لذلك ، لم تنجح المحاولة الألمانية الأولى للاختراق ، واضطر سرب Benke إلى التراجع لإعادة تجميع صفوفه. ولكن في هذه المرحلة من المعركة بالتحديد ، والتي لم تنجح للألمان ، تم تحديد عاملين مهمين حددا مسبقًا انتصارهم في المستقبل.
أولاً وقبل كل شيء: نظرًا لحقيقة أن الروس لديهم سفينة حربية واحدة فقط مزودة بمدافع بعيدة المدى ("المجد") ، فإن قائد القوات البحرية لخليج ريغا ، إم. لم يكن بخيرف قادراً على التدخل في عمل مجموعتين من كاسحات الألغام في نفس الوقت. مع تركيز النيران على كاسحات الألغام التي اخترقت حقل ألغام عام 1917 من الغرب ، أجبر على ترك السفن التي كانت تتجاوز حقل الألغام من الشرق بدون إطلاق نار. وقد أنجزوا المهمة في معظم الأحيان.
في الواقع ، تم تسهيل هذا العمل إلى حد كبير بسبب حالتين. كان لدى الألمان خريطة لحقول الألغام التي أخذوها على المدمرة Thunder (نعم ، نفس الخريطة التي "تم تفجيرها بشكل بطولي" بواسطة البحار Samonchuk. ومع ذلك ، لا يمكن أن يكون هناك ادعاءات له - هذه القصة لم يخترعها). و - بسبب إهمال الأشخاص المجهولين الباقين الذين نسوا إزالة العوامات التي كانت تميز حافة حقل الألغام.
ثانيًا ، كان حامل القوس مقاس 305 ملم معطلاً في سلافا. والسبب هو زواج مصنع Obukhov ، الذي "صنع عرضًا التروس من المعدن السيئ" ، ونتيجة لذلك لم يتم إغلاق أقفال البندقية. لقد حاولوا إصلاح الضرر ، لكن "على الرغم من العمل المكثف الذي قام به خدم البرج وصانعو الأقفال من ورشة السفينة ، لم يتم فعل أي شيء". وهكذا ، بحلول اللحظة الحاسمة للمعركة ، كان لدى الروس مدفعان بعيدان المدى ضد عشرين بندقية ألمانية.
السفن M. K. كان موقف بخيرف قبل بدء المعركة كما يلي.
كان أكثرها اتجاهًا للبحر هو "Citizen" ، وهو كبلين في الشمال - "بيان" ، حتى في أقصى الشمال ، تقريبًا على الطريق السريع في Kuivast - "Slava". في "سلافا" قرروا اتخاذ موقف أقرب إلى العدو وأعطوا مسارًا صارمًا (في ضيق الصوت الكبير لم يكن من الآمن الالتفاف) ، متجهين إلى جزيرة فيردر (السهم المنقط).
الساعة 11.30 م. أمر بخيرف السفن بالرسو. تم القيام بذلك فقط من قبل "Citizen" و "Bayan" ، و "Slava" ، بسلاسل مرساة مثبتة ، لم يتمكن من تنفيذ أمر نائب الأدميرال. في الوقت نفسه ، كان الألمان يستعدون لتحقيق اختراق. لقد عززوا مجموعة كاسحات الألغام إلى 19 سفينة ، والآن كل شيء يعتمد على طواقمهم - ما إذا كانوا قادرين على تحمل النيران الروسية وقتًا كافيًا لإتاحة الوقت لسفنهم الحربية.
قتال 11.50 - 12.40
يبدو الوصف الكلاسيكي لبداية المعركة هكذا. في الساعة 11.50 ، لاحظت السفن الروسية اقتراب كاسحات الألغام ، و M. K. أمر بخيرف بإبعاده عن المرساة ، ولكن تم تأجيل "البيان" قليلاً. من الطراد الرئيسي ، ذكرت السيمافور:
واذا اقتربت كاسحات الالغام اطلقوا النار.
ومع ذلك ، كانت المسافة لا تزال كبيرة جدًا بالنسبة لبنادق المواطن ، واضطر للنزول إلى الجنوب باتجاه العدو. ثم تحولت البارجة إلى الجانب الأيسر للعدو وفتحت النار. "سلافا" كانت لا تزال تكمل مناورتها ، مساندة باتجاه جزيرة فيردر ، وتمكنت من الاشتباك ، وإطلاق النار على كاسحات الألغام من مسافة قريبة من الحد الأقصى (112 كيلو بايت) فقط عند 12.10
ولكن بعد فوات الأوان. في الساعة 12.10 ، دخلت البوارج الألمانية إلى الممر المعبود جيدًا والمميز بعلامات العوامة ، وسرعت ما يصل إلى 18 عقدة ، واندفعت إلى الأمام.في الساعة 12.13 ، قام الرأس "Koenig" ، بعد خفض السرعة إلى 17 عقدة ، بفتح النار عندما تم فصل الخصوم بـ 90 كابلًا.
يبدو أن كل شيء بسيط وواضح … حتى تلتقط بطاقة وتبدأ في العد.
سيكون من المنطقي أن نفترض أن "المواطن" فتح النار على كاسحات الألغام من 88 كبلًا بحد أقصى ، ربما قبل ذلك بقليل أو بعد ذلك بقليل ، لحسابنا سنأخذ 85 كيلو بايت. من غير المحتمل أن تكون كاسحات الألغام الألمانية أبطأ من 7 عقدة أو أسرع من 12 عقدة. في هذه الحالة ، في غضون 6 دقائق من لحظة اللقطة الأولى لـ "Citizen" (12.04) وقبل فتح النار بواسطة "Glory" (12.10) ، مروا من 7 إلى 12 كابلًا وكانوا حوالي 73-78 كيلو بايت من المواطن". إذا أخذنا في الاعتبار أن سلافا فتحت النار ، حيث كانت تبعد 112 كابلًا عن كاسحات الألغام ، فمن السهل حساب أنه في تلك اللحظة كان يفصلها حوالي 34-39 كيلو بايت عن تساريفيتش السابقة.
للأسف ، هذا مستحيل جغرافيا. من أجل التراجع عن مثل هذه المسافة ، كان على "المواطن" أن ينزل بقوة إلى الجنوب ، تاركًا وراءه خط الازدهار ، وهو ما لم يفعله من الواضح. ولكن حتى لو تجاهلنا الجغرافيا وأخذنا تأكيدات المصادر أمرا مفروغا منه ، فقد اتضح أن "كونيغ" فتح النار على "سلافا" من 90 كيلو بايت ، عندما انفصل عن "المواطن" من قبل البعض 51-56 يرثى لها الكابلات! هل يمكن أن نتخيل أن الألمان تركوا البارجة الروسية قريبة جدًا منهم دون إطلاق النار عليها؟
مرة أخرى ، إذا فتحت Slava النار على كاسحات ألغام عند 12.10 من 112 كيلو بايت ، و Koenig عند 12.13 (حسنًا ، عند 12.15 وفقًا للبيانات الروسية) - في Slava مع 90 كيلو بايت ، فهناك بالفعل أحد أمرين: أو أن "Koenig" تجاوز كاسحات الألغام ، وهو أمر مستحيل تمامًا ، أو نفس كاسحات الألغام هذه ، من أجل البقاء في مقدمة "Koenig" ، نمت أجنحة فجأة (تحت الماء؟) وتغلبت على 22 كابلًا في 3-5 دقائق ، أي تم تطوير 26 ، 5-44 عقدة !
على سبيل المثال ، أطلق "Koenig" النار ليس عندما كانت المسافة إلى "Slava" 90 كيلو بايت ، ولكن عندما كان هناك 90 كابلًا لأقرب سفينة روسية ، أي إلى "Citizen". لكن بعد ذلك اتضح أن "كونيغ" أطلق النار على "سلافا" من 124-129 كبلًا (90 كيلو بايت من "كوينيج" إلى "المواطن" بالإضافة إلى 34-39 كيلو بايت من "المواطن" إلى "المجد")! بالطبع ، كانت مدافع "كونيغ" ، التي كان على الأرجح نطاق حقيقي لا يزيد عن 110 كيلو بايت ، غير قادرة عمداً على تحقيق مثل هذه المآثر.
من أجل فهم كل هذه التعقيدات ، هناك حاجة إلى عمل في المحفوظات والوثائق من الجانب الألماني ، ولكن ، للأسف ، لم يكن لدى مؤلف هذا المقال أي شيء من هذا. كل ما تبقى هو بناء جميع أنواع الفرضيات: واحدة منها ، لا تدعي بأي حال أنها الحقيقة المطلقة ، يتم عرضها على انتباهك. يعتمد على البيانات التالية.
أولا. كتب فينوغرادوف ، الذي ربما قدم الوصف الأكثر تفصيلاً لمعركة 4 أكتوبر ، عن "المواطن":
"بعد أن استدار إلى الجانب الأيسر للعدو ، بدأ في الساعة 12.04 في إطلاق النار على كاسحات ألغام بقياس 12 و 6 بوصات".
إذا أطلق "المواطن" النار على أقصى مسافة له (88 كيلو بايت) ، فلا فائدة من إطلاق النار من مدافع 6 بوصات - بالكاد تجاوز مداها 60 كيلو بايت. وهذا يعني ، على الأرجح ، أن "المواطن" أطلق النار من مسافة أصغر بكثير ، حيث يمكن أن تصيب المدفعية 152 ملم العدو.
ثانيا. قرأنا أيضًا من Vinogradov ، الذي درس مجلة البارجة الألمانية الرائدة ، أن Slava تم إطلاقها بين 12.12 (خطأ مطبعي؟ في أماكن أخرى ، يعطي Vinogradov 12.13) إلى 12.39 ، على الرغم من أن المسافة في ذلك الوقت تغيرت من 109 إلى 89 كبلًا. وهذا يعني أن "كونيغ" فتح النار عندما كان قبل "المجد" 109 بالضبط وليس 90 كيلو بايت.
بناءً على ما سبق ، يفترض المؤلف أنه على متن سفن M. K. تم اكتشاف بخيرف بعد فوات الأوان من قبل كاسحات الألغام الألمانية ، عندما كانوا بالفعل قريبين بما يكفي من السفن الروسية. نزل "المواطن" إلى الجنوب ليس من أجل إطلاق النار من مدافع عيار 305 ملم ، ولكن من أجل تفعيل مدفعية 152 ملم. أما السلافا فتحت النار على كاسحات الألغام ليس من 112 كبلاً بل من مسافة أصغر.دخلت البارجة المعركة فقط بعد أن دخلت موقعًا بالقرب من جزيرة فيردر (12.08) وجلبت العدو إلى زاوية مسار تبلغ 135 درجة (والتي كان من الممكن أن تستغرق دقيقتين).
إذا كان المؤلف محقًا في افتراضاته ، فقد بدت بداية المعركة هكذا.
في الساعة 11.50 ، شوهدت كاسحات ألغام للعدو ، وبدأت السفن في إضعاف المرساة ، وتأخر بيان ، ونزل المواطن قليلاً إلى الجنوب من أجل تنشيط ليس فقط العيار الرئيسي ، ولكن أيضًا العيار المتوسط.
في الساعة 12.04 ، أطلق "المواطن" من مسافة حوالي 70 كبلًا النار من بنادق عيار 305 ملم وبعد ذلك بوقت قصير قام بتشغيل بنادقه ذات الست بوصات. في الساعة 12.10 ، انضم إليهم سلافا ، المتمركزة على بعد حوالي ميلين شمال سيتيزن. بحلول هذا الوقت ، كانت كاسحات الألغام حوالي 65 كابلًا من "سيتيزن" و 85 كابلًا من "سلافا". بعد "سلافا" ، فتح "بيان" والمدمرات النار على كاسحات الألغام. يصف فينوغرادوف هذه اللحظة من المعركة على النحو التالي:
"بعد البوارج ، أطلقت بقية السفن النار - الطراد بيان والمدمرة الدورية تركمانيتس ستافروبولسكي ودونسكوي كوساك ، والتي كانت متمركزة عند ذراع الرافعة ، ولم تتجاوز المسافة التي تصل منها إلى كاسحات الألغام 65-70 كيلو بايت".
في هذا الوقت (12.10) دخلت "König" و "Kronprinz" للتو الممر وبدأت "الاندفاع نحو الشمال". في الساعة 12.13 أطلقت "كونيغ" النار على "سلافا" من أقصى مسافة لبنادقها 110 كابلات. وعليه ، كان هناك 90 برقية بين "كوينيج" و "سيتيزن" في تلك اللحظة. في الوقت نفسه ، كان كاسحات الألغام الألمانية بالفعل حوالي 60 كبلًا من "المواطن". وفقًا لذلك ، في الساعة 12.13 ، تخلفت البوارج الألمانية عن كاسحات الألغام بنحو 30 كابلًا ، مما سمح لها بالتحرك إلى الأمام بسرعة 17 عقدة ، دون خوف من "الدوس على عقب" قافلة الصيد الخاصة بها.
لا يعرف بالضبط متى نقل "سلافا" النار إلى "كونيغ". تشير المصادر إلى أنها أطلقت النار من 112 كيلو بايت ، لذلك لا يمكن استبعاد أن سلافا أطلقت النار على البارجة الألمانية حتى قبل أن تتعرض هي نفسها لإطلاق النار. يمكن القول فقط أن Slava لم تطلق النار على كاسحات الألغام تقريبًا ، لأنه على الفور تقريبًا تم نقل النيران إلى قائد Konig. ربما كان في "Koenig" أن "Slava" أطلق المعركة بأكملها حتى انتهت.
في الوقت نفسه ، وفقًا لسجلات البوارج Kronprinz و Koenig ، التي يستشهد بها فينوغرادوف ، من المستحيل تمامًا معرفة من أطلق النار على من. حتى قبل الانضمام إلى المعركة ، في الساعة 11.55 ، تلقى "Kronprinz" أمرًا من "König":
"أنوي مهاجمة المجد. خذ القليل من الجانب حتى تتمكن من إطلاق النار أيضًا ".
في الساعة 12.15 ، بعد قتال "Koenig" لمدة دقيقتين ، تم رفع إشارة "فتح النار" عليها ، وبعد دقيقة ، في الساعة 12.16 ، - "حرك النار إلى اليمين." يمكن الافتراض أن بينكي أراد تدمير سلافا ، السفينة الروسية الوحيدة ذات المدفعية بعيدة المدى ، بالنيران المركزة من اثنين من دريسنغوت. لكن التعليمات التي قدمها في الساعة 11.55 تسمح بتفسير مزدوج: "أن تكون قادرًا أيضًا على إطلاق النار" لا يحدد الهدف ، ولكنه يتحدث فقط عن إمكانية إطلاق النار. ربما في الساعة 12.15 ، هاجم ولي العهد المواطن ، ولكن في الساعة 12.16 تلقى أمرًا من الرائد بنقل النار إلى اليمين: وفقًا لفينوغرادوف ، من موقع الألمان ، "كان سلافا على يمين المواطن.
ما حدث بعد ذلك هو تخمين أي شخص. من ناحية ، في hochseeflott عادة ما ينفذون أوامر شيوخهم ، وبالتالي ينبغي للمرء أن يتوقع نقل نيران Kronprinz إلى Slava. لكن من ناحية أخرى ، لم يذكر مصدر واحد أنه في بداية المعركة ، ظل "المواطن" غير مقيد. اتضح أن "Kronprinz" أطلقت على كل من "المجد" و "المواطن"؟ هذا ممكن: يمكن لـ "Kronprinz" توزيع النيران في حالة عدم تمكن جزء من بنادقها من إطلاق النار على "Slava" بسبب القيود المفروضة على زوايا النار. دارت المعركة بزوايا حادة ومن الممكن أن نفترض أن الأبراج الخلفية لـ Kronprinz لم تتمكن من إطلاق النار على سلافا ، فلماذا لا تهاجم هدفًا آخر؟
بدأت معركة البوارج في الساعة 12:13 ظهرًا بمبارزة بين Glory و Koenig. في الساعة 12.15 ، هاجم ولي العهد المواطن ، وفي الساعة 12.16 قام بتفريق النار بين المواطن وسلافا ، ومنذ ذلك الوقت أطلق 2 دريدنوغس على سلافا. منذ البداية ، أظهر الألمان تسديدًا ممتازًا. لتجنب التزاوج ، قام Slava بحركة صغيرة ، عند 12.18 ، وزادها إلى متوسط. "المواطن" بقي في مكانه.
من ناحية أخرى ، تباطأت dreadnoughts الألمانية عند 12.22 إلى سرعة منخفضة. يمكن الافتراض أنهم اقتربوا من حدود حاجز عام 1916 ، بالإضافة إلى ذلك ، بعد اتباعهم بسرعة 17 عقدة لمدة 12 دقيقة ، بدأوا في اللحاق بكاسحات الألغام ببطء.
في الساعة 12.25 ، ألحقت ثلاث قذائف أضرارًا جسيمة بسلافا ، وفي وقت واحد تقريبًا سقطت قذيفتان على المواطن. ومع ذلك ، لم تتلق الأخيرة أضرارًا جسيمة ، لكن سلافا كان محكومًا عليها بالفشل: تسببت قذائفان من كل ثلاث قذائف في فيضان شديد في القوس ، بحيث لم يعد بإمكان البارجة العودة إلى خليج فنلندا عن طريق مضيق مونسوند.
يجب أن أقول إن مثل هذا الفيضان الواسع النطاق لم يكن يجب أن يحدث إذا كان لدى الفريق الوقت الكافي لإغلاق الأبواب في حاجز حجرة البرج لتركيب القوس 305 ملم. ولكن كان على الناس أن يتصرفوا بمهنية عالية وبسرعة ، وفي ظلام دامس (تم قطع الكهرباء في القوس) وفي الغرف حيث يتم توفير المياه بسرعة. لسوء الحظ ، كان البحارة الثوريون يفتقرون بشكل قاطع إلى الاحتراف ورباطة الجأش.
كما ، في الواقع ، والتخصصات. في الواقع ، وفقًا لميثاق الأسطول الإمبراطوري الروسي ، كان على السفينة الدخول في معركة مع أبواب وأبواب محكمة الغلق ، وهو ما لم يحدث. إذا تم إغلاق باب حجرة البرج ، على النحو المنصوص عليه في الميثاق ، فإن "سلافا" كانت ستتلقى 200-300 طن فقط من المياه بداخلها. في هذه الحالة ، حتى في ظل حالة الغمر المضاد لتقويم الضفة ، ستظل "سلافا" تحتفظ بالقدرة على العبور إلى خليج فنلندا ، ولن تكون هناك حاجة لتدمير البارجة التي اشتهرت.
ولكن ما حدث ، ونتيجة للضربات ، أخذ "سلافا" إلى غرف القوس 1130 طنًا من الماء. مع الأخذ في الاعتبار الغمر المضاد (لتقويم الكعب) والترشيح اللاحق ، بلغ إجمالي كمية المياه التي تدخل بدن السفينة 2500 طن. في هذه الحالة ، لم تتمكن سلافا من العودة إلى خليج فنلندا عن طريق مضيق مونسوند وكان مصيرها الهلاك.
بعد تلقي الضربات ، اتجهت السلافا إلى الشمال ، بحيث كانت دريدنوغس بينكي في مؤخرتها. "المواطن" ، الذي ينفذ أوامر قائد ISRZ ، لا يزال في موقعه ، تحت نيران العدو.
وهنا جاءت ، على الأرجح ، الحلقة الأكثر بطولية وفي نفس الوقت المأساوية للدفاع عن القمر.
لقد فهم ميخائيل كوروناتوفيتش باكيرف جيدًا أن المعركة قد خسرت. لم يكن من الممكن إبقاء بوارج العدو خلف حقل الألغام ، وقد تم القضاء على سلافا ولم يكن هناك أدنى أمل في أن المواطن ، وهو سرب حربي مبني على دوتسشيما ، سيكون قادرًا على صد هجوم اثنين من دريدنوغس من الدرجة الأولى ، كان كل منها متفوقًا بأربع مرات تقريبًا. لذلك ، M. K. وأمر بخيرف برفع إشارات لـ "المواطن" للذهاب إلى القناة وعلى الفور ، لـ "سلافا": "مرر" المواطن "إلى الأمام" - حتى لا تسد "سلافا" الممر عن طريق الخطأ. "المواطن" متعرجًا ، مما أدى إلى إسقاط الرصاص إلى "ولي العهد" بقدر ما يسمح له عرض الصوت العظيم.
لكن بخيرف نفسه بقي على البيان ليغطي البوارج المنسحبة بالنار. هكذا يصف قائد بيان هذه اللحظة:
"في هذه اللحظة ، ولرغبتي في تحويل نيران العدو عن إطلاق النار على" المواطن "حتى يغادر مجال النار ، دعاني بخيرف للبقاء في موقعي. تم تقليص المسافة إلى سفن العدو الكبيرة في ذلك الوقت إلى 90-95 كابلًا ، بحيث تمكنت بيان من إطلاق النار من مدفعيتها التي يبلغ قطرها 8 بوصات ".
س. يدعي تيميريف أن "بيان" نجح لبعض الوقت في تحويل نيران المدرسات إلى نفسه ، بحيث لم يعد أحد يطلق النار على "المواطن" بعد الآن. أدناه سنحاول معرفة ما إذا كان الأمر كذلك.
أقرب إلى الساعة 12.30 ، خرج كل من "König" و "Kronprinz" إلى الزاوية الشمالية الشرقية لحقل الألغام لعام 1916 وتوقفا هناك ، محولين السجل إلى السفن الروسية. من هذا المكان ، يمكنهم إطلاق النار على كل من غارة Kuivast وموقف السيارات بالقرب من Schildau - لم يتبق للروس ، بشكل عام ، أماكن يمكنهم الاختباء فيها. الآن فقط الانسحاب العام يمكن أن ينقذ القوات البحرية لخليج ريجا ، لذلك في حوالي الساعة 12.30 (ربما في 12.27-12.28) رفع ميخائيل كوروناتوفيتش الإشارة "B" ، مكررًا ذلك على الراديو: "ISRZ للانسحاب". على الفور تقريبًا ، في الساعة 12.29 ، حقق المدرعون الألمان ضربتين على Glory.
لكن الطراد الرائد "بيان" استمر في تشتيت انتباه المدرسات الألمانية عن نفسها ، "تدور مع ثعبان" أمامهم ، حتى لا تصطدم بالسفينة. س. يكتب Timirev:
"لحسن حظنا ، عملت الآلات دون فشل ، ودارت الطراد الكبير مثل لوش ، مما منع العدو تمامًا من التصويب."
وفقًا لـ S. N. تيميريفا ، عضو الكنيست سمح بخيرف للطراد بالتراجع فقط بعد مغادرة "المواطن" لجزيرة شيلداو ، لكن هذا خطأ واضح - وصلت السفن إلى شيلداو في وقت لاحق. لكن في لحظة التراجع ، أصبح الطراد عرضة بشكل خاص للعدو:
"سرعان ما ضاقت الممر في الشمال ، وكان من الضروري الانتقال على الفور إلى مسار ثابت ، مما أعطى العدو أبسط حالة من التراجع. أمرت بتطوير أقصى سرعة ممكنة في أقصر وقت ممكن … زاد العدو من النيران وبعد ذلك ، في النهاية ، كان محظوظًا ".
لسوء الحظ ، وفقًا للبيانات المتاحة للمؤلف ، من المستحيل إعادة بناء اللحظة الحالية للمعركة بدقة. تحتوي مجلة البارجة "كونيج" على معلومات تفيد بأنه في الفترة من 12.12 إلى 12.39 استخدمت السفينة 60 قذيفة لـ "سلافا" و 20 قذيفة لـ "بيان". من الجائز تمامًا أن نفترض أن بيان قد تم إطلاق النار عليه بالضبط في الوقت الذي كانت فيه ، في محاولة لتغطية انسحاب السفن الأخرى ، أقرب إلى المدرعة الألمانية. أما بالنسبة لـ "Kronprinz" ، فيحتوي سجلها على 4 إصابات على السفن الروسية ، ولكن … لسبب ما ، بعد إعطاء وصف موجز لكل إصابة ، لم يحدد الألمان السفينة التي سقطت هذه القذيفة أو تلك. واحدة من هذه الضربات ، وفقًا للوصف ، تشبه إلى حد بعيد ضرب "بيان": "الساعة 10.34 في مقدمة البرج أمام البرج الأمامي" (كان التوقيت الألماني متأخرًا بساعتين عن توقيتنا). يصف كوسينسكي هذه الحلقة من المعركة على النحو التالي:
"كثف العدو نيرانه على البيان ، حيث أطلق ما لا يقل عن ثماني كرات من ثلاث وأربع جولات في كرة في غضون 13 ثانية ؛ في البداية كانت هناك رحلتان ، وبعد ذلك بدأت القذائف تتساقط على الجانب ذاته وتحت المؤخرة. في البداية ، انطلق الطراد بأدنى سرعة ، وقام بالمناورة حتى لا تتداخل مع سفن الخط التي تغادر إلى الشمال ، وفقط مع آخر وابل زادت السرعة إلى 15 عقدة ، ونتيجة لذلك بدأت تنخفض السرعة. تم الحصول عليها."
لا شك أن الوصف يعاني من عدم الدقة: لم تستطع كلتا البوارج الألمانية إطلاق 8 رشقات نارية في 13 ثانية ، ولكن مع ذلك ، وفقًا لكوسينسكي ، اتضح أن بيان احتفظ بموقعه لبعض الوقت وكان يتعرض لإطلاق النار عندما كان المواطن والمجد كانوا يتراجعون بالفعل.
بشكل عام ، كل هذا يعطي أسبابًا للافتراض أنه بعد 12.25 ، أطلق كل من "كونيغ" و "القيصر" النار حقًا على "بيان". من ناحية أخرى ، فإن ضرب سلافا في الساعة 12.29 يشير إلى أنهم كانوا يطلقون النار ليس فقط على الطراد: من المحتمل أن يكون المدرعون قد وزعوا النار ، وأطلقوا النار على سلافا وبيان في نفس الوقت.
على أية حال ، فإن تصرفات "بيان" ، التي حاولت تغطية تراجع البوارج وقاتل المدافع باثنين من مدافعها الثمانية بوصات (الثالثة كانت مفتوحة ولم يتم إرسالها إليها) ، تستحق الأفضل تقيم. أولئك الذين قاتلوا على هذا الطراد يجب أن يطلق عليهم أبطال دون مبالغة. ولكن ، كما تعلم ، هناك خطوة واحدة فقط من العظيم إلى المضحك …
وبحسب قائد "بيان" س. تيميريف ، الفريق ، مع بداية المعركة ، بدا وكأنه عاد إلى رشدهم وتصرف كما لو لم تكن هناك ثورة على الإطلاق:
"منذ اللحظة التي ظهر فيها العدو في الأفق ، تذكرت انضباط النظام القديم ونظرت بنظرة مذنبة في عيني وبخيريف".
من الواضح أن مثل هذا التغيير في المزاج لا يمكن أن يرضي لجنة المحكمة ، ومع بداية المعركة ، بدلاً من أداء واجباته وفقًا لجدول القتال ، تقاعد لحضور مؤتمر. بالطبع ، اختار ستة أعضاء من لجنة السفينة ورفاقه "بالصدفة" لاجتماعهم ربما أكثر غرفة محمية جيدًا في الطراد - مقصورة البرج القوسي. س. كتب Timirev:
"وفقًا للفريق ، الذي كان رد فعله على هذا" التجمع "سلبيًا بشكل قاطع ، كان موضوع المناقشة هو السلوك" الإجرامي "لباخيرف وأنا ، الذين دخلوا المعركة مع أقوى عدو على وجه التحديد من أجل" الإعدام "، أي إطلاق نيران مدفعية العدو على عدة مئات من "أفضل الرفاق الواعين - تعميق الثورة".
وكان لا بد أن قذيفة واحدة أصابت "بيان" أصابت بالضبط حفنة من المتظاهرين فقتلت وجرحت جميعاً!
"تركت هذه الحادثة انطباعًا قويًا وغامرًا لدى الفريق ، الذي تحدث بصوت واحد أن" الله قد وجد المذنب ".
لكن عد إلى القتال. كانت جميع السفن الروسية الكبيرة تتراجع ، وتغلبت سفينة بيان ، التي تسارعت إلى 20 عقدة أثناء التراجع ، على تساريفيتش واقتربت من سلافا. لسوء الحظ ، أصبح سلوك طاقم سلافا مشكلة خطيرة بالنسبة لميخائيل كوروناتوفيتش باكيرف: على الرغم من التعليمات بالسماح للمواطن بالمضي قدمًا ، استمر سلافا في التحرك إلى مضيق مونسوند أولاً ولم يتفاعل مع إشارات السفينة الرئيسية بأي شكل من الأشكال.
وتجدر الإشارة هنا إلى أن قائد سلافا فعل الشيء الصحيح: أخرج السفينة من مدى نيران المدفعية الألمانية ، وأخذها إلى القناة في خليج فنلندا ، لكنه لم يدخل القناة نفسها ، في انتظار مرور جميع السفن الأخرى. لكن م. لم يكن بخيرف على علم بهذا مسبقًا ، فقد رأى شيئًا واحدًا فقط - أن البارجة المدمرة كانت تتحرك بسرعة في اتجاه القناة ويمكن أن تسدها. فهم ما تستحقه لجان السفن حقًا ، م. لم يستطع بخيرف التأكد من أن طاقم سلافا سيتصرف كما ينبغي. لذلك ، بعد أن تجاوز "المواطن" واقترب من "سلافا" على "بيان" رفع إشارة "C" (أوقف السيارة).
في الساعة 12.39 ، تلقت سلافا ضرباتها الأخيرة (إما قذفتان أو ثلاث قذائف) ، وانتهت المعركة بين السفن هناك. توقف كونيغ وكرونبرينز عن إطلاق النار على سلافا في الساعة 12.40 على أبعد تقدير.
في نفس الوقت ، M. K. يلاحظ بخيرف أنه في حوالي الساعة 12.40 دخلت بطارية جزيرة القمر المعركة. "كونيج" ، بعد أن توقف عن إطلاق النار على السفن ، نقل النار أولاً إلى البطارية في جزيرة فيردر ، ثم إلى بطارية مونونيان وقمع كلاهما.
وكان قائد فرقة "جلوري" ف. طلب أنتونوف أخيرًا الإذن من الرائد "نظرًا لحقيقة أن السفينة كانت تمتلك قوسًا قويًا ، وأصبحت القناة الكبرى غير سالكة للسفينة ، وإزالة الأشخاص وتفجير السفينة".
في الساعة 12.43 (وفقًا لمصادر أخرى ، الساعة 12.50) ، أغارت ست طائرات بحرية ألمانية على السفن المنسحبة من ISRZ. ولكن دون جدوى.
بهذا ينتهي وصف المعركة في 4 أكتوبر. تم وصف أضرار المجد وأحداث ما بعد المعركة بالتفصيل في المصادر ، وليس لدى المؤلف ما يضيفه إليها.
النظر في فعالية نار الأطراف.
لسوء الحظ ، لا توجد طريقة لتقييم أداء السفن الألمانية بدقة. المشكلة هي أن نفقات قذائف Kronprinz غير معروفة. توجد مثل هذه البيانات على "Koenig" ، لكن الصعوبة هنا تكمن في حقيقة أنه لا يمكننا التأكيد بشكل موثوق على أن "Kronprinz" وليس "Koenig" هو الذي دخل إلى "Bayan" ولا نعرف كم عدد تم تحقيق 7 (أو كل 8) ضربات في "المجد" من قبل المدفعية في "König". بالطبع ، أخذ "Kronprinz" في الحسبان ضرباتهم ، وقام فينوغرادوف ، بتحليل وصفهم ، بافتراض أنه من بين الضربات الأربع التي سجلها مراقبو "Kronprinz" ، ضربت ثلاث ضربات "Glory". في رأي مؤلف هذا المقال ، هذا خطأ ، لأنه تم تسجيل إصابة واحدة فقط في مجلة Kronprintsa ، والتي يتوافق وقتها ووصفها تقريبًا مع ضربة بيان. في الحالات الثلاث الأخرى ، لا يتوافق وقت الضربات (12.20 و 12.35 و 12.36) مع الوقت الفعلي.وبحسب معطيات روسية ، أصابت قذائف "المواطن" و "سلافا" على مستوى 12.25 و 12.29 و 12.40. يرجح أن مراقبي "ولي العهد" "شاهدوا" الضربات التي لم تكن كذلك في الواقع. هذا أمر طبيعي في القتال. من جهة أخرى ، فإن القذيفتين اللتين أصابتا "المواطن" قرابة الساعة 12.25 ظهراً كان من الممكن أن تكونا فقط من "كرونبرينز" ، لأن "كونيج" لم تطلق النار على هذه البارجة الروسية إطلاقاً.
لكن لا يمكننا أيضًا أن نؤكد أن جميع القذائف التي أصابت "سلافا" كانت على وجه التحديد من طراز "كونيغ". كان من الممكن أن يكون بعضهم من "ولي العهد" ، لكن لم يتم تسجيلهم في المجلة - فماذا في ذلك؟ "برؤية" الضربات ، التي لم تكن كذلك في الواقع ، كان من الممكن أن يكون مراقبو "ولي العهد" قد فاتتهم تلك الضربات. يجب أن نتذكر أن المعركة وقعت على مسافة 9-10 أميال ، ومن الصعب للغاية رؤية أي شيء على هذه المسافة.
ولكن بشكل عام ، يجب تقييم دقة إطلاق المدرعة الألمانية على أنها عالية للغاية. تم تحقيق ما مجموعه 10 أو 11 نتيجة: 7 أو 8 - في "المجد" ، 2 - في "المواطن" ، 1 - في "بيان". بافتراض أنه في المرحلة الثانية من المعركة ، أنفق Kronprinz نفس الكمية من القذائف ضد Citizen و Slava و Bayan مثل König (80 ، بما في ذلك 60 لـ Slava و 20 لـ Bayan)) ثم نحصل على استهلاك 160 قذائف 10 أو 11 إصابة ، والتي تعطي نسبة إصابة إجمالية قدرها 6 ، 25-6 ، 88٪! ولكن على الأرجح سيكون أعلى ، لأن "Kronprinz" فتح النار ، على الأقل ليس كثيرًا ، ولكن بعد ذلك "Koenig" ، وبالتالي يمكن افتراض أنه استخدم قذائف أقل مما افترضنا في الحساب.
بالنسبة لدقة السفن الروسية ، يبدو أن كل شيء واضح معها - وليس ضربة واحدة. لكن إذا ألقينا نظرة فاحصة ، إذن … فكر في تصوير فيلم "المجد".
في هذه المعركة ، كانت جميع المزايا على الإطلاق إلى جانب المدربين الألمان. التفوق الكمي للعتاد: عشرة بنادق من طراز "كونيغ" ، وربما ستة "ولي العهد" مقابل مدفعين فقط من طراز "غلوري". التفوق النوعي: أطلقت أحدث مدافع من طراز Krupp SC L / 50 بحجم 305 ملم ، والتي تم تطويرها في عام 1908 ، قذائف 405.5 كجم بسرعة أولية 855 م / ث ، بينما أطلقت طراز "obukhkov" مقاس 305 مم من عام 1895 ، والتي تم تسليحها. أطلقت "سلافا" 331 قذائف 7 كجم بسرعة أولية 792 م / ث.
كما أوضحت الممارسة ، من أجل التصفير الفعال ، كان مطلوبًا إطلاق البنادق من أربعة براميل على الأقل ، وأطلقت صواريخ كونيغ ، التي ركزت على سلافا ، بشكل أساسي بوابل من خمسة بنادق. كان بإمكان "سلافا" ، التي لم يدخل برجها القوسي الخدمة مطلقًا ، الرد بمدفعين في أحسن الأحوال.
كان لدى المدفعي الألماني بصريات ممتازة تحت تصرفهم. تحتوي "سلافا" على اثنين من أجهزة ضبط المسافة "9 أقدام" ، وهي نظائر لتلك التي كانت على طرادات المعارك البريطانية في جوتلاند. نفس أجهزة تحديد المدى هذه ، والتي يتم توبيخها عادةً بسبب عدم القدرة على تحديد المسافة بدقة على مسافات طويلة.
كان لدى الألمان أنظمة متطورة للغاية لمكافحة الحرائق. لسوء الحظ ، لم يتمكن مؤلف هذا المقال من معرفة نوع LMS الموجود على Slava ، ولكن في أحسن الأحوال كان Geisler LMS من طراز 1910. حتى في هذه الحالة ، كان لا يزال أدنى من الأداء الوظيفي للألماني.
جودة القذائف. لا يوجد شيء للحديث عنه. إذا كانت القذائف الألمانية عادية تمامًا ، مما يعطي تشتتًا منتظمًا ، فإن قذائف "المجد" "بعيدة المدى" ذات الرؤوس الباليستية كانت مخصصة لإطلاق النار على أهداف منطقة ، يمكن أن تصطدم بسفينة معادية ، وحتى على مسافة قريبة من الحد ، كان من الممكن عن طريق الصدفة.
التدريب وتنسيق العمل الجماعي. بالنسبة إلى المدافع الألمانية ، كان هذا بترتيب كامل ، لكن في "سلافا" … تقرير ضابط المدفعية الكبير ، الملازم أول ريبالتوفسكي ، 3 أكتوبر 8:
"في المعركة ، تصرف الفريق القديم بأكمله بشكل مثالي ، لكن بعض الشباب ركضوا بأحزمة وصرخوا بشيء من الذعر ؛ كان هناك ما يصل إلى 100 شخص من هذا القبيل."
لكن حتى هذا لم يكن هو الشيء الأكثر أهمية.تدربت dreadnoughts الألمانية على إطلاق النار على السفن الروسية لمدة نصف ساعة تقريبًا (12.13-12.40) ، في حين أن Slava يمكن أن تطلق النار بشكل فعال لمدة 12 دقيقة فقط.
لنتذكر بداية معركة البوارج. أطلق كونيغ النار على سلافا في الساعة 12.13 ورد سلافا في نفس الوقت تقريبًا. استغرق الأمر من مدفعى كونيغ اثني عشر دقيقة للحصول على الضربة الأولى - أصابت ثلاث قذائف سلافا في وقت واحد عند الساعة 12.25. هل يمكن للمرء أن يتوقع دقة أفضل من "Slava" من "Koenig" ، على الرغم من حقيقة أن الجزء المادي منها كان أدنى من السفينة الألمانية في كل شيء حرفيًا؟ من غير المرجح.
ولكن على الفور بعد تلقي الضربات ، ذهب "سلافا" إلى مسار 330 والتفت بشدة إلى العدو. لم يكن هذا رد فعل على إطلاق النار الألماني ، لقد كان مجرد دخول البارجة إلى قناة Bolshoi Sound ، وبطبيعة الحال ، لم يكن بإمكان سلافا التحرك على طولها بشكل جانبي. ولكن الآن "Koenig" كانت في الخلف و.. في "المنطقة الميتة" 45 درجة من أجهزة ضبط المدى "Slava". ذكرنا في المقال الأخير أنه من بين مكتشفات المدى الثلاثة للسفينة الحربية ، تمت إزالة واحد في المؤخرة لبطارية Tserel ، وبالطبع لم يعد إلى Slava. بعبارة أخرى ، بدءًا من 12.25 ، فقدت البارجة القدرة على قياس المسافة باستخدام أداة تحديد المدى ، وهنا ، من الواضح أنه كان من المستحيل توقع أي نوع من التصوير الدقيق منها. وفي الساعة 12.29 ، بعد 4 دقائق أخرى ، أخمدت قذيفة العدو المركز المركزي من العمل ، بحيث توقفت السيطرة المركزية على نيران سلافا ، وتم نقل السيطرة إلى بلوتونغ (أي إلى مدفعي البرج الخلفي)). من الآن فصاعدًا ، يمكن لمدافع "المجد" إطلاق النار "في مكان ما في هذا الاتجاه". بعد عقود ، لم يتمكن المدفعيون المدربون بشكل ممتاز من بسمارك في معركتهم الأخيرة ، الذين يمتلكون عتادًا أفضل بكثير ومن مسافات أصغر بكثير ، من إصابة رودني أو أمير ويلز.
تجدر الإشارة أيضًا إلى أنه مع الأخذ في الاعتبار معدل القتال لإطلاق بنادق سلافا ، فإن برجها الصارم في غضون 12 دقيقة من إطلاق النار لم يكن بإمكانه إطلاق أكثر من 10-12 قذيفة - هنا حتى إصابة واحدة ستعطي 8 ، 33-10٪ من العدد الإجمالي للقذائف المطلقة.
ولكن مع كل هذا ، تم تسجيل العديد من التغطيات على "كونيغ" ، عندما سقطت صواريخ "سلافا" على مسافة لا تزيد عن 50 مترًا من البارجة. يجب أن يكون مفهوماً أن مهارة المدفعي البحري تكمن في اختيار مشهد تكون فيه سفينة العدو في "مركز الزلزال" للقطع الناقص لتشتت القذيفة. هذا يسمى غطاء ، وكل شيء آخر هو إرادة نظرية الاحتمال. يمكن للمدفعي التصويب بشكل صحيح ، لكن التشتت سيشتت المقذوفات حول الهدف. ويمكن أن تؤدي الضربة الهوائية التالية ذات الهدف الصحيح نفسه إلى إصابة واحدة أو أكثر. كلما انخفض التشتت ، زادت احتمالية إصابة قذيفة واحدة على الأقل بالهدف.
إذا كان لدى "سلافا" منشآت برجية بزاوية توجيه رأسية تبلغ 35 درجة ، مما يوفر نطاقًا يصل إلى 115 كابلًا عند إطلاق القذائف التقليدية ، فمن الممكن أن تسير الأمور بشكل مختلف. بالطبع ، تحت أي ظرف من الظروف ، لم يتمكن الروس من الفوز بالمعركة في 4 أكتوبر ، لكن كان بإمكان مدفعينا أن يصيبوا قذيفة أو قذيفتين في كونيج دون السماح للألمان بالفوز.
النهاية تتبع …
