الفصل 3. عرين الوحش
13 يوليو 1942
شرق بروسيا.
مقر هتلر "Wolfsschanze".
تركت الجدران الرمادية الضخمة لعشرات الملاجئ والمباني المحصنة الأخرى ، المفقودة في الغابات الكثيفة الوعرة بين بحيرات ومستنقعات مازوريان ، انطباعًا مهيبًا ومحبطًا في نفس الوقت. هنا ، ليس بعيدًا عن راستنبورغ ، على مساحة إجمالية تزيد عن 250 هكتارًا ، كان المقر الرئيسي للفوهرر ، والذي أطلق عليه "عرين الذئب" ("Wolfsschanze"). كانت مخابئ المقر محاطة بعدة حلقات صلبة من حواجز الأسلاك الشائكة وحقول الألغام ومئات أبراج المراقبة ومواقع المدافع الرشاشة والمضادة للطائرات. أخفت شبكات التمويه ونماذج الأشجار هذه الهياكل بشكل موثوق من اكتشاف الهواء ، والتحكم الصارم في الوصول إلى منطقة موقعها من زوار الأرض غير المرغوب فيهم.
بلغ ارتفاع مخابئ "عرين الذئب" 20 متراً (باستثناء الجزء الموجود تحت الأرض)
في حالة السفر العاجل ، كان لدى هتلر دائمًا طائرة وقطاره الشخصي تحت تصرفه في المطار ومحطة السكك الحديدية القريبة. هنا ، لتسهيل إدارة العمليات العسكرية ، تم تحديد مقر القيادة العليا للقوات البرية. لإثبات ولائهم واستعدادهم في كل دقيقة لاتباع تعليمات الفوهرر ، قام العديد من كبار المسؤولين في الرايخ ، بما في ذلك وزير الداخلية للرايخ هاينريش هيملر ، بتحديد مقرهم في أراضي المقر. قرر وزير الطيران الرايخ هيرمان جورينج عدم التوقف عند مقر إقامته فقط ، حيث قام أيضًا بتحديد موقع مقر القيادة العليا للقوات الجوية هنا.
تفقد هتلر بنفسه سير أعمال البناء في مقره
على طول الممر المضاء جيدًا ولكن الرطب لأحد مخابئ المقر الرئيسي ، كان رئيس أركان القيادة العليا للقوات البرية الفيرماخت الكولونيل جنرال فرانز هالدر. تضمنت واجباته ، من بين أمور أخرى ، تقديم تقارير يومية إلى الفوهرر عن الوضع على الجبهات. كانت الاستثناءات هي الأيام التي كان فيها هتلر بعيدًا ، أو ، لأسباب مختلفة ، رفض هو نفسه الاستماع إلى تقرير هالدر. استدار في الزاوية التالية ، مشى إلى مدخل مكتب هتلر. ضابط قوات الأمن الخاصة المناوب ، وهو يمد نفسه أمام رئيس الأركان ، قال بوضوح:
- السيد العقيد الجنرال الفوهرر في انتظارك.
دخل هالدر المكتب. على رأس الطاولة ، كان هتلر يدرس وثيقة. نظر إلى الأعلى من على قطعة الورق التي كانت أمامه ، وخلع نظارته الصغيرة ونظر إلى الوافد الجديد.
- حسنًا ، ما الذي أعددته لي اليوم ، هالدر؟ قال وهو يهز رأسه ردا على تحية رئيس الاركان.
مشيًا إلى الطاولة ونشر أوراقه الكبيرة عليها ، استعد هالدر لتقريره. نهض هتلر من كرسيه واقترب منه.
بدأ "فوهرر ، عمليتنا في الجنوب تتقدم بلا توقف". - بينما لا يزال العدو متمسكًا بقطاع تاغانروغ ، تعرضت قواته الرئيسية للضغط نتيجة لهجمات متحدة المركز من قبل جيش دبابات كلايست والجيش السادس من الغرب والشمال. 4 جيش بانزر يدخل مؤخرته. لقد وصلت بالفعل إلى كامينسك بوحدات متقدمة (فرقة الدبابات الثالثة) ويتم نشرها هنا ، جنبًا إلى جنب مع الدبابات والأقسام الآلية من المستوى الثاني التي اقتربت من هنا أثناء العملية. كما أننا نجري معارك دبابات جادة وناجحة شمال غرب فورونيج.
مخطط الأعمال العدائية في منطقة الجبهة الجنوبية الغربية في الفترة من 1942-06-27. في 1942-07-13
- إلى متى ستستمر "معارك الدبابات الثقيلة والناجحة"؟ - قاطع هتلر تقريره بغضب. - سامحنا بوك للكارثة قرب موسكو ، عيننا قائد مجموعة الجيش في أهم قطاع من الجبهة لتنفيذ هجومنا الحاسم في الجنوب ، لتجديد جيوشه ، قمنا عمليًا بـ "تجريد" فرق الدبابات من مجموعة الجيش "المركز" تطرد من كل منها كتيبة دبابات كاملة! - صافحه بغضب ، صاح الفوهرر. - لقد قدمنا له أحدث دبابات T-III و T-IV ، والمجهزة بدروع إضافية ومدافع طويلة الماسورة ، والتي ، حتى من مسافات طويلة ، لا تترك الآن فرصة للطائرات الروسية T-34 و KV! وماذا ارى في النهاية؟ فبدلاً من إحاطة الروس بضربة على طول نهر الدون ، غرق في المعارك بالقرب من فورونيج ، وغادرت الفرق الروسية بهدوء عبر نهر الدون وتنظم دفاعاتها على ضفتها الشرقية !!! - ضرب هتلر الخريطة بحافة راحة يده عدة مرات ، وكأنه يظهر خط دفاع الروس الجديد. - لقد قلت بالفعل أكثر من مرة إنني لم أعلق أي أهمية على فورونيج وأعطيت مجموعة الجيش الحق في رفض الاستيلاء عليها إذا كان من الممكن أن يؤدي ذلك إلى خسائر كبيرة للغاية ، ولم يسمح فون بوك لجوث فقط بتسلق فورونيج بعناد ، بل أيدته أيضًا في هذا! وفي الوقت نفسه ، فإن قائدنا المتبجح لمجموعة من الجيش لديه الجرأة للتأكيد على أن جناحه بالقرب من فورونيج يتعرض لهجوم تقريبًا من قبل جيش دبابة روسي !!! من أين حصل السوفييت على جيش الدبابات ؟! جنرالاتي يرون آلاف الدبابات الروسية في كل مكان ويمنعونها من إكمال المهام الموكلة إليهم! (5)
(5) - هتلر كان مخطئا. في 6 يوليو 1942 ، بدأ الهجوم المضاد فقط من قبل جيش الدبابات الخامس للجيش الأحمر الذي تم تشكيله مؤخرًا ، تحت قيادة اللواء ألكسندر إيليتش ليزيوكوف. كان هذا أول اتحاد لهذه الفئة تم إنشاؤه في الجيش الأحمر. تم تسليم الضربة من منطقة يليتس إلى Zemlyansk-Khokhol وسقطت على الجناح الشمالي لقوات جيش بانزر الرابع من Herman Goth ، الذين وصلوا إلى مقاربات فورونيج. تم إدخال 5TA في المعركة في أجزاء ، عندما وصلوا إلى خط المواجهة. كان عدوها الرئيسي هو فرقة الدبابات التاسعة الألمانية ، وهي من قدامى المحاربين في الجبهة الشرقية ، والتي تقدمت بواسطة قيادة 4TA مسبقًا للدفاع عن جناحها. دافع الألمان عن أنفسهم بمهارة ، وألحقوا خسائر فادحة بالوحدات الفردية من 5TA ، وبعد وصول التعزيزات في شخص فرقة الدبابات 11 ، ذهبوا في الهجوم ، وألحقوا هزيمة كبيرة بقوات 5TA. نتيجة لذلك ، بسبب الخسائر الفادحة وفقدان القدرة القتالية ، تم حل 5TA في منتصف يوليو ، وتوفي قائدها السابق A. I. Lizyukov في 23 يوليو 1942 ، في معركة على دبابته. ومع ذلك ، على الرغم من هزيمة 5TA ، بما في ذلك بفضل هجومها المضاد ، فقد حرم الهجوم الألماني من إمكانية التغيير السريع لمشاة تشكيلات الدبابات التي احتاجت كثيرًا ، ونتيجة لذلك ، لم يكن لديها الوقت لإغلاقها. "كماشة" وراء الانقسامات المنسحبة للجبهة الجنوبية الغربية.
- My Fuhrer ، لكن العدو هاجم حقًا بقوات كبيرة جناحنا الشمالي بالقرب من فورونيج ، كان تغيير فرقي الدبابات التاسع والحادي عشر صعبًا للغاية … - حاول العقيد الاعتراض.
- توقف ، هالدر! قاطعه هتلر بحدة. - أين فرقة الدبابات الثالثة والعشرون التي كانت تتقدم من الغرب وكانت ملزمة بالعدو فرقة الدبابات 24 "ألمانيا العظمى"؟ أين ، أخبرني ، هل الفرقتان الآليتان الأخريان من جيش بانزر الرابع؟ من ، على الرغم من طلبي ، قاد الفرقة 24 بانزر وألمانيا العظمى إلى فورونيج ، مما أدى إلى تأخير إطلاق سراحهم؟ فون بوك ، سودينسترن؟
حدق هتلر في العقيد الجنرال. صمت رئيس الأركان العامة الألمانية. يتهم هتلر الآن بشكل مباشر قائد مجموعة الجيش الجنوبية ، فون بوك ، ورئيس أركانه ، جورج فون سودينسترن ، بالفشل في إطلاق الدبابة والفرق الآلية. فقط حقيقة أن هالدر كان في وقت من الأوقات ، على عكس مقر مجموعة جيش الجنوب ، من وضع خطة معدة مسبقًا ، بدلاً من اقتراحهم الفاشل لتحويل اتجاه الهجوم الرئيسي قبل هجوم العدو. الإضراب إلى الخلف بالقرب من Izyum يمكنه الآن إنقاذ Sodenstern على الأقل.
أخيرًا قال هالدر: "يا الفوهرر ، القائد لا يزال يتخذ القرارات في مقر مجموعة الجيش". "لقد أظهر Zodenstern نفسه جيدًا في التخطيط لهجومنا ، لكنه الآن ببساطة يطيع الأوامر التي أعطيت له.
- حسنا إذا.أمر هتلر بعد ذلك بإعداد أمر عاجل بفصل قائد مجموعة الجيش الجنوبية فيودور فون بوك. يجب على مجموعة الجيش "ب" ، التي تنتقل إلى ستالينجراد ، أن تغطي في نفس الوقت مؤخرة وجناح مجموعة الجيش "أ" أثناء تقدمها إلى القوقاز.
- نعم يا الفوهرر.
- حسنًا ، هذا كل شيء. ماذا لدينا في الوسط والشمال؟
- في المركز وبعد الانتهاء من عملية سيدليتز (6) ، قمنا بإلقاء القبض على العديد من الأسرى. تمكنت مجموعات معادية قليلة فقط من الخروج من "المرجل". ليس لدى مجموعة جيش الشمال أي شيء مهم - على ما يبدو ، لم يستعد الروس بعد إلى رشدهم بعد هزيمتهم خلال معركة لوبان.
(6) - "سيدليتز" كانت آخر عملية للألمان ، وكان هدفها القضاء على عواقب اختراق القوات السوفيتية بعد الهجوم المضاد بالقرب من موسكو في شتاء 1941-1942. خلال هذه العملية ، تمكن الجيش الألماني التاسع ، المكون من 10 فرق مشاة و 4 دبابات ، من تطويق تجمع القوات السوفيتية - الجيش 39 ، فيلق الفرسان الحادي عشر ، ووحدات وتشكيلات منفصلة للجيشين 41 و 22 ، في المنطقة من Kholm-Zhirkovsky. نتيجة لهذه المعركة ، تم أسر حوالي 47 ألف شخص من قبل الألمان ، وبلغ إجمالي الخسائر غير القابلة للاسترداد لقوات الجيش الأحمر أكثر من 60 ألف شخص.
- "غلايات" ، هذا جيد! - هتف هتلر وختم بقدمه وضرب نفسه على ركبته. - حان الوقت الآن لبدء الاستعداد لعملية هجوم كبيرة بالقرب من لينينغراد ، من أجل إنهاء هذا الانقسام الشمالي مرة واحدة وإلى الأبد!
وأكد هالدر له: "لقد بدأ المقر بالفعل في وضع خطة لهذه العملية يا فوهرر".
- أعتقد أننا بحاجة إلى تعزيز قوات جيش المجموعة الشمالية قدر الإمكان لهذا الهجوم. - سار هتلر ببطء إلى الزاوية البعيدة للطاولة ، على ما يبدو يفكر في شيء ما. ثم تابع ، استدار بحدة. - سنقوم بتسليم أحدث دبابات تايجر تحت تصرفهم! تلقى وزير التسليح في الرايخ سبير أمرًا مني بالفعل هذا الشهر لتجهيز أول سرية من النمور الجديدة بالكامل. قريبا سوف نرسلهم إلى لينينغراد! يجب عليك ، هالدر ، التأكد من أن هذه الشركة مدربة بشكل صحيح.
- سينتهي يا فوهرر.
- و كذلك. - اتخذ هتلر خطوات قليلة للأمام ، وفكر مرة أخرى لفترة من الوقت وطرح سؤالًا جديدًا. - ذكرني بما لدينا في الخطط لمزيد من استخدام الجيش الحادي عشر؟
- سيتم تكليفها بعبور مضيق كيرتش ، يا فوهرر ، - أظهر هالدر على الخريطة الاتجاه المقصود لهجوم جيش مانشتاين الحادي عشر.
- أوه ، نعم ، بالطبع ، - نظر هتلر إلى الخريطة ، وفكر في شيء ما مرة أخرى. وأخيراً التفت إلى العقيد مرة أخرى. دعونا ننتهي بهذا ، هالدر. أنت متفرغ لهذا اليوم.
غادر رئيس الأركان العامة مكتب الفوهرر. لم يعجبه حقًا هذه الاستفسارات المفاجئة من الفوهرر حول خطط استخدام الجيش الحادي عشر. في الواقع ، في الآونة الأخيرة ، في بداية شهر يوليو ، عندما سافر مع هتلر إلى اجتماع في مقر مجموعة جيش الجنوب ، تم الاتفاق على مسألة الاستخدام الإضافي لجيش مانشتاين في كيرتش. الآن ، بمعرفة شخصية هتلر ، يمكن للمرء أن يفترض أنه كان يخطط لاستخدام الجيش الحادي عشر في مكان آخر. يعتقد هالدر أن هذا من الواضح أن هذا سيزيد من المشاكل لنا جميعًا.
شبكات مموهة تخفي طرق الاتصال في مقر هتلر.
الفصل 4. الأمر رقم 227
05 أغسطس 1942
فولكوف أمام.
قسم خاص للفرقة 327 بندقية من جيش الصدمة الثاني.
قام ضابط شاب يبلغ من العمر 25 عامًا بتدخين سيجارة ببطء ، وهز الرماد في منفضة سجائر مرتجلة ، والتي كانت عبارة عن علبة يخنة أمريكية. ثلاثة مستطيلات من المينا تتفاخر على عروات شكله الجديد تمامًا - إلى جانب تعيين جديد كعامل في قسم خاص من فرقة المشاة 327 ، وقد حصل مؤخرًا على لقب قائد أمن الدولة.بعد أن أخذ بضع نفث أخرى ، مزق عينيه أخيرًا من نص التقرير ونظر إلى الرجل الهزيل الواضح في سترة قديمة باهتة دون شارة جالس أمامه على كرسي.
- اسمع ، أورلوف ، - إمالة رأسه إلى أحد الجانبين ، ومرة أخرى نظر حول المستجوب ، قال له العميل. - قصتك هي بالتأكيد مسلية للغاية ، لكنها غير قابلة للتصديق على الإطلاق.
- أخبرت ووصفت في التقرير كل شيء كما كان. ليس لدي أي شيء أضيفه ، - سمع موظف في القسم الخاص ردًا على ملاحظته.
نهض القبطان ببطء من كرسيه ، ومشى حول الطاولة وجلس على حافتها أمام الشخص الذي يتم استجوابه.
- هذا ، أنت ، الرائد ألكسندر أورلوف ، قائد الكتيبة ، إلى جانب وحدات أخرى من جيش الصدمة الثاني ، تم محاصرتك بالقرب من مياسني بور ، ونتيجة لذلك كنت في الأسر الألمانية. بعد ذلك ، وفقًا لكلماتك الخاصة ، تمكنت من الهروب من الأسر مع عشرة من جنودك ، والمشي عدة عشرات من الكيلومترات عبر الغابات والمستنقعات بدون طعام وماء ، وعبور خط المواجهة والعودة بأمان إلى موقع قواتنا في قطاع الجيش السابع والعشرون للجبهة الشمالية الغربية؟
أجاب أورلوف: - المقاتلون الذين تمكنت من الفرار معهم من الأسر ، كان هناك تسعة - معي عشرة - يرفع رأسه وينظر في عيني الضابط الخاص. - تمكنت أنا وثلاثة آخرين من الوصول إلى ملكهم ، مات الباقون. ماذا اكلنا؟ كما هو الحال في ظل Myasny Bor ، كوننا محاطين بجذور الأعشاب ولحاء الأشجار … وبالطبع ، إذا لم نتمكن من الاستيلاء على سيارة الإمدادات الألمانية التي تخلفت عن طريق الخطأ خلف عمودنا ، حيث وجدنا خريطة و الغذاء ، لم نكن لنصل إلى فشلنا …
ساد الصمت في المخبأ لفترة. عاد القبطان إلى مكتبه وفتح اللوح الموجود على الطاولة وأخرج قطعة من الورق عليها نص مطبوع.
- الأمر رقم 227 بتاريخ 07.28.42 (7). اقرأ ، - بهذه الكلمات ألقى الورقة على حافة الطاولة.
أصبح الأمر رقم 227 في 28 يوليو 1942 من أشهر وأهم وثائق الحرب.
(7) - أمر مفوض الدفاع الشعبي لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية رقم 227 في 28 يوليو 1942 ، والذي حصل على الاسم غير الرسمي "ليس خطوة للوراء" في القوات ، كان تدبيرا قسريا للقيادة السوفيتية. كان يهدف إلى تعزيز الانضباط في وحدات الجيش الأحمر ، التي اهتزت بشكل كبير بعد الأعمال العدائية الفاشلة للغاية في ربيع وصيف عام 1942 ، وخاصة في جنوب البلاد. وعلى الرغم من أن هذا الأمر هو الذي أدى إلى إنشاء مفارز وابل ، وظهور سرايا وكتائب عقابية ، فإن العديد من قادة الجيش الأحمر والجنود أنفسهم ، قدامى المحاربين ، قدّروا الأمر على أنه ضروري للغاية ، وحتى ، في بعض الحالات ، كانوا كذلك. أُجبروا على الاعتراف بضرورة قيام القيادة السوفيتية بإنشاء وثيقة مماثلة قبل ذلك بكثير.
أخذ أورلوف الورقة ودرس محتوياتها بعناية لعدة دقائق. ثم رد الورقة ، فقال:
- في هذا الأمر نتحدث أولا وقبل كل شيء عن الانسحاب غير المصرح به من المناصب التي شغلناها. كانت كتيبتي تنسحب من مواقعها بالقتال ، متبعة الأمر ، - أخفض أورلوف صوته ونظر بعيدًا. - ليس ذنبنا أننا لم نتمكن من اختراق محاصرة الألمان بسبب وعورة التضاريس ، والإرهاق المادي لقوات الجنود ، والوابل القوي من نيران العدو ، والنقص شبه الكامل للذخيرة في ذلك الوقت…
- إليك الطريقة! والجبن والقلق لا يناقشان في الأمر ؟! - صاح نقيب أمن الدولة وهو يضرب بقبضته على المنضدة. - ليس الاستسلام لعدو رائد في الجيش الأحمر مثالاً حياً على مثل هذا الجبن؟ ألا تستحق خسارة القائد للكتيبة بأكملها وهو على قيد الحياة إلى مواقع وحداته عقابًا شديدًا؟ أين كان راعيك الأخير الذي يجب أن يحتفظ به كل قائد في الجيش الأحمر لنفسه؟
أجاب الرائد: "لقد أرسلت ألمانيًا إلى العالم التالي مع راعي الأخير ، عندما انتهى بنا المطاف في خنادقهم نتيجة للاختراق ، حيث اضطررنا إلى الانخراط في قتال متلاحم والقتال اليدوي" بهدوء وحزم. "بالنسبة لحقيقة أنني تمكنت من النجاة … تذكر أيها القبطان - الموتى لا ينتصرون.ويجب علينا البقاء على قيد الحياة والفوز! وعلى الرغم من أنه لم يتبق سوى عدد قليل منا ، فلا يزال بإمكاننا التشبث بحلق هذا الزاحف النازي!
ظل الضابط الخاص صامتًا لفترة. بعد ذلك ، أخرج سيجارة جديدة وأشعل سيجارة ، نهض مرة أخرى من على الطاولة وسار ببطء حول الغرفة في دائرة ، على ما يبدو يفكر في شيء ما. في النهاية توقف وسأل السؤال التالي.
- ماذا تعرف عن مصير قائد الجيش الجنرال فلاسوف؟
"ليس لدي أي معلومات موثوقة عنه ،" نظر الرائد بعيدًا مرة أخرى. - ومع ذلك ، فإن الضابط الألماني الذي استجوبني في الأسر ، بعد رفضي التعاون ، ذكر كمثال أنه في 11 يوليو 1942 ، في قرية توخوفيجي ، استسلم بنفسه وقائد جيش الصدمة الثاني ، الجنرال فلاسوف وافق على العمل معهم.
بعد ذلك ، سكت القبطان لفترة ، ثم ، على الرغم من الرائد ، قال بملء:
- أورلوف ، حتى لو كانت حقيقة أنك لم تقبل عرض الألمان للعمل لديهم وتمكنت بالفعل من الهروب من الأسر والذهاب إلى شعبك بمفردك ، فقد ثبت أنها صحيحة - وهذا لا يزال يتطلب تحقق إضافي - كل نفس ، الطلب هو أمر. أرسل قضيتك إلى المحكمة العسكرية. على الأرجح ، سيتم تخفيض رتبتك إلى رتبة وملف ، وحرمانك من جميع الطلبات والميداليات. لمزيد من الخدمة ، سيتم إرسالك إلى كتيبة جزائية منفصلة تم تشكيلها في المقدمة ، حيث سيتعين عليك التكفير عن ذنبك أمام الوطن الأم.
العبارة الأخيرة لضابط أمن الدولة بدت خاطئة عمداً. نظر إليه أورلوف وتنهد وابتسم قليلاً.
- كابتن ، إذن على الأقل دعني أودع جنودي. وبعد ذلك سأذهب للتكفير عن ذنبي.
كاد العميل أن يفاجأ بمثل هذه الألفة. التفت بحدة إلى الرائد ، برغبة واضحة في رفضه بشدة. لكن عندما قابل أورلوف عينيه ، غير رأيه فجأة.
- لا تترك مكان الوحدة. تعال إليّ غدًا في تمام الساعة السادسة صباحًا. امتلك فقط الأشياء الضرورية معك. بينما يمكنك أن تكون حراً ، - أنهى القبطان ، وأدار ظهره إلى الرائد.
بعد ساعة ، اقترب أورلوف من المخبأ ، حيث وُضع مع الجنود الذين تركوا الحصار معه. لاحظه الرقيب مالروزين ، الذي كان يصلح سياجًا من الأرض بالأشجار - كان الجنود يبنونه في ظروف تقع حول مستنقعات الخث والمستنقعات ، بدلاً من الخندق المعتاد.
- T-t-comrade Major ، العمل على تقوية المقاطع السينية للرسائل z-z-finish. أفاد أن أفراد G-الاستعداد للباقي - يخرجون للقاء الرائد. منذ الطفولة ، كان الرقيب يتلعثم قليلاً ، لذلك في بعض الأحيان كان حتى تقرير قصير يستغرق وقتًا أطول بكثير من الوقت المخصص.
قال أورلوف وهو يربت على كتفه برفق: "حسنًا ، أندريه".
`` ماذا يوجد في القسم الخاص؟ - نظر مالروسين بقلق إلى القائد.
- كل شيء على ما يرام ، يتم إرسالهم في فترة راحة لمدة ثلاثة أشهر إلى مصحة ضابط جيد ، - أجابه أورلوف بابتسامة. الرقيب ، مرتبكًا ، لا يفهم ما إذا كان القائد يمزح أو يتحدث بجدية ، نظر إلى الرائد - ولكن بدلاً من التوضيح ، صفعه على كتفه مرة أخرى ودفعه قليلاً نحو مدخل المخبأ. قال: "دعونا نذهب إلى الآخرين".
كان الهواء في المخبأ رطبًا. رائحة لطيفة من خشب الصنوبر من الأرض مغطاة بأغصان الصنوبر. تم تجهيز عدد من الأسرّة الترابية بمحاذاة جدار الغرفة ، حيث توجد خيمة معطف واق من المطر فوق طبقة من القش. في وسط المخبأ كانت توجد طاولة كبيرة سقطت على عجل من الألواح وبقايا جذوع الأشجار. كان هناك مقعد خشبي على جانب واحد من الطاولة ، وصناديق خشبية على الجانب الآخر. على المنضدة دخن علبة خرطوشة من تحت قذيفة لخمسة وأربعين شخصًا - في ضوءها الخافت ، كان الرقيب ريابتسيف جالسًا على المنضدة يرتجف سترته. كان الجندي كوتسوتا ، الذي جلس على المقعد بجوار رئيس العمال ، يرسم شيئًا ما على قطعة من الورق بقلم رصاص صغير - على ما يبدو ، كان يكتب رسالة إلى أقاربه. لاحظ الجنود دخول الرائد ، ووقفوا انتباههم.
قال لهم الرائد: "مرتاحون يا شباب ، مرتاحون" ، صعد إلى الطاولة وأخذ حقيبة القماش من كتفه.بعد أن قام بفك ربطه ، بدأ الرائد في إخراج ونشر الحساء والخبز والسكر على المائدة. كان آخر عنصر تم إزالته من كيس القماش الخشن ووضعه على الطاولة عبارة عن جرة كبيرة من الكحول.
- من أين أيها الرفيق الرائد؟ سأل كوتسوتا في مفاجأة.
- لم يتح لي الوقت بعد لإزالتي من بدل الضابط - هذا قليل وداعب خدمة التموين ، - أجاب أورلوف. - علاوة على ذلك ، اليوم لدينا سبب ، - توقف مؤقتًا وأضاف ، - سنقول وداعًا.
قام الجنود بتمزيق أعينهم عن الطعام الملقى على الطاولة ، ونظروا بصمت إلى قائدهم. منذ وقت ليس ببعيد ، بعد عدة أسابيع من القتال والأسر والعذاب ، خرجوا بمفردهم ، بدا لهم أنهم قريبًا سيخوضون المعركة مرة أخرى تحت قيادته ، وأخيراً يقتحمون لينينغرادرز ، وينتقمون لموتاهم الأصدقاء والرفاق. لكن الآن ، بالنظر إلى الحزن المنعكس في عيون أورلوف ، أدركوا أن كل شيء سيكون مختلفًا تمامًا.
قرر مالروسين كسر الصمت القائم.
- T-Comrade Major، r-allow t-t- ثم ادعُ الضيوف ، - ابتسم الرقيب في ظروف غامضة.
- أي نوع من الضيوف؟ سأل الرائد - يلتفت إليه ويخفق في عينيه بالذنب. - على الرغم من معرفتك بك ، أعتقد أنني أعتقد ذلك.
- نعم هناك كتيبة طبية ليست بعيدة - قال مالروسين تقريبا دون تلعثم وأومأ برأسه وكأنه يشير إلى الاتجاه. - ذهبت إلى هناك لأقوم بخلع الملابس ، حسنًا ، والتقيت بشخص ما …
ظهرت الابتسامات على وجوه الجنود والقائد.
- حسنًا ، حسنًا ، تعال ، خذ "شخصًا" لزيارتنا ، - قال أورلوف ضاحكًا. - بسرعة فقط ، ساق واحدة هنا ، والأخرى هناك. في غضون ذلك ، سنضع الطاولة …
بعد حوالي نصف ساعة ، بعد محاولة إعداد الطاولة لاستقبال الضيوف بأكبر قدر ممكن من الدقة خلال هذا الوقت ، كان الرائد ومرؤوسوه ينهون الاستعدادات الأخيرة لاجتماعهم.
- كم منهم سيكون معنا الرفيق الرائد؟ - سأل أورلوف كوتسوت ، وضع عدة أكواب على الطاولة. - على الأقل قال ، أو شيء من هذا القبيل.
- حسنًا ، عادةً ما يحب Malrusin التعرف على فتاتين ، - أجاب رئيس العمال للقائد ، وقام بتقطيع الخبز إلى قطع كبيرة وابتسامة عريضة. - ماذا لو لم تنجح فجأة مع واحدة ، فحاول أن تدور رواية مع الثانية. يزيد من احتمالية إصابة الهدف ، إذا جاز التعبير …
"حسنًا ، حسنًا ، يبدو أن كل شيء جاهز" ، قال أورلوف ، وهو يلقي نظرة سريعة على الطاولة المعدة. - يمكنك أن تأخذ مقاعد ، كما يقولون ، حسب التذاكر المشتراة.
في تلك اللحظة سمعت خطى عند المدخل. بعد ثوانٍ قليلة ، دخلت ممرضتان صغيرتان إلى المخبأ ، واحدة تلو الأخرى. وخلفهم ، من الواضح أنه راضٍ عن نفسه ، جاء مالروسين.
قال "هنا ، الرفيق الرائد ، هؤلاء ضيوفنا".
لا تبدو الفتيات أكثر من 17-18 سنة. بدت أشكالهم النحيلة هشة للغاية حتى أن أصغر حجم من السترات التي كانوا يرتدونها بدا فضفاضًا جدًا عليهم. كانت إحدى الفتيات امرأة سمراء ذات عيون خضراء وشعر طويل متجمع من الخلف ، والثانية لم يكن لديها تجعيد شعر طويل أشقر فاتح جدًا يتدلى من تحت قبعتها ، وعيناها الرماديتان الكبيرتان تنظران مباشرة إلى أورلوف. لفت انتباه الرائد نفسه للحظة أنه نادراً ما رأى مثل هذه العيون الجميلة من قبل.
قالت السمراء بصوت خجول وهادئ: "نتمنى لك صحة جيدة أيها الرفيق الرائد".
- مرحباً ، بنات ، مرحباً ، - حاول أورلوف أن يعطي صوته أكبر قدر ممكن من البساطة. - تعال لا تتردد. أنا والمقاتلون سعداء للغاية بموافقتكم على قبول دعوتنا.
اقتربت الممرضات من الطاولة. بمجرد أن ساعدهم الرجال في اتخاذ الأماكن المعدة لهم ، ظهر مالروسين مرة أخرى بين الفتيات.
وتابع بمرح: "لذا ، تعرفوا". - اسم هذه السمراء الجميلة هي كاثرين ، وهذه الشقراء ليست أقل سحرًا هي أناستازيا.
- في الواقع ، أندريه رجل متواضع ، لكن إذا أصبح ثرثارة ، خاصة مع الفتيات ، فمن الصعب إيقافه. - ينظر إلى الرقيب ، قال أورلوف. - بما أنك ، إيكاترينا ، الآن بين اثنين من أندرياس ، - أومأ الرئيس إلى الجندي كوتسوتا ، - يمكنك أن تتمنى أمنية.في غضون ذلك ، سنقوم أنا وإيغور بإخراج "مفوضي الشعب" ، - سلم الضابط الصغير ريابتسيف قارورة.
قالت أناستاسيا ، "الرفيق الرائد ، نحن لا نشرب الخمر على الإطلاق" ، ونظر مرة أخرى في عين أورلوف مباشرة.
ابتسم مرة أخرى.
- ولا نجبر أحدا. ولكن إذا انضم إلينا رمزياً على الأقل ، فلن نعترض.
نظرت الفتيات إلى بعضهن البعض ، ثم ، بعناية ، دفعوا أكوابهم نحو الرائد. احتفظ أورلوف بوعده ، ولم يرش سوى القليل من الكحول في مؤخرته. ثم وقف ونظر حوله إلى جنوده.
توقف للحظة "لسوء الحظ ، سبب اجتماعنا اليوم بعيد كل البعد عن السعادة". - أودع مقاتليّ ، الذين مررت معهم خلال الأشهر القليلة الماضية بالنار والماء والجوع والعطش والألم والدم. ولا أعرف ما إذا كنت سأتمكن من رؤيتهم مرة أخرى.
- هل يتم نقلك إلى قطاع آخر من الجبهة؟ - سألت كاثرين ، التي كانت تجلس بالقرب منه ، بحذر.
- ربما ، كاتيوشا ، يمكنك أن تقول ذلك ، - أجاب أورلوف بشكل مراوغ. - على أي حال. دعنا لا نتحدث عن الأشياء الحزينة. دعنا نشرب من حقيقة أنك وأنا على قيد الحياة ، مجتمعين على هذه الطاولة. دع كل واحد منا يتذكر هذا المساء في مخبأ ضيق ، وأولئك الذين قُدّر لهم العيش لرؤية نصرنا يتذكرون ذلك اليوم عن أصدقائهم العسكريين وصديقاتهم ، الذين سار معهم في طرق الحرب الصعبة. وخصوصا الذين ضحوا بحياتهم في سبيل حياة الآخرين …
مرت عدة ساعات قضاها على الطاولة بسرعة. كان الوقت يقترب من الحادية عشرة مساءً ، عندما بدأت الفتيات بالاستعداد للعودة إلى الكتيبة الطبية. بعد رؤيتهم ، خرج أورلوف أيضًا من المخبأ. أنستازيا ، التي كانت تسير أمامه قليلاً ، توقفت مؤقتًا ، مستمعةً إلى الدموع المنعزلة البعيدة القادمة من خط المواجهة. كانت السماء المظلمة في الأفق مضاءة أحيانًا بمضات صفراء حمراء من هذه الانفجارات ، أما باقيها فكانت مغطاة بسحب منخفضة وثقيلة.
قال أورلوف وهو ينظر إلى سماء الليل فوق رؤوسهم: "أتعلم يا ناستيا ، لا يمكنني التعود على حقيقة أن النجوم لا تُرى هنا تقريبًا". - إذا كنا الآن معنا ، على ضفاف نهر الدونتس ، ستفتح فوقنا سماء زرقاء مائلة بلا قاع ، تتلألأ فيها بلايين النجوم بكل الألوان الممكنة …
- هل انت من اوكرانيا؟ هي سألت.
- هل تخونني لهجتي "الجنوبية الروسية"؟ - مازحا ، أجابها أورلوف بسؤال.
- بصراحة ، ليس هناك الكثير ، - ابتسمت الفتاة. - لكن بالإضافة إلى ذلك ، درست جيدًا في المدرسة وأتذكر من دورة الجغرافيا أن هناك مثل هذا النهر في أوكرانيا - سيفيرسكي دونيتس. في رأيي ، هذا مكان ما بالقرب من خاركوف ، أليس كذلك؟
- نعم ، هناك بلدة صغيرة - إزيوم ، هذا وطني - - وجه الرائد يعكس ظلال بعض الذكريات. لكن الآن مسقط رأسي محتلة من قبل العدو.
بعد كلامه ساد الصمت فترة.
- وهنا جئت من هنا ، - في محاولة لإلهاء أورلوف عن الأفكار الثقيلة ، قال أناستاسيا ، - ولدت في لينينغراد. عندما بدأت الحرب ، تمكنوا من إجلائنا إلى ياروسلافل. كان عمري 16 عامًا حينها ، - نظرت أناستازيا مرة أخرى إلى خط الأفق ، حيث كانت لا تزال ومضات النار المنعزلة مرئية. - لكنني قررت أن أكون في المقدمة لمساعدة جنودنا على تحرير مدينتي من الحصار. هكذا طلبت أنا وكاتيا هذا الصيف متطوعين في الكتيبة الطبية. في البداية ، بسبب سننا ، لم يأخذونا ، لكننا كنا نذهب إلى مكتب التسجيل والتجنيد العسكري كل يوم. ثم ، ذات يوم ، قال المفوض العسكري: "حسنًا ، ما لي أن أفعل بكم أيتها الفتيات؟ حسنًا ، اذهب ، إذا كنت تريد مساعدة جنودنا … ". هكذا انتهى بنا المطاف هنا …
انقطع حديثهم بصوت خطوات خفيفة تقترب منهم. ظهرت صورة ظلية صديق أناستازيا من الظلام.
قالت إيكاترينا بقلق في صوتها "الرفيق الرائد ، لقد حان الوقت للذهاب" ، "أنا آسف ، لكن رؤساءنا صارمون للغاية أيضًا ، كان علينا أن نكون في مكاننا منذ نصف ساعة …
نظر أورلوف إلى هاتين الممرضتين الهشتين بحنان وقال بصوت منخفض:
- أنتم طيبون ، أشكركم على كل شيء. دعنا لا نقول وداعا للقاء مرة أخرى قريبا.
ابتسمت الفتيات ، وحملتهن ، استدارن سريعًا واختفن في الظلام.تُرك أورلوف وحيدًا ، بأفكاره القاتمة. هؤلاء هم نفس الفتيات الصغيرات ، المدربين الطبيين ، أمام عينيه ، أكثر من مرة ، وبجهد غير إنساني ، أخرجوا الرجال البالغين الجرحى من ساحة المعركة ، في كثير من الأحيان تحت النار. وكم منهم جرحوا أو قتلوا.. ماذا ينتظر ناستيا وكاتيا؟ هل سيتمكنون من البقاء على قيد الحياة في هذه الحرب؟ أراد أن يلعن هتلر ألمانيا ، كل من جلب المعاناة والموت والدمار لأرضه.
المدرب الطبي يساعد الجرحى في ساحة المعركة. تتجلى مآثر الأطباء العسكريين خلال سنوات الحرب الوطنية العظمى من خلال الأرقام - حصل أكثر من 50 منهم على لقب بطل الاتحاد السوفيتي ، وأصبح 18 منهم حائزين على وسام المجد. بلغ العدد الإجمالي للأطباء والمسعفين والممرضات والممرضات الذين حصلوا على الأوسمة والميداليات 116 ألف شخص.
في غضون ذلك ، ما زالت تسمع أصوات تبادل القصف المدفعي الفردي المستمر من الخطوط الأمامية. لم يعلم أحد على جانبي الجبهة أنه سيتعين عليهم قريبًا المواجهة مرة أخرى في قتال مميت ، وبدأت بالفعل ملامح اتجاهات الضربات القادمة في الظهور على المخططات والخرائط في المقر الأعلى للجانبين المتعارضين…
