عادة ما يطغى السرد الرئيسي على الحياة الأسرية للأبطال الملحمية. تبدو القصص عن المعارك مع جميع أنواع الثعابين والوحوش وأعمال الأسلحة أكثر إثارة للاهتمام لكل من رواة القصص ومستمعيهم. ربما يكون الاستثناء هو الملحمة "Stavr Gordyatinovich" ، حيث تكون زوجة ستافر في قلب السرد. هذه الملحمة موصوفة في مقال “الأمير فلاديمير ضد الأبطال. مؤامرات وفضائح المحكمة الأميرية لملحمة كييف ".
تحب Vasilisa Mikulichna من هذه الملحمة زوجها غير المحظوظ والمتفاخر ، وتبين أن نهاية هذه القصة كانت سعيدة ، وهي استثناء من القاعدة. في الواقع ، حتى الزوج المحب بصدق ، الزوج المخلص والمخلص ، في الملاحم الروسية يصبح أحيانًا بشكل غير مباشر سبب وفاته. المثال الأكثر إيلامًا وحزنًا - "ملحمة عن دانيل لوفتشانين وزوجته" (انظر مقال "الأمير فلاديمير ضد الأبطال. مكائد وفضائح المحكمة الأميرية في ملحمة كييف").
لكن زوجات العديد من الأبطال الروس الآخرين شخصيات سلبية. يبدو أحيانًا أن الرغبة في توبيخ الزوجة هي تقريبًا الهدف الوحيد لحياتهم.
أقنومان لأبراكسا ، زوجة الأمير فلاديمير
لنبدأ بالترتيب ، مع زوجة الأمير الملحمي فلاديمير ، الذي يُطلق عليه دائمًا اسم Apraksa أو Apraksia (Eupraxia). موقف رواة القصص تجاهها قطبي. غالبًا ما تكون شخصية محايدة تمامًا ، وتتمثل مهمتها في الجلوس في العيد بجوار فلاديمير والابتسام للضيوف.
ومع ذلك ، في بعض الملاحم ، تعمل Apraksa كمدافع عن الأبطال أمام الأمير الغاضب ، وهي التي تنقذ Ilya Muromets ، التي ألقيت في القبو ، من الجوع. في بعض الأحيان يتم التأكيد على حكمتها. لذلك ، عند اختيار العروس ، يصرح فلاديمير بأحد المتطلبات لزوجته المستقبلية: "سيكون الأمر بالنسبة لي ، الأمير ، الذي أفكر في الأمر معه". في ملحمة Stavr ، Apraksa هو الوحيد الذي يتعرف على امرأة في "Tatar after".
لكن في ملاحم أخرى ، يقبل Apraksa عن طيب خاطر "بوادر اهتمام" من أعداء روسيا. على سبيل المثال ، ما ورد في "Bylin عن أليشا بوبوفيتش والأفعى توغارين":
[اقتبس كيف يذهب الثعبان توغارين إلى غرف الحجر الأبيض ،
أتمنى أن تقابله الشمس فلاديمير ستولنو كييفسكي
مع أميرتها مع Apraksa ،
لا يصلي لصورنا ، الحية ،
لم يضرب الأمير فلاديمير بجبهته.
يجلس على طاولات من خشب البلوط لأطباق السكر.
نعم ، إنه يضع الأميرة على ركبتيه.
نعم ، يداعب أبراكس الملكي ويرحمه.
كما ستقول الأميرة هنا الخطب:
- الآن هناك وليمة وشرفة
مع صديق لطيف Serpent-Gorynych! "[/Quote]
للملك الأجنبي Idolische Filth خططه الخاصة أيضًا لـ Apraksa:
سأحرق مدينة كييف ، كنائس الله ،
سأستعير ، سأستعير غرف الحجر الأبيض ،
سأسمح فقط لـ Aprakseyushka بالدخول إلى الغرف ،
Aprakseyushka الضوء الملكي ،
وسأرسل الأمير فلاديمير إلى المطبخ.
هذه المرة الأميرة ، لسبب ما ، لا تجلس على الفور في أحضان الغازي التالي ، لكنها تساوم على نفسها يومين لتفكر ، لكن ليس هناك شك في الانتحار.
قال لها الملك نعم هذه الكلمات:
أحترم ، Aprakseyushka ، يومين آخرين ،
في غضون يومين أو نحو ذلك ، كيف لن تكوني أميرة ،
لن تعيش كأميرة ، بل ستعيش كملكة!"
نتيجة لذلك ، في بعض تسجيلات هذه الملاحم ، لا يتردد أليوشا بوبوفيتش وإيليا موروميتس في التعبيرات و "يسميان الحوض الصغير" ، مستخدمين فيما يتعلق بـ Apraksa ، على ما يبدو ، كلمة مناسبة تمامًا (غير قابلة للطباعة).
لاحظ أن الأميرة Apraksa غالبًا ما يطلق عليها اسم Royal. الحقيقة هي أن هذه المرأة يبدو أنها كانت من أصل ليتواني. في إحدى الملاحم ، أرسل فلاديمير بطلين - دوبرينيا نيكيتيش ودوناى إيفانوفيتش (أحيانًا إيليا موروميتس) إلى ليتوانيا للزواج من ابنة الأمير. بدأ دانوب خدمته البطولية في ليتوانيا ، لذلك فهو يعرف العادات والتقاليد المحلية ، وربما كان من المخطط أن يصبح المفاوض الرئيسي. لكن المفاوضات لم تنجح. عندما رأى الملك نهر الدانوب ، سأله عما إذا كان قد قرر العودة إلى الخدمة ، وبعد أن تلقى إجابة سلبية ، شعر بالإهانة ، ووصفه بأنه "نبيلة خاضعة". والسيد الجديد لنهر الدانوب ، الأمير فلاديمير ، يسمي "العريس الأخير" و "السارق". لقد تجرأ نهر الدانوب على الرد ، ولهذا أُلقي به في "أقبية عميقة". فشلت المهمة الدبلوماسية ، وكان على دوبرينيا ، من أجل الوفاء بأمر الأمير وتحرير صديقه ، "هزيمة الجيش الليتواني".
دانوب إيفانوفيتش وناستاسيا
في طريق العودة إلى المنزل ، اتضح أن لدى Apraksa أختًا أكبر ، Nastasya ، كانت ذات يوم على علاقة حب مع نهر الدانوب (لهذا السبب ، هرب نهر الدانوب من ليتوانيا إلى كييف). والآن يتجاهل البطل شغفه السابق. بعد أن شعرت بالإهانة بسبب عدم انتباهه ، كان Nastasya يلحق بالسفراء في الميدان ويخوض معركة مع نهر الدانوب. ربما ، في النسخة الأصلية ، كان الأمر يتعلق بكمين مشابه للذي حاولت أن تنظمه زوجة ياروسلاف الحكيم ، إنجيجيرد ، من أجل كوندوتييه نورمان إيموند الذي أراد المغادرة إلى بولوتسك (قررت أنه مكلف للغاية بالنسبة لنوفغورود ، و سيكون خطيرًا جدًا في بولوتسك). في الملحمة ، تم وصف المبارزة الشخصية لنهر الدانوب وناستاسيا. يفوز نهر الدانوب ، ويذهب Nastasya معه إلى كييف ، حيث يتم عزف حفل زفاف في وقت واحد - حفل زفاف الأمير والبطل. نهاية سعيدة؟ حيث هناك: قريباً سوف تموت Nastasya الحامل من سهم الزوج المخمور ، الذي ينتحر بعد ذلك (يلقي نفسه بالسيف) وسيظهر نهر الدانوب من دمه.
النماذج المحتملة للأميرة أبراكسا
لكن العودة إلى القصر الأميري لملحمة كييف. حاول بعض المؤرخين التعرف على الأميرة أبراكسا بزوجة "فلاديمير القديم" ، والتي ورد ذكرها في يواكيم كرونيكل:
"فلاديمير … كان لديه زوجة من Varangians ، Advinda ، فإن Velma جميلة وحكيمة ، ويقال عنها الكثير من القديم ، ويصرخون في الأغاني."
قيمة خاصة هي الدليل على أن أدويندا كانت بطلة العديد من "القصص القديمة" و "الأغاني".
النسخة الثانية ملفتة للنظر في صراحة: في إحدى نسخ الملحمة ، أرسل فلاديمير أبطاله ، بما في ذلك دوبرينيا والدانوب ، لجذب ابنة الملك الليتواني من أجله ، مع إعطاء التعليمات التالية:
تأخذ قوتك ، ولكن كم تحتاج ،
اذهب إلى أوبراكس والملكية.
والملك يعطي خيرا وأنت تأخذ الخير.
ولكن اذا لم يعطي الخير خذها بالقوة.
الملك ، كما قلنا ، لا يعتبر الأمير فلاديمير متساويًا ، فهو يرفض "صانعي الثقاب" على أساس أن فلاديمير "خادم سابق" … هل فكرت بالفعل في بولوتسك وروجنيدا؟ لكن مصير أميرة بولوتسك المؤسفة يختلف كثيرًا عن مصير الأميرة أبراكسا من الملاحم الروسية.
تم اقتراح الإصدار الثالث من قبل متخصص مشهور وموثوق للغاية ، ولكن في بعض الأحيان كان بعيدًا قليلاً - الأكاديمي B. A. Rybakov. لذا ، قابلوا Evpraksia Vsevolodovna ، أخت فلاديمير مونوماخ ، المعروفة في أوروبا باسم Adelheida. يمكن أن تصبح بطلة رواية قوطية (بميل جنسي) ، لكن العمل فيها سيحدث بعيدًا جدًا عن كييف.
في سن 12-13 ، تزوجت يوبراكسيا من هاينريش لونج ، كونت ستادن ، قبل الزفاف نشأت في دير كاثوليكي لمدة ثلاث سنوات ، حيث غيرت إيمانها وحصلت على اسم جديد. أقيم حفل الزفاف مع هنري عام 1086 ، وفي عام 1087 توفي الزوج.بالفعل في عام 1088 ، أصبحت مخطوبة للإمبراطور الروماني المقدس هنري الرابع ، مما تسبب في استياء في كييف (كان لهذا الملك سمعة فاضحة للغاية ، ولم تكن فترة الحداد على زوجها كافية).
في عام 1089 في ماغدبورغ ، تم عقد زواج بين هاينريش وأديلهايد ، وفي نفس العام توجت في كولونيا. تبين أن هذا الزواج كان فاشلاً للغاية ، فقد انتهى كل شيء برحلة أميرة كييف السابقة إلى كانوسا ، إلى ماتيلدا توسكانا الشهيرة ، تحت رعاية ألد أعداء هنري - البابا أوربان الثاني.
في مجلس في بياتشينزا (1095) ، اتهمت الإمبراطورة الهاربة هنري بالشيطانية ، والتمسك ببدعة النقولاويين ، بالإضافة إلى الميل إلى الانحرافات الجنسية المختلفة. كانت الأوقات في أوروبا لا تزال "مظلمة" ، وغير متسامحة ، لذلك ، بدلاً من حماية حق هنري في حرية التجديف ، وحضور الجماهير السوداء واختيار التفضيلات الجنسية ، تعرض للعنف. و Eupraxia ، بعد أن نالت الغفران الكامل للخطايا ، انتقلت أولاً إلى المجر ، ولكن في نهاية حياتها عادت إلى كييف ، حيث تم نقلها إلى دير وتوفيت في عام 1109.
لسبب ما ، أحب الإصدار الأول من أصل صورة Apraksa أكثر.
القصة الغريبة لزواج سفياتوغور
تبدو الحبكة حول زوجة سفياتوغور غير متوقعة: كانت مخطوبة فتاة ، بالقرب من منزلها ، كان شعرها الذهبي ، الذي صنعه له حداد ، يسقط ، منسوجًا في لحية. في المنزل الذي سقط فيه هذا الشعر ، لم يكن هناك سوى فتاة مريضة ، كان جسدها مغطى بالقشور والقشور. وفقًا لإحدى روايات الملحمة ، ضربها Svyatogor ، نائمة ، بالسيف ، بطريقة أخرى - قبل القتل ، قبلها (بناءً على طلبها). كانت النتيجة نفسها في كلتا الحالتين: شُفيت قشرة العقيق والفتاة. في بعض إصدارات الملحمة ، أخذها Svyatogor معه طوال الوقت. في حالات أخرى ، بقيت تعيش بين الناس وأصبحت غنية جدًا في التجارة مع الدول الأجنبية ، لكنها قابلت Svyatogor عدة مرات في السنة عندما جاء البطل إلى منزلها.
يبدو أنهما زوجان غريبان للغاية ، لكن هذه الفتاة المجهولة بقيت في التابوت ، حيث كان Svyatogor يرقد بتهور ، وتحول إلى راكيتا ، من تحته تدفق ينبوع.
لكن هذه هي الطبقة السطحية الخارجية لهذه الملحمة. قدم مؤيدو "النهج العام" لدراسة الملاحم اقتراحًا مثيرًا للاهتمام مفاده أن الفتاة المريضة ، التي تعافت بأعجوبة بعد أن ضربها سيف ، ترمز إلى أراضي شمال روسيا التي لا تحتوي على تشيرنوزم ، والتي ظلت عقيمة حتى ظهرت أدوات حديدية. وحقيقة أن زوجة سفياتوغور أصبحت غنية بفضل التجارة مع البلدان الخارجية سمحت لهم بالاستنتاج بأنهم يقصدون أرض نوفغورود.
لم يحصل إيليا موروميتس ، أكثر بوغاتير محبوب في روسيا ، على زوجة. لكنه لم يكن راهبًا أيضًا ، وبالتالي توجد في الملاحم بشكل دوري مؤشرات على علاقة حب إيليا ببعض "الأبطال" (على سبيل المثال ، بوليانيتسا سافيشنا). يمكن أن تكون هذه القصص أحيانًا بمثابة توضيح للأطروحة حول ضرر العلاقات خارج نطاق الزواج ، خاصةً إذا كانت مقيدة في أراضي "عدو محتمل". تم وصف العواقب الفظيعة والمأساوية لإحدى "روايات" البطل (مع امرأة تدعى Zlatigorka أو Goryninka) في مقال البطل الروسي الأكثر احترامًا. ايليا موروميتس
محاولتان لدوبرينيا نيكيتيش
أكثر حظًا في هذا الصدد ، "أخيه" - دوبرينيا نيكيتيش. ومع ذلك ، تبين أيضًا أن "فطائره الأولى" كانت "متكتلة". تحكي ملحمة Dobrynya و Marinka ، غير المعروفة جيدًا لدى دائرة واسعة من القراء ، عن مشعوذة يعتبرها العديد من الباحثين تجسيدًا لإلهة الموت ماري (تذكر أيضًا Marya-Morevna من القصص الخيالية الروسية). كعقاب على المرآة الكريستالية التي كسرها سهم البطل ، سحرته ، لكنها لم ترغب في الرد بالمثل. عندما بدأت Dobrynya في إظهار المثابرة وأتت إليها ، مطاردة "صديقها العزيز Serpent Gorynych" ، حولت صديقها المهووس إلى طور كبير بقرون ذهبية وحوافر فضية.
ولكن ذات مرة ، بعد أن شربت "نبيذًا أخضر" ، تخلت عن مارينكا أنها حولت بالفعل 10 زملاء جيدين إلى جولات ، بما في ذلك دوبرينيا. والدة دوبرينيا التي سمعت عنها
"ضرب مارينكا على خدها الأبيض ، وطردها من ساقيها النشيطة ، وبدأت في سحب وجهها من الطوب على الأرض. تسحبها وتقول: أنا أذكى منك ، لكني لا أتباهى! هل تريد مني أن أختتمك بكلبة طويلة الذيل؟ هل ستتجول يا مارينكا في أرجاء المدينة ، هل ستقود الكلاب يا مارينكا!"
إذا لم "تخدع" والدة دوبرينيا وتتحدث عن الحقيقة ، فسيتعين عليها الاعتراف بأنها ساحرة أيضًا - وليست واحدة من آخر الساحرات!
توافق مارينكا على إعادة دوبرينا إلى مظهرها السابق ، ولكن بشرط أن يتزوجها. ولكن بعد الزفاف ، قطعت دوبرينيا رأس مارينكا وأحرقت جسدها.
التقى لاحقًا بزوجته الحقيقية ناستاسيا ميكوليشنا - "في الميدان".
وفقًا لأحد الخيارات ، هناك نوع من القوة يمنعه من القتال (اليد المرفوعة لا تسقط). لكن في أغلب الأحيان يُهزم في معركة معها. أحيانًا "تسحبه" بوليانيتسا عن السرج بمساعدة لاسو (في هذه الحالة - من الواضح أنها فتاة من قبيلة بدوية ، واسم ناستاسيا يحصل على المعمودية). في بعض الأحيان - يسحب الشعر من السرج (تجعيد الشعر الأصفر). في كلتا الحالتين ، وضع الشرط: "هل ستأخذه ، Dobrynya ، للزواج ، سأدعك تذهب ، Dobrynyushka ، في الكائنات الحية."
في المستقبل ، تفقد Nastasya بطريقة ما قوتها البطولية وتظهر أمام مستمعي الملحمة كامرأة عادية وزوجة مثالية. هناك أغنية أخرى مشهورة ("زواج أليشا بوبوفيتش الفاشل") تحكي أنه أثناء ذهابه في مهمة أميرية إلى الحشد ، يطلب دوبرينيا من زوجته انتظاره لمدة 9 سنوات. Nastasya ينتظره 12 ، وبعد ذلك وافق على الزواج من أليشا بوبوفيتش ، التي كانت تحبها منذ فترة طويلة. يعود Dobrynya في الوقت المحدد ، لكن لسبب ما لا يعلن عن نفسه ، لكنه يأتي إلى حفل زفافهما متنكرًا في زي مهرج. يتعرف عليه Nastasya في هذا المظهر ، وينهار حفل الزفاف.
لكن دوبرين نفسه ، كما سنرى أدناه ، لم يكن زوجًا مخلصًا ، للأسف.
الزواج الفاضح لليوشا بوبوفيتش
أليشا بوبوفيتش ، الذي نجح في استمالة Nastasya Mikulichna دون جدوى ، وفقًا لإحدى الملاحم ، حصل على زوجة ، لكن قصة زواجه فاضحة بشكل لا يصدق وبالتالي غير معروفة من الناحية العملية للقراء. تبدأ هذه الأغنية بالوصف التقليدي لعيد الأمير فلاديمير ، حيث يتفاخر الضيوف (كالعادة) ببعض النبلاء ، وبعض الثروة ، وبعض من زوجاتهم الشابة. وفقط الأخوان زبرودوفيتش (أحيانًا بتروفيتش وبورودوفيتش) صامتون. عندما يلجأ إليهم الأمير نفسه ، ما زالوا يتحدثون عن أختهم المحبوبة - أوليونوشكا ، وهي امرأة خجولة وجميلة تجلس في الغرفة الخلفية ، حتى لا يراها الأشخاص غير الضروريين. يضحك عليهم أليشا بوبوفيتش ، مدعيًا أنه يعيش مع أختهم لفترة طويلة "مثل الزوج والزوجة". الإخوة ، بالطبع ، لا يصدقونه ، ثم يقود الجميع إلى منزل عائلة زبرودوفيتش ويلقي ضوءًا من خلال النافذة بكرة ثلج - تفتح ، تنزل منها قطعة قماش بيضاء طويلة (أحيانًا تخرج أوليونوشكا بنفسها - " يرتدون ملابس غير لائقة "). سيأخذ الأخوان الغاضبون أختهم المخزية إلى الميدان من أجل قطع رأسها ، ثم تخبرهم أن زوجة الأخ الأكبر تخونه مع دوبرين ، وزوجة الأصغر - مع بعض Peremetushka. بشكل عام ، كانت المواجهة العائلية في الملحمة تشبه البرامج الحوارية المسائية المخزية للقناة الأولى في التلفزيون الروسي. لم يتم الإبلاغ عن أي شيء عن رد فعل الإخوة على مثل هذه الأخبار ، لكنني أعتقد أنه من السهل التكهن بها. لكن يقال أن أليشا بوبوفيتش تأتي إلى مكان الإعدام المزعوم وتأخذ أوليونوشكا إلى الكنيسة - لحضور حفل الزفاف.
الوثوق ميخائيل بوتيك و Avdotya-Swan White الخبيث
كان الأبطال الآخرون مع زوجاتهم أسوأ. عن ميخائيل بوتيك وزوجته أفدوتيا وايت سوان ، قيل القليل في المقالة الأولى من الدورة (Ryzhov V. A. "أبطال الملاحم ونماذجهم الأولية المحتملة"). نضيف أن زوجها الذي تبعها إلى القبر (وقتل الحية فيه) ، حاولت ثلاث مرات قتله. في البداية تحولت إلى حجر - تم إنقاذ ميخائيل من قبل إيليا موروميتس ودوبرينيا نيكيتيش وهاجر مجهول كاليكا.ثم أمرته بتثبيته على الحائط - هذه المرة أنقذه ابنة ملك Lyakhetsky Nastasya (حسنًا ، يحب رواة القصص هذا الاسم ، ولا يوجد شيء يمكن القيام به). للمرة الثالثة ، تحاول زوجته تسميم Potyk (تقدم كأسًا من النبيذ كعلامة على المصالحة) ، لكن Nastasya ، الذي كان في مكان قريب ، دعاه إلى النظر إلى يديه المصابة بالمسامير ، ولم يصدق ذلك الوقت يقتل أفدوتيا.
سولومان وسولومانيدا
تبين أن زوجة البطل سليمان لم تكن أفضل (في الملحمة ، التي تم إنشاؤها على أساس ملفق "أسطورة سليمان وزوجته الخائنة"). في غياب بطل الرواية ، يغوي خادم القيصر فاسيلي أوكوليفيتش إيفاشكا بوفارينين (وأحيانًا التاجر في الخارج Tarakashka) زوجته Solomanida بهدايا غنية ويأخذها عن طريق السفن. يذهب Soloman ، مع الفرقة ، بحثًا عنها ، لكن أحدهم يذهب إلى الزوجة المكتشفة - ويتم القبض عليها من قبل القيصر فاسيلي. يطلب سليمان إعدامه في حقل مفتوح ، معلقًا حلقتين من الحرير على العارضة (الزوجة الخبيثة ، فقط في حالة ، تضيف حلقة ثالثة ، قائلة إن زوجها سيتجاوز الحلقة الأولى بمساعدة الماكرة ، والثانية بمساعدة من الحكمة ، ولكن الثالثة لن تتجاوز). كرغبة أخيرة ، طلب سولومان السماح له بنفخ البوق في توري - تأتي الفرقة للإنقاذ وتعلق الزوجة الخبيثة ، القيصر فاسيلي وخادمه إيفاشكا ، على المشنقة المعدة له.
محاولة فاشلة من قبل إيفان جودينوفيتش
بطل آخر ، خانته زوجته ، هو إيفان جودينوفيتش ، ابن شقيق الأمير فلاديمير. ومع ذلك ، نظرًا لأنه تزوج قسراً عروس شخص آخر ، فهذا ليس مفاجئًا. هذه الفتاة ، ابنة تاجر معين ميتري ، كانت مخطوبة ، كانت من أجل "ملك فخراميش ، كوشي الخالد" ("كوشي الخالد" في هذه الحالة يبدو وكأنه لقب). في إصدارات أخرى من ملاحم العريس ، الاسم هو Odolische Koshchevich أو Fedor Ivanovich مع رجل من ليتوانيا. يُطلق على مكان إقامة العروس اسم تشرنيغوف ومملكة لياخوفينسكي والقبيلة الذهبية وحتى الهند.
والد الفتاة ، واسمها (مرة أخرى!) هو ناستاسيا ، يعارض بشكل قاطع حفل الزفاف مع إيفان:
لكي يعطي الملك - لسمعتها كملكة ،
من أجلك يا إيفان - أن تشتهر كخادم ،
انتقام الهيكل ، وكشط المكالمات.
لدي كلب مقسم في حديقتي -
أعط لك ، إيفانوشكو جودينوفيتش.
لكن إيفان حطم منزله ، واقتحم غرفة Nastasya Mitreyanovna ، التي كانت تقوم في هذا الوقت بتطريز منشفة لعريسها الحقيقي ، وأخذها بالقوة ، دون أن تنسى طلب المهر من والديها. في الطريق إلى كييف ، يلاحقهم خطيب ناستاسيا ، الذي يتحدى إيفان في مبارزة. يفوز إيفان ، لكن كوشي ، التي سقطت على الأرض ، تلجأ إلى ناستاسيا ، وتدعوها إلى الاختيار:
لكي يكون إيفان أنت - أن تشتهر بكونك فلاحًا ،
Portwasher في الأمير فلاديمير ،
وستكون بالنسبة لي - كوني الملكة.
يأتي Nastasya لمساعدة Koshchei ، حيث يربطون معًا Ivan بشجرة بلوط ، ويذهبون هم أنفسهم إلى الخيمة - "استمتعوا".
لكن كوشي منزعج من قبل اثنين من الحمام (اثنين من الغربان في نسخة أخرى) جالسين على بلوط - فهم ، كما ترى ، يعلقون على ما يحدث ، مدعين أنه "عدم امتلاك Nastasya Koschei ، لامتلاك إيفان جودينوفيتش". يخرج ويطلق عليهم القوس - السهم يضرب البلوط ، يرتد ويضرب كوششي نفسه ، الذي يموت لسبب ما ، على الرغم من أنه يطلق عليه خالد. يُزعم أن ناستاسيا حاولت قتل إيفان ، لكن يدها ارتجفت وقطع السابر الأغلال. في رأيي ، أكثر من خيار مشكوك فيه: ربما أطلقت الفتاة سراح إيفان ، وقررت أن ابن شقيق أمير كييف كعريس أفضل من القيصر الميت. يقوم "البطل" المحرّر بإعدام زوجته الفاشلة بوحشية: أولاً يقطع ذراعيها ثم ساقيها وشفتيها ثم رأسها فقط.
هذه هي المشاعر الخطيرة التي تغلي في الأزواج المتزوجين من أبطال ملحمة كييف. ومع ذلك ، إذا نظرت في صفحات "الصحافة الصفراء" بحثًا عن وقائع إجرامية ، وفي أيامنا هذه ، على الأرجح ، يمكنك العثور على شيء مشابه.