الفصل 6 (تابع)
- لقد تم منحك الحرية الكاملة في العمل ، سيد المشير. ومع ذلك ، تذكر شيئًا واحدًا - بعد الاستيلاء على لينينغراد ، يجب محوها من على وجه الأرض! ضرب هتلر قبضته بقوة على الطاولة.
للحظة ، بعد كلمات الفوهرر ، ساد الصمت في الغرفة. عاد هتلر بسرعة إلى مقعده ، وجلس على كرسي ، واختتم بالقول. - يمكنك مناقشة التفاعل مع القوات الفنلندية مع رئيس أركانها العامة الجنرال هاينريشس - وصل إلى مقر قيادتنا العليا في الصباح. والآن أصبح الجميع أحرارًا ، والميدان مارشال كيتل ، أطلب منك البقاء.
غادر هالدر ومانشتاين وشموندت مكتب الفوهرر. بدا رئيس الأركان العامة للقوات البرية مكتئبا بعد هذا الاجتماع المتوتر بالنسبة له. قال وداعًا جافًا لشموندت ومانشتاين ، وسرعان ما ابتعد. لقد اعتنوا به لفترة من الوقت.
قال مانشتاين أخيرًا "جنرال" ، مخاطبًا شموندت. - العلاقة التي رأيناها اليوم بين القائد العام ورئيس الاركان العامة للقوات البرية مستحيلة تماما. إما أن هتلر يحتاج إلى طاعة رئيس الأركان العامة ومراقبة الأشكال الضرورية للتعامل معه ، أو يجب على الأخير أن يستخلص بعض الاستنتاجات لنفسه.
"أنا أتفق معك ، هير فيلد مارشال ،" تنهد شموندت. - لكن ، أخشى ، لن أتمكن أنا ولا أنت ولا أي شخص آخر من التأثير على الفوهرر في هذا الأمر …
الفصل 7. اتجاه التأثير الرئيسي
21 أغسطس 1941
ضواحي تيخفين
موقع المجلس العسكري لجبهة فولخوف
في غرفة باردة ، على طاولتين صغيرتين ، تم تجميعهما معًا من أجل الراحة ، كان ممثلو المجالس العسكرية لجبهة فولكوف ولينينغراد. كان الضوء المنبعث من مصباح كبير معلق فوق الطاولة يتلألأ عبر الضباب في الهواء من السجائر التي أشعلوها. كان المتجمّعون في وضع خافت يناقشون فيما بينهم بعض القضايا الحالية ، عندما فتح الباب وقائد جبهة فولكوف ، الجنرال ك. ميريتسكوف وقائد أسطول البلطيق الأدميرال ف. ترايبوتس. اقترب ميرتسكوف ، بإشارة تسمح للضباط الذين نهضوا للجلوس عند ظهورهم ، من مقعده ، ودعا الأدميرال لأخذ كرسي بجانبه ، وبعد ذلك التفت إلى ممثلي الجبهات.
- أيها الرفاق ، لقد اجتمعنا هنا اليوم لوضع أساليب تفاعلنا أخيرًا في مرحلة بداية المرحلة الأساسية للعملية ، عند توجيه الضربة الرئيسية لدينا. نحتاج أن نناقش معًا مدى مشاركة فرقة عمل نيفسكي ، وكذلك المدفعية والطيران لجبهة لينينغراد. وفي نفس الوقت يجب أن نأخذ بعين الاعتبار جميع ملاحظات وتوصيات قيادة القيادة العليا التي قدمتها للجبهات بناءً على نتائج دراسة خطط عملها. للمشاركة في اجتماعنا اليوم ، قمت بدعوة رئيس أركان جبهة فولخوف ، اللواء ستيلماخ. سيذكرنا مرة أخرى بالمهام الحالية للجبهات وسيقدم تقريرا عن الوضع الراهن. من فضلك ، غريغوري دافيدوفيتش ، - أعطى مريتسكوف الكلمة لرئيس أركانه.
باستخدام الخريطة الموزعة على الجداول ، استخدم G. D. حدد ستيلماخ بإيجاز لأعضاء المجالس العسكرية للجبهات الخطة العامة لعملية جبهة فولكوف ، وبعد ذلك شرع في تغطية الأحداث الأخيرة.
- وفقًا لخطتنا المشتركة ، من أجل تحويل انتباه العدو عن اتجاه الهجوم الرئيسي لجبهة فولخوف ، والذي سيتم تسليمه في المنطقة الواقعة بين جونتوفا ليبكا وفورونوفو ، يتعين على قوات جبهة لينينغراد تنفيذ عدد العمليات المساعدة الخاصة. تحقيقًا لهذه الخطة ، في أول أمس ، في 19 أغسطس ، انتقلت قوات الجيش 55 لجبهة لينينغراد إلى الهجوم. باستخدام دعم سفن أسطول البلطيق ، التي تم إنزال الهبوط منها ، استولت التشكيلات المتقدمة على رأس جسر على الضفة الشرقية لنهر توسنو ، في منطقة إيفانوفسكي ، - أظهر Stelmakh على الخريطة اتجاه الضربة و حول المنطقة التي استولت عليها القوات. - نتيجة لذلك ، وفقًا للمعلومات المقدمة إلينا من مقر جبهة لينينغراد ، بدأ العدو بالفعل في نقل احتياطياته ، بما في ذلك المدفعية الثقيلة ، إلى منطقة أوست-توسنو وإيفانوفسكي لتنفيذ عمليات الهجوم المضاد ، وبالتالي إضعاف قطاعات أخرى للجبهة. في سياق التطوير الإضافي للعملية ، ستحتاج مجموعة عمليات نيفسكايا التابعة لجبهة لينينغراد ، بالتعاون مع الطيران ، إلى الانخراط في إجراءات نشطة لقوات العدو الموجودة في فم شليسلبرغ ومنعهم من التوجه نحو الوحدات المتقدمة جبهة فولخوف ، من خلال إظهار الاتجاه المحتمل لضربات الألمان نحو وداخل الجناح المتقدم للجيش الثامن ، تابع. - إذا ، لسبب ما ، لم تتمكن قوات جبهة فولخوف ، نتيجة للهجوم ، من الوصول إلى نهر نيفا في الوقت المحدد ، فسيتعين على فرقة عمل نيفا اتخاذ إجراءات هجومية من تلقاء نفسها ، عبور النهر.
- ربما ينبغي على جبهتنا المضي قدما في الهجوم في نفس الوقت مع جبهة فولكوف؟ - طرح تيرنتي فوميتش شتيكوف ، عضو المجلس العسكري لجبهة لينينغراد ، سؤالاً على المتحدث.
- نعتقد أنه لا ينصح به ، - اعترض ستلماخ عليه. - نظرًا لأن قدرات جبهة لينينغراد محدودة للغاية لإجراء مثل هذه العملية ، فلن تصبح إضرابك ممكنًا إلا عندما تنجح جبهتنا في اختراق الدفاع الألماني وتحويل القوات والاحتياطيات الرئيسية للعدو. كما يوافق مقر القيادة العليا العليا على خطة العمل هذه.
وقفة معينة نشأت بعد الكلمات الأخيرة لرئيس أركان جبهة فولخوف قاطعها الجنرال أ.زابوروزيت ، الجنرال أ.
- هل العدو يفعل أي شيء في اتجاهات أخرى؟ سأل.
أجاب اللواء: "في اليوم الآخر ، سجل استطلاعنا الجوي زيادة في كثافة حركة السكك الحديدية من الجنوب باتجاه لينينغراد". - في إنجاز مهمة القيادة الأمامية ، أخرج الثوار عن مسارها عدة مستويات تتحرك في هذا الاتجاه. ومع ذلك ، للأسف ، لم يكن من الممكن تحديد انتماء القوات المنقولة فيها إلى أي تشكيل بدقة. ربما تكون هذه مسيرة أخرى لتجديد قوات مجموعة جيش "الشمال" ، التي تم إمدادها بشكل منهجي منذ يوليو ، للتعويض عن خسائر معارك الربيع والصيف.
ولفت ميريتسكوف الانتباه إلى جميع الحاضرين "أود أن أشير إلى أنه بالنسبة للعملية القادمة فإننا نقوم بإعادة تجميع وتركيز ونشر القوات في ظروف ذات عدد محدود من طرق الاتصال وخلال العمليات النشطة لطائرات العدو". - في الوقت نفسه ، يتحرك الجزء الأكبر من التكوينات والوحدات المخصصة للعملية على طول خطي سكة حديدية ذات قدرة مرورية منخفضة. لذلك ، عند تركيز الوحدات والتشكيلات في اتجاه هجومنا الرئيسي ، من الضروري إيلاء أقصى قدر من الاهتمام للطرق الشاملة للتمويه وإخفاء تحركات القوات. كما أنه من الضروري القيام بإجراءات لتضليل العدو بخصوص خططنا.
"إننا نتخذ مثل هذه الإجراءات ، كيريل أفاناسيفيتش ،" سارع ستيلماخ إلى طمأنته.- عند التحضير لعملية ما ، لا يتم إرسال توجيهات مكتوبة أو أوامر أو مستندات أخرى. تُعطى جميع الأوامر شفهياً وبشكل شخصي فقط لأعضاء المجالس العسكرية لقادة الجيوش والفيالق ، الذين يتم استدعاؤهم لذلك مباشرة إلى مقر الجبهة. من أجل إعطاء الألمان انطباع بأننا نستعد للأعمال العدائية في منطقة نوفغورود ، خلال شهر أغسطس ، عن طريق التمويه العملياتي ، نظهر تركيزًا كبيرًا لقواتنا في Malaya Vishera. يتم تحميل القوات التي كان من المقرر نقلها إلى منطقة سينيافينو في صفوف بحجة أن جبهتنا ، كما يُزعم ، تلقت مهمة إرسال بعض وحداتها وتشكيلاتها إلى الجبهة الجنوبية. لإنجاز مثل هذه المناورة ، تتجه القطارات مع القوات أولاً بتحدٍ نحو موسكو ، وبعد ذلك ، تستدير ، وتتبع فولوغدا - شيريبوفيتس وتذهب إلى تيخفين. يتم نقل جميع الوحدات الفرعية في هذا الجزء من الطريق في عربات مغلقة عليها نقوش: "وقود" ، "طعام" ، "علف" ، بينما تُغطى الدبابات والمدفعية الثقيلة بالتبن.
سأله قائد الجبهة "غريغوري دافيدوفيتش ، خذ هذه المسألة تحت سيطرتك الشخصية".
- تم حل هذه المهمة عن كثب من قبلي أنا ورئيس قسم العمليات في مقر الجبهة ، العقيد ف. يا سيمينوف ، - أفاد Stelmakh. - يشرف مباشرة على إعادة تجميع وتركيز ونشر القوات.
- جيد - قائد الجبهة وافق على تصرفات مقره. - دعنا نواصل مناقشة المزيد من القضايا الأخرى …
بعد ساعتين ونصف ، عندما انتهى المؤتمر أخيرًا ، بدأ أعضاء المجالس العسكرية في الجبهات بجمع أوراقهم ومغادرة المكتب. بعد مصافحة الجميع وتمنياتهم بالتوفيق في العملية القادمة ، اعتقل ميرتسكوف رئيس أركانه.
- الشيء الرئيسي هو أنه يجب ألا ننسى أحداث أبريل ، عندما فشل هجومنا المكشوف بشكل رئيسي بسبب فقدان الإحساس بالواقع من قبل القيادة والأركان. الأخطاء لها قيمة يمكنك التعلم منها. مرة أخرى ، عمل مع رؤساء أركان الجيوش والفيالق في جميع قضايا الانتشار وتركيز القوات والتفاعل أثناء العملية ، أمر Stelmakh. - خلال الأيام الثلاثة إلى الأربعة المقبلة ، سأتحقق شخصيًا من استعدادهم للهجوم.
أجاب رئيس الأركان: "سنفعل كل شيء ، كيريل أفاناسيفيتش". "أعتقد أنه يمكننا إعطاء الألمان مفاجأة غير سارة.
- قد نكون قادرين على ذلك ، لكن ألن يقدموا لنا أي مفاجأة خاصة بهم؟ - سأله قائد الجبهة بعناية ، وربما لنفسه. - استفسار الطيران عن إمكانية زيادة عدد مهام الاستطلاع ، خاصة فوق محاور النقل الألمانية.
أومأ غريغوري دافيدوفيتش برأسه في التفاهم ، لكنه لاحظ:
- لسوء الحظ ، فإن قدرات طيراننا ، وخاصة الاستطلاع ، لا تزال الآن أسوأ بكثير من قدرات العدو. لكننا سنأتي بشيء ، كما وعد في الختام.
25 أغسطس 1941
فولكوف أمام
مركز قيادة مؤقت للجيش الثامن.
سيارة قائد جبهة فولكوف ، تتأرجح قليلاً أثناء تحركها على طول الأرضيات الخشبية المصنوعة من الأعمدة الموضوعة عبر الطريق ، قادت السيارة إلى أحد المخبأ المتين. ك. لم يكن لدى ميريتسكوف الوقت الكافي للخروج من السيارة ، عندما كان قائد الجيش الثامن ، الجنرال إف. ستاريكوف. بعد أن خرج بخطوة سريعة نحو كيريل أفاناسييفيتش ، حيا قائد الجيش:
- أتمنى لك الصحة الجيدة أيها الرفيق العام للجيش!
- كبار السن ، ماذا فعلتم بالطريق؟ - تحية القائد ، سأل ميريتسكوف باهتمام. - عندما تسير في هذا الطريق ، تهتز السيارة باستمرار ، والعواميد الموجودة أسفل العجلات "تتكلم وتغني" ، مثل مفاتيح البيانو تحت يدي مبدع! وها هي صامتة!
أجاب الجنرال المبتسم: "إنها ليست صامتة فقط". - لقد أصبح أقوى بكثير ، وفي غضون أيام قليلة سنعمله حتى يختفي الاهتزاز تمامًا.استخدم المهندسون طريقة غير مرهقة للغاية ، ولكنها عملية إلى حد ما للقضاء عليها.
- مما تتكون؟
- تحت الأرضية ، - تابع Starikov ، - يسكب التربة. الكذب عليه ، لم يعد القطبان يهتزان. إذا غطت الأرضية الآن بطبقة رقيقة من الحصى والأرض على الأقل ، فسيختفي الاهتزاز وستزداد سرعة الحركة بشكل كبير.
- من اقترحها؟
- قائد القوات الهندسية بالجيش العقيد أ. في. جيرمانوفيتش. وبالتعاون مع رئيس هيئة الأركان ، RN Sofronov ، طور خطة تطوير شبكة الطرق ، والآن يجري تنفيذها على قدم وساق.
- فكره جيده. إن بناء الطرق ومسارات الأعمدة ، خاصة في ظروف العملية القادمة ، له أهمية خاصة. - وافق قائد الجبهة على مبادرة المهندسين. - الجيش الثامن الخاص بك هو رتبتنا الأولى ، يعتمد كل من الخروج السريع والانتشار السريع للقوات وإمداد الوحدات المتقدمة على طرق جيدة. وسيكون منحك الاحتياطيات أسهل. وحقيقة أنك ستسألهم ، أنا حتى لا أشك - وغمز جنرال الجيش في ستاريكوف بمرح.
في ظروف التضاريس المشجرة والمستنقعات لجبهة فولخوف ، استخدم كلا الجانبين المتعارضين مجموعة متنوعة من المواد وطرق بناء الطرق - على سبيل المثال ، كانت هناك مسارات مسار مصنوعة من جذوع الأشجار أو الألواح أو الألواح الموضوعة على طول أعمدة عرضية. في طريق موحل ، غمرت المياه مثل هذه الطرق ، وبعد ذلك ظهر الوهم بأن الجنود والخيول والعربات تتحرك مباشرة على سطحه ، وأن السيارات ، مثل السفن ، تقطع الأمواج أمامها.
نزولًا إلى أحد الخنادق ، سار كيريل أفاناسييفيتش على طوله ، لتقييم تطور نظام طرق الاتصال. سرعان ما استقرت بصره على برج مرتفع ليس بعيدًا عن مركز القيادة المؤقت للجيش.
- هل اقترح المهندسون هذا أيضًا؟ سأل ستاريكوف ، الذي كان يرافقه. - وهل يمكنك رؤيته بعيدًا عن ذلك؟
- لا ، تم اقتراحه من قبل المشغلين والمدفعية وطبعا قام المهندسون ببنائه. يبلغ ارتفاعه 30 مترًا ، مما يسمح بمشاهدة المنطقة بأكملها تقريبًا حتى سينيافينو في الطقس الجيد. نحن نفكر في استخدامه لمراقبة ساحة المعركة وضبط نيران المدفعية والغارات الجوية. من الصعب تحديد مدى قدرتنا على القيام بذلك. وأضاف قائد الجيش أن هناك مخاوف من أن حرائق الغابات - وستحدث بالتأكيد - ستضيق بشكل كبير أفق المراقبة لدينا.
في تلك اللحظة ، سمع صوت طنين المحركات البعيد في السماء. رفع ميريتسكوف رأسه وغطّى عينيه من أشعة الشمس بكفه ، حدق في الاتجاه الذي ينبعث منه هذا الصوت. فعل قائد الجيش الثامن الشيء نفسه معه.
- ألمانية! سرعان ما صاح ستاريكوف.
"نعم ، فيليب نيكانوروفيتش ، هو الشخص" ، أكد له كيريل أفاناسيفيتش. - وليس مجرد ألماني ، بل كشاف! على ما يبدو ، فإن تدفق مستويات السكك الحديدية لدينا ، الموجه إلى بحيرة لادوجا ، جذب انتباه قيادة فريتز.
إحدى "الرموز" العسكرية الألمانية الأكثر شهرة هي طائرة الاستطلاع Focke-Wulf FW.189 ("Focke-Wulf" 189) ، والتي أطلق عليها الجنود السوفييت لقب "الإطار". طوال الحرب ، أولت القيادة الألمانية اهتمامًا متزايدًا لطائرات الاستطلاع ، مما ساعد الألمان بشكل كبير على الكشف في الوقت المناسب عن نوايا عدوهم. منذ بداية الحرب مع اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، ازداد إنتاج هذه الطائرات في ألمانيا بشكل مطرد ، وبحلول منتصف صيف عام 1942 ، أصبح هذا النوع من طائرات الاستطلاع القريب هو الأكثر شيوعًا على الجبهة الشرقية الألمانية.
بعد أن وصفت الطائرة عدة دوائر فوق المواقع الأمامية ، بدأت تتحرك ببطء بعيدًا نحو الشمال. بعد قليل من التأمل قال قائد الجبهة لرفيقه:
- أعتقد أنه في مثل هذه الظروف يصبح من الخطر للغاية الاستمرار في الاستعداد للعملية حتى يتمركز جميع القوات بشكل كامل. يمكن للعدو الكشف عن أوراقنا والاستعداد لصد الضربة. لاتخاذ قرار نهائي حول مسألة بدء العملية ، يجب أن نجتمع غدا في مؤتمر قادة ومفوضين من التشكيلات العسكرية الأولى والثانية.
قال ستاريكوف باقتناع: "أعتقد أن قادتي لن يعترضوا على بدء العملية صباح 27 أغسطس". - جميع وحداتنا وتشكيلاتنا تقريبًا جاهزة لبدء الهجوم.
- حسنا هذا جيد. مع الأخذ في الاعتبار حقيقة أننا بحاجة إلى وقت للقيام بألعاب فريق القيادة على الخرائط الطبوغرافية مع الجميع ، فلدينا وقت ، فيليب نيكانوروفيتش ، كما يقولون ، "بالكاد يكفي".
بعد هذه الكلمات ، أسرع القادة بالعودة. كانوا يعلمون أن حساب الوقت قبل بدء العملية من تلك اللحظة قد مضى بالفعل على مدار الساعة ، كل منها كان يستحق وزنه ذهباً.
قائد جبهة فولكوف ، جنرال الجيش ك. ميريتسكوف بين الجنود ، صيف عام 1942.
الفصل 8. "باتالون ضربات الجزاء تدخل في اختراق …"
26 أغسطس 1942
جبهة فولخوف ، موقع الكتيبة الجزائية المنفصلة الأولى.
تجمدت صفوف جنود الكتيبة الجزائية المنفصلة الأولى لجبهة فولخوف ، المصطفين في عدة صفوف ، تحسباً لأمر القائد. كانت الشمس تتراجع ببطء ، وتختفي تدريجياً خلف قمم الأشجار العالية ، ومن وقت لآخر ترسل الجنود ، عبر السحب الرمادية الكثيفة ، أشعةهم الأخيرة في اليوم. لا تزال رائحة الأعشاب الصيفية تحوم في الهواء ، ولكن في رياح المساء الباردة ، كان اقتراب الخريف الوشيك محسوسًا بالفعل. كان العسكريون والرقباء الواقفون في الصفوف ينظرون بصمت إلى قائد الكتيبة الذي خرج إلى مركز التشكيل أمامهم. سرعان ما سمعت أوامر عالية:
- كتيبة ، كن على قدم المساواة! انتباه!
الآن ، عندما نظر الجنود إلى الأمام فقط ، كان بإمكانهم الاستماع فقط.
- مقاتلون! قرر وطننا أن يمنحكم جميعًا فرصة للتكفير عن ذنبك قبل ذلك ، - كان صوت قائد الكتيبة ، وهو رائد عجوز طويل ونحيل ، مرتفعًا وقاسًا. - لا يهم ما هو سوء السلوك أو انتهاكات الانضباط العسكري التي تم إرسالها إلى كتيبتنا الجزائية. الآن أنتم جميعًا متساوون ، بغض النظر عمن شغل المنصب من قبل وما هي الخطوط التي كانت في عرواته. لذلك ، الشيء الوحيد الذي تحتاج إلى التفكير فيه الآن هو كيفية إكمال المهمة التي حددها الأمر. لن يمنحك الأمر سوى التنفيذ غير الأناني والشجاع للأمر فرصة لاستحقاق الاستعادة في رتبك السابقة ، لإرجاع الجوائز التي حصلت عليها سابقًا. وفقط بدمك يمكنك أن تثبت أنك تستحق هذه المغفرة من وطنك. ستخوض كتيبتنا غدا معركة على أحد أخطر وأصعب قطاعات الجبهة. سوف نمضي قدما على أي شخص آخر. وأريد أن أصدق أنه من خلال أفعالك ستظهر كيف يعرف قادة الجيش الأحمر كيف يقاتلون ، حتى لو قاموا بالهجوم في شكل جنود عاديين! (14)
(14) - على عكس بعض المعتقدات الراسخة ، لم يتم إرسال المدنيين المدانين بأي جرائم جنائية أو جرائم أخرى فحسب ، بل أيضًا القادة الصغار (خاصة الجنود العاديين) إلى الكتائب العقابية للجيش الأحمر. وفقًا للأمر رقم 227 المؤرخ 28 يوليو 1942 ، تم إرسال قادة الرتب المتوسطة والعليا فقط ، بالإضافة إلى العمال السياسيين من الرتب المقابلة ، إلى الشرفات. تم إرسال القادة الصغار والجنود إلى الشركات العقابية ، والتي كانت نوعًا مختلفًا تمامًا من الوحدات العسكرية. هذا هو السبب في أن الكتيبة الجزائية كانت في كثير من الأحيان نوعًا من وحدة مشاة النخبة ، يتألف طاقمها من الضباط حصريًا. حقيقة أنه في حالة وفاة جندي من هذه الكتيبة أو إصابته بجروح خطيرة ، فقد حصل على استعادة كاملة في الرتبة والحقوق ، وحصلت أسرة المتوفى على معاش تقاعدي مماثل من الدولة ، كان بمثابة حافز إضافي مهم لـ إظهار الشجاعة والتفاني في المعركة.
بعد هذه الكلمات نظر قائد الكتيبة حول تشكيل جنوده. وقفوا صامتين بلا حراك ، ووجوههم صارمة ومركزة. أخيرًا ، أمر الرائد:
- كتيبة في سهولة! أسمح للموظفين بالراحة - 30 دقيقة. يأتي قادة السرايا والفصيلة إليّ للحصول على مزيد من التعليمات.
بعد ذلك ، استدار قائد الكتيبة بشكل مفاجئ ، وسار بخطى سريعة إلى حافة صغيرة ، حيث كان مركز قيادته منظمًا على عجل.وخلفه ، في محاولة مواكبة الأمر ، تبعه قادة آخرون في صف واحد. قبل ساعات قليلة فقط ، تم تنبيه الكتيبة ، وسرعان ما تم تكليفها بمهمة ، وأمرت بالتحرك إلى مواقع متقدمة على الفور. الآن لم يكن أمام قائد الكتيبة خيار آخر سوى إعطاء الأوامر إلى مرؤوسيه مباشرة أثناء المسيرة.
بدأ الجنود ، الذين كانوا لا يزالون في الصفوف في ذلك الوقت ، يتفرقون قليلاً. جلس البعض على المروج الجافة نسبيًا التي اختاروها بالقرب من الطريق الذي وصلوا فيه إلى هنا ، بعد أن ساروا لأكثر من ثلاث ساعات في أعمدة المسيرة. فضل آخرون التعمق قليلاً في الغابة من أجل الجلوس على جذوع الأشجار أو جذوع الأشجار المتساقطة. وكان من بين هؤلاء كان أورلوف ، الذي استطاع أن يجد لنفسه مكانًا على جذع شجرة جافة ملقاة على الأرض ، نصفها مدفون في الأرض. خلع حقيبته من القماش الخشن ووضع بندقيته بجانبه ، فرأى جنديًا كبيرًا يبلغ قوامه نحو ستين عامًا ، اقترب منه وجلس على نفس الخشب.
- نعم ، نرى أن يومًا حارًا غدًا - التفت إلى أورلوف. - الألمان موجودون هنا بالفعل مثل الشامات المدفونة ، على ما أعتقد. نيكيتانسكي ، سيرجي إيفانوفيتش ، قدم نفسه لأورلوف ومد يده الكبيرة القاسية إليه.
- الكسندر أورلوف ، - أجاب وهو يصافح المحاور. - لسوء الحظ ، على الأرجح ، ليس فقط مدفونًا. والألغام ذات العوائق في عدة صفوف ، وكل شجيرة تم إطلاقها. وهذا فقط على خط المواجهة ، وكم عدد خطوط الدفاع لديهم في الأعماق … - أشار أورلوف في الاتجاه الذي كان من المفترض أن تتواجد فيه المواقع الأمامية للألمان. ثم غيّر موضوع الحديث سأل: منذ متى وأنت في الكتيبة؟
كانت إحدى ميزات الدفاع الألماني على جميع جبهات الحرب تشبع الحافة الأمامية بالعديد من نقاط المدافع الرشاشة المقنعة ، خاصة في نقاط الدفاع الرئيسية. باستخدام كل من النيران الأمامية والمحاطة ، تسببوا في خسائر فادحة للمشاة المتقدمين. في الصورة - مدفع رشاش ألماني على شكل حامل في المقدمة (جبهة فولكوف ، 1942)
- نعم تقريبًا منذ بداية التشكيل - من نهاية يوليو (15). حتى أن فون ، بناءً على توصية من قائد السرية ، قد "تمت ترقيته" إلى قائد فرقة - بابتسامة ساخرة ، أومأ المقاتل ذو الشعر الرمادي برأسه على ياقة طية صدر السترة مع مثلث وحيد من الرقيب الصغير. - على الرغم من أن هذا ليس استحقاقي بالطبع - فبعد كل شيء ، في كتيبتنا ، في مواقع من فصيلة وما فوق ، لا يوجد سوى قادة غير محكوم عليهم ، بمن فيهم شباب من المدارس العسكرية مباشرة. لكن هناك من يحتاج أيضًا لقيادة الفرق. لذلك قرروا تعييني.
(15) - كانت الكتيبة الجزائية المنفصلة الأولى من أوائل الكتيبة التي تم تشكيلها - وقد تم تضمينها رسميًا في قوات جبهة فولخوف بالفعل في 29 يوليو 1942.
- ومن كنت قبل هذه "الترقية"؟ - نظر أورلوف في عيون نيكيتانسكي.
- كيف بواسطه من؟ مثلك تمامًا ، خاص. كما ترى ، قفزت على الفور فوق العريف - ابتسم ابتسامة عريضة. - وهنا حتى قبل ذلك - قائد الفوج. حسناً وأنت ، منذ أن بدأ هذا الحديث الصريح ، ما هو المنصب الذي خدمته أمام الكتيبة الجزائية؟
- قائد كتيبة بندقية رائد. صحيح ، لقد تم تعييني في هذا المنصب فقط في الربيع - قال الإسكندر.
أجابه نيكيتانسكي: "حسنًا ، لقد كنت بالفعل كولونيلًا منذ بداية الحرب". - الآن بدأت مسيرتي المهنية في الجولة الثانية ، - ضحك ، وصفع أورلوف على كتفه بخفة ، تابع ، - انظر ، وستترك الرتبة والملف قريبًا كعريف.
أومأ الإسكندر إلى الوراء وابتسم. من تجربته الخاصة ، كان يعلم أنه في المقدمة ، على بعد خطوة واحدة من الموت ، يجب ألا يفقد المرء روح الدعابة أبدًا. أخذ علبة سجائر من جيبه ، وسلم العقيد السابق سيجارة. بعد أن أشعلوا سيجارة ، جلسوا بجانب بعضهم البعض في صمت ، كل منهم منغمس في أفكاره الخاصة …
في مركز القيادة ، تحت مظلة صغيرة مؤقتة ، مغطاة بشبكة تمويه ، كانت سيارة قائد الكتيبة الجزائية. بجانبها ، قام ضباط الأركان على عجل بإعداد طاولة. اقترب منه قائد الكتيبة ، وأخذ خريطة من لوحته ، ونشرها على المنضدة ، والتفت إلى السرية وقادة الفصيلة الذين يقفون خلفه:
- من فضلك تعال إلى الخريطة ، - أشار إلى الجميع بالقرب من الطاولة. - بقرار من قيادة الجبهة تم تعيين كتيبتنا لفرقة البندقية 265 من الجيش الثامن. تتمثل مهمة كتيبتنا في اختراق خطوط دفاع العدو والاندفاع السريع للاختراق إلى معقل قوي للعدو في تورتولوفو ، وبالتالي ضمان إمكانية جلب القوات الرئيسية للفرقة إلى المعركة ، ولفت الرائد بقلم رصاص. فوق الأسهم الحمراء التي تشير على الخريطة اتجاهات عمل سرايا الكتائب الفردية. - لتعزيز الكتيبة ، سيتم تخصيص فصيلة خارقة ومدافع رشاشة وبطارية من مدافع عيار 45 ملم وكتيبة هاوتزر.
استمع الضباط والنقباء المجتمعون ، الذين أخذوا أيضًا الخرائط من ألواحهم اللوحية ، إلى قائد الكتيبة وقاموا بتدوين الملاحظات عليها.
"قبل الهجوم ، من الضروري بالنسبة لنا إيجاد أكبر عدد من نقاط إطلاق النار للعدو وتقييم نظام دفاع العدو ،" تابع الرائد. - لذلك أمرت الليلة قبل أربع ساعات من بدء العملية الرئيسية بإجراء استطلاع ساري المفعول. للقيام بذلك ، يجب فصل السرايا الأولى والثانية والثالثة عن تكوينها بواسطة فصيلة معززة وتنفيذ هجمات في الاتجاهات المشار إليها في خطة العملية. سجل إحداثيات مواقع إطلاق النار التي تم تحديدها للألمان ونقلها على الفور إلى رجال المدفعية ، من أجل إقامة اتصال مستقر معهم. هذا كل شئ حتى الان. سنناقش التفاصيل المتبقية للعملية عندما تدخل الكتيبة منطقة التركيز المحددة. أي أسئلة؟
- مستحيل! - سمع قائد الكتيبة ردا.
"حسنًا ،" نظر إلى ساعته. - في عشرين دقيقة ، التقط الناس وامضِ قدمًا. يجب أن نكون هناك بحلول الليل.
بعد نصف ساعة ، واصطفت الكتيبة مرة أخرى في طابور ، وبدأت مرة أخرى في التحرك. كان لديه فترة انتقالية أخرى ، والتي ستنتهي قريبًا عند خط المواجهة. تحدث الجنود بهدوء وضبطوا أحزمة كتفهم ، ونظروا بقلق إلى السماء الرمادية. في المسيرة ، نظرًا للمستنقعات والغابات الكثيفة على جانبي الطريق الضيق ، كانت تمثل هدفًا جيدًا للقوات الجوية الألمانية. لكن السماء كانت صافية ، وسرعان ما أخفى اقتراب الظلام صفوف المقاتلين المتجهين غربًا …
27 أغسطس 1942
جبهة فولكوف ، تورتولوفو
المنطقة الهجومية لفرقة المشاة 265
استمرت المعركة لمدة 10 ساعات تقريبًا. كشفت الغرامات ، بعد أن نجحت في تنفيذ الاستطلاع الساري ليلاً في قطاعها ، عن معظم مواقع إطلاق النار للعدو على خط المواجهة ، مما ساهم في تدميرها بالمدفعية وما تلاها من اختراق سريع للخطوط الأولى للدفاع الألماني. بإجبارهم على نهر تشيرنايا ، اقتحموا الدفاعات الألمانية لمسافة 1-2 كيلومتر. ولكن بحلول منتصف النهار ، قام العدو بسحب الاحتياطيات وشن هجمات مضادة قوية وحتى ضغط على الكتيبة إلى حد ما. تمكن المقاتلون من أخذ زمام المبادرة مرة أخرى واستئناف تقدمهم عندما انضمت القوات الرئيسية لفرقة المشاة 265 للهجوم على تورتولوفو. ومع ذلك ، لم يتم كسر دفاع الألمان تمامًا - لم يكن من الممكن التغلب على الخط المحصن عند الاقتراب مباشرة من تورتولوفو. انزعج المهاجمون بشكل خاص من مخبأ العدو شديد التحصين الواقع أمام القطاع الذي كانت تتقدم فيه شركة أورلوف. حول الاقتراب من نقطة إطلاق النار كان هناك بالفعل عشرات القتلى والجرحى من الجنود. بالإضافة إلى عش المدفع الرشاش ، قامت فصيلة معادية بالحفر في الخنادق المحيطة به ، مما يمنع المهاجمين من الاقتراب أو تجاوز المخبأ من الأجنحة بنيرانهم. بعد أن ضغط الإسكندر على نفسه عمليًا على الأرض ، زحف على بطونه إلى نتوء صغير ، مما وفر على الأقل الحد الأدنى من الحماية من رصاص العدو. الآن على يمينه ، ثم على يساره ، سُمع دوي انفجارات ألغام هاون غطت كل شيء حوله بالشظايا والأرض. الآن ، لم يكن هناك سوى مساحة مفتوحة أمامنا ، تم تصويرها بشكل جيد من قبل الألمان. نظر أورلوف قليلا إلى يمينه. في حفرة جديدة من القذيفة ، استلقى نيكيتانسكي هناك ، ولم تظهر خوذته إلا من حين لآخر فوق مستوى الأرض.
- إيفانيش ، هل يمكنك تغطيته؟ - صرخ له الإسكندر.
- تعال ، - كان يسمع ردًا ، من خلال ضجيج المعركة.
بعد ثانيتين ، ظهر Nikityansky بشكل حاد فوق فوهة البركان وأطلق رشقة طويلة باتجاه القبو من PPSh. في هذه اللحظة ، بعد أن قفز من مقعده وانحني إلى أدنى مستوى ممكن ، اندفع أورلوف مرة أخرى ، قفز فوق الجنود الثابتين أثناء تحركهم. بدا الأمر أكثر من ذلك بقليل ، وسيكون قادرًا على الاقتراب من نقطة المدفع الرشاش على مسافة رمي قنبلة يدوية. لكن لم يكن لديه الوقت للركض حتى على بعد أمتار قليلة ، عندما أدت ضربة قوية ليده إلى قلبه عمليا وجعلته يسقط على الأرض. بدأ الدم على الفور بالظهور على الكم الأيمن من سترتي. ممسكًا الجرح بيده ، انقلب الإسكندر على جانبه. وعلى الرغم من الدمدمة من حوله ، فقد سمع آهات الجنود الجرحى من حوله. وسمعت صافرة رصاصات تنذر بالسوء في سماء المنطقة ، وانفجرت قنابل يدوية في مكان غير بعيد ، وألقى الألمان في اتجاه المهاجمين. يبدو أن هجومهم هنا قد تلاشى تمامًا. فجأة ، من مكان ما في الخلف ، سمع دوي المحرك وطنين مسارات الدبابات. بصعوبة في التغلب على الألم ومحاولة عدم رفع رأسه ، نظر أورلوف إلى الوراء. التغلب على الطين والطين بمساعدة مساراتها الواسعة ، تحركت دبابة KV بثقة نحوهم. نقل الألمان كل نيرانهم إليه بشكل محموم. لكن الدبابة ، على الرغم من ذلك ، زحفت بعناد إلى موقعها. رن طلقات مدفع مضاد للدبابات من مكان ما. وشوهدت القذائف وهي تصطدم بالدرع وتنبعث منه شرارات. ومع ذلك ، حتى بعد هذه الضربات ، تجمدت الدبابة للحظة فقط ، كما لو كانت تصطدم بعائق غير مرئي ، وبعد ذلك تقدمت للأمام مرة أخرى. أخيرًا ، عند التوقف بجوار أورلوف تقريبًا ، أطلق KV فجأة تيارًا ناريًا طويلًا من البرج باتجاه مخبأ العدو. بدا للإسكندر أنه من الحرارة المنبعثة من هذا الثعبان الأصفر والأحمر ، جفت ملابسه ، التي كانت مبللة بالكامل من قبل ، عليه في لحظة. وسمعت صرخات مفجعة من المواقف الألمانية. أدار رأسه ، ورأى أن الألمان ، وهم يمزقون زيهم المحترق أثناء التنقل ، يفرون من ملاجئهم.
- المشاة اتبعني! - سمع الصوت المألوف لسيرجي إيفانوفيتش ، الذي قفز من ملجأه.
- Urr-rr-ra! - المقاتلون ، الذين اندفعوا إلى الأمام ، التقطوا من بعده.
انحنى أورلوف إلى الخلف مرهقًا ، وشاهد الهجوم المتجدد. الآن لم يعد لديه أي شك في أن المعقل الألماني في تورتولوفو سوف يتم الاستيلاء عليه قريبًا ، وأن الهجوم السوفيتي يجب أن يبدأ بعد ذلك في التطور بسرعة.
في البداية ، تم تنفيذ مهمة تركيب قاذف اللهب ATO-41 على خزان KV-1 الذي تم إنتاجه بشكل متسلسل في صيف عام 1941 في مصنع كيروف في لينينغراد. تلقى هذا التعديل للجهاز مؤشر KV-6. بعد إخلاء الجزء الرئيسي من المصنع إلى تشيليابينسك ، استمر العمل على خزان مماثل ، ونتيجة لذلك تم تصنيع أول نموذج أولي للخزان في ديسمبر 1941 ، والذي حصل على التصنيف KV-8. تم تركيب قاذف لهب في برج الدبابة ، جنبًا إلى جنب مع مدفع دبابة 45 ملم ومدفع رشاش DT. حتى لا يختلف خزان قاذف اللهب عن الخزان الخطي ، كان الجزء الخارجي من البندقية مغطى بغلاف تمويه ضخم ، مما خلق الوهم بتسليح KV بمدفع 76 ملم. تم أول استخدام قتالي لهذه المركبات بنجاح في أغسطس 1942 ، على جبهة الجيش الثامن لجبهة فولخوف. تُظهر الصورة أول دبابة سوفيتية قاذفة اللهب KV-8 استولى عليها الألمان (جبهة فولخوف ، سبتمبر 1942).