"لقد تميزوا بشكل خاص بالانتقام الوحشي ، لقد ساعدوا الغزاة في الإبادة الجماعية للشعب السوفيتي."
يزعم الراديكاليون الأوكرانيون ، بدعم من سلطات كييف ، أن روسيا ليست مسؤولة فقط عن "الإبادة الجماعية الستالينية" لتتار القرم ، ولكنها لم تمنحهم جميع "الديون" بعد. لقد فُرضت فكرة التوبة على مواطنينا لأكثر من ربع قرن. الوقائع لا تؤكد براءة المبعدين.
إن شهادة المشير إريك فون مانشتاين ، الذي قاد قوات الفيرماخت في شبه الجزيرة عام 1941 ، معروفة: "كان غالبية سكان التتار في القرم ودودين للغاية. حتى أننا تمكنا من تشكيل شركات مسلحة للدفاع عن النفس من التتار ، كانت مهمتها حماية الاتصالات وقراهم من هجمات الثوار المختبئين في جبال يايلا. السبب في نشوء حركة حزبية قوية في شبه جزيرة القرم منذ البداية ، والتي تسببت في الكثير من المتاعب لنا ، هو أنه من بين سكان القرم ، إلى جانب التتار والمجموعات العرقية الصغيرة الأخرى ، لا يزال هناك الكثير من الروس … التتار على الفور أخذ جانبنا. لقد رأوا فينا محرريهم من نير البلشفية ، خاصة وأننا احترمنا عاداتهم الدينية. على سبيل المثال ، جاء إليّ وفد مهيب من تتار القرم ، جلب إليّ وفرة من الفاكهة والأقمشة المصنوعة يدويًا لمحرر التتار ، أدولف أفندي ". كان الجنرالات هالدر ، وجوديريان ، وروندستيدت ، أو ، على سبيل المثال ، فون بابن ، السفير الألماني آنذاك في تركيا ، يتحدثون بانتظام عن التعاون الوثيق بين قوميين تتار القرم مع الغزاة في تقاريرهم إلى برلين. وأبلغت البعثات الدبلوماسية للأخيرة في موسكو وصوفيا وبرلين أنقرة بنفس الشيء.
"بمجرد أن اقتربت الجبهة من بيريكوب ، بدأ هروب ضخم ، كما لو كان تحت القيادة ، لتتار القرم من الجيش الأحمر."
في عام 1940 ، وصلت نسبة الروس في عدد السكان الدائمين لشبه جزيرة القرم إلى ما يقرب من 50 في المائة ، والأوكرانيون - حوالي 14 في المائة ، وتتار القرم - 20 في المائة. منذ آب (أغسطس) 1941 ، تمطر الطائرات الألمانية منشورات بوعود "بحل قضية استقلال دولة تتار القرم بشكل نهائي". تم التخطيط لهذا في شكل محمية للرايخ الثالث أو عمارات (إدارة مشتركة) لألمانيا وتركيا. وبمجرد أن اقتربت الجبهة من بيريكوب (بنهاية سبتمبر 1941) ، بدأ هروب ضخم ، كما لو كان تحت القيادة ، لتتار القرم من الجيش الأحمر.
في ديسمبر 1941 ، بدأت القيادة الألمانية في تنظيم ما يسمى بلجان التتار أو لجان المسلمين في شبه جزيرة القرم (تم إنشاؤها أيضًا في شمال القوقاز. - AB). قبل شهر ، تحت قيادة الألمان ، بدأ إنشاء وحدات مسلحة للدفاع عن النفس من تتار القرم. تم إرسال تشكيلات منفصلة إلى جبهة كيرتش وجزئياً إلى قطاع سيفاستوبول ، حيث شاركوا في معارك ضد الجيش الأحمر. وقال رئيس المنطقة الحزبية الخامسة: "منذ الأيام الأولى لوصولهم ، حاول الألمان ، بالاعتماد على القوميين التتار ، دون نهب ممتلكاتهم علانية ، كما فعلوا مع السكان الروس ، ضمان موقف جيد تجاه أنفسهم". كتب في تقرير إلى موسكو القرم فلاديمير كراسنيكوف. تطوع التتار ليكونوا مرشدين للمفارز العقابية. لكن الأهم من ذلك كله أنهم كانوا "مشهورين" بالفظائع التي ارتكبت ضد السكان المدنيين.هربًا من الأعمال الانتقامية ، اضطر السكان الناطقون بالروسية والشعوب الأصلية الصغيرة (كريمتشاك ، كارايتس ، يونانيون) إلى اللجوء إلى السلطات الألمانية طلبًا للمساعدة - وأحيانًا وجدوا الحماية منهم. من بين تتار القرم الذين استسلموا ، تم إعداد عميل خاص ، تم إلقاؤه في مؤخرة الاتحاد السوفيتي للتخريب والتحريض ضد السوفييت والقومي.
في مذكرة نواب مفوضي أمن الدولة والشؤون الداخلية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، ب. كوبولوف وإي. سيروف الموجهة إلى ستالين وبيريا ، بتاريخ 22 أبريل 1944 ، جاء فيها: الجيش أثناء انسحابه من شبه جزيرة القرم … بدأ معظمهم في خدمة الغزاة ، وتحديد الأنصار وضباط المخابرات السوفيتية ، والاستهزاء بالسكان المدنيين . تؤكد العديد من الوثائق الأدلة على أن هروب تتار القرم من الجيش الأحمر كان عالميًا تقريبًا.
في 10 مارس 1942 ، في اجتماع عام في ألوشتا لـ "لجنة التتار" في شبه جزيرة القرم ، "تم الإعراب عن الامتنان للفوهرر العظيم … على الحياة الحرة التي منحها للشعب المسلم. ثم قاموا بترتيب خدمة الحفاظ على الحياة والصحة لسنوات عديدة لأدولف هتلر أفندي ".
بعد الهزيمة الساحقة للجيش الألماني السادس لبولس في ستالينجراد ، بمبادرة من لجنة المسلمين فيودوسيا ، تم تنظيم اجتماع لتتار القرم ، حيث قرروا مساعدة الفيرماخت حتى النهاية المريرة وجمعوا مليون روبل ساعده. في نهاية عام 1942 ، أعلنت اللجنة شعار "القرم فقط للتتار" وأشارت في بياناتها إلى أن مصير شبه الجزيرة في المستقبل هو ضم تركيا. كان الحدث المهم هو زيارتان إلى فيودوسيا للمبعوث التركي أميل باشا ، الذي دعا بنشاط مسلمي القرم لدعم الجيش الفاشي الألماني بكل طريقة ممكنة.
في أبريل 1944 ، بدأت آخر المعارك لتحرير شبه الجزيرة. وفقًا للوثائق ، قاومت كتائب تتار القرم الجيش السوفيتي والمحليين حتى النهاية. لذلك ، في منطقة محطة إسلام-تريك ، قاتلت ثلاث كتائب تتار القرم ضد وحدات من الحرس الحادي عشر ، وخسرت 800 أسير فقط. دافعت الكتيبة 149 بعناد عن بخشيساراي. غادر بقايا هذه الوحدات شبه الجزيرة مع أسيادهم وواصلوا النضال ضد الاتحاد السوفيتي. وفقًا للبيانات الألمانية ، في يناير 1945 ، قاتل أكثر من 10 آلاف تتار القرم في القوات المسلحة الألمانية ، وخاصة في قوات الأمن الخاصة. عندما كان الجيش الأحمر يقترب بالفعل من برلين ، أطلق عليه كل خامس بالغ من تتار القرم النار. كما شهد آي بي تيتو ، قاتلت مفارز تتار القرم إلى جانب أوستاش الكرواتي ، ميخائيلوفيتش شيتنيك (في كرايينا الصربية) وفي البوسنة حتى منتصف مايو ، تمكنت وحدات قليلة منها من اختراق شمال إيطاليا والمنطقة المجاورة للنمسا. حيث استسلموا للبريطانيين.
سنستشهد ببعض الأدلة فقط على جرائم شركاء تتار القرم مع المعتدين على أرضهم الأصلية.
واعتقل في مدينة سوداك رئيس لجنة المسلمين في المنطقة ، عميروف فيكير. في يناير 1942 ، أثناء إنزال قواتنا بالقرب من مدينة فيودوسيا ، اعتقلت مفرزة أوميروف 12 مظليًا من الجيش الأحمر وأحرقتهم أحياء.
"في مدينة بخشيساراي ، ألقي القبض على الخائن أبيبولايف جعفر ، الذي انضم طوعا إلى الكتيبة العقابية التي أنشأها الألمان في عام 1942. بسبب كفاحه النشط ضد الوطنيين السوفييت ، تم تعيين أبيبولايف قائدًا لفصيلة عقابية وأعدم مدنيين يشتبه في ارتباطهم بالأنصار ".
"ألقي القبض على مجموعة من التتار المحليين في منطقة دزهانكوي ، الذين قاموا ، بناء على تعليمات من السلطات الألمانية في مارس 1942 ، بتسميم 200 من الغجر والقرائيين في غرفة الغاز".
في 11 مايو 1944 ، صدر مرسوم GKO لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية رقم 5859-ss: خلال الحرب الوطنية ، خان العديد من تتار القرم وطنهم الأم ، وهجروا من وحدات الجيش الأحمر التي تدافع عن شبه جزيرة القرم ، وانطلقوا إلى جانب العدو ، انضم إلى وحدات عسكرية التتار المتطوعين التي شكلها الألمان ،الذي قاتل ضد الجيش الأحمر. خلال احتلال القوات الألمانية الفاشية لشبه جزيرة القرم ، والمشاركة في المفارز العقابية الألمانية ، تميز تتار القرم بشكل خاص بأعمالهم الانتقامية الوحشية ضد الثوار السوفييت ، كما ساعدوا المحتلين الألمان في تنظيم الاختطاف القسري للمواطنين السوفييت في العبودية الألمانية والجماهيرية. إبادة الشعب السوفيتي.
تعاون تتار القرم بنشاط مع سلطات الاحتلال الألمانية ، وشاركوا في ما يسمى باللجان الوطنية التتار التي نظمتها المخابرات الألمانية ، واستخدمها الألمان على نطاق واسع لغرض رمي الجواسيس والمخربين في مؤخرة الجيش الأحمر. ووجهت "اللجان الوطنية التترية" ، التي لعب فيها الحرس الأبيض والمهاجرون التتار الدور الرئيسي ، بدعم من تتار القرم ، أنشطتها نحو اضطهاد واضطهاد السكان من غير التتار في القرم ، وعملت على الإعداد للانفصال القسري. القرم من الاتحاد السوفيتي بمساعدة القوات المسلحة الألمانية.
بالنظر إلى ما سبق ، تقرر لجنة الدفاع بالولاية:
1. جميع التتار الذين سيُطردون من أراضي القرم وتوطينهم للإقامة الدائمة كمستوطنين خاصين في مناطق جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية. يجب أن يعهد الإخلاء إلى NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. لإلزام NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (الرفيق بيريا) بإكمال إخلاء تتار القرم بحلول 1 يونيو 1944.
2 - تحديد الإجراءات والشروط التالية للإخلاء:
أ) السماح للمستوطنين الخاصين بأخذ متعلقاتهم الشخصية والملابس والأدوات المنزلية والأطباق والطعام بكمية تصل إلى 500 كيلوغرام لكل أسرة.
يتم الاستيلاء على الممتلكات والمباني والمباني الملحقة والأثاث والأراضي المنزلية المتبقية من قبل السلطات المحلية ؛ يتم قبول جميع الماشية المنتجة والألبان ، وكذلك الدواجن ، من قبل مفوضية الشعب لصناعة اللحوم ، وجميع المنتجات الزراعية - من قبل مفوضية الشعب للزراعة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، والخيول وغيرها من الماشية العاملة - من قبل مفوضية الشعب للزراعة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، الماشية النسب - من قبل مفوضية الشعب للزراعة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
يتم قبول الماشية والحبوب والخضروات وأنواع المنتجات الزراعية الأخرى مع استخراج إيصالات الصرف لكل مستوطنة وكل مزرعة.
وتجدر الإشارة إلى أن الترحيل كان يُنظر إليه أيضًا على أنه إجراء لمنع النزاعات بين الأعراق ، وحماية النازحين من الحتمية ، وفي رأي معظم الناس ، مجرد الانتقام.
ووفقًا للجنة الدفاع الحكومية ، فقد تم إبعاد 191،044 شخصًا من جنسية التتار من جمهورية القرم الاشتراكية السوفياتية المتمتعة بالحكم الذاتي. في الوقت نفسه ، تم اعتقال 1137 من العناصر المناوئة للسوفييت ، وإجمالي 5989 شخصًا تم اعتقالهم خلال العملية. من بين 151.720 تتار القرم تم تصديرهم إلى جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية في مايو 1944 ، توفي 191 شخصًا في الطريق. تم نقل البعض إلى المناطق المجاورة لكازاخستان (4286 شخصًا) وطاجيكستان. ذهبت مجموعات منفصلة إلى جمهورية ماري الاشتراكية السوفياتية المتمتعة بالحكم الذاتي (8597 شخصًا) ، إلى جبال الأورال ، إلى منطقة كوستروما. تم حشد ستة آلاف تتار القرم في سن التجنيد في الجيش الأحمر.
وفقًا لقرار لجنة الدفاع الحكومية ، فإن أولئك الذين أظهروا أنفسهم في القتال ضد الغزاة بقوا في شبه جزيرة القرم. كان هناك 1500 منهم.
سرعان ما تحولت جمهورية القرم إلى منطقة. في عام 1948 ، بدأ استبدال الأسماء الجغرافية لتتار القرم بالروس في المنطقة. تم التخطيط لإعادة تسمية المنطقة ، وفقًا للبيانات المتاحة ، إلى Tauride. ولكن بعد وفاة ستالين بوقت قصير ، انتهت هذه الحملة.
في 5 سبتمبر 1967 ، تم اعتماد مرسوم هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (رقم 493) "بشأن مواطني التتار الذين يعيشون في شبه جزيرة القرم" ، والذي سمح في الواقع لأولئك الذين أعيد توطينهم في جبال الأورال وآسيا الوسطى بالعودة إلى شبه الجزيرة ليس بأعداد كبيرة ، ولكن "خلسة". في مذكرة سرية من KGB إلى اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني بتاريخ 4 أكتوبر 1967 ، قيل: "… وتجدر الإشارة إلى أن جزءًا كبيرًا من سكان التتار يعبرون عن رغبتهم في العودة إلى شبه جزيرة القرم. في الوقت الحالي ، لا يُتوقع إعادة توطين جماعي ، ولكن من المحتمل أن تبدأ مجموعات كبيرة من التتار في المغادرة هناك اعتبارًا من ربيع عام 1968. يتعين على الهيئات الحزبية والسوفيتية في منطقة القرم أن تضع ذلك في الاعتبار وأن تأخذ في الاعتبار في عملها اليومي ".كما جاء في البيان: "اتخذت مجموعة من الأشخاص من بين من يسمون بالحكم الذاتي موقفًا سلبيًا بشكل خاص فيما يتعلق بالمرسوم ، والذي يطرح طلبًا لإعادة التوطين المنظم في شبه جزيرة القرم وإنشاء الحكم الذاتي". لقد "غيروا تكتيكاتهم مؤخرًا ، معتبرين أنه من الضروري الانتقال أولاً إلى شبه جزيرة القرم ، والاستقرار بشكل مضغوط ، ثم طرح مسألة تشكيل الحكم الذاتي …"
كانت تصرفات قيادة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في 1944-1945 ضد الأغلبية الساحقة من تتار القرم مبررة. لم تكن الحكومة السوفيتية تعيد النظر رسميًا في قرار الترحيل حتى خلال فترة التطوع. فقط بحلول نهاية الثمانينيات ، ظهرت "الابتكارات" حول هذه المسألة في موسكو. والتي ، كما أظهرت الأحداث اللاحقة والأحداث الجارية في المنطقة ، لا يمكن إلا أن تسهم في نمو القومية التتار القرم.
