التعلم نور والجهل الظلام. المعلومات هي الإضاءة.
A. Svirin. رحلة استكشافية للأسلاف. م: ماليش ، 1970
مكتبة الفاتيكان الرسولية. وحدث أنه في جميع الأوقات كان هناك أشخاص يفهمون قيمة الكلمة المكتوبة ويجمعونها لأحفادهم ولأنفسهم المخطوطات والكتب المعاصرة. يكفي التذكير بمكتبة الملك الآشوري آشور بانيبال في نينوى ، والتي تتكون من 25000 لوح طيني بنصوص مسمارية أصلية ، لفهم مدى أهمية مستودعات النصوص القديمة للبشرية جمعاء. ومع ذلك ، هناك شيء آخر معروف أيضًا. في الواقع ، وبصرف النظر عن الألواح الطينية ، التي تتصلب من النار فقط ، فقد احترقت النصوص الموجودة على ورق البردي والرق أثناء حريق هذه المكتبة. ليس من دون سبب أنه يعتقد أن 10 ٪ فقط من محتوياتها قد وصلت إلينا. لكن مكتبة الإسكندرية احترقت أيضًا في الحريق ، ومات العديد من المكتبات بنفس الطريقة من الحريق. كم خسرنا بهذه الطريقة ، لا يسع المرء إلا أن يخمن. وكم عدد السجلات والوثائق التي احترقت خلال حرائق الأبراج الخشبية الروسية؟ لا يمكنك حتى أن تتخيل. هذا هو السبب في أن أكبر مكتبة رسولية في العالم في الفاتيكان ، والتي أسسها البابا سيكستوس الرابع في القرن الخامس عشر ، تعتبر ذات قيمة كبيرة بالنسبة لنا. منذ ذلك الحين ، تم تجديده باستمرار ، بحيث يحتوي اليوم على أكثر من 150.000 مخطوطة ، وحوالي 1600000 كتاب مطبوع ، و 8300 incunabula القديم ، وأكثر من 100000 نقش مختلف ، وخرائط جغرافية ، بالإضافة إلى مجموعة من 300000 قطعة نقدية وميدالية. تحتوي المكتبة على مدرسة الفاتيكان لأمناء المكتبات ، بالإضافة إلى مختبر مجهز جيدًا ، يعمل على ترميم الكتب القديمة واستنساخ أهم المخطوطات عن طريق الطباعة بالفاكس.
تاريخ المكتبة
ومع ذلك ، سيكون من الأصح القول إن مكتبة الفاتيكان قد تم إنشاؤها في القرن الرابع. لأنه كان في ذلك الوقت في قصر لاتيران ، تحت حكم البابا داماسوس الأول ، قاموا أولاً بجمع أرشيف من المخطوطات ، يعود أول ذكر لها إلى عام 384. في القرن السادس ، عُهد بالإشراف عليه إلى وزير خارجية الفاتيكان ، وفي القرن الثامن تم نقل هذا العمل المسؤول إلى أمين مكتبة خاص. شارك العديد من الباباوات في جمع المخطوطات. على سبيل المثال ، في عام 1310 ، أصدر البابا كليمنت الخامس أمرًا بنقل 643 مخطوطة قيمة إلى أسيزي ، لكن العديد منهم ماتوا بعد تسع سنوات ، بعد أن هاجم الغيبلينيون هذه المدينة.
بدأت مجموعة مكتبة الفاتيكان الثالثة خلال "سبي الباباوات" في أفينيون ، وخصص لها برج خاص في القصر. نقل آخر بابا أفينيون غريغوري الحادي عشر جزءًا من المجموعة إلى الفاتيكان ، ولكن بقي الكثير في أفينيون ، لكن لحسن الحظ لم يهلك ، ولكن انتهى به المطاف في المكتبة الوطنية الفرنسية.
كانت مكتبة الفاتيكان الحديثة أو الرابعة من بنات أفكار البابا نيكولاس الخامس ، الذي انتخب في مارس 1447 ، على الرغم من أنه على أساس ثور سيكستوس الرابع في 15 يونيو 1475 ، على الرغم من أنه يعتقد عمومًا أن هذا البابا هو من أسسها. في البداية كانت تحتوي على 800 مخطوطة فقط باللاتينية و 353 مخطوطة باليونانية. حصل سيكستوس الرابع بجدية على مخطوطات من بلدان أوروبا والشرق ، بما في ذلك مخطوطات فريدة احتفظت بها حرفيًا بمعجزة من المكتبة الإمبراطورية في القسطنطينية. لذلك نمت مجموعة المكتبة في عهده إلى 2527 وثيقة.في عام 1481 ، كانت تحتوي بالفعل على 3500 مخطوطة ، وتم بناء غرفة خاصة لها.
كان البابا ليو العاشر عاشقًا كبيرًا لأمانة المكتبات ، حيث جمع المخطوطات القديمة في جميع أنحاء أوروبا. في عام 1527 ، تعرضت المكتبة ، التي كانت تحتوي في ذلك الوقت على أكثر من 4 آلاف مخطوطة ، لأضرار جسيمة أثناء الأعمال العدائية. لذلك ، في عام 1588 ، قرر البابا سيكستوس الخامس بناء مبنى جديد للمكتبة ، حيث سيتم تخزين المخطوطات في خزانات خشبية خاصة. في نفس الوقت ، أحب البابا سيكستوس الخامس أن يقارن نفسه بمؤسسي المكتبات العظيمة في الماضي ، مثل مكتبة الإسكندرية والرومانية والرومانية وأثينا.
تميز البابا بول الخامس بتخصيص مبنى منفصل للوثائق ، وأمر بتخزين الكتب بشكل منفصل. لقد كان مستودع المستندات الذي أصبح أساسًا للأرشيف السري ، والذي يتحدث عنه الكثير من عشاق الأسرار والألغاز ، بدءًا من الذهب الإنكا المفقود المزعوم وحتى زيارة الأرض من قبل كائنات فضائية من النجوم. الأهم من ذلك بكثير أنه في القرن السابع عشر ولد تقليد جيد ، والذي بموجبه بدأ نقل المجموعات والمجموعات الخاصة من البيوت الملكية في أوروبا إلى مكتبة الفاتيكان. على سبيل المثال ، قدم الناخب البافاري ماكسيميليان الأول في عام 1623 للبابا غريغوري الخامس عشر جزءًا مهمًا من الكتب من مكتبة هايدلبرغ (ما يسمى بمكتبة بالاتين) تقديرًا له لمساعدته في حرب الثلاثين عامًا. صحيح أن 38 مخطوطة باللاتينية واليونانية ، بالإضافة إلى العديد من المخطوطات عن تاريخ المدينة ، أعيدت إلى هايدلبرغ. في عام 1657 ، تم التبرع بمكتبة الفاتيكان لمكتبة أوربينو ، التي احتوت على 1767 نصًا باللاتينية ، و 165 باليونانية ، و 128 بالعبرية والعربية ، والتي جمعها دوق أوربينو فيديريجو دا مونتيفلترو لفترة طويلة.
في وقت لاحق ، نظم الباباوات رحلات استكشافية خاصة إلى سوريا ومصر ، وجمعوا المخطوطات القديمة في الأديرة المحلية. لذلك تمت إضافة مخطوطات من الشرق إلى المخطوطات الأوروبية ، ومن بينها تم اكتشاف العديد من الوثائق المثيرة للاهتمام.
هذه هي الطريقة التي تم بها تجديد المكتبة وتجديدها تدريجياً ، وتحولت في النهاية إلى مؤسسة علمانية يسهل الوصول إليها. معها ، تم فتح غرفة للقراءة ، حيث كان من الممكن قراءة الكتب المطبوعة ، وتم إنشاء مختبر ترميم. في عام 1891 ، اشترى لها بابا آخر مجموعات كونتات بورغيزي ، والتي كانت تحتوي على 300 مخطوطة من المكتبة البابوية القديمة في أفينيون ، وفي عام 1902 ، بمبلغ ضخم قدره 525 ألف فرنك في ذلك الوقت ، محفوظات الكاردينال فرانشيسكو باربيريني تم شراؤها ، والتي احتوت على 10041 مخطوطة لاتينية و 595 يونانية و 160 مخطوطة شرقية ، ثم عدد من المجموعات القيمة الأخرى. وهكذا ، على سبيل المثال ، في عام 1953 ، تلقت المكتبة وثائق من أرشيفات العائلة الأميرية روسبيلوسي. كما ترون ، كل هذه الأمثلة تقول شيئًا واحدًا فقط - عددًا هائلاً حقًا من المخطوطات القديمة ، وكتب غير مجهولة والعديد من الكتب المطبوعة التي تم جمعها داخل جدران مكتبة الفاتيكان منذ عهد يوهانس جوتنبرج.
مكتبة اليوم
المكتبة ضخمة وتتكون من عدة غرف تحمل أسمائها الخاصة ، في معظمها مصممة بشكل جميل ، والعديد منها ليس أكثر من مجمعات معارض متحفية. توجد قاعات أقدم وأحدث. وهكذا ، تم بناء "قاعة أفراح Aldobrandini" في عام 1611 تحت قيادة البابا بيوس الخامس وتم تزيينها بلوحات جدارية جميلة. تم تزيين قاعة البرديات التي تعود إلى عام 1774 أيضًا بلوحات جدارية ، وتعرض اثنتان أخريان كؤوس ذهبية رائعة تصور العديد من المشاهد الدينية والعلمانية.
تم بناء قاعة ألكسندر عام 1690 ورُسمت فيما بعد بلوحات جدارية تصور قصة البابا بيوس السادس في الأسر من قبل نابليون ، بما في ذلك نفيه وموته في المنفى عام 1799.
ثم هناك "قاعة بولس" التي تحتوي على مناظر لحبرية البابا بولس الخامس ، و "قاعات سيستين" ، و "صالة أوربان السابع" ، ثم متحف الفن المقدس ، حيث مصابيح من الطين للمسيحيين الأوائل وأقداح من المعدن. ويتم عرض المنتجات الزجاجية ، وأيضًا الكثير من المنتجات الأخرى التي كانت تستخدم في العبادة. تُعرض هنا القطع الأثرية الرومانية والإترورية القديمة في متحف الفن العلماني ، والمذخرات المزينة بالذهب والأحجار الكريمة ، بما في ذلك الصليب الذهبي لباشاليا الأول في كنيسة بيوس الخامس ، المرسومة بلوحات جدارية على أساس الرسومات التخطيطية لجورجيو فاساري نفسه في عام 1566- 1572.يوجد معرض كليمنت ، مزين أيضًا بلوحات جدارية ومقسمة إلى خمس غرف ، وهذا هو مدى روعته. لم يترك عصر النهضة فقط آثاره على جدران المكتبة على شكل لوحات جدارية من قبل أسيادها.
صالون سيستين ، على سبيل المثال ، الذي تم تصميمه وبناؤه خصيصًا لتخزين المخطوطات والكتب النادرة ، بطول 70 مترًا وعرض 15 مترًا ، تم رسمه بلوحات جدارية Mannerist ، مع وجود توقيعات وصفية لجميع الشخصيات والمشاهد نفسها. اليوم تستخدم هذه القاعة للمعارض.
تحمل "قاعة التسبيح للبابا بيوس التاسع" مثل هذا الاسم لسبب: في وقت سابق كانت تضم مدائح موجهة إليه. حاليًا ، تُعرض أقمشة فريدة في هذه الغرفة ، على سبيل المثال ، سترة كتان من القرن الثالث.
كما توجد "قاعة تسبيح" في المكتبة بدون تعليمات من شخص معين. تُعرض هنا كؤوس وعناصر عاجية من العصر الروماني والمسيحي القديم ، بما في ذلك "diptych from Rambona" الشهير الذي يصور العذراء التي توجت على العرش عام 900 ، بالإضافة إلى العديد من النوادر الثمينة الأخرى المزينة بالذهب واللؤلؤ والمينا.
إن أحجام المخطوطات التي تم جمعها في المكتبة مذهلة بكل بساطة. فيما يلي قائمة بمجموعاتهم ، توضح عدد المستندات في كل منها:
المجموعة اللاتينية - 11150
الجماعة اليونانية - 2330
التجمع العربي 935
لقاء بالعبرية - 599
المصلين السوريين - 472
المجموعة القبطية - 93
الجمعية الفارسية - 83
لقاء باللغة التركية - 80
لقاء في إثيوبيا - 77
المصلين الهندي - 39
المجموعة السلافية - 23
لقاء باللغة الصينية - 20
لقاء باللغة الأرمينية - 14
التجمع السامري - 3
الجمعية الجورجية - 2
الجمعية الرومانية - 1
وبناءً عليه ، تضم المكتبة الأقسام التالية:
مكتبة لاتينية للنصوص باللاتينية.
مكتبة يونانية بها مخطوطات يونانية.
المكتبة السرية التي تحتوي على أغلى الوثائق. هذا لا يعني أنه من المستحيل الدخول إليها بأي حال من الأحوال ، لكن وصول الزوار إليها محدود ، والباحث الذي يريد الدخول إليها يجب أن يثبت أنه لا يمكنه الاستغناء عن مواده للعمل!
هناك أيضًا "مكتبة الحبر الجديد" ، التي تحتوي على بعض المواد الأرشيفية ، مثل ، على سبيل المثال ، الأعمال البابوية: حوالي 4000 مجلد (!) من ما يسمى "مجموعة Chigi".
في المجموع ، تحتوي المكتبة على ما لا يقل عن 50000 مخطوطة مخزنة في 36 قسمًا من الجزء المغلق وفي 16 قسمًا من القسم المفتوح.
أعمال ذات قيمة كبيرة
يتم إثبات قيمة المخطوطات المخزنة في المكتبة من خلال قائمة قصيرة على الأقل من نسخها الأكثر إثارة للاهتمام. على سبيل المثال ، هذه إحدى النسخ الأولى من الكتاب المقدس باليونانية التي يرجع تاريخها إلى منتصف القرن الرابع ، كارولينجيان incunabula ، مراسيم المجامع المسكونية ، أطروحة عن تبجيل الأيقونات ، تم تجميعها بأمر من شارلمان. تحتوي بردية بودمر على أقدم نص من أناجيل لوقا ويوحنا. وإليكم نسختان من "الكتاب المقدس" لغوتنبرغ - أول كتاب مطبوع للبشرية. هناك أيضًا رسائل وأصول أصلية من توماس أكويناس ورافائيل ومارتن لوثر وحتى هنري الثامن.
بالنسبة للكتب المطبوعة ، فهناك أيضًا الكثير منها في مكتبة الفاتيكان. يوجد أكثر من 10 آلاف منهم في الكتالوج الخاص به. علاوة على ذلك ، هذه فقط طبعات حديثة مطبوعة ، وظهرت فيها الكتب المطبوعة الأولى في وقت مبكر من 1620-1630. يوجد مكتب للنقوش النحاسية ، حيث تم جمع حوالي 32 ألف ورقة نقش ، جميعها مرتبة حسب المدرسة ، و 10 آلاف أيضًا حسب النوع.
بالإضافة إلى الأعمال الفنية القيمة والتحف الأثرية ، تضم المكتبة مجموعة كبيرة من العملات المعدنية والميداليات والأوامر. علاوة على ذلك ، في الوقت الحاضر ، يتم تجميع الفهارس الإلكترونية لجميع المخطوطات والأوامر والميداليات والعملات المعدنية.
المكتبة الوحيدة التي يديرها الكاردينال
يدير المكتبة أمين مكتبة كاردينال ، ومحافظ (يتعامل مع القضايا التقنية والعلمية) ، ونائب محافظ ، والعديد من مديري الأقسام وحتى المجموعات الفردية (على وجه الخصوص ، مجموعة من العملات المعدنية والميداليات) ، بالإضافة إلى سكرتير وأمين الصندوق. يوجد أيضًا مجلس يقدم المشورة لأمين المكتبة الكاردينال والمحافظ حول أهم القضايا المتعلقة بعمل المكتبة. هناك أيضًا منصب مسؤول جدًا للمرمم ، والذي لديه تحت تصرفه طاقم عمل منفصل ، وعدد كبير جدًا ، من الموظفين المؤهلين تأهيلا عاليا.كل مرحلة من مراحل جميع أعمال الترميم مصحوبة بتجميع الأوصاف الدقيقة للصور الملتقطة والرقمية للشيء قبل وبعد الترميم. للتحكم في الكتب (التي ، على سبيل المثال ، قد تكون في غير محلها) ، تستخدم المكتبة تقنية التعرف التلقائي على الكائنات - RFID ، التي تستخدم تقنية تحديد التردد اللاسلكي. يوجد أيضًا تثبيت يسمح لك بقراءة النقوش على المخطوطات أو المستندات القديمة باستخدام الأشعة فوق البنفسجية ، والتي لا يمكن رؤيتها بالعين المجردة.
هل تريد العمل هنا؟ الأبواب مفتوحة
أما فيما يتعلق بإمكانية زيارة مكتبة الفاتيكان الرسولية والعمل فيها ، فهناك العديد من ما يسمى باتفاقيات لاتران في هذا الصدد ، والتي يتم ضمانها بموجبها. في المتوسط ، يمكن لـ 150 من العلماء وأساتذة الجامعات وأساتذة الجامعات ، وحتى الطلاب الذين يعملون في أطروحات الدكتوراه ، الزيارة والعمل في يوم واحد.
يمكنك الذهاب بشكل خاص إلى معمل الصور بالمكتبة وهناك ، مقابل رسوم ، بالطبع ، سيقومون بعمل نسخ من الكتب المطبوعة من 1601-1990. المنشورات وكذلك الصور الفوتوغرافية والميكروفيلم والأقراص المدمجة. يتم رقمنة الوثائق ، بحيث يمكن العثور على العديد منها على بوابة الإنترنت لهذه المكتبة.
الآن دعنا نتحدث عن الأساسيات ، إذا جاز التعبير. هل يمكن لباحثنا الروسي العمل في هذه المكتبة. قد يكون هناك طالب يكتب أطروحة دكتوراه ، وليس لدينا … لا أساتذة مشاركون ولا أساتذة (حسنًا ، ربما من موسكو ، لا أعرف) على المستوى الإقليمي. أولاً ، إنه ليس في المتناول. ثانياً ، يعوقهم الأمية السوفيتية البحتة. حسنًا ، من منهم يعرف اللاتينية واليونانية ليقرأ المخطوطات القديمة؟ السلافية القديمة ، قلة من الناس يعرفون ، ولكن هنا على الأقل شخص ما يفهم شيئًا ما. واللاتينية الرومانية في العصور الوسطى والقديمة … حسنًا ، كم عدد المتخصصين لدينا في هذا المجال؟ أي ، للعمل هناك يجب أن يجتمعوا معًا: معرفة الشخص ، وماله (أو أمواله من الدولة) ومصلحته الشخصية. من الواضح أن هناك فرصًا قليلة جدًا لمثل هذه المصادفة السعيدة.
ومع ذلك ، في هذه الحالة ، فإن مصلحة الدولة نفسها ممكنة. على الأرجح ، يمكنك طلب نسخ الفاتيكان لجميع الأقوال عن السلاف وروسيا ، والموجودة في الوثائق التي لديهم. لدينا PSRL ، فلماذا لا ننشر PSIV بالإضافة إليه - "المجموعة الكاملة لمصادر الفاتيكان" ، أولاً النص الأصلي ، ثم ترجمته إلى اللغة الروسية ، مع الإشارة إلى المصدر ، وإعادة سرد موجز له ، و تاريخ الكتابة. ثم سيكون لدينا فكرة دقيقة عن كل ما كتبوه "هناك" عنا ويمكن أن نقارن نصوصهم مع نصوصنا ، مما يجعل من الممكن توضيح العديد من المواقف المثيرة للجدل في التاريخ الروسي اليوم. بالطبع ، سيتطلب مثل هذا العمل مشاركة العديد من المتخصصين ، وتكاليف مالية كبيرة. لكن … كل هذا سيؤتي ثماره. وفوق كل شيء ، من خلال التقارب بسبب التقارب بين العلوم التاريخية الروسية والأجنبية ، والتي أصبحت اليوم معزولة إلى حد كبير عن الأخيرة. ببساطة ، لا توجد طريقة أخرى ، نظرًا لعدم وجود منح من مؤسسة فولبرايت والمؤسسة الروسية للأبحاث الأساسية كافية لمثل هذا العمل ، فهو واسع النطاق جدًا. دع هذه المليارات تُخصص لهذه الأعمال ، والتي ، على الأقل ، تمت مصادرتها من الكولونيل الراشي في جهاز الأمن الفيدرالي. ومع ذلك ، في روسيا اليوم ، من غير المرجح أن يكون مثل هذا "الساعد" ممكنًا …
* جميع الرسوم التوضيحية مأخوذة من المخطوطات والكتب من مجموعات مكتبة الفاتيكان الرسولية.
