بعيدًا في الشمال ، على حافة أرضنا ، بالقرب من بحر بارنتس البارد ، كانت بطارية القائد الشهير بونوتشيفني متمركزة طوال الحرب. لجأت المدافع الثقيلة إلى الصخور على الشاطئ - ولم تتمكن أي سفينة ألمانية واحدة من عبور موقعنا البحري دون عقاب.
أكثر من مرة حاول الألمان الاستيلاء على هذه البطارية. لكن مدفعية بونوتشيفني لم تسمح للعدو بالاقتراب منهم أيضًا. أراد الألمان تدمير البؤرة الاستيطانية - تم إرسال آلاف القذائف من بنادق بعيدة المدى. صمد رجال المدفعية لدينا وردوا بأنفسهم على العدو بمثل هذه النيران التي سرعان ما صمتت المدافع الألمانية - تم تحطيمهم بقذائف بونوتشيفني جيدة التصويب. يرى الألمان: لا يمكن أخذ Ponochevny من البحر ، ولا يمكن كسره من الأرض. قررنا أن نضرب من الجو. يوما بعد يوم ، أرسل الألمان استطلاعًا جويًا. لقد حلقت مثل الطائرات الورقية فوق الصخور ، بحثًا عن مكان إخفاء بنادق بونوتشيفني. ثم حلقت قاذفات كبيرة ، وألقت قنابل ضخمة من السماء على البطارية.
إذا أخذت جميع بنادق Ponochevny ووزنتهم ، ثم حسبت عدد القنابل والقذائف التي أسقطها الألمان على هذه القطعة من الأرض ، فقد اتضح أن وزن البطارية بأكملها أقل بعشر مرات من الحمولة الرهيبة التي ألقاها العدو عليها. …
كنت في تلك الأيام على بطارية Ponochevny. تم تدمير الساحل بأكمله بالقنابل. للوصول إلى المنحدرات حيث تقف المدافع ، كان علينا التسلق فوق مسارات حفر كبيرة. كانت بعض هذه الحفر فسيحة وعميقة بحيث تناسب كل منها سيرك جيد مع حلبة ومقاعد.
هبت رياح باردة من البحر. قام بتفريق الضباب ، ورأيت بحيرات دائرية صغيرة في قاع الفوهات الضخمة. كانت بطاريات Ponochevny تجلس بجوار الماء وتغسل بسلام ستراتهم المخططة. كلهم كانوا بحارة مؤخرًا وقاموا برعاية سترات البحارة التي بقوا في ذكرى الخدمة البحرية.
لقد تعرفت على Ponochevny. مرحة ، أنوف صغيرة ، بعيون خبيثة تنظر من تحت حاجب البحرية. بمجرد أن بدأنا الحديث ، صرخ عامل الإشارة على الصخرة:
- هواء!
- هنالك! يتم تقديم وجبة الإفطار. سيتم تقديم وجبة الإفطار اليوم ساخنة. احتمي! - قال Ponochevny ، ناظرا في السماء.
هزت السماء فوقنا. طار 24 Junkers والعديد من Messerschmitts الصغيرة مباشرة للبطارية. خلف الصخور ، قعقعت مدافعنا المضادة للطائرات بصوت عالٍ مسرعة. ثم صرخ الهواء بخفة. لم نتمكن من الوصول إلى الملجأ - كانت الأرض تلهث ، وصخرة عالية ليست بعيدة عنا تشققت ، والحجارة صرخت فوق رؤوسنا. أصابني الهواء العنيف وطرحني أرضًا. تسلقت تحت الصخرة المتدلية وضغطت على الصخرة. شعرت وكأن شاطئ حجري يسير تحتي.
دفعت ريح الانفجارات العاتية إلى أذني وسحبتني من تحت الصخرة. بالتشبث بالأرض ، أغمضت عيني بأقصى ما أستطيع.
من انفجار قوي وقريب ، فتحت عيني نفسها ، مثل النوافذ في منزل مفتوح أثناء الزلزال. كنت على وشك إغلاق عيني مرة أخرى ، عندما رأيت ذلك فجأة على يميني ، قريبًا جدًا ، في الظل تحت حجر كبير ، كان هناك شيء أبيض ، صغير ، مستطيل يتحرك. ومع كل ضربة من القنبلة ، كان هذا صغيرًا ، أبيض ، مستطيلًا مضحكًا ، ومات مرة أخرى. أخذني الفضول بعمق لدرجة أنني لم أعد أفكر في الخطر ، ولم أسمع الانفجارات. أردت فقط معرفة نوع الشيء الغريب الذي كان يرتجف تحت الحجر. اقتربت ، ونظرت تحت الحجر وفحصت ذيل الأرنب الأبيض. تساءلت: من أين أتى؟ كنت أعلم أنه لم يتم العثور على الأرانب هنا.
ارتطمت فجوة قريبة ، وارتعش الذيل بشكل متشنج ، وضغطت أعمق في شق الصخرة. كنت متعاطفة جدا مع ذيل الحصان. لم أستطع رؤية الأرنب نفسه. لكنني توقعت أن الرجل المسكين كان أيضًا غير مرتاح ، مثلي.
كانت هناك إشارة واضحة. وعلى الفور رأيت أرنبًا ضخمًا يزحف ببطء إلى الوراء من تحت الحجر. نزل ، وضع أذنه منتصبة ، ثم رفع الأخرى ، واستمع. ثم فجأة ، اصطدم الأرنب فجأة ، جافًا ، جزئيًا ، بمخالبه على الأرض ، كما لو كان يلعب ارتدادًا على أسطوانة ، وقفز إلى المبرد ، وهو يدور أذنيه بغضب.
تجمعت البطاريات حول القائد. تم الإبلاغ عن نتائج إطلاق النيران المضادة للطائرات. اتضح أنه بينما كنت أدرس ذيل زيكين هناك ، أسقطت المدفعية المضادة للطائرات قاذفتين ألمانيتين. كلاهما سقط في البحر. وبدأت طائرتان أخريان في التدخين وعادت إلى المنزل على الفور. أصيبت بطاريتنا بأضرار طالت مدفع رشاش جراء القنابل وأصيب جنديان بسهولة بشظية. ثم رأيت المنحرف مرة أخرى. الأرنب ، غالبًا ما ينفض طرف أنفه المحدب ، يشم الحجارة ، ثم يختلس النظر إلى الكابونيير ، حيث كان السلاح الثقيل مختبئًا ، مقرفصًا في عمود ، يطوي قدميه على بطنه ، ينظر حوله ، وكأنه يلاحظنا ، توجهت مباشرة نحو Ponochevny. كان القائد جالسًا على حجر. قفز الأرنب إليه ، وصعد على ركبتيه ، وأراح كفوفه الأمامية على صدر بونوتشيفني ، ومد يده وبدأ في فرك كمامة الشارب على ذقن القائد. وقام القائد بضرب أذنيه بكلتا يديه ، وضغطه على ظهره ، ومررهما بين راحتيه … لم أر قط في حياتي أرنبًا يتصرف بحرية مع رجل. صادف أن قابلت أرانبًا مروضة تمامًا ، لكن بمجرد أن لمست ظهورهم بكفي ، تجمدوا في رعب ، وسقطوا على الأرض. وكان هذا مواكبًا لرئيس الصديق.
- أوه أنت زي زايش! - قال Ponochevny ، فحص صديقه بعناية. - أوه ، أيها الغاشم الخبيث … ألم تزعجك؟ لست على دراية بـ Zai-Zaich؟ سألني. جلبت لي الكشافة من البر الرئيسي هذه الهدية. كان رديء ، فقر الدم في المظهر ، لكننا أكلناه. وقد اعتاد علي ، أرنب ، لا يعطي خطوة مباشرة. لذلك يجري ورائي. حيث أنا - ها هو. بيئتنا ، بالطبع ، ليست مناسبة جدًا لطبيعة الأرنب. يمكننا أن نرى بأنفسنا أننا نعيش بصخب. حسنًا ، لا شيء ، لدينا Zai-Zaich الآن رجل صغير مطرود. حتى أنه كان يعاني من جرح.
أخذ Ponochny بعناية الأذن اليسرى للأرنب ، وقام بتصويبها ، ورأيت ثقبًا ملتئمًا في الجلد الفخم اللامع ، وردي من الداخل.
- شظية اخترقت. لا شيئ. الآن ، من ناحية أخرى ، لقد تعلمت قواعد الدفاع الجوي تمامًا. انقضت قليلاً - سيختبئ على الفور في مكان ما. وبمجرد حدوث ذلك ، بدون Zai-Zaich ، سيكون هناك أنبوب كامل لنا. بكل صراحه! ضربونا لمدة ثلاثين ساعة متتالية. إنه يوم قطبي ، والشمس تبقى في المراقبة طوال اليوم ، حسنًا ، استخدمها الألمان. كما تغنى في الأوبرا: "لا نوم ولا راحة للنفس المعذبة". لذلك ، قصفوا ، وغادروا أخيرًا. السماء ملبدة بالغيوم ولكن الرؤية جيدة. نظرنا حولنا: لا شيء يبدو أنه متوقع. قررنا أن نرتاح. رجال الإشارة لدينا ، أيضًا ، تعبوا ، حسنًا ، رمشوا أعينهم. انظر فقط: Zai-Zaich قلق بشأن شيء ما. وضعت أذني وضربتني بكفي الأماميين. لما؟ لا شيء مرئي في أي مكان. لكن هل تعرف ما هو سمع الأرنب؟ ما رأيك ، الأرنب لم يكن مخطئا! كانت جميع مصائد الصوت أمامنا. عثر رجال الإشارة لدينا على طائرة العدو بعد ثلاث دقائق فقط. لكن كان لدي الوقت بالفعل لإعطاء الأمر مقدمًا ، فقط في حالة. معدة بشكل عام في الوقت المحدد. من ذلك اليوم فصاعدًا ، علمنا بالفعل: إذا كان Zai-Zaich قد أشار إلى أذنه ، وضرب صنبورًا ، فراقب السماء.
نظرت إلى Zai-Zaich. رفع ذيله ، وقفز بسرعة في حضن بونوتشيفني ، وبكرامة ، بطريقة ما لم يكن مثل الأرنب ، نظر حول المدفعي من حولنا. وفكرت: "ما هم المتهورون ، على الأرجح ، هؤلاء الناس ، حتى لو أن الأرنب ، بعد أن عاش معهم لفترة ، لم يعد جبانًا هو نفسه!"