معركة. ثاني يوم
أنذرت الحرارة التي لا تطاق في الصباح الباكر من يوم 24 يونيو 1314 بيوم قائظ. سقطت أشعة الشمس المبكرة على وجوه الاسكتلنديين الذين أتوا إلى نيو بارك من أجل القداس. في هذه الأثناء ، كان البريطانيون يفركون أعينهم على الأرض ، ولم تجف بعد من ندى الصباح ، في مكان ما بين بانوكبيرن وفورت. كان نومهم ضحلًا وقلقًا.
هكذا هاجم الاسكتلنديون البريطانيين! لما؟ بخوف؟!
بدأ الصباح الاسكتلندي بإفطار ضئيل: الخبز والماء كان كل ما يمكن للمحاربين إرضاء جوعهم قبل المعركة. تم التشكيل المبكر في جو مهيب: وسام فارس جيمس دوجلاس ووالتر ستيوارت. شارك بروس شخصيًا في حفل الافتتاح ، بعد الانتهاء من "الجزء الرسمي" ، واصطف الجيش ، ونزل بعناية من المنحدر ، وانتقل إلى ساحة المعركة. في مقدمة الجناح الأيمن كان هناك مفرزة من إدوارد بروس. على يساره كان رجال دوغلاس ووالتر ستيوارت. يتكون الجناح الأيسر من قوات راندولف وروس وموراي. سارت مفرزة من عامة الشعب ، تتألف من سكان الجزر وسكان المرتفعات وميليشيا كاريك ، في الاحتياط ، كما كان من المفترض أن تكون.
النصب التذكاري في ساحة المعركة في بانوكبيرن. نصب تذكاري لروبرت ذا بروس للنحات تشارلز جاكسون بيلكنجتون.
يمكن للبريطانيين أن يعارضوا فنون الدفاع عن النفس لبروس وقادته المخلصين فقط لتهور إدوارد والنبلاء. لكن ، لسوء الحظ ، تحولت إلى مفككة بعد العديد من المشاجرات الصغيرة ، التي لم تكن تستحق العناء. لم يستطع غلوستر وهيريفورد تحديد من يجب أن يكون في طليعة الجيش البريطاني. انتهت المناوشات بينهما بإهانات متبادلة وأجبرت هيرفورد على الذهاب إلى إدوارد نفسه لطلب العدالة. لكنه لم ينجح في الوصول إلى صاحب السيادة. ظهر الاسكتلنديون في ساحة المعركة ، وأمر الملك بالاستعداد للهجوم. قفز غلوستر ، الذي كان حريصًا على قيادة المعركة شخصيًا ، على حصانه الحربي ، وضربها بحفزاته ، واندفع إلى الأمام. في عجلة من أمره ، نسي أن يرتدي عباءة براقة مع شعار النبالة الخاص به. وبدونه ، أصبح أحد الفرسان الكثيرين الذين كانوا أيضًا يمتطون جوادًا ، ويرتدون دروعًا ، مع قناع على وجوههم. لهذا السبب ، تبين أن الهجوم الذي قاد فيه سلاح الفرسان كان أقل قوة وتماسكًا. هاجم الفرسان البريطانيون فرقة بروس بكل قوتهم. تلا ذلك قتال. سقط جلوستر ، ممزقًا برمح الاسكتلنديين. استسلم سكيلترون ، لكنه لم يتوانى. هرع دوغلاس وراندولف مع قواتهما لمساعدة إدوارد ذا بروس ، وبدأ فرسان إدوارد بالتخلي تدريجياً عن مواقعهم ، على أمل إعادة تجميع صفوفهم لشن هجوم جديد. لم يمنحهم الأسكتلنديون استراحة وبدأوا مرة تلو الأخرى في مهاجمة مواقع البريطانيين.
ثاني يوم.
أثبت تفاهة إدوارد في تحديد موقع المعسكر أنها قاتلة للجيش. وجد البريطانيون أنفسهم ، المحظورين بين بانوكبيرن على اليسار والحصن (أو حتى بيلستريمبيرن) على اليمين ، في وضع يائس فعليًا. وهنا كان الأسكتلنديون ، الذين ، وفقًا لتقديرات تقريبية ، لم يكن هناك أكثر من 4000 شخص ، قادرين على احتلال المساحة بين الأنهار وبالتالي دفع البريطانيين إلى فخ كان من المستحيل ببساطة الخروج منه. التفوق الرباعي في القوات من جانبهم لم يمنحهم أي مزايا على الاسكتلنديين ، لأنه لم تكن هناك طريقة لمحاربته.حتى الرماة ، الذين ساعدت سهامهم جيدة التصويب على الفوز في فالكيرك في عهد الأب إدوارد الثاني ، كانوا عاجزين: كل شيء وكل شيء كان مختلطًا ، ويمكن أن تصيب سهام رماة إدوارد كلاً من فرسانهم ورجال الرماح الاسكتلنديين. بدأ البريطانيون ، تحت هجوم الاسكتلنديين ، في الانسحاب خطوة بخطوة إلى الماء ، واستمروا في القتال ، وفصلوا الرماة عن كتلة الجيش بأكملها ، وأرسلوهم إلى اليمين ، على طول ضفة النهر. بعد أن اتخذوا وضعًا مريحًا ، يمكنهم إطلاق النار على الجانب الأيسر من انفصال دوغلاس. جاءت اللحظة الحاسمة التي قد تؤدي إلى تكرار فالكيرك. لاحظ بروس حركة الرماة ، وبعد أن استشعر الخطر ، أمر السير جيمس كيث وفرسانه بالهجوم. مر فرسان كيث بسهولة على طول الشاطئ الرملي دون أن يغرقوا في الرمال ، بينما كانت هذه المهمة مستحيلة بالنسبة لسلاح الفرسان الإنجليزي الثقيل. غرقت الرمال الرخوة تحت حوافر سلاح الفرسان الثقيل ، وعلقت الخيول ، ولم يكن هناك أي نوع من العمل العسكري. تم تقسيم الرماة البريطانيين إلى مجموعات صغيرة منفصلة قبل أن يطلقوا النار على الأسكتلنديين ، وواصل الأسكتلنديون تقدمهم دون خوف من سهامهم.
معركة المشاة الاسكتلندية مع الفارس الإنجليزي. أرز. إيه ماكبرايد
كانت هذه الساعة الحاسمة في المعركة. شعر بروس بهذا وأمر المحاربين بمحاربة الجناح الأيسر لقوات دوغلاس وستيوارت. صعد المحاربون الموالون إلى المعركة بعد قائدهم واندفعوا إلى الهجوم ، واخترقوا البريطانيين إلى اليمين واليسار. دفع الاسكتلنديون العدو أكثر فأكثر. إدراكًا أن المعركة قد خسرت تمامًا ، أخذ السير جيل أرجنتيني ، المخلص لإدوارد ، حصان سيده من اللجام وقاده للخروج من ساحة المعركة. اجتمع الفرسان حول إدوارد وقاموا بحراسة الملك ورافقوه إلى قلعة ستيرلنج. فقط عندما اتضح أن لا شيء يهدد حياة الملك ، التفت السير جيل إلى إدوارد بالكلمات: "سيدي ، أنا لست معتادًا على الجري … أقول لك - وداعًا". أدار جيل حصانه ، واندفع بسرعة بعيدًا عن القلعة في الاتجاه الذي كانت فيه المعركة لا تزال مستمرة ، آخر معركة في حياته. مات جيل كمحارب شجاع. حسنًا ، أدرك البريطانيون الذين بقوا على قيد الحياة بسرعة أن الملك لم يكن في ساحة المعركة معهم ، ولم يكن لديهم الآن من يدافعون عنه ، وخسرت المعركة إلى حد كبير. في هذه الأثناء ، بدأت المحمية الاسكتلندية ، المتطوعون العاديون ، في النزول من كوكستيت هيل. لاحظ البريطانيون حركتهم ، وقرروا أن جيشًا آخر قد جاء لمساعدة الاسكتلنديين. وهنا تذبذبت الرتب الضعيفة بالفعل من البريطانيين ، وركضوا وركضوا حتى لا يتمكن أي شيء من إيقاف هروبهم المذعور. طارد الرماة الهاربين ، وبقي الكثير منهم في قاع النهر. ثم كانت هناك شائعة مفادها أن سكان بانوكبيرن يمكنهم العبور دون أن تبلل أقدامهم ، لذلك تُرك العديد من جثث الأشخاص والخيول ملقاة في الماء.
بوابة قلعة ستيرلنغ. هناك العديد من التصميمات الداخلية الجميلة من العصور الوسطى ، ودروع فارس جميلة ، بالإضافة إلى مدافع من القرن السابع عشر مثبتة على الجدران. إنه لمن دواعي سروري أن أتجول في هذه القلعة!
كانت نتيجة معركة جيش إدوارد محزنة - فقد تم تدميرها بالكامل تقريبًا. وأولئك الذين لم يقتلوا تم أسرهم من قبل الاسكتلنديين. تم بيع الفرسان الذين تم أسرهم مقابل فدية ، وعومل الجنود العاديون بقسوة شديدة: تعرضوا في بعض الأحيان للضرب حتى الموت.
قلعة ستيرلينغ. قصر ملكي.
نعم ، تم كسب المعركة ، وعلى الرغم من استمرار الأعمال العدائية ، إلا أن الميزة كانت بوضوح إلى جانب الاسكتلنديين. كان يعتبر بروس الفائز بحق. انتشرت الأخبار السارة على الفور في جميع أنحاء اسكتلندا. ابتهج الناس عندما علموا أنهم أصبحوا الآن أحرارًا.
تم ترميم المساحات الداخلية للقلعة لتترك انطباعًا رائعًا للغاية.
هناك يمكنك رؤية المفروشات الجميلة التي تعود للقرون الوسطى وأيضًا المفروشات التي تم ترميمها بعناية …
… ودرع فارس. يا لها من قلعة إنجليزية بدونهم!
في قلعة ستيرلنغ ، تم ترميم مطبخ من القرون الوسطى ، حيث تنشغل العارضات بأزياء العصور الوسطى بعملهن.
حسنًا ، وإدوارد الثاني ، بعد فراقه مع السير جيل أرجنتيني ، بقلب حزين وأفكار مريرة في رأسه ، وصل أخيرًا إلى قلعة ستيرلنغ.لكن قائده Mowbray لم يسمح لإدوارد بالدخول ، لأن خاسر المعركة ما كان يجب أن يظهر في القلعة بموجب شروط المعاهدة. أُجبر الملك على الالتفاف ، ورافقه حاشية فارس ، واصل طريقه إلى دنبار. تمكن من الانفصال عن جيمس دوجلاس وفرسانه الذين انطلقوا في مطاردة الملك من أجل أسره ، وإذا لم يستسلم فقتله. كانت سفينة متجهة إلى الجنوب في انتظاره في دنبار. صعد إدوارد على متن السفينة ، ورفعت الأشرعة على الفور ، وأبحرت السفينة التي تحمل الملك من شواطئ دولة العدو. حسنًا ، الفرسان ، الذين كانوا يحرسونه بيقظة في مثل هذا الانسحاب السريع ، ظلوا على الشاطئ وكان عليهم البحث بشكل مستقل عن طرق للعودة إلى ديارهم ، إلى بريطانيا ، عبر أراضي العدو. ومع ذلك ، فإن خسارة المعركة لم تقلل من معنويات إدوارد. في محاولة للتصرف في الموقف ، قام جلالة الملك بحملة في الشمال ، محاولًا الفوز على الأقل ببيرويك من الاسكتلنديين. فشلت محاولة الانتقام أيضًا ، ولم يجرؤ هذا الملك على القتال من أجل معركة كبرى واحدة معهم. في غضون ذلك ، كان المحاربون الاسكتلنديون يشنون "حربًا خفية" في شمال إنجلترا. تعرضت مقاطعات نورثمبرلاند وكمبريا ويوركشاير لهجوم من قبل "المخربين" لعدة سنوات ، وبعد ذلك سادت الفوضى والدمار في القرى ، ولم يتبق سوى رماد لمعظم المنازل.
المشهد في مطبخ القلعة.
تبين أن مصير إدوارد الثاني محزن. كانت نتيجة مؤامرات القصر التي نسجتها زوجة إدوارد بمهارة (والتي روىها وزير الثقافة والكاتب الفرنسي موريس درون في روايته "الملوك الملعونين") وعشيقها السير مورتيمر ، تنازل الملك عن العرش. العرش لصالح ابنه القاصر إدوارد الثالث …
ولكن في بلدة "ستيرلنغ" الواقعة بجوار القلعة ، حيث يمكنك الذهاب بنفس تذكرة القلعة ، يوجد مبنى من عام 1630 يُدعى Argulls Loding ، حيث يمكنك الاستمتاع بالديكورات الداخلية لهذا الوقت.
المدفأة.
غرفة الطعام العلوية.
ترك الملك العار دون تاج ، تجول من قلعة إلى قلعة في جميع أنحاء الولاية. لم يقضي جلالة الملك بقية أيامه بشكل ملكي. انتهت حياته في عام 1327 ، عندما تعرض لإعدام رهيب ومخزي عن طريق لعبة البوكر الساخنة التي تم إدخالها في فتحة الشرج من خلال قرن ثور مقطوع. وهكذا قتلوا الملك و … لم يتركوا أي أثر للعنف على شخصه المقدس.
سرير ذو أربعة أعمدة.
توفي بروس بعد ذلك بعامين ، عام 1329. بحلول ذلك الوقت ، ألغى البابا الحرمان الكنسي ، ولكن ، للأسف ، لم يعش بروس ليرى اليوم الذي اعترف فيه ثور آخر رسميًا به ورثته كرؤساء متوجين لاسكتلندا. كان عمره 54 عامًا فقط. قبل وفاته بفترة وجيزة ، أنجب بروس ابنًا آخر ، وهو أيضًا وريث العرش.
لطالما حلم بروس بالقيام بحملة صليبية ، وعندما مات ، قرر السير جيمس دوغلاس ، الحاصل على لقب فارس في نيو بارك منذ عدة سنوات ، أن يحقق حلمه الذي لم يتحقق. وضع قلب بروس المحنط في صندوق فضي وانطلق في حملة لمحاربة المسلمين ، ثم أطلق عليها اسم المسلمون.
فناء أرغولز لودنج.
لم يكن لدى دوغلاس وقت للوصول إلى أرض الميعاد ، لأن إسبانيا الكاثوليكية كانت لا تزال تحت نير أتباع النبي محمد ، وكان على دوغلاس أن يبقى هناك ويخوض معركة معهم على الأرض الأيبيرية. في معركة أنت ، وجد دوغلاس ومحاربه أنفسهم في موقف صعب ، لأنهم اضطروا للقتال في أرض غير مألوفة. أمضى جيمس دوغلاس بعض الوقت في النظر عن كثب إلى تشكيل المعركة المحمدية ، باحثًا عن نقطة ضعف للإضراب. لكن صفوفهم كانت ضيقة ، ولم تكن هناك فرصة لتحقيق اختراق. ثم التفت دوغلاس إلى جنوده ، وأدرك من وجوههم أنهم يثقون بقائدهم بلا حدود ومستعدون لمتابعته من الدرجة الأولى ، التفت إلى العدو ، وأخرج صندوقًا فضيًا بقلب بروس معلقًا حول رقبته ، وألقى بكل قوة في الصفوف الأولى من العدو. مع الصراخ: "اذهب أولاً ، كما فعلت دائمًا!" ، اندفع جيمس إلى الهجوم ومات بطوليًا في المعركة.صحيح ، مع ذلك ، أن هذه القصة بأكملها بطولة وأسطورية بالترتيب. في الواقع ، كان كل شيء مختلفًا بعض الشيء هناك. ومع ذلك ، فمن المهم ، أولاً وقبل كل شيء ، أن يظل الملك بروس ، حتى بعد وفاته ، محبوبًا وموقرًا من الشعب ، حسنًا ، وحقيقة أن المسيحيين انتصروا في المعركة تحت حكمك.
نصب تذكاري للسير جيمس دوغلاس في طيبة.
كان من الذين حكموا بحكمة وكفاءة ، وسعى جاهدًا من أجل استقلال البلاد. ثم فقدت اسكتلندا حريتها أكثر من مرة ، وحاولت بريطانيا أكثر من مرة إعادة عقارب الساعة إلى الوراء واستعادة العدالة التاريخية في رأيها.
اتحدت إنجلترا واسكتلندا فقط في عام 1603 بعد وفاة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا. وكان ملك الدولة المشكلة حديثًا هو حفيد بروس ، جيمس السادس ملك اسكتلندا.
قوات المحاربين
انجلترا اسكتلندا
حوالي 25000 شخص حوالي 10000 شخص
خسائر
حوالي 10000 شخص حوالي 4000 شخص
