لم يكن هناك مسمار -
حدوة الحصان
ضائع.
لم يكن هناك حدوة حصان -
حصان
تعرجت.
الحصان يعرج -
القائد
قتل.
الفرسان مكسور -
جيش
أشواط.
العدو يدخل المدينة
لا تدخر الأسرى ،
لأنه في الحداد
لم يكن هناك مسمار.
(S. Ya. Marshak. مسمار وحدوة حصان)
المقدمة الأولى
أكثر شيء مدهش في حياتنا هو علاقة السبب والنتيجة وحقيقة أننا نعرف عنها أو … لا نعرف! لنفترض أنك بعد أن ذهبت للعمل بالسيارة ، لسبب ما لم تستدير إلى اليسار ، كالعادة ، بل إلى اليمين ، معتقدة أنه سيكون من الأفضل بهذه الطريقة. ولم يحدث شيء. كل شيء كان عاديا. ومع ذلك ، في الشارع التالي ، الذي لم تذهب إليه للتو ، اصطدم كاماز بسيارة شخص ما وكانت النتيجة مماثلة. مع مرور الوقت حدث ذلك في نفس الوقت الذي عادة ما تمر فيه هذا الجزء من المسار. وستكون تحت "كاماز" ، لولا … القضية. وهلم جرا وهكذا دواليك. استدرت إلى اليسار - سقط لبنة على رأسي. إلى اليمين - وجدت محفظة بها نقود. ليس عبثًا أن يقول سفر النبي الجامعة: "لكن الوقت والفرصة لهم جميعًا …" أي أن ما يسمى بالصدفة يلعب دورًا كبيرًا في حياتنا وفي التاريخ. على الرغم من أن الحادث هو لنا فقط …
قبر إيماغاوا يوشيموتو في حديقة معركة أوكيهازاما.
المقدمة الثانية
أحد الأشياء المفضلة لدي هو مشاهدة المسلسلات التلفزيونية … نعم. اعتدت مشاهدتهم منذ الصغر ، عندما ظهرت المسلسلات الممتازة "Communal Apartment" و "Green Monster" و "At Every Kilometer" و "Captain Tenkesh" و "Stavka More Than Life" و "Four Tankmen …" التلفزيون السوفيتي. صحيح أن المسلسل يجب أن يكون جيدًا وغنيًا بالمعلومات. من بين أولئك الذين تمت مشاهدتهم مؤخرًا ، هؤلاء هم Downe Abbey ، و Pater Brown ، و The Elliot Sisters 'House ، و With the Swallows in Candelford ، الكلاسيكي من هذا النوع - المسلسل التلفزيوني الإنجليزي Pride and Prejudice (حتى أن هناك مثل هذا التافه يظهر على أنه حقيقة أن الضباط هم يلفون السجادة في القاعة بالرقص!) و Horblower. أنا حقًا أحب اقتباس رواية كلافيل The Shogun ، لكنني الآن أشاهد المسلسل التلفزيوني Naotor ، Mistress of the Castle. ترجمة العنوان ليست ناجحة جدًا ، النسخة الإنجليزية أفضل ، لكنها في هذه الحالة غير مهمة. الشيء المهم هو أن هذا الفيلم الخمسين تم تصويره بواسطة اليابانيين وتم تصويره تاريخيًا بدقة شديدة. في الواقع ، هذه قصة موسوعية حول الأحداث ، منقولة في الصور الفنية. تمثيل ممتاز ، أزياء جميلة ، أدق التفاصيل - كل هذا يسمح لك بالتعرف بوضوح شديد على المجتمع الياباني في فترة Sengoku - "عصر المقاطعات المتحاربة". إنه لأمر رائع أنه لا يوجد جنس في العرض. لا على الاطلاق! لا توجد كتلة نينجا باللون الأسود ، والدم يتناثر على الشوجي بشكل معتدل للغاية. وهذا يعني أنه يمكن مشاهدة هذا الفيلم مع الأطفال وسيعلمهم الكثير. على الرغم من أن هذا الفيلم بالطبع ليس للجميع. أشاهده مع التعليقات ، أي أنه لم يُترجم إلى اللغة الروسية والشخصيات تتحدث اليابانية بأصواتها. إنه لأمر لطيف أن تتعرف على الكلمات المألوفة وحتى تفهم المعنى في شيء ما - بعد كل شيء ، لقد درسوا اليابانية مع حفيدتي لمدة عام تقريبًا - لكن في بعض الأحيان يشتت انتباههم. على الرغم من أن العمل لا يتطور بالسرعة التي تتطور بها أفلام الحركة الأمريكية. من المهم جدًا ، في رأيي ، أنه بعد كل حلقة يوجد فيلم وثائقي يوضح كيف يبدو المكان الذي تدور حوله القصة اليوم ، وما هي الذاكرة المحفوظة عن الناس في ذلك الوقت ، ويتم عرض قطع من اليابان الحديثة.نرى المعابد التي تم الحفاظ عليها منذ عام 1560 ، والآثار الحجرية - "الفوانيس" من نفس السنوات ، والقلاع المحفوظة وغير المحفوظة ، والوثائق الأصلية ، التي تم عرض نسخ منها للتو في الفيلم. وهذا يعني أن الفيلم مفيد للغاية من جميع النواحي. وجميع شخصياته ليست خيالية (العديد منها مشابه جدًا لصورهم الشخصية الباقية على قيد الحياة ، على سبيل المثال - Takeda Shingen مجرد نسخة!) وتعلمت الكثير من الأشياء الشيقة عنهم. لذلك بالنسبة لزوار موقع VO المهتمين بتاريخ اليابان ، أنصحكم بمشاهدة هذه السلسلة. ولكن كانت هناك لحظة ، بالنسبة للأشخاص الذين ليسوا على دراية بها ، والتي ، في رأيي ، تحتاج إلى قصة أكثر تفصيلاً من تلك التي كانت في هذه السلسلة. هذه هي قصة معركة أوكيهازاما ، التي لعبت دورًا رئيسيًا في تاريخ البلاد جنبًا إلى جنب مع معارك ناغاشينو وسيكيجاهارا!
نصب تذكاري لأودا نوبوناغا وإيماغاوا يوشيموتو في معركة أوكيهازاما بارك.
وقعت هذه المعركة ، التي دارت بين قوات الأمراء إيماغاوا يوشيموتو وأودا نوبوناغا ، في 12 يونيو 1560 وانتهت بهزيمة إيماغاوا. هزم نوبوناغا. وليس مجرد هزيمة. الأخير فقد رأسه فيها. تسببت هذه الهزيمة الخطيرة في تدهور عشيرة إيماغاوا ، وزادت سلطة أودا نوبوناغا بالتأكيد. ومع ذلك ، لم يكن هذا هو الشيء الوحيد الذي يهم!
ها هي ، نيوتورا ، عشيقة القلعة. الطابع التاريخي الحقيقي. والدة بالتبني للقائد الشهير إياسو توكوغاوا هي إي نايوماسو ، قائد "الشياطين الحمر في الثاني" الشهيرة.
دعاية المسلسلات التلفزيونية.
كيف جميعا لم تبدأ؟
وحدث أن عشيرة إيماغاوا ، التي كانت تمتلك مقاطعتي سوروغا وتوتومي (محافظة شيزوكا اليوم) ، كانت ترغب في توسيع ممتلكاتها إلى الغرب. تمكن من إخضاع عشيرة الساموراي الصغيرة ماتسودايرا ، التي كانت تسيطر على مقاطعة ميكاوا (محافظة أيشي حاليًا) ، والتي كانت على خلاف دائم مع جارتها الغربية ، عشيرة أودا ، التي كانت تمتلك مقاطعة أواري (محافظة أيشي). في جميع الأوقات ، أراد الناس أن يظهروا بشكل أفضل مما كانوا عليه بالفعل ، وأن يغطوا جشعهم بدوافع عالية. لذلك ، أعلن Imagawa أنهم يريدون حماية عشيرة Matsudaira الضعيفة من تعديات Odo القوية وأعلنوا الحرب عليهم. وفقًا للعرف القاسي لتلك السنوات ، أعطى ماتسودايرا إيماغاوا رهينة للشاب ماتسودايرا موتوياسو ، الذي لم يكن سوى شوغون المستقبلي - موحد اليابان ، إياسو توكوغاوا. كل ما في الأمر أن اليابانيين اعتادوا على تغيير أسمائهم! من الواضح أنه بعد أن عاش في خوف دائم على حياته ، تعلم الكثير. لقد تعلم التحمل والصبر والقدرة على التظاهر ، والأهم من ذلك أنه كان يحمل في روحه كراهية شرسة لمحسنيه - عشيرة إيماغاوا ، وتعلم نقاط قوتهم وضعفهم. في هذه الأثناء ، قرر Imagawa وضع حد نهائيًا لـ Oda Nabunaga ، وجمع جيشًا قوامه 25 ألف جندي وفي 5 يونيو 1560 ، انطلقوا في حملة إلى الغرب. قاد الجيش الرئيس التاسع لعشيرة إيماغاوا ، إيماغاوا يوشيموتو. جنبا إلى جنب معه ، ماتسودايرا موتوياسو وزعيم عشيرة Ii ذهبوا في الحملة - وهو بالضبط ما يظهر في الفيلم.
إيماغاوا يوشيموتو. Uki-yo بواسطة Utagawa Yoshiiku.
تم اختيار الوقت بشكل جيد للغاية: أودا نوبوناغا هو رئيس عشيرة أودو ، قبل ذلك بوقت قصير فقط تمكن من توحيد أراضي مقاطعة أواري ، وفي المعارك مع المعارضة فقد الكثير من الناس. لذلك ، ضد Imagawa ، كان قادرًا على وضع ثلاثة آلاف جندي فقط. تم استبعاد المعركة في السهل ، وقرر جنرالات عشيرة أودا خوض معركة للمعتدين على جدران قلاعهم.
قبل معركة أوكيهازاما. أوكي يو (ثلاثية) تسوكيوكا يوشيتوشي.
قبل يومين من المعركة
في 10 يونيو 1560 ، دخلت فصائل الطليعة من إيماغاوا ، بقيادة الشاب ماتسودايرا موتوياسو ، إلى قلعة أوداكا ، التي ذهب حاكمها إلى جانب إيماغاوا. في اليوم التالي ، نقل ماتسودايرا جميع مؤن قواته إلى حظائر هذه القلعة وجعلها المعقل الرئيسي لقوات سوراغا وتوتومي. في هذه الأثناء ، دخلت قوات إيماغاوا الرئيسية أراضي مقاطعة أواري ، ووضع إيماغاوا يوشيموتو بنفسه مقره على تل منخفض في مكان يسمى أوكيهازاما.ثم ، في 12 يونيو ، في حوالي الساعة الثالثة صباحًا ، قاد ماتسودايرا موتوياسو والقائد أساهينا ياسوتومو ، بأمر منه ، القوات لاقتحام القلاع الحدودية لأودا-فاسيزو ومارون.
معركة اوكهازاما. أوكي يو أوتاغاوا تويونوبو.
الذكاء هو الرأس
في غضون ذلك ، أبلغ الكشافة نابوناغا أن إيماغاوا يوشيموتو كان في المقر مع حرس صغير فقط ، وأن معظم قواته تم إرسالهم لاقتحام فاسيزو ومارون. وأدرك أودا نوبوناغا على الفور أن هذا المصير منحه فرصة ، وبعد أن جمع حوالي ألفي جندي ، انطلق في مسيرة سريعة إلى أوكيهاداما. في الساعة العاشرة صباحًا ، وصل بالفعل إلى معبد Zenzeji المحصن ، وتم تجديد قواته بالجنود الذين كانوا هناك. هنا تلقى رسالة مفادها أن العدو استولى على فاسيزو ومارون وهو الآن يستريح بعد الهجوم. كما أُبلغ أنه تم الاحتفال بالانتصارات الأولى في مقر إيماغاوا يوشيموتو. وقرر أودا الاستفادة منه على الفور.
موت إيماغاوا يوشيموتو. أوكي يو تويوهارا شيكانوبو.
معركة
وفجأة ، بعد الظهر بقليل ، بدأت السماء تمطر بغزارة. وكان هنا ، تحت غطائه ، أودا نوبوناغا وقاد ثلاثة آلاف جنوده مباشرة إلى مقر إيماغاوا. علاوة على ذلك ، كان هطول الأمطار قويًا لدرجة أن تقدم طابورهم لم يكن مرئيًا ولم يبلغ أي شخص إيماغاوا بأي شيء! ثم توقف المطر فجأة. عندها فقط رأى الحراس في المقر أن جيش نوبوناغا بأكمله يقف أمامهم مباشرة. بدأ الارتباك وعندها ضرب بكل قوته في معسكر ومقر إيماغاوا يوشيموتو. والارتباك هو الرفيق المعتاد لأي هجوم غير متوقع ، بينما ينتشر إلى كل جنوده. تخلى الكثيرون عن أقواسهم ورماحهم ، وبدأوا يختبئون في الأدغال والغابة. حاول إيماغاوا بنفسه إنقاذ حياته ، وألقى بالانكوين الأحمر المحبوب ، لكن … لم ينجح في الهروب من ساحة المعركة.
إيماغاوا يوشيموتو في معركة أوكيهازاما. بالثلاثي توشيهيد ، 1890
قتل محاربو أودو جميع حراسه ، ثم وصلوا إليه. استل إيماغاوا سيفه ، وصد هجوم أحد الساموراي لأودو ، ولكن بعد ذلك ركض الساموراي الثاني إليه وقطع رأسه بضربة واحدة!
محاربة الساموراي. أوكي يو تويوهارا شيكانوبو.
ماذا حدث بعد ذلك؟
أدى مقتل القائد العام والعديد من القادة إلى إحباط معنويات قوات عشيرة إيماغاوا تمامًا وأجبرهم على مغادرة مقاطعة أواري. لكن الهزيمة التي لحقت بها لم تكن مروعة في حد ذاتها فحسب ، بل كانت عواقبها خطيرة بحيث لم تعد العشيرة قادرة على التعافي منها. أولاً ، خلف الأب المتوفى ابنه إيماغاوا أوجيزان ، حيث أخذت الطبيعة رأسها للاسترخاء حقًا. لقد كان حاكمًا رديئًا وكان الجميع يعرف ذلك. عرف ماتسودايرا موتوياسو هذا أيضًا ، الذي قرر أنه يكفي أن يكون تابعًا لمثل هذا اللامركزية وفي عام 1561 خانه ، وذهب إلى جانب أودا. عندها غير اسمه الأخير إلى توكوغاوا وبدأ في الاستيلاء على قلعة تلو الأخرى من إيماغاوا! نتيجة لذلك ، على مدى السنوات العشر التالية ، تم تدمير عشيرة إيماغاوا بالكامل من قبل قوات توكوغاوا إياسو وأودا نابوناغا وتاكيدا شينجين ، وقسموا جميع أراضيها فيما بينهم. ثم مات أودا وشينغن وترك توكوغاوا إياسو وحده. في المستقبل ، سار بثبات نحو هدفه ، ودخل في تحالفات وكسرها مرة أخرى ، حتى تجاوز جميع خصومه وأصبح الحاكم السيادي لليابان في عام 1600.
أقام توكوجاوا إياسو احتفالًا لتفقد الرؤوس المقطوعة بعد الاستيلاء على قلعة أوساكا. أوكي يو تسوكيوكا يوشيتوشي.
حسنًا ، عززت معركة أوكيهادزاما اسم أودا نوبوناغا في جميع أنحاء البلاد ، وعززت قوته ، وسهلت غزو الأراضي الأخرى ، حيث سعى الساموراي الخاص بهم والأجانب في المقام الأول للقتال تحت راية "إله الآلهة الجديد". الحرب "، ولم يهتم أحد منهم بالأمراء الخاسرين. لكن الجدير بالذكر أنه على الرغم من تصميمه في هذه المعركة على تحقيق النصر والمجد لأودا ، إلا أنه لم يكرر مثل هذه الهجمات الخطيرة مرة أخرى!
صورة لأودا نوبوناغا من مجموعة معبد تشوكوجي في مدينة تويوتا (محافظة آيتشي)