لذا ، فقد حان القرن الثامن عشر. هبت رياح التغيير على الجنيه الإسترليني. خلال الانتفاضات اليعقوبية ، تم ترتيب القلعة (للمرة الألف!) على عجل ، ولكن ليس كلها ، ولكن جزئيًا. لكن هذه الإجراءات لم تأخذ في الحسبان الخصائص التاريخية لجنيه الاسترليني ، مهما حاولوا "تمشيطها" وإضفاء مظهر القلعة على رؤيتهم لعدد لا يحصى من "مالكي" القلعة.
قديم وحديث: قلعة ستيرلنج (أمامية) وتوربينات رياح حديثة خلفها على سفح التل.
في عام 1746 ، صدت حامية القلعة هجوم اليعاقبة الأخير. ساد هدوء لمدة 30 عامًا. بدأت القلعة التي طالت معاناتها في التدهور مرة أخرى (بالمعنى الحرفي للكلمة أيضًا). في عام 1777 ، انهارت أسقف الغرف الملكية. مصنوعة من خشب البلوط ، ويبدو أنها تدوم إلى الأبد. واحسرتاه! لقد فعلوا ذلك بشكل أسهل مع الزخارف الداخلية: تم ببساطة نهب جزء من الديكور.
مرت عشر سنوات أخرى ، وفي عام 1787 وصل روبرت بيرنز إلى هنا. "Piit" ، الذي جاء إلى بهجة لا توصف من الهندسة المعمارية للقلعة ومن مشهد المحيط المحيط بـ "اللؤلؤة" ، صُدم بالحالة المؤسفة للقلعة. بنظرة حزينة ، فحص بيرنز المباني المدمرة ، ونظر بمرارة إلى القاعة الكبرى ، التي وقفت بائسة دون سقف. ولكن بعد كل شيء ، كان الملوك يعيشون فيها ذات مرة ، وجلس البرلمان الاسكتلندي ، وأقيمت حفلات استقبال رائعة. لم يبق شيء … اعتقد بيرنز أن الأمر مهم ويعني ، على ما يبدو ، بداية نهاية عائلة ستيوارت.
خندق القلعة والجسر فوقه.
الخزانة كانت تفتقر باستمرار إلى المال لإصلاح القلعة. ربما كانت هذه مجرد فرصة محظوظة ، بفضلها لم يكن لديهم الوقت للتدخل في الهندسة المعمارية الفريدة لجنيه الاسترليني وإعادة صياغتها وفقًا لشرائع البناء في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. خلال حروب نابليون بونابرت ، كانت أحياء الأقنان مأوى من قبل فوج من المرتفعات بقيادة دوق أرغيل (فيما بعد كان يُطلق على التشكيل العسكري للدوق اسم هايلاندرز أرغيل وساذرلاند). تم تكييف معظم القلعة للثكنات ، بما في ذلك القاعة الكبرى والقصر والكنيسة. منذ عام 1881 ، كان مقر الفوج يقع في القلعة ، وكان الفوج نفسه موجودًا في القلعة حتى عام 1964.
في القرن التاسع عشر ، تم تذكر الجنيه الإسترليني العظيم في بريطانيا العظمى.
في عام 1849 ، قامت الملكة فيكتوريا بزيارة القلعة ، وهز ما رآه جلالة الملكة حتى النخاع. كانت القلعة المؤسفة بحاجة إلى ترميم فوري بعد أن فقدت وجهها وعظمتها وبريقها السابق ، و "تعذبها" الضيوف العسكريون ، وفهمها السيئ للقيم التاريخية والثقافية. ومع ذلك ، لم يكن من المقرر أن تتم الإصلاحات السريعة …
هناك مدافع على المعاقل …
لم تنته مغامرات القلعة عند هذا الحد. في عام 1855 ، اندلع حريق مروع في الجنيه الاسترليني ، مما أدى إلى تدمير جزء من البيت الملكي القديم. تمت دعوة روبرت بيلينغز ، المهندس المعماري الشهير في ذلك الوقت ، لاستعادته. بعد فحص المبنى بعناية ، والسير في القاعات والنظر في كل ركن من أركان الغرف الملكية السابقة ، قرر بيلينجز بدء العمل في الترميم. كانت القاعة الكبرى هي الأولى في خطط الترميم ، حيث تم تكديس 12 غرفة من قاعة واحدة في القرن الثامن عشر ، ولم يبق شيء من الروعة السابقة. لكن الخطط كانت مجرد خطط. بعد مائة عام فقط (!) اكتمل العمل.
يبدو أنهم مستعدون لإطلاق النار على المدينة الواقعة أدناه ، لكن عرباتهم المدفعية المصنوعة من الحديد الزهر تثير بعض الشكوك لدي شخصيًا. على الأرجح ، هم "من النظام الخطأ".
لم يتجاهل سترلينج أمير ويلز ، الملك المستقبلي إدوارد السابع. في عام 1906 ، قام أخيرًا بمحاولة تخليص القلعة من الوجود العسكري ، ونجح في ذلك ، وأصبح هذا نقطة تحول في حياة القلعة. الجنيه الاسترليني يتحول إلى متحف.
منظر جوي للقلعة الحديثة. رسم.
في عام 1921 ، تم حفر المطبخ وترميمه جزئيًا. ذات مرة ، في عام 1689 ، تم هدم الأسقف المقوسة هنا لبطارية المدفعية قيد الإنشاء في الأعلى. لم يستطع بناة الماضي غير المحظوظين معرفة ما ستؤدي إليه هذه الحرية في إعادة بناء القلعة. نتيجة لذلك … تم حفر المطبخ من قبل علماء الآثار من المستقبل.
القلعة بالطبع محصنة بالكامل. من الواضح الآن لماذا صمد أمام أكثر من ثماني حصارات.
لكن هذه الغرفة اليوم هي واحدة من أكثر الأماكن إثارة للاهتمام في القلعة بأكملها. تم إحياء أجواء مطبخ القرن السادس عشر هنا. الأجزاء الداخلية وأدوات المطبخ وأشكال الشمع للطهاة والطهاة والطهاة وحتى القطط والكلاب التي تبدو على قيد الحياة في شبه الظلام - كل شيء واقعي لدرجة أنه لن يخطر ببالك أبدًا أن تشك في أن هذه مجرد معروضات غير حية من متحف. يبدو أن المطبخ بأكمله مشغول بأعماله الخاصة ، والعمل على قدم وساق بالمعنى الحرفي والمجازي: هنا يضعون العجين على العجين ، ويخرجون الخبز المعطر من الفرن ، ويخرج شخص ما طائرًا بشراسة ؛ وعلى الطاولة ، سكب طباخ رشيق ذو شعر أحمر الحليب ، وجاءت عطلة للقط: لا أحد يدفعها بعيدًا عن الطاولة ، ولكن على العكس من ذلك ، فهو يساعد ، إذا لم يلاحظ الطباخ الصارم الخطأ وأعطى صبي صفعة …
قاعة كبيرة.
بحلول عام 1964 ، غادرت الأفواج الاسكتلندية "ستيرلنغ" ، وعندها فقط بدأت أعمال الترميم بأقصى سرعة في القلعة. تم ترميم الكنيسة الملكية ، وتم "ترقيع" جدران القلعة ، وتم ترتيب القاعة الكبرى أخيرًا ، والتي ، كما نعلم بالفعل ، بناها جاكوب الرابع لجميع أنواع المناسبات الخاصة. وفي عام 1999 ، تم الافتتاح الكبير للقاعة الكبرى التي تم تجديدها ، وكانت الملكة إليزابيث الثانية حاضرة أيضًا في الاحتفال. علاوة على ذلك ، وفقًا للخطة ، العودة إلى شكلها السابق الغرف الملكية لصاحب الجلالة وصاحبة الجلالة يعقوب الخامس وماريا دي جويز. قرر المرممون جعل أثاث غرف النوم أقرب ما يمكن من الشكل الذي كانت عليه في عام 1540. وبما أن غرف معظم القلاع في ذلك الوقت كانت مزينة بالمفروشات ، فقد تقرر فعل الشيء نفسه في ستيرلينغ. لهذا الغرض ، تم تنظيم ورش للنسيج في القلعة ، بعيدًا عن أعين المتطفلين. في ورش العمل المجهزة بأحدث التقنيات ، باستخدام أحدث التقنيات ، يتم هنا إعادة إنشاء المفروشات من العصر الماضي ، ولكن … مع مراعاة تقنيات النسيج في القرن السادس عشر. وهكذا ، تم إحياء سلسلة كاملة من المفروشات الشهيرة التي تعود إلى القرن الخامس عشر "The Hunt for the Unicorn".
السقف ذو التجاويف جميل ببساطة ، كما هو الحال مع جميع التصميمات الداخلية المعاد إنشاؤها للقلعة مع المفروشات على الجدران.
أعيد إحياء القلعة ولعبت في كل روعتها. تحولت الأبراج المحصنة السابقة بأعجوبة إلى مقاهي مريحة ومحلات بيع التذكارات ، والتي لا يسعها إلا إسعاد زوار ستيرلينغ.
تقرر إعطاء الطوابق العليا للقلعة للمتحف العسكري.
والآن هنا يمكنك رؤية هؤلاء الحراس الشجعان في التنانير.
القلعة ، كما يليق بقلعة حقيقية من القرون الوسطى ، لها أسرارها الخاصة وأماكنها السرية و … الأشباح. وأين نذهب بدونهم؟ بعد كل شيء ، هذه قلعة حقيقية! لذلك ، يوجد على أراضي الاسترليني فناء يسمى عرين الأسد. وفقًا للأسطورة ، عاش أسد ذات مرة في هذا الفناء ، الذي أحضره جاكوب الخامس من فرنسا.
مركز زوار يبيع تذاكر القلعة.
يقولون أيضًا أن الجزء الأقدم من القلعة ، حيث توجد القاعة الكبرى ، والمبنى القديم للملك جيمس الرابع ، والكنيسة الملكية لا يزالان مأهولًا بالسكان. وليس أهل الفناء ، ولا البناؤون ولا الحراس الذين يسكنون هنا. في الممرات العديدة للقلعة القديمة ، غالبًا ما يرى المرء شبح جندي في تلك العصور القديمة. لا أحد يعرف ما الذي تبحث عنه هذه الروح المفقودة في متاهات الممر. يوجد "ضيف" آخر غير جسد للقلعة ، يُدعى "السيدة الخضراء".تقول الشائعات أن هذا هو شبح الخادمة التي ، على حساب حياتها ، أنقذت ماري ستيوارت أثناء الحريق. يقال أن ظهور الشبح ينذر بكارثة أو حريق.
الجنيه الاسترليني الحديث. هكذا يعيشون هناك. تمامًا مثل القرون الماضية. في بعض المنازل ، لا تزال الأحواض وأحواض الاستحمام لا تحتوي على صنابير - كانت هذه هي العادة من قبل ، ولكن توجد فلينات على سلاسل لصب الماء في الحوض وغسله. لماذا تغير شيء إذا كان يخدم بالفعل ؟!
لا تزال المدافع القديمة تقف على الجدران القوية للقلعة ، والتي ، على ما يبدو ، تحمي القلعة بشكل موثوق حتى الآن من العدو. منظر جميل لنهر الحصن ، وكنيسة هوليرود القديمة ، والمقبرة عند سفح القلعة والمدينة القديمة الواقعة على أسوار القلعة - كل هذا يوحي بفكرة واحدة. كم عدد الحروب التي وقعت على هذه القلعة وبقيت على قيد الحياة! مثل طائر الفينيق ، تم إحياؤها من الأنقاض من أجل خدمة شعبها مرارًا وتكرارًا ، سكان مدينة ستيرلنج المجيدة ، الذين (عنيدون جدًا!) لم يرغبوا في إعطاء أرضهم لأي شخص.
والمدينة نفسها تكرم وتحب تاريخها ، وتحافظ بشكل مرتعش على كل لبنة من منازل القرون الوسطى ، والتي حاولت ، إن أمكن ، الحفاظ عليها. حسنًا ، أولئك الذين يذهبون في نزهة حول المدينة ، كقاعدة عامة ، لا يلاحظون أي سيارات أو لافتات أو علامات طريق ترسخت في المدينة القديمة …
