تم بيع التذاكر قبل وقت طويل من العرض. تم نقل المجموعة بأكملها إلى مكتب تحرير صحيفة إزفيستيا وتم التبرع بها للصندوق لمساعدة الجياع في منطقة الفولغا.
في صباح يوم الأحد ، امتلأ النادي بالرجال. جاء الأطفال من منازل مجاورة وحشد كبير من الأطفال المشردين من مركز استقبال روكافيشنيكوفسكي.
التاريخ والوثائق. ما الذي يمكن أن يكون أسوأ من الجوع في بلد زراعي؟ ومع ذلك ، كانت المجاعة أمرًا متكررًا في روسيا القيصرية. لكن المجاعة جاءت إلى روسيا فور انتهاء الحرب الأهلية ، وكان هذا فظيعًا بشكل خاص. لقد انتهت للتو حرب الأشقاء بالمعنى الحرفي للكلمة ، وقد ظهر للتو بعض الأمل ، وها أنت ، مرة أخرى ، تعاني ، مرة أخرى ، الموت ، الآن ليس من رصاصة ، ولكن من الجوع. بدأت في روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية في عام 1921 وغطت حوالي أربعين مقاطعة في البلاد. بحلول نهاية العام ، كان 23.2 مليون شخص يتضورون جوعا بالفعل. مع بداية ربيع عام 1922 ، مات مليون شخص من الجوع ، وأصبح مليوني طفل أيتامًا.
في 27 يناير ، كتبت برافدا عن انتشار أكل لحوم البشر في مناطق الجوع:
"في مناطق السهوب الغنية في مقاطعة سامارا ، التي تزخر بالخبز واللحوم ، تحدث الكوابيس ، وتلاحظ ظاهرة غير مسبوقة لأكل لحوم البشر المتفشي. مدفوعين بالجوع إلى اليأس والجنون ، بعد أن أكلوا كل ما هو متاح للعين والأسنان ، يبدأ الناس بأكل الجثث البشرية ويلتهمون سرا أطفالهم الموتى …"
ذكرت صحيفة نشا زيزن في عام 1922 أن "أحد السكان المحليين ، مع والده ، ألقى القبض على صبي مشرد يبلغ من العمر 8 سنوات في الشارع وطعنه حتى الموت. أكلوا الجثة … "بدأ البحث الحقيقي عن المشردين. ومن الواضح لماذا: حسنًا ، من الذي سيحدد كذا وكذا؟ انتشرت الدعارة الجائعة. أعطت الفتيات أنفسهن للحصول على شريحة من الخبز البديل ، وفي سيمبيرسك نفسها أصبح من الشائع إزالة فتاة للحصول على شريحة من الخبز. علاوة على ذلك ، غالبًا ما يدفع الآباء الذين لا حول لهم ولا قوة أطفالهم إلى الدعارة.
جاء رد الفعل على هذه الأحداث من الولايات المتحدة في 26 يوليو 1921 ، عندما كان وزير التجارة آنذاك وفي نفس الوقت مؤسس ورئيس ARA (إدارة المعونة الأمريكية) روبرت هوفر ، في رسالته للرد على مكسيم غوركي ، حيث طلب المساعدة للجياع في روسيا إلى المجتمع الدولي ، وعرض تقديم الطعام والملابس والأدوية لمليون طفل جائع في روسيا. بعد ذلك ، التقى الدبلوماسيون الأمريكيون والسوفيات في ريغا وأجروا مفاوضات انتهت بتوقيع اتفاقية مماثلة. للوهلة الأولى ، قد يبدو أن الأمريكيين لم يستفيدوا من مساعدة البلاشفة ، لكن في الواقع كان هذا بعيدًا عن الواقع.
كانت إحدى عواقب الحرب العالمية الأولى بالنسبة للولايات المتحدة هي الإفراط في إنتاج المنتجات الزراعية ، وخاصة الحبوب. ولم تكن هناك طريقة لبيعها بشكل مربح في الأسواق غير المليئة بالدماء والمفلسة في البلدان الأوروبية ، الأمر الذي قد يكون له عواقب وخيمة على البلاد. أتاحت المساعدات الروسية الحفاظ على الأسعار المستقرة أولاً وقبل كل شيء ، وبالتالي على دخل المزارع. لكن كان هناك هدف آخر ، وهو أيضًا لا يجادل فيه أحد: وقف موجة البلشفية. يعتقد هوفر أن مثل هذه المساعدة واسعة النطاق من ARA ستظهر للروس فعالية الاقتصاد الأمريكي وتسبب عملية تآكل البلشفية داخل روسيا نفسها.واتضح أن سلطة هوفر كانت كبيرة لدرجة أنه تمكن بسهولة من تمرير القانون المقابل في الكونجرس. وقال لأعضاء الكونجرس: "الطعام الذي نريد إرساله إلى روسيا هو فائض في الولايات المتحدة". - نقوم الآن بإطعام الخنازير بالحليب وحرق الذرة في الأفران. من وجهة نظر اقتصادية ، فإن إرسال هذا الغذاء للإغاثة ليس خسارة لأمريكا ".
أول من بدأ بإطعام الأطفال الجائعين. وصلت الباخرة "فينيكس" التي تحمل حمولة من المواد الغذائية إلى بتروغراد في 1 سبتمبر 1921 ، وفي 6 سبتمبر ، تم افتتاح أول مقصف ARA في روسيا السوفيتية في بتروغراد ، وتم افتتاح ما مجموعه 120 مطبخًا في المدينة ، لإطعام 42 ألف طفل. بعد أربعة أيام ، تم افتتاح مركز تغذية الأطفال في موسكو.
ثم تم توقيع اتفاقية مهمة للغاية مع ARA بشأن طرود الطعام والملابس للمصابين بالجوع. كانت الفكرة كما يلي: كل من أراد مساعدة الجياع كان عليه شراء قسيمة طعام بقيمة 10 دولارات من أحد مكاتب APA في أوروبا. أرسل ARA هذه القسيمة إلى "بلد الجوع" ، وأعطاها للمحتاجين ، وذهب هو نفسه إلى مستودع ARA ، وأعطى القسيمة واستلم طردًا غذائيًا. كانت هناك أيضًا طرود ملابس تكلف 20 دولارًا. يتكون الطرد الغذائي من 49 رطلاً من الدقيق ، و 25 رطلاً من الأرز ، و 3 أرطال من الشاي ، و 10 أرطال من الدهون ، و 10 أرطال من السكر ، و 20 علبة حليب مكثف. أي أن وزن الطرد كان حوالي 53 كجم!
بحلول 10 ديسمبر 1921 ، أطعم ARA في مقاطعة سامارا 185625 طفلاً ، في كازان - 157196 ، في ساراتوف - 82100 ، في سيمبيرسك - 6075 ، في أورينبورغ - 7514 ، في تساريتسين - 11000 ، وفي موسكو - 22000 ، فقط 565112 طفلاً!
ومع ذلك ، فإن ظهور عدد كبير بما فيه الكفاية من المتخصصين الأجانب في روسيا السوفياتية أثار على الفور قلقًا كبيرًا بين قادة البلاشفة. بالفعل في 23 أغسطس ، بعد ثلاثة أيام من توقيع الاتفاقية مع ARA ، أعطى لينين أمرًا شخصيًا إلى اللجنة المركزية لتنظيم الإشراف على الأمريكيين القادمين:
“سر الرفيق مولوتوف. 23/8. ت. مولوتوف. في ضوء الاتفاق مع هوفر الأمريكي ، من المتوقع وصول الأمريكيين. نحن بحاجة لرعاية الإشراف والتوعية. أقترح أن يقرر المكتب السياسي: إنشاء لجنة مهمتها الإعداد والتطوير والتنفيذ من خلال Cheka والهيئات الأخرى لتعزيز الإشراف والوعي للأجانب. تكوين الهيئة: مولوتوف ، أنشليخت ، شيشيرين. … الشيء الرئيسي هو مراعاة وتعبئة الحد الأقصى من الشيوعيين الذين يعرفون اللغة الإنجليزية لتقديمهم إلى لجنة هوفر وأنواع أخرى من الإشراف والمعلومات …"
(فيما يلي أمثلة مأخوذة من مادة "العصابات والمحسنون" ف. ماكاروف وف. خريستوفوروف. "رودينا" رقم 8 ، 2006)
حسنًا ، في منظمات ARA في ذلك الوقت كان هناك 300 موظف من الولايات المتحدة وحوالي 10 آلاف مواطن من روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ، الذين جندهم الأمريكيون حسب اختيارهم. علاوة على ذلك ، كانت ARA المصرح بها في 37 مقاطعة مجاعة ، متحدة في 12 مقاطعة فرعية.
نص الاتفاق مع ARA على أن يتم نقل جميع شحناته من قبل الجانب السوفيتي مجانًا في جميع أنحاء البلاد ، وتم دفع رواتب موظفي ARA ، وتم توفير السكن والمباني للمقاصف والموظفين الإداريين مجانًا. كما دفع المضيف تكاليف المعدات والمرافق. كما تم توفير المستودعات والمركبات المختلفة والمرائب والوقود للمركبات القادمة من الولايات المتحدة مجانًا ؛ تم تفريغ حمولة جميع القطارات التي تحتوي على الطعام مجانًا ، بالإضافة إلى ذلك ، وافقت ARA على دفع جميع تكاليف البريد والتلغراف. وقد استغرقت الحكومة السوفيتية كل هذا ، أي لتكاليف خدمة ARA ، 14.4 مليون روبل من الذهب.
بالفعل في مايو 1922 ، تلقى 6099574 شخصًا طعامًا من ARA على أراضي روسيا. لذلك ، قامت جمعية الكويكرز الأمريكية بإطعام 265 ألفًا ، ثم الاتحاد الدولي لمساعدة الأطفال بإطعام 259751 شخصًا ، ولجنة نانسن الشهيرة - 138 ألفًا ، والصليب الأحمر السويدي - 87 ألفًا ، والصليب الأحمر الألماني 7 آلاف آخرين ، والنقابات العمالية البريطانية - الفيدرالية 92 ألفًا ، ومثل هذه المنظمة ، كمساعدة العمل الدولية - 78،011 شخصًا. علاوة على ذلك ، تم تقديم جميع الوجبات مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، وزعت ARA الأحذية والمصانع على المحتاجين. تلقى المرضى الرعاية الطبية والتطعيم وتلقى الفلاحون حتى بذورًا متنوعة. حتى نهاية عام 1922 ، تلقى أكثر من 10 ملايين شخص مساعدات غذائية من ARA.
منذ البداية ، تميزت أنشطة ARA في روسيا بنزاع خطير بين الشيكيين على ساحل البحر الأسود - كوبان وعملاء هوفر الذين وصلوا إلى روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية. إليكم ما قاله مفوض الشعب للشؤون الخارجية جي في شيرين للينين عنه في رسالة بتاريخ 23 أكتوبر 1921:
"المدمرة الأمريكية ، التي كان على متنها بعض الغوفيريين ، أوقفت في البحر من قبل نوفوروسيسك تشيكستس ، الذين فتشوها وتصرفوا بوقاحة شديدة تجاه الأمريكيين. عندما رغب الضابط المفوض من NKID في نوفوروسيسك في الصعود إلى المدمرة الأمريكية لتحية الأمريكيين ، فإن عملاء تشيكا الذين وقفوا على الشاطئ أمام الأمريكيين بطريقة فظة للغاية لم يسمحوا لضابطنا المفوض بدخول المدمرة. احتج الأمريكيون ، بعد أن ذهبوا إلى الشاطئ ، على سلوك الشيكيين ، الأمر الذي ترك لهم الانطباع الأكثر صعوبة ".
في اليوم التالي ، طالب لينين بأسلوبه القاطع
"قم باعتقال ضباط الأمن السيئين وإحضارهم إلى موسكو ، واطلاق النار على المذنبين. ضعها في المكتب السياسي يوم الخميس ، مع إعطاء Unshlicht ردًا في الوقت المناسب وإرفاق جميع المواد ".
من ناحية أخرى ، مكنت مراقبة الهوفريين من القول بشكل قاطع أن الكثير مما تم القيام به في ARA في روسيا كان إلى حد ما معادٍ للسوفييت بطبيعته.
لذلك ، أشار رئيس قسم المعلومات في INO VChK Y. Zalin في مذكرة "On the ARA" المؤرخة 26 يناير 1922 ، إلى ما يلي:
"النتائج التي توصلنا إليها من خلال المراقبة المنهجية لأنشطة ARA تجبرنا على اتخاذ تدابير عاجلة من شأنها ، دون التدخل في مكافحة الجوع ، أن تقضي على كل ما يهدد مصالح جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية في هذه المنظمة. تم اختيار الأفراد الأمريكيين في الغالب من ضباط الجيش والمخابرات ، الذين يعرف الكثير منهم اللغة الروسية وكانوا في روسيا إما في أوقات ما قبل الثورة ، أو في جيوش الحرس الأبيض في كولتشاك ودينيكين ويودنيتش وفي بولندا (جافارد وفوكس - في كولتشاك ، Torner - في Yudenich و Gregg و Fink - باللغة البولندية ، وما إلى ذلك). الأمريكيون لا يخفون كراهيتهم للقوة السوفيتية (التحريض ضد السوفييت في محادثات مع الفلاحين - دكتور غولدر ، تدمير صور لينين وتروتسكي في غرفة الطعام - بواسطة طومسون ، نخب استعادة الماضي - جوفستر ، حديث حول نهاية قريبة من البلاشفة ، وما إلى ذلك) … الانخراط في التجسس وتنظيم ونشر شبكة واسعة في جميع أنحاء روسيا ، تميل ARA إلى الانتشار أكثر فأكثر ، في محاولة لتغطية كامل أراضي جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية في حلقة مستمرة على طول الضواحي والحدود (بتروغراد ، فيتيبسك ، مينسك ، غوميل ، جيتومير ، كييف ، أوديسا ، نوفوروسيسك ، خاركوف ، أورينبورغ ، أوفا ، إلخ). من كل ما سبق ، لا يسع المرء إلا أن يستنتج أنه بغض النظر عن الرغبات الذاتية ، فإن ARA يخلق بشكل موضوعي معاقل للثورة المضادة في حالة حدوث انتفاضة داخلية ، سواء من الناحية الإيديولوجية أو المادية …"
من ناحية أخرى ، كان عمل Arovites في روسيا السوفيتية مهددًا للحياة. قتل موظفان بغرض السطو.
في صيف عام 1922 ، أبلغ مساعد رئيس وحدة معالجة الرسوميات SBU لقيادته:
"أتاحت مراقبة عمل الفرع الروسي لـ ARA لعدة أشهر لوحدة معالجة الرسومات (GPU) تحديد الطبيعة الحقيقية لأنشطتها. في الوقت الحاضر ، من المواد الموجودة تحت تصرف GPU ، من الواضح أنه بالإضافة إلى مساعدة الجياع في روسيا ، تسعى "ARA" إلى تحقيق أهداف أخرى لا علاقة لها بالأفكار الإنسانية والعمل الخيري. تم تجنيد أفراد ARA الذين قدموا إلى روسيا من أمريكا بمشاركة الأندية الأمريكية المحافظة والوطنية وتحت تأثير القنصل الروسي السابق في الولايات المتحدة ، باخمتيف. بالإضافة إلى ذلك ، تمت تصفية جميع موظفي ARA من قبل Guy ، وهو موظف بارز في مكتب ARA الأوروبي في لندن ، وهو ممثل المخابرات الأمريكية في إنجلترا ؛ يتمتع جميع موظفي ARA تقريبًا بخبرة عسكرية. معظمهم من هذا أو السابق.مسؤولو المخابرات الأمريكية والاستخبارات المضادة ؛ أو الأشخاص الذين عملوا في الروس البيض والجيوش الأخرى المعارضة. أخيرًا ، قام بعض هؤلاء الموظفين بدور نشط في أعمال "ARA" للإطاحة بالنظام السوفيتي في المجر. كان العقيد ويليام هاسكل ، ممثل ARA في روسيا ، في وقت من الأوقات المفوض السامي للقوقاز. تميز في ذلك الوقت بعدم قابليته للتصالح مع روسيا السوفيتية ، وتحريض جورجيا وأذربيجان وأرمينيا ضدها. نشر الخرافات عن البلاشفة في الصحافة. من بين عمال ARA الأكثر مسؤولية وذوي الخبرة العسكرية الواسعة ، يمكننا أن نشير إلى ما يلي: رائد المدفعية كارول ، كابتن سلاح الفرسان جريج ، الملازم سيلارج ، العقيد وينترز ، العقيد باكس ، النقيب دوجج ، الرائد لونج جراند ، الكابتن مانجان وعدد آخر."
في الوقت نفسه ، لم يكن القلق الخاص للشيكيين بسبب الأمريكيين أنفسهم بقدر ما تسبب به الموظفون الروس في ARA ، حيث بفضلهم تمكنوا من الحصول على جميع المعلومات التي يحتاجونها حول روسيا وحياتها. وقد لوحظ أن ARA يزود البرجوازية الروسية السابقة بشكل أساسي بطرودها الغذائية ، لذلك بدأ GPU في اعتبار وجود ARA في روسيا غير مرغوب فيه ، خاصة بعد انحسار المجاعة في منطقة الفولغا.
نتيجة لذلك ، في يونيو 1923 ، تم توقيع اتفاقية بين ARA و RSFSR بشأن إنهاء أنشطتها وحل موظفيها ، وبعد ذلك تم نقل مهامها إلى اللجنة السويسرية لمساعدة الأطفال. كانت النتيجة كالتالي: على مدى عامين من نشاطها ، أنفقت ARA حوالي 78 مليون دولار ، منها 28 - أموال الحكومة الأمريكية ، 12 ، 2 - الحكومة السوفيتية ، والباقي - تبرعات من منظمات خاصة وأفراد.
كما استجابت الصحافة الأجنبية للمهاجرين البيض لاستكمال عمل ARA. وأبلغت صحيفة "رول" بهذا الشأن القراء بما يلي:
ARA تنهي أنشطتها في روسيا السوفيتية. يتم تنظيم الولائم على شرف ممثليها والبلاشفة يلقون كلمات التأبين. ومع ذلك ، من كلمات موظفي ARA العائدين إلى الولايات المتحدة ، يتضح مدى صعوبة الأمر بالنسبة لهم وكم كان النظام السوفييتي غير ودي تجاههم. إن تاريخ أنشطة ARA مليء بسوء التفاهم مع الحكومة السوفيتية. في مكاتب "ARA" تم وضع عملاء المباحث للمراقبة والتجسس على الموظفين. فُتِحَ بريدهم وشُوهد ، على الرغم من الامتيازات الدبلوماسية الرسمية الممنوحة لهم. هاجمت الصحف السوفيتية ممثلي ARA واصفين إياهم بالتهريب ".
تحدث مكسيم غوركي ، في رسالة إلى هربرت هوفر ، عن أنشطة ARA على النحو التالي:
"ستُسجَّل مساعدتك في التاريخ على أنها إنجاز فريد وهائل يستحق أعظم مجد ، وستبقى لفترة طويلة في ذاكرة ملايين الروس … الذين أنقذتهم من الموت."
والآن قليلا عن نتائج وعواقب كل هذه الأحداث. لنبدأ بالأطفال الذين كان للطعام في مقاصف ARA تأثير أخلاقي ونفسي وثقافي هائل عليهم. بادئ ذي بدء ، كان الأطفال يأكلون بأنفسهم ، وعلى الرغم من أنه كان ممنوعًا تناول الطعام من المقاصف ، إلا أنهم بالطبع (الخبز) أخرجوه سراً وبالتالي أطعموا والديهم. بدأ الأطفال ، رغم الجوع ، باللعب مرة أخرى ، ولوحظ أنهم عندما لعبوا الحرب لم يصرخوا "مرحى!" ، بل "آرا!" كانت هناك أيضًا ظواهر مسلية جدًا مرتبطة باختراق الثقافات. لذا ، بعد أن قام الرجال بواجبهم المدرسي جيدًا أو أجابوا في المدرسة ، بدأوا يقولون "لقد درسوا الدرس بطريقة أمريكية" ، هذا أو ذاك … "آرو جيد." على العكس من ذلك ، تعامل الكبار ، وخاصة الفلاحون ، مع "الأمريكيين" بارتياب كبير. لم يتمكنوا من فهم كيف كان من الممكن توزيع مثل هذا الطعام مجانًا. في الوقت نفسه ، لم يعجبهم برودة وانعزال الأمريكيين ، الذين لم يشبهوا بأي حال من الأحوال ما لديهم على السبورة ، وحتى أكثر من ذلك لم يسمحوا بعلاقة مألوفة. ومن هنا جاءت الشائعات باستمرار حول التجسس ، على الرغم من ما الذي يمكن أن يتجسس عليه الأمريكيون - في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية آنذاك؟ إصلاح عدد المشابك والعربات؟
لكن السياسة الاجتماعية لـ ARA قوضت بالفعل ، إذا جاز التعبير ، أسس الدولة السوفيتية الفتية. بادئ ذي بدء ، سعت ARA إلى إطعام "أفرادها" و "السابقين" والمثقفين ، حيث قبلت منظماتها 120 ألفًا من المثقفين للعمل وبالتالي أنقذتهم من الجوع والموت ، أي أنهم تصرفوا بذلك في الواقع ضد السوفييت. النظام ، الذي لم يكن الكثير من هؤلاء المواطنين الروس في حاجة إليه. وقد صرح البلاشفة زينوفييف بهذا الأمر بصراحة في سبتمبر 1918 في مؤتمر حزبي لشيوعي بتروغراد:
يجب أن نقود تسعين من أصل مائة مليون شخص يشكلون سكان الجمهورية السوفيتية. البقية منا ليس لديهم ما يقولونه. يجب القضاء عليهم.
وهكذا اتضح أن المجاعة غطت أولاً مناطق حرب شابانا الشهيرة ، وهناك لم تكن مواقف الحكومة السوفيتية قوية بأي حال من الأحوال. تلقى العمال في المدن ، الطبقة الثورية الرئيسية والدعامة الأساسية لديكتاتورية البروليتاريا ، حصصًا غذائية ، ولم يتعرضوا للتهديد بالجوع. لكن أفقر الفلاحين ، الذين لعبوا دورهم في الثورة ، بصفتهم من قبيلة المور المعروفة ، لم تعد مطلوبة من قبل السلطات ، بل كانوا بالفعل طبقة رجعية. من كان فيندي ، بعد كل شيء؟ من الفلاحين! كان البلاشفة سعداء لأن كل هؤلاء "السابقين" ، وكذلك "الفلاحين المتخلفين" يموتون من تلقاء أنفسهم ، لكن اتضح أن ARA كانوا يطعمونهم وينقذونهم. وإنقاذ هؤلاء الناس ، زاد ARA من جمود المجتمع السوفييتي ، وأنقذ ملايين الأشخاص الذين لم يقبلوا الشيوعية في أرواحهم ، أي ، من خلال أفعالهم ، وضع الأروفيون خنزيرًا لائقًا على البلاشفة … وهو كذلك ليس من المستغرب أنهم فهموا ذلك وبذلوا قصارى جهدهم للتخلص من ARA. مع موقفهم العملي تجاه الناس ، كانت هذه المساعدة في النهاية عديمة الفائدة تمامًا. الشيء الرئيسي بالنسبة لهم هو الحفاظ على البروليتاريا - القوة الضاربة للثورة ، وجميع أنواع الفلاحين والمثقفين و "السابقين" و "الضباط" - كما قالوا ، كان الشيء العاشر بالنسبة لهم! لذا فإن المجاعة ، من ناحية معينة ، لعبت حتى في أيدي السلطات ، ولم يكن من أجل لا شيء في هذا الوقت بالذات أن الحكومة السوفيتية خصصت أموالًا أكثر بكثير ليس لشراء الخبز للجياع ، ولكن لشراء قاطرات بخارية في السويد أعطوا لها 200 مليون روبل ذهباً! ثم ARA بمساعدتها ، والتي بدت شيئًا جيدًا ، لكن بدا … ليس كثيرًا. ليس من قبيل الصدفة أن TSB في عام 1950 لم يذكر ARA على الإطلاق ، كما لو أن أنشطته لم تكن موجودة على الإطلاق. صحيح أن الصحف السوفيتية في العشرينات من القرن الماضي كتبت عن أنشطتها ، لكن سرعان ما هاجروا جميعًا إلى الأرشيف. من ذهب هناك بعد ذلك؟ بشكل عام ، لا يذهبون إلى هناك كثيرًا اليوم. هل من الممكن البحث عن نسبك …
P. S. لكن المحفوظات تحتوي على الكثير من الأدلة المثيرة للاهتمام للتعاون السوفياتي الأمريكي في تلك السنوات. على سبيل المثال ، من الصحف المخزنة هناك ، يمكنك معرفة أنه في نوفوروسيسك ، على سبيل المثال ، تم إصلاح المدمرات الأمريكية في ذلك الوقت ، وعلى وجه الخصوص ، تم إصلاح المدمرة الأمريكية DD-239 Overton. كتبت صحيفة "كراسنو تشيرنوموري" بتاريخ 22 أبريل 1922 ، أنه "مقابل كل يوم توقف ، كان المصنع ملزمًا بدفع 300 دولار بموجب العقد" ، لذلك سار العمل بسرعة كبيرة. بالإضافة إلى ذلك ، وافق قائده وير مع المصنع على إصلاحه وجميع المدمرات الأمريكية الأخرى التي دخلت ساحة انتظار السيارات في نوفوروسيسك. وسرعان ما تم إصلاح السفينة ووزن المرساة لتغادر الميناء.
