الخامس من مارس
بدأت الحرب الباردة قبل 70 عامًا
يظل أداء تشرشل في كلية فولتون في وستمنستر حدثًا حاسمًا في التاريخ الحديث. من هذا الخطاب ، وفقًا لرونالد ريغان ، الرئيس الأمريكي الذي أطلق العنان لـ "حرب النجوم" ، لم يولد الغرب الحديث فحسب ، بل ولد العالم بأسره اليوم.
بحلول ربيع عام 1946 ، بلغت الأزمة بين الأنظمة الاجتماعية ذروتها. ادعى ستالين القيادة في عالم ما بعد الحرب ، وشدد باستمرار على أنه بصفته المنتصر الرئيسي على الفاشية والأكثر ضحية لها ، فإن الاتحاد السوفيتي له الحق الأول في حل جميع القضايا ، خاصة في أوروبا وآسيا. قدم مطالبات إقليمية معقولة إلى البلدان المجاورة ، وطالب تركيا بمنطقة كارس وقاعدة عسكرية في المضائق ، وأنشأ دولة موالية للاتحاد السوفيتي في أذربيجان الإيرانية ، واعتمد على توسيع مجال نفوذه.
في الوقت نفسه ، بين الجماهير الشعبية العريضة في الدول الغربية ، بما في ذلك الولايات المتحدة ، بين النخب الليبرالية والاشتراكية ، ظلت الثقة في أن العلاقات الودية والتحالف مع الاتحاد السوفياتي التي تطورت خلال سنوات الحرب ستبقى. تجمد العالم في الإعجاب بإنجاز الجندي الروسي الذي رفع راية النصر فوق الرايخستاغ. كان الكثيرون ينظرون إلى مزاعم الاتحاد السوفيتي على أنها قلق على سلامتهم الشخصية ، فضلاً عن التعويض القانوني عن المعاناة والتضحيات التي عانى منها الشعب السوفيتي خلال الحرب.
وصف تشرشل ، الخطيب الماهر ومحب الاستعارات ، دور وتأثير الاتحاد السوفياتي في النظام العالمي لما بعد الحرب بالطريقة التالية: الحلفاء. لا أحد يعرف ما الذي تنوي روسيا السوفيتية ومنظمتها الشيوعية الدولية القيام به في المستقبل القريب وما هي الحدود ، إن وجدت ، لميولهم التوسعية والمعكوسة ". وفضلاً عن ذلك: "من شتيتين في بحر البلطيق إلى ترييستي في البحر الأدرياتيكي ، نزل ستارة حديدية على القارة. على الجانب الآخر من الستارة توجد جميع عواصم الدول القديمة في وسط وشرق أوروبا - وارسو وبرلين وبراغ وفيينا وبودابست وبلغراد وبوخارست وصوفيا. تقع كل هذه المدن الشهيرة والسكان في مناطقهم ضمن حدود ما أسميه المجال السوفيتي ، وكلهم ، بشكل أو بآخر ، يخضعون ليس فقط للتأثير السوفيتي ، ولكن أيضًا للسيطرة الكبيرة والمتزايدة باستمرار. موسكو ".
تشرشل ، الذي كان في الأصل عدوًا لروسيا ، داس على حنكة مبادئه "فقط في مواجهة تهديد مميت مشترك من النازية" ، بعد أن انتهى الخطر ، تعامل مع هذه الاتجاهات باستياء شديد. ليس من قبيل المصادفة أنه بعد فولتون ، لم يفشل ستالين في التذكير بدور رئيس الوزراء البريطاني فيما يتعلق بالاتحاد السوفيتي قبل وأثناء الحرب مع ألمانيا: "لم يفتح تشرشل والإمبرياليون جبهة ثانية لفترة طويلة ، الرغبة في نزيفنا قدر الإمكان "، وبالتالي السماح للمجتمع الدولي بفهم أنه للأسف ، فإن التلميحات إلى الاتحاد السوفيتي باعتباره العدو الرئيسي لـ" المجتمع الناطق باللغة الإنجليزية "ليست جديدة.
أما بالنسبة لتشرشل ، فقد فهم أن بريطانيا العظمى ، التي كانت قبل خمس سنوات القوة الأوروبية الرئيسية ، لم تعد كذلك. لن تتمكن دول أوروبا الغربية ، التي دمرتها الحرب وتحت تأثير شيوعي قوي ، من مقاومة توسع الاتحاد السوفيتي بشكل فعال. فقط الولايات المتحدة ، التي عانت أقل من النازية وكان لها احتكار للأسلحة الذرية ، يمكنها إيقاف الاتحاد السوفيتي.كان خطاب فولتون استفزازيًا بشكل واضح ، وكان مصممًا لاستقصاء الرأي العام وإثارته.
في ذلك ، منح تشرشل لأول مرة للعرق الناطقين باللغة الإنجليزية الحق الحصري في إظهار الطرق التي يجب أن يسلكها الآخرون تحت قيادة الأمة المهيمنة: "الأداة الوحيدة القادرة على منع الحرب ومقاومة الاستبداد في هذه اللحظة التاريخية هي "الرابطة الأخوية للشعوب الناطقة باللغة الإنجليزية". وهذا يعني وجود علاقة خاصة بين الكومنولث البريطاني والولايات المتحدة الأمريكية ".
في إشارة إلى نهاية الحرب العالمية الأولى ، أشار تشرشل إلى أنه في تلك الأيام كانت هناك ثقة وآمال كبيرة بأن زمن الحرب قد ولى إلى الأبد. لكنه الآن لا يشعر بالثقة ولا بالأمل. ومع ذلك ، يرفض فكرة أن حربًا جديدة أمر لا مفر منه: "لا أعتقد أن روسيا السوفياتية متعطشة للحرب. تتوق إلى ثمار الحرب والتوسع اللامحدود لسلطتها وأيديولوجيتها. مما رأيته خلال الحرب في أصدقائنا وشركائنا الروس ، استنتجت أنهم لا يعجبون أكثر من القوة ، ولا يحترمون أقل من الضعف ، وخاصة الضعف العسكري. لذلك ، فإن العقيدة القديمة لميزان القوى لا أساس لها الآن ".
ومن المثير للاهتمام أن رئيس الوزراء السابق (والمستقبلي) استخدم كلمتي "بريطانيا" و "بريطانيا العظمى" مرة واحدة فقط. لكن "الكومنولث البريطاني" ، و "الإمبراطورية" ، و "الشعوب الناطقة بالإنجليزية" - ست مرات ، و "الأقارب" - ما يصل إلى ثمانية ، والتي أكدت: نحن نتحدث عن اهتمامات العالم الناطق بالإنجليزية بأسره.
وضع ستالين خطيب فولتون على قدم المساواة مع هتلر. العالمية. قادت النظرية العنصرية الألمانية هتلر وأصدقائه إلى استنتاج مفاده أن الألمان ، بصفتهم الدولة الكاملة الوحيدة ، يجب أن يهيمنوا على الآخرين. تقود النظرية العنصرية الإنجليزية السيد تشرشل وأصدقاؤه إلى استنتاج مفاده أن الدول التي تتحدث الإنجليزية ، باعتبارها الدول الكاملة الوحيدة ، يجب أن تهيمن على بقية دول العالم.
تذكر شهود العيان على خطاب تشرشل أن الرئيس الأمريكي ترومان ، الذي كان في قاعة الكلية ، كان شاحبًا جدًا في نهاية الخطاب.
كان خطاب فولتون إعلانًا للحرب الباردة ، ولكنه في الوقت نفسه اعتراف بعجز بريطانيا عن التأثير في مجرى الأحداث العالمية.
