مدينة مائلة مسورة

جدول المحتويات:

مدينة مائلة مسورة
مدينة مائلة مسورة

فيديو: مدينة مائلة مسورة

فيديو: مدينة مائلة مسورة
فيديو: أقوي أفلام الأكشن 2020 لعشاق الحروب مترجم جودة عالية يستحق المشاهدة 2024, أبريل
Anonim

كدائرة محاطة بأبراج

مونتيجيوني في ذروتها

هنا ، تتوج الحاجز الدائري ،

تلوح في الأفق مثل معقل

عمالقة رهيبون …

الكوميديا الإلهية ، كانتو XXXI ، 40-45 ، ترجمة ML Lozinsky

مدينة مونتيريجوني ذات الأسوار الدائرية. ما الذي يجب أن تكون مدينة مثالية من القرون الوسطى؟ حسنًا ، أو على أي حال ، كيف تتخيل ذلك؟ في فرنسا ، هذا … كاركاسون! حسنًا ، بالطبع يا كاركاسون ، لكن كيف يمكن أن يكون الأمر بخلاف ذلك؟ بعد كل شيء ، هناك قلعة ومدينة ، تحيط بها الأسوار وما هي الأسوار والأبراج ، وما هي الأبراج ، باختصار ، التي ستكون في جنوب فرنسا ، تتوقف. يوجد أيضًا متجر للحلويات والبسكويت في المركز ، حيث يتم تعبئة كل شيء في علب من الصفيح مع طباعة ملونة على القصدير باستخدام تقنية القرن التاسع عشر. وليس من الواضح ما الذي يجب شراؤه - سواء كانت ملفات تعريف الارتباط أو هذه الصناديق ، والتي تعد في حد ذاتها عملًا فنيًا حقيقيًا. وعلى الجانب الآخر يوجد محل للنبيذ ، حيث يبيعون الهيبوكرا ، نبيذ الملوك الفرنسيين ، الذي يشربونه دافئًا طوال الليل. تأكد من شرائه ، لقد اشتريته في وقت واحد ، لكن … ليس كافيًا. لحسن الحظ ، هناك فرصة لإصلاح هذا الخطأ قريبًا. في غضون ذلك ، دعنا نتعرف على قلعة Monteriggioni الإيطالية المثيرة للاهتمام ، والتي تم الحفاظ عليها من القرن الثالث عشر.

صورة
صورة

إيطاليا النموذجية وغير النمطية

حسنًا ، ماذا عن إيطاليا؟ أي من المدن أو البلدات الإيطالية يمكن اعتبارها مثالاً على هندسة الدفاع الحضري في العصور الوسطى؟ أتذكر أنه في "VO" تعرفنا بالفعل على القلعة الغريبة لفريدريك الثاني من Hohenstaufen Castel del Monte - "قلعة على الجبل" ، ولكن على الرغم من أنها قلعة ، إلا أنها ليست نموذجية للغاية. وغير سكنية بجانب. واليوم نحن مهتمون بالدرجة الأولى بالمدن المحصنة. أن هناك بلدة محاطة بأسوار ، وأنها كانت محفوظة بشكل جيد ، وأنها كانت معروفة عندما تم بناؤها كلها. وبالطبع سيكون من الممتع السير في شوارع مثل هذه المدينة لترى كيف يعيش الناس هناك اليوم.

صورة
صورة

بعد كل شيء ، نفس روما أو ريميني أو البندقية - المدن ليست نموذجية. إنه مليء بالسياح الذين يتسببون في هجمات "الغضب المعادي للسياح" بين الإيطاليين الذين يعيشون هناك. بعد كل شيء ، فهم يفهمون أنهم يعتمدون على هذه الحشود الصاخبة ، لكن … لا يسهل عليهم الأمر. لذا فإن الموقف من "تأتي بأعداد كبيرة" مناسب. حسنًا ، وحيث لم تصل حشود السياح بعد ، سيكون من المثير للاهتمام بشكل خاص الزيارة.

لذا ، إلى أين نذهب ، حتى لا تضغط عليك كل من العيون والأجساد المتعرقة في قائمة الانتظار للمتحف ، وحتى يبتسم السكان المحليون لك ، ولا ينظرون جانبيًا باشمئزاز واضح؟ واتضح أن هناك مثل هذا المكان في إيطاليا. على الرغم من ذلك ، قبل الحديث عن ذلك ، دعونا نتخيل ، إذا جاز التعبير ، شيئًا مثل "الصورة الكبيرة".

بلد الثقافة الحضرية القديمة

حسنًا ، الأمر على هذا النحو: إيطاليا بلد ذو ثقافة حضرية قديمة جدًا. ومع ذلك ، فإن معظم المدن الإيطالية لها مصير تاريخي مشابه جدًا. تم تأسيس معظمها في العصور القديمة. داس على أرصفةهم الأتروسكان ، الإيطاليون ، الليغور ، ثم البرابرة من الطرف الآخر من أوراسيا. لذلك ، ليس من المستغرب أنها تستند إلى نظام التخطيط الروماني. لذلك ، فإن "قلب" المدينة الإيطالية الحقيقية هو المدينة القديمة ، التي يحميها الإيطاليون بعناية من تعديات الحضارة الحديثة. هذه ، أولاً وقبل كل شيء ، شوارع ضيقة ملتوية ، مثل الممرات الحجرية للمنازل المجاورة ، وهي مربعات صغيرة عادة أمام الكنيسة. لا يبدو أن الأرصفة الحجرية قد تغيرت طوال القرون الماضية.عادة في وسط هذه المدينة سوف تستقبلك "مجموعة النبلاء" الإلزامية مع كاتدرائية ، وقاعة بلدية ، وغالبًا ما يكون متحفًا محليًا ، ونافورة ، وبارًا به طاولات على الرصيف مباشرةً ، واليوم سيكون هناك أيضًا متجر للهدايا التذكارية ، وعلى الأرجح أكثر من متجر.

مدينة مائلة مسورة
مدينة مائلة مسورة

أظهر نفسك وشاهد الآخرين

في مثل هذه المدن الصغيرة ، لا يزال تقليد المشي في المساء قبل العشاء - "la passeggiata" محفوظًا ، على الرغم من أنه يبدو ، إلى أين نذهب إلى هناك؟ مظهر أولئك الذين يمشون له أهمية كبيرة: يجب أن تكون الفساتين جديدة و … الشركات المصنعة المعروفة ، مثل الأحذية ، يجب أن يبدو الأطفال مثل الملائكة الصغار ، والناس يسيرون في الشوارع مع عائلات بأكملها ، وحتى يمسكون بأيديهم. في المدن الكبرى ، لن تجد هذا ببساطة. مكان آخر حيث يرتدي الجميع ملابس كما لو كان لقضاء عطلة هو قداس في الكاتدرائية. يسعد الناس بصدق بالتواصل مع الله و … لقاء بعضهم البعض. ناقش الأخبار المحلية. بالطبع ، اليوم يمكنك التحدث على الهاتف المحمول ، لكن هذا ليس هو نفسه على الإطلاق. هذا بالإضافة إلى جدران القلعة ، سيكون من المثير للاهتمام بالنسبة لك أن تعجب بهذا ، وما ستراه سيكون فضوليًا للغاية. بالمناسبة ، هنا لا يزالون مندهشين عندما علموا أنك "روسو" ، وليس كما هو الحال في المدن الكبرى ، حيث غالبًا ما يكون الموقف تجاه سياحنا هو نفسه تمامًا. إما أن يكونوا متغطرسين فضوليين ("لديهم الكثير من المال!") ، أو ، على العكس من ذلك ، بائس - ازدراء ("إنهم فقراء وجشعون!"). نعم ، ولكن أين يمكن العثور على هذا ورؤيته - هذا هو السؤال الذي يسأله بعض الأشخاص الذين نفد صبرهم بالفعل ، أين؟

صورة
صورة

مرة أخرى ، لنبدأ بالقول: هناك العديد من المدن المماثلة في إيطاليا. لكن رؤيتهم جميعًا لا تكفي مدى الحياة ، ناهيك عن الموارد المالية ، لذلك سنقوم اليوم بزيارة مدينة Monteriggioni المحصنة ، والتي تقع على بعد بضعة كيلومترات من مدينة Siena. وقبل كل شيء ، لأنه عادة لا يتم ذكره في أدلة السفر إلى إيطاليا. على الرغم من تمجيده في قصائده في وقت من الأوقات حتى من قبل دانتي العظيم نفسه!

صورة
صورة

خاتم حجر مع 14 برج

عند الاقتراب منه بالفعل ، ستفهم أنك قد أهدرت وقتك وأموالك لم تذهب سدى على الإطلاق. الحقيقة هي أن سورها حول المدينة قد نجا من 14 برجًا حجريًا من العصور الوسطى ، وهي واحدة من أمثلة قليلة محفوظة جيدًا للهندسة المعمارية العسكرية في القرن الثالث عشر. حسنًا ، تاريخ هذه المدينة المسورة هو كما يلي: في البداية كانت مجرد قرية محاطة بكروم العنب على قمة تل ، ثم تم تسييجها بجدران حجرية.

صورة
صورة

حدث ذلك بين عامي 1214 و 1219 ، عندما قام السينيون ، بأمر من Podestà Guelfo da Porcari ، ببناء حصن هنا كان من المفترض أن يسيطر على Via Francigena ، وهو طريق مهم من شمال أوروبا إلى روما. كانت أيضًا قاعدة أمامية ضد فلورنسا ، منافسة سيينا التاريخية.

تم تنفيذ بناء القلعة عمليا من الصفر ، وهو أمر جديد في السياسة التوسعية لسيينا: في وقت سابق اكتسبت المدينة ببساطة القلاع الموجودة ، ولكن هنا أعيد بناء القلعة. ومع ذلك ، لم يكن على البناة أن يتفلسفوا كثيرًا: لقد أغلقوا التل ببساطة في حلقة وكانوا راضين عن ذلك.

صورة
صورة

لا يمكن للمؤرخين الاتفاق على احتمال وجود جسر متحرك. لا شك في وجود بوابات الحصن التي كانت عبارة عن أبواب خشبية سميكة مغطاة بالحديد تحركها البكرات. لقد نجا بابان ويمكنك أن ترى بوضوح كيف تم تثبيتهما على الحائط. لكن ها هو الجسر … هل كان هناك جسر - يتجادلون حوله حتى يومنا هذا. علاوة على ذلك ، لا يمكن أن يكون هناك خندق في قمة التل بحكم التعريف. لكن … كانت المدينة محاطة بما يسمى "خنادق الفحم" ، أي الخنادق المليئة بالفحم والخشب ، والتي كان لا بد من إحراقها لصد الهجمات. لم يكن هناك بنزين في ذلك الوقت ، لذلك على الأرجح ، لكي تشتعل النيران في الشجرة في الخنادق بشكل أسرع ، تم سقيها بزيت الزيتون في حالة حرجة.

صورة
صورة

بعد الانتهاء من البناء ، هاجم الفلورنسيون (الذين ينتمون إلى Guelphs) القلعة مرتين ، في عام 1244 وعام 1254 ، لكنهم لم يتمكنوا من الاستيلاء عليها.

في عام 1269 ، بعد معركة كولي (التي ذكرها دانتي في كانتو الثالث عشر من Purgatorio) ، لجأ السينيون المهزومون أيضًا إلى مونتيريجوني ، التي حاصرها الفلورنسيون ، ولكن … عبثًا.

صورة
صورة

بعد وباء 1348-1349. قرر Sienese وضع مفرزة كاملة من المشاة ، بقيادة نقيب ، في Monteriggioni ، من أجل حماية السكان المحليين من قطاع الطرق الذين اندلعوا في المنطقة.

في عام 1380 ، وفقًا لنص ميثاق "بلدية وشعب مونتيريجوني" ، كان سكان المدينة يُعتبرون "مواطنين في سيينا" ، رغم أنهم لم يعيشوا هناك أيضًا. ممتع ، أليس كذلك؟

صورة
صورة

البنادق والخيانة

بين عامي 1400 و 1500 ، تم تعزيز الجدران لمقاومة هجمات المدفعية بشكل أفضل. لكن استخدام "خنادق الفحم" كان يعتبر عديم الجدوى.

في عام 1526 ، حاصر الفلورنسيون مرة أخرى مونتيريجوني ، وجلبوا تحت جدرانها 2000 مشاة و 500 فارس ، وبدأوا في قصف الجدران بقطع المدفعية. لكن القلعة صمدت حتى هزم السينيون ، في معركة كاموليا ، الجيش البابوي - حليف الفلورنسيين ، وبعد ذلك قطعوا الحصار على الفور.

فقط في 27 أبريل 1554 ، قام الكابتن جيوفاتشينو زيتي بتسليم مونتيريجوني غدرًا إلى ماركيز مارينيانو ، قائد القوات الإمبراطورية. وبعد ذلك ، وبعد عام ، وفي ربيع عام 1555 أيضًا ، سقطت سيينا.

صورة
صورة

ثم انتقلت المدينة إلى كوزيمو ميديتشي ، الذي سلمها إلى عائلة جريتشيولي. يجب أن أقول أنه في وقت لاحق حاول Sienese إعادة المدينة إلى سلطتهم (آخر مرة في عام 1904) ، لكن سكان المدينة "صدوا" وهذا هو "هجومهم" وظلوا بلدية مستقلة.

صورة
صورة

هل كذب دانتي قليلاً أم أنه رأى للتو؟

بالمناسبة ، لا يزال العلماء يفاجئون بشيء آخر - لماذا أطلق دانتي على أبراج المدينة اسم "عمالقة" ، وحتى لقب "فظيع". يحاول الباحثون تفسير ذلك من خلال حقيقة أن الأبراج كانت ، على ما يبدو ، أعلى مما هي عليه اليوم ، أي أنها كانت تحتوي على هياكل فوقية خشبية ، والتي ، بطبيعة الحال ، لم تنجو حتى يومنا هذا. اليوم هذه الأبراج تحمل القليل من الشبه بالعمالقة. لكن من المحتمل جدًا أنهم لم ينظروا إليهم من الأسفل ، يقفون في قاعدتهم ، منذ ذلك الحين يبدو أنهم ذهبوا حقًا إلى السماء ذاتها. لكن داخل المدينة صغير جدًا ، ولا يكلفك شيء للتنقل حوله صعودًا وهبوطًا. ومع ذلك ، فإن كل ما من المفترض أن يكون في مثل هذه المدن الإيطالية النموذجية موجود فيه: هناك ساحة مركزية وكاتدرائية وبار ومطعم وبئر وحتى فندق (على الرغم من أن الأسعار هناك ليست رخيصة ، إلا أنها توفر النوافذ إطلالة رائعة على التلال المحيطة). وهم يصنعون أيضًا نبيذًا لذيذًا للغاية ، لتجربة السياح الذين يتم اصطحابهم إلى هناك بواسطة حافلة صغيرة من سيينا. يستحق اسم بعض أنواع النبيذ بمفرده شيئًا ما: على سبيل المثال ، "Noble Wine from Monteriggioni". ومع ذلك ، فإن موضوع النبيذ لا علاقة له بالتاريخ العسكري لهذه "القلعة المستديرة ذات 14 برجًا"!

صورة
صورة

P. S. يبلغ طول الجدران 500 م ، ويبلغ سمكها في البداية 2 م ، ثم تصبح أكثر سمكًا.

موصى به: