبية هذا الأسلوب حتى عام 1876 والحظر الكامل على لبس السيوف!
"رافعة" تسوبا من طراز يو سوكاشي. نعم. القرن السابع عشر المواد: الحديد والنحاس. الطول 8.6 سم ، العرض 6.4 سم ، السُمك 0.5 سم ، الوزن: 68 جرام.
Tsuba "Heron" هو تسوبا آخر من طراز Yu-Sukashi. (متحف الفنون الشرقية (متحف Guimet) ، الدائرة السادسة عشر بباريس ، فرنسا)
أصبحت كيوتو مسقط رأس وأسلوب دايجورو. كان هذا هو اسم السيد الذي عاش هناك حوالي 1800-1820 ، واسمه Diamondziya Gorobey. كانت تسوبا الأنيقة ذات طراز كيو-سوكاشي المعقد من الداخل وكانت جيدة جدًا لدرجة أنها تستحق اسمها الخاص.
نمط نامدان النموذجي تسوبا. "Junkuy ضد الشيطان". وجه العملة. القرن الثامن عشر الطول 7 ، 3 سم ، العرض 7 سم ، السماكة 0 ، 6 سم. الوزن: 116.2 جرام.
أسلوب نامبان يعني حرفيا "النمط البربري الجنوبي". والحقيقة أن الأوروبيين جاءوا إلى اليابان من الجنوب ، من جزر الفلبين ، ولهذا أطلق عليهم ذلك الاسم. ومع ذلك ، هذا لا يعني أن هذا النمط نسخ شيئًا أوروبيًا أو كان مخصصًا للأوروبيين على وجه التحديد. إنها فقط "دوافع خارجية" استخدمت فيها - صينية ، كورية ، هندية ، أوروبية. كقاعدة عامة ، تتميز تسوبا بأسلوب نامدان بنقوش معقدة ، مصنوعة بطريقة تجعل الحبكة ، التي بدأت من جانب ، تستمر من ناحية أخرى ، عكس ذلك.
نفس تسوبا هو عكس ذلك.
تم الترويج لأسلوب Namdan بنشاط في السوق من قبل السيد Mitsuhiro ih Hagami ، الذي ابتكر تسوبا بقصة فريدة تسمى "مائة قرد". نشأ هذا النمط في القرن السابع عشر ، ثم انتشر على نطاق واسع في اليابان في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.
هذا التسوبا الشهير "مائة قرد". من الصعب حقًا عدها ، نظرًا لأنها متشابكة على جانبيها ، لكنهم يقولون إن هناك بالفعل مائة منهم بالضبط ، على الرغم من وجود عدد أكبر قليلاً في جانب واحد من الجانب الآخر! (متحف طوكيو الوطني)
تنتمي تسوبا المشقوقة أيضًا إلى أسلوب أواري (اسم المقاطعة) ، الذي نشأ في بداية عصر موروماتشي (1334-1573) وظل موجودًا حتى ترميم ميجي. ميزة خاصة هي الحفاظ على آثار معالجة المعادن والوقاحة المتعمدة. يمكن رؤية تفاوت سطح تسونيم بوضوح. لكن جميع خطوط القطع ، على العكس من ذلك ، لها حواف واضحة جدًا وليست غارقة.
تسوبا القوس والسهم أواري على غرار. عصر موروماتشي. (متحف طوكيو الوطني)
Tsuba مع صورة ظلية مجردة مقصوصة. أسلوب أواري. عصر موروماتشي موموياما. (متحف طوكيو الوطني)
نشأ أسلوب أونو في فترات موموياما وأوائل إيدو وأصبح تطورًا لأسلوب أواري. على حافة تسوبا ، يمكن رؤية تيكوتسو - أو "عظام الحديد" بوضوح ، أي أن نسيج المعدن ظهر هنا بسبب تشكيل الحديد من صفات مختلفة. لم يحاول اليابانيون عادة إخفاء مثل هذه الآثار. حسناً.. يقولون أترى كيف زورت ؟! لكن أسلوب Yagu يشبه أسلوب Odo في تقنيته ، لكنه يختلف عادةً في الحبكة ، وموضوعها الرئيسي هو الأمواج الهائجة والسفن.
تسوبا مع أزهار ساكورا. أسلوب Saotome. عصر إيدو. (متحف طوكيو الوطني)
أخيرًا ، اختلف أسلوب Saotome عن الآخرين في أن tsuba في هذا النمط كان له شكل ذائب ، كما لو كان غير واضح من الحرارة. كان الأقحوان تصويرًا نموذجيًا لكل من الزخارف المقطوعة والمنقوشة على Saotome tsubahs.
حسنًا ، هذا سيف تاشي رائع للغاية بغمد مذهّب. تم تصوير الأقحوان على المقبض وعلى الغمد. يتم تغطية Tsuba بالورنيش الأسود الشهير ، وبدلاً من ذلك ، يجب أن تحتوي أيضًا على صور للأقحوان ، علاوة على ذلك ، مصنوعة من الذهب ، لتتناسب مع التصميم العام للسيف. طول السيف 97.8 سم (متحف طوكيو الوطني)
وفقًا لذلك ، كان لكل نمط أيضًا فروعه المحلية وتقليده ، لذلك كان لدى اليابانيين ما يفكرون فيه عند اختيار تسوبا لسيفهم!