كانت الشرطة السرية الهتلرية - الجستابو - تبحث عن هذا الرجل دون جدوى حتى الهزيمة النهائية للرايخ النازي. في النمسا وألمانيا ، كان معروفًا باسم ألكسندر إردبيرج ، ولكن في الواقع كان اسمه ألكسندر كوروتكوف. كانت حياته كلها وكل أفكاره مكرسة لخدمة الوطن الأم. كان ينتمي إلى هؤلاء الضباط القلائل من المخابرات الأجنبية السوفيتية الذين مروا بجميع مراحل حياتهم المهنية وأصبحوا أحد قادتها.
التنس الكهروميكانيكي
ولد ألكسندر ميخائيلوفيتش في 22 نوفمبر 1909 في موسكو. قبل وقت قصير من ولادة ساشا ، انفصلت والدته ، آنا بافلوفنا ، عن زوجها وتركته إلى موسكو من كولجا ، حيث كان زوجها يعمل في ذلك الوقت في البنك الروسي الآسيوي. لم ير الإسكندر والده أبدًا ، الذي قطعت والدته كل العلاقات معه بعد الطلاق.
على الرغم من الصعوبات المالية ، تمكن الإسكندر من الحصول على تعليم ثانوي. كان مهتمًا بالهندسة الكهربائية وكان يحلم بدخول قسم الفيزياء بجامعة موسكو الحكومية. إلا أن الحاجة أجبرت الشاب فور تخرجه من المدرسة الثانوية عام 1927 على البدء بمساعدة والدته. حصل ألكساندر على وظيفة كهربائي مبتدئ. في الوقت نفسه ، شارك بنشاط في الرياضة في مجتمع موسكو "دينامو" ، مع اهتمام كبير بكرة القدم والتنس.
بعد أن أصبح لاعب تنس لائقًا جدًا ، قام العامل الشاب من وقت لآخر بدور الشريك في السجال لضباط الأمن المعروفين إلى حد ما في ملاعب دينامو الشهيرة في بتروفكا. هنا ، في المحاكم ، في خريف عام 1928 ، اقترب مساعد نائب رئيس OGPU ، Veniamin Gerson ، من الإسكندر وعرض عليه مكانًا كهروميكانيكي للمصاعد في القسم الاقتصادي في Lubyanka. لذلك بدأ كوروتكوف في خدمة مصاعد المبنى الرئيسي لأجهزة أمن الدولة السوفيتية.
بعد مرور عام ، لفتت قيادة KGB الانتباه إلى الرجل الذكي والمختص: تم تعيينه ككاتب في أرقى قسم في OGPU - أجنبي (كما كان يُطلق على المخابرات الأجنبية السوفيتية في ذلك الوقت) ، وكان بالفعل في عام 1930. عين مساعدًا للممثل التشغيلي لـ INO. تجدر الإشارة إلى أن الإسكندر كان يتمتع باحترام جاد بين الشباب الشيكي: انتخب عدة مرات عضوا في المكتب ، ثم سكرتير تنظيم كومسومول للقسم.
لمدة عامين من العمل في INO ، أتقن كوروتكوف مهامه الرسمية تمامًا. كانت قدراته وتعليمه وموقفه الضميري تجاه العمل محبوبًا من قبل إدارة القسم ، الذين قرروا استخدام الإسكندر للعمل غير القانوني في الخارج.
الخطوات الأولى
SEON الشهيرة - المدرسة ذات الأغراض الخاصة - لم تكن موجودة في ذلك الوقت لتدريب ضباط المخابرات الأجنبية. تم تدريب الموظفين الذين يتم إرسالهم إلى الخارج بشكل فردي ، دون مقاطعة عملهم الرئيسي.
الشيء الرئيسي ، بالطبع ، كان دراسة اللغات الأجنبية - الألمانية والفرنسية. تم إجراء الفصول لعدة ساعات متتالية في نهاية يوم العمل ، وكذلك في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية.
درس الألماني كوروتكوف على يد عامل ميناء هامبورغ سابق ، مشارك في انتفاضة عام 1923 ، مهاجر سياسي شيوعي عمل في الكومنترن. تحدث عن تقاليد وعادات الألمان ، وقواعد السلوك في الشوارع والأماكن العامة. حتى أنه اعتبر أنه من الضروري بدء الإسكندر في كل التفاصيل الدقيقة لما يسمى الألفاظ النابية.
كان مدرس اللغة الفرنسية بارعا بنفس القدر. قدم حداثة في عملية التعلم - أسطوانات الجراموفون مع تسجيلات المطربين الباريسيين المشهورين والموسيقيين.
ثم كانت هناك تخصصات خاصة: فصول حول تحديد المراقبة الخارجية وتجنبها ، قيادة السيارة.
عند الانتهاء من التدريب ، تم تعيين ألكسندر كوروتكوف للاستخبارات غير القانونية وتم إرساله في أول رحلة عمل خارجية له. في عام 1933 ، ذهب الشاب الكشفي إلى باريس.
يقع طريق الإسكندر إلى العاصمة الفرنسية عبر النمسا. في فيينا ، قام بتغيير جواز سفره السوفيتي إلى جواز سفر نمساوي ، صادر باسم السلوفاكية Rayonetsky ، واستخدم إقامته في العاصمة النمساوية لدراسة متعمقة للغة الألمانية. في المستقبل ، لم يتقن أبدًا النطق الألماني الكلاسيكي وتحدث طوال حياته الألمانية على أنها تاج جذري.
بعد ثلاثة أشهر ، وصلت "السلوفاكية Rayonetsky" إلى باريس ودخلت معهد هندسة الراديو المحلي. في العاصمة الفرنسية ، عمل كوروتكوف تحت قيادة ألكسندر أورلوف المقيم في NKVD ، وهو خبير في المخابرات السوفيتية ، محترف من الدرجة الأولى. عهد إلى كوروتكوف بتطوير أحد الموظفين الشباب في المكتب الثاني الشهير لهيئة الأركان العامة الفرنسية (المخابرات العسكرية والاستخبارات المضادة) ، وأشركه في عمليات مهمة أخرى.
من باريس ، ذهب كوروتكوف ، بناءً على تعليمات المركز ، في مهمات مهمة إلى سويسرا وألمانيا النازية ، حيث عمل مع مصدرين قيّمين للاستخبارات الأجنبية السوفيتية. ومع ذلك ، سرعان ما حدث فشل في الإقامة غير القانونية لـ NKVD في فرنسا: أصبحت خدمة مكافحة التجسس الفرنسية مهتمة باتصالات الشاب الأجنبي في "الدوائر المقربة من هيئة الأركان العامة". في عام 1935 ، أُجبر الإسكندر على العودة إلى موسكو.
تبين أن إقامة كوروتكوف في وطنه لم تدم طويلاً ، وفي عام 1936 تم إرساله للعمل على خط الاستخبارات العلمية والتقنية في الإقامة غير القانونية لـ NKVD في الرايخ الثالث. هنا ، إلى جانب الكشافة الآخرين ، يشارك بنشاط في الحصول على عينات من أسلحة الفيرماخت. كان هذا النشاط موضع تقدير كبير في موسكو.
في ديسمبر 1937 ، تم استلام أمر جديد من المركز. عاد كوروتكوف للعمل بشكل غير قانوني في فرنسا للقيام بعدد من المهام الاستخبارية المحددة.
بعد ضم النمسا واتفاقية ميونيخ لإنجلترا وفرنسا وإيطاليا وألمانيا ، والتي أعطت تشيكوسلوفاكيا في الواقع تمزقها الإمبراطورية النازية في خريف عام 1938 ، كان اقتراب اندلاع حرب واسعة النطاق محسوسًا بشكل متزايد في أوروبا. لكن أين سيرسل هتلر القوات الألمانية: غربًا أم شرقًا؟ هل من الممكن إبرام اتفاقية أخرى بين برلين ولندن وباريس على أساس مناهض للسوفييت؟ ما هي الخطط الأخرى للدول الغربية فيما يتعلق بالاتحاد السوفيتي؟ كانت موسكو تنتظر إجابة على هذه الأسئلة. تواجه محطة المخابرات السوفيتية في فرنسا مهمة صعبة تتمثل في الكشف عن النوايا الحقيقية للدوائر الحاكمة في الغرب ، بما في ذلك الفرنسية والألمانية ، فيما يتعلق ببلدنا.
عمل كوروتكوف في باريس حتى نهاية عام 1938. لإكمال مهام المركز بنجاح ، تمت ترقيته ومنح وسام الراية الحمراء.
"هدية العام الجديد"
لدى عودته إلى موسكو ، كان الكشاف على وشك مفاجأة غير سارة. في 1 يناير 1939 ، دعا لافرنتي بيريا ، الذي ترأس مؤخرًا مفوضية الشعب للشؤون الداخلية ، ضباط المخابرات الأجنبية إلى اجتماع. بدلاً من تحيات رأس السنة الجديدة ، اتهم مفوض الشعب جميع ضباط المخابرات الذين عادوا من وراء الطوق بالخيانة ، بأنهم عملاء لخدمات خاصة أجنبية. على وجه الخصوص ، في إشارة إلى ألكسندر كوروتكوف ، قال بيريا:
- يتم تجنيدك من قبل الجستابو وبالتالي ترك الأعضاء.
أصبح كوروتكوف شاحبًا وبدأ يثبت بحماس أنه لا يمكن لأحد تجنيده وأنه ، بصفته وطنيًا للوطن الأم ، كان مستعدًا للتضحية بحياته من أجلها. ومع ذلك ، هذا لم يترك انطباعًا على لافرينتي بافلوفيتش …
… الآن من الصعب تحديد سبب مثل هذا الموقف من بيريا لكوروتكوف. ولعل دورًا سلبيًا قد لعبه حقيقة أنه تم تعيينه للعمل في أجهزة أمن الدولة بناءً على توصية بنيامين غيرسون ، السكرتير الشخصي السابق لهينريش ياغودا ، أحد أسلاف مفوض الشعب الحالي للشؤون الداخلية. تم إعلان كل من جيرسون وياغودا أعداء للشعب وتم إطلاق النار عليهم.
من المحتمل أيضًا أن يكون سببًا آخر لفصل ضابط المخابرات هو عمله في أول رحلة عمل له في باريس تحت قيادة ألكسندر أورلوف المقيم في NKVD ، والذي ترأس شبكة وكلاء NKVD في إسبانيا الجمهورية. في مواجهة التهديد بالإعدام ، رفض العودة إلى موسكو ، وهرب ، وفي نهاية عام 1937 انتقل إلى الولايات المتحدة. على ما يبدو ، فقط جائزة الدولة العليا التي حصل عليها كوروتكوف أنقذه من القمع.
ومع ذلك ، لم يفكر كوروتكوف في أسباب إقالته واتخذ خطوة غير مسبوقة في ذلك الوقت. يكتب الإسكندر رسالة إلى بيريا ، يطلب فيها إعادة النظر في قرار إقالته. في الرسالة ، حدد بالتفصيل الحالات العملية التي شارك فيها ، وأكد أنه لا يستحق عدم الثقة. يقول كوروتكوف بصراحة إنه لا يعلم بأي مخالفة يمكن أن تكون سببًا "لحرمانه من شرفه للعمل في السلطات".
وحدث ما لا يصدق. استدعى بيريا أحد الكشافة لإجراء محادثة ووقع أمرًا بإعادته إلى العمل.
ومرة أخرى في الخارج
يتم إرسال نائب رئيس الدائرة الأولى للاستخبارات الأجنبية ، الملازم أول أمن الدولة كوروتكوف ، على الفور في رحلات عمل قصيرة الأجل إلى النرويج والدنمارك. يتلقى مهمة استعادة الاتصال مع عدد من المصادر التي تم إيقافها مسبقًا ويتعامل معها بنجاح.
في يوليو 1940 ، ذهب كوروتكوف في رحلة عمل إلى ألمانيا لمدة شهر واحد. ومع ذلك ، بدلاً من شهر ، أمضى ستة أشهر في العاصمة الألمانية ، ثم تم تعيينه نائباً للمقيم في NKVD في برلين ، أماياك كوبولوف ، شقيق نائب مفوض الشعب لشؤون أمن الدولة بوجدان كوبولوف.
أعاد الكشافة الاتصال باثنين من أهم مصادر الإقامة - ضابط قسم استخبارات Luftwaffe "الرقيب الرائد" (Harro Schulze-Boysen) والمستشار الحكومي الأقدم لوزارة الاقتصاد الإمبراطورية "الكورسيكية" (Arvid Harnack).
كان كوروتكوف من أوائل من فهموا حتمية الحرب. نظرًا لأن Amayak Kobulov لم يكن يريد أن يسمع عن اقتراب الخطر ، أرسل Korotkov في مارس 1941 رسالة شخصية إلى Beria. وفي إشارة إلى معلومات "كورسيكا" حول التحضير للعدوان ضد الاتحاد السوفيتي من قبل الألمان في ربيع هذا العام ، جادل كوروتكوف بالتفصيل في موقفه ، مستشهدا ببيانات عن الاستعدادات العسكرية لألمانيا. وطلب الكشاف من المركز إعادة التحقق من هذه المعلومات من خلال مصادر أخرى.
لم يكن هناك رد فعل من موسكو. بعد شهر ، بادر كوروتكوف برسالة من الإقامة في برلين إلى المركز مع اقتراح بالبدء فورًا في إعداد وكلاء موثوقين للتواصل المستقل مع موسكو في حالة الحرب. وبموافقة المركز قام بتسليم أجهزة الراديو لمجموعة من العملاء الألمان بقيادة "كورسيكا" و "الرقيب الرائد". أصبحوا فيما بعد معروفين بقادة شبكة المخابرات الواسعة "ريد كابيلا".
في 17 يونيو ، تلقت موسكو برقية كتبها كوروتكوف على أساس المعلومات الواردة من "الرقيب ميجور" و "الكورسيكان". في ذلك على وجه الخصوص ، قيل: "كل الاستعدادات العسكرية لألمانيا للتحضير لهجوم مسلح ضد الاتحاد السوفيتي قد انتهت تمامًا ويمكن توقع ضربة في أي وقت".
في نفس اليوم ، استقبل ستالين مفوض الشعب لأمن الدولة فسيفولود ميركولوف ورئيس المخابرات الأجنبية بافيل فيتين ، وأبلغوا رسالة خاصة من برلين. أمر ستالين بالتحقق بعناية من جميع المعلومات الواردة من العاصمة الألمانية بشأن هجوم ألماني محتمل على الاتحاد السوفياتي.
قبل ثلاثة أيام من بدء الحرب الوطنية العظمى ، التقى بوريس زورافليف ، الناشط المقيم في برلين ، بمصدر قيم آخر - موظف في الجستابو "بريتينباخ" (ويلي ليمان). في الاجتماع ، أعلن عميل غاضب أن الحرب ستبدأ في غضون ثلاثة أيام. تم إرسال برقية عاجلة إلى موسكو ، ولم يتم الرد عليها.
الكسندر ميخائيلوفيتش كوروتكوف
في زمن الحمى العسكرية
التقى كوروتكوف بالحرب في برلين. بسبب تعرضه لخطر جسيم ، تمكن من مغادرة السفارة السوفيتية ، المحظورة من قبل الجستابو ، ومرتين - في 22 و 24 يونيو - التقى سرا مع "الكورسيكان" و "الرقيب الرائد" ، وأعطاهم تعليمات محدثة بشأن استخدام الأصفار الإذاعيون ، المال للنضال ضد الفاشية وتقديم توصيات بشأن نشر المقاومة النشطة للنظام النازي.
عند وصوله إلى موسكو في يوليو / تموز 1941 عبر بلغاريا وتركيا مع مجموعة من الدبلوماسيين السوفييت والمتخصصين من ألمانيا ، وكذلك فنلندا ودول أخرى - أقمار الرايخ الثالث ، تم تعيين كوروتكوف رئيسًا لقسم المخابرات الخارجية الألماني ، والذي كان تشارك في القيام بعمليات ليس فقط في الإمبراطورية النازية نفسها ، ولكن أيضًا في الدول الأوروبية التي تحتلها. بمشاركة مباشرة من كوروتكوف ، تم إنشاء مدرسة استطلاع خاصة لتدريب وإرسال الكشافة غير الشرعيين إلى العمق الخلفي للعدو. ترأس القسم ، وكان في نفس الوقت أحد المعلمين في هذه المدرسة ، حيث قام بتدريس مهارات ذكاء الطلاب. خلال الحرب ، طار كوروتكوف مرارًا وتكرارًا إلى المقدمة. هناك ، مرتديًا زيًا ألمانيًا ، تحت ستار أسير حرب ، دخل في محادثات مع ضباط الفيرماخت الذين أسرتهم قواتنا. خلال هذه المحادثات ، تمكن في كثير من الأحيان من الحصول على معلومات مهمة.
في تشرين الثاني (نوفمبر) - كانون الأول (ديسمبر) 1943 ، كان العقيد كوروتكوف ، كجزء من الوفد السوفيتي ، في طهران ، حيث انعقد اجتماع "الثلاثة الكبار" - قادة دول التحالف المناهض لهتلر ستالين وروزفلت وتشرشل. منذ أن تلقت المخابرات السوفيتية معلومات موثوقة حول محاولة اغتيال المشاركين في الاجتماع ، والتي كانت تعدها الأجهزة الخاصة الألمانية ، وأكدتها المخابرات البريطانية ، شارك كوروتكوف ، رئيس مجموعة عمليات في العاصمة الإيرانية ، في ضمان أمن قادة الاتحاد السوفياتي والولايات المتحدة وبريطانيا العظمى.
في العام نفسه ، زار كوروتكوف أفغانستان مرتين ، حيث قضت المخابرات السوفيتية والبريطانية على عملاء نازيين كانوا يعدون لانقلابًا مواليًا للفاشية ويعتزمون جر البلاد إلى حرب ضد الاتحاد السوفيتي. خلال الحرب الوطنية العظمى ، سافر كوروتكوف إلى يوغوسلافيا عدة مرات لنقل رسائل من القيادة السوفيتية إلى المارشال جوزيب بروز تيتو. كما كان عليه أن يذهب مرارًا وتكرارًا إلى خط المواجهة أو إلى خط المواجهة من أجل تسوية الوضع الصعب على الفور وتقديم المساعدة العملية لمجموعات الاستطلاع التي تم التخلي عنها خلف خطوط العدو.
في نهاية الحرب ، عندما أصبحت هزيمة الرايخ الثالث واضحة ، تم استدعاء كوروتكوف من قبل نائب مفوض الشعب لأمن الدولة إيفان سيروف وكلفه بمهمة مهمة. أخبر ألكسندر ميخائيلوفيتش:
اذهب إلى برلين ، حيث ستقود المجموعة لضمان أمن الوفد الألماني ، الذي سيصل إلى كارلسهورست للتوقيع على فعل الاستسلام غير المشروط لألمانيا. إذا ألقى رئيسها ، المشير كايتل ، أي رقم أو رفض وضع توقيعه ، فستجيب برأسك. أثناء الاتصال به ، حاول أن تشعر بمزاجه ولا تفوت المعلومات المهمة التي قد يسقطها.
أكمل كوروتكوف المهمة بنجاح. في الصورة الشهيرة للحظة وقع المشير النازي على قانون الاستسلام غير المشروط لألمانيا ، يقف خلف Keitel.في مذكراته ، التي كتبها في سجن سبانداو في انتظار صدور حكم محكمة نورمبرغ ، أشار كايتل: "تم تعيين ضابط روسي لمرافقي ؛ قيل لي أنه رئيس التموين للمارشال جوكوف. ركب معي السيارة ، وتبعه باقي سيارات المرافقة ".
اسمحوا لي أن أذكركم: منذ عهد بيتر الأول ، كان قائد القوات المسلحة في الجيش الروسي يترأس جهاز مخابراته.
في سنوات ما بعد الحرب
مباشرة بعد الحرب ، تم تعيين كوروتكوف مقيمًا في المخابرات الأجنبية في جميع أنحاء ألمانيا ، مقسمة إلى أربع مناطق احتلال. في كارلسهورست ، حيث تقع المحطة ، شغل المنصب الرسمي لنائب مستشار الإدارة العسكرية السوفيتية. كلفه المركز بمعرفة مصير عملاء المخابرات السوفيتية قبل الحرب ، واستئناف العمل مع أولئك الذين نجوا من الحرب. تمكن الكشافة بقيادة كوروتكوف من معرفة المصير المأساوي لـ "الرقيب الرائد" و "الكورسيكان" و "بريتينباخ" الذي توفي في زنزانات الجستابو ، كما التقى الملحق العسكري الألماني في شنغهاي "صديق" و العديد من المصادر السابقة الأخرى ، الذين تمكنوا من البقاء على قيد الحياة. أعادت المخابرات السوفيتية أيضًا الاتصال مع عميل في الدائرة المقربة من قائمة المشير ، الذي كان ينتظر الاتصال بساعي NKVD طوال الحرب.
في عام 1946 ، تم استدعاء ألكسندر ميخائيلوفيتش إلى المركز ، حيث أصبح نائب رئيس المخابرات الأجنبية وفي نفس الوقت ترأس إدارته غير الشرعية. كان على صلة مباشرة بالاتجاه في الولايات المتحدة للمقيم غير الشرعي "مارك" (ويليام فيشر) ، المعروف لعامة الناس باسم رودولف أبيل. اعترض كوروتكوف على الرحلة إلى الولايات المتحدة معه ، وشعر مشغل الراديو في المحطة كاريليان رينو هيخانن بعدم الثقة به ، لكن قيادة المخابرات الأجنبية لم تتفق مع حججه. لم تخيب الغريزة التشغيلية ألكسندر ميخائيلوفيتش: لقد تبين أن Heikhanen حقًا خائن وأعطى الاستخبارات الأمريكية المضادة "Mark" (في أوائل الستينيات ، توفي Heikhanen في الولايات المتحدة تحت عجلات سيارة).
يتذكر قدامى المحاربين الاستخباريين الذين عرفوا شخصيًا ألكسندر ميخائيلوفيتش أنه كان يتميز بالتفكير التشغيلي غير القياسي والرغبة في تجنب الكليشيهات المعتادة في عمله. لذلك ، تواصل كوروتكوف أثناء الخدمة ، بشكل رئيسي مع رؤساء الإدارات والإدارات ونوابهم ، في نفس الوقت ليكون صديقًا لضباط المخابرات العاديين. سويًا معهم ، ذهب للصيد ، وجمع الفطر ، وذهب مع عائلته إلى المسرح. كان ألكسندر ميخائيلوفيتش مهتمًا دائمًا برأي ضباط المخابرات من الرتب والملفات حول تدابير الإدارة لتحسين أنشطتها. علاوة على ذلك ، كانت هذه علاقات ودية على وجه التحديد ، خالية من الخنوع والتملق. لم يتباهى كوروتكوف برتبته العامة ، لقد كان بسيطًا وفي نفس الوقت يطالب بالتعامل مع مرؤوسيه.
تذكرت لقاءها الأول مع ألكسندر ميخائيلوفيتش ، وكتبت الكشافة غير القانونية الرائعة غالينا فيدوروفا:
بإثارة غير عادية دخلت مكتب رئيس المخابرات غير الشرعية. قام رجل في منتصف العمر طويل القامة وعريض الكتفين بحيوية من على طاولة كبيرة في الجزء الخلفي من المكتب وسار نحوي بابتسامة ودية. لاحظت وجهه الشجاع القوي الإرادة وذقنه القوية وشعره البني المتموج. كان يرتدي بدلة داكنة من قص لا تشوبه شائبة. النظرة الثاقبة للعيون الزرقاء الرمادية ثابتة علي. تحدث بصوت منخفض لطيف ، مع إحسان ومعرفة بالأمر.
كانت المحادثة شاملة وودية للغاية. لقد تأثرت بشدة ببساطته في التواصل ، وطريقته في إجراء محادثة ، وروح الدعابة إلى الصراحة. وكما بدا لي ، كلما أراد ذلك ، يمكنه كسب أي محاور.
في عام 1957 ، تم تعيين الجنرال كوروتكوف في منصب مفوض الكي جي بي لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية تحت إشراف وزارة أمن الدولة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية للتنسيق والتواصل. تم تكليفه بقيادة أكبر جهاز تمثيلي لـ KGB في الخارج.تمكن ألكسندر ميخائيلوفيتش من إقامة علاقة ثقة مع قيادة MGB في جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، بما في ذلك إريك ميلك وماركوس وولف ، الذين التقى بهم خلال الحرب في موسكو. ساهم في حقيقة أن ذكاء جمهورية ألمانيا الديمقراطية أصبح واحدًا من أقوى الذكاء في العالم.
يقع مكتب تمثيل KGB تقليديا في كارلسهورست. استفادت وكالة الاستخبارات الألمانية الغربية من شراء الأثاث للبعثة ، وحاولت إدخال تقنية التنصت إلى مكتب كوروتكوف ، وتمويهها في ثريا. تم إيقاف هذه المحاولة في الوقت المناسب بفضل مصدر رفيع المستوى للمخابرات السوفيتية ، هاينز فولفي ، الذي شغل أحد المناصب القيادية في مكافحة التجسس الألمانية الغربية نفسها. في وقت لاحق ، تم استخدام علامة التبويب هذه من قبل مكتب KGB لتضليل الخدمات الخاصة للعدو.
التقى الجنرال كوروتكوف مع هاينز فولفي في عدة مناسبات وقدم له إيجازات. عُقد اجتماعهم الأول في النمسا في صيف عام 1957 وعُقد في مطعم ريفي بالقرب من فيينا في المنطقة المخصصة لعشاق النزهة. استمرت محادثة الكشافة طوال ساعات النهار تقريبًا. استجوب كوروتكوف الوكيل بالتفصيل حول الوضع السياسي الداخلي في ألمانيا الغربية ، وتوازن القوى داخل الحكومة والأحزاب السياسية في البلاد ، وتأثير الأمريكيين على صنع القرار السياسي ، وإعادة تسليح جمهورية ألمانيا الاتحادية. في كتابه "مذكرات الكشافة" ، الصادر عام 1985 ، كتب فويل ، مستذكرًا ألكسندر ميخائيلوفيتش ، ما يلي:
"أتذكر الجنرال كوروتكوف جيدًا. خلال اجتماعاتنا في برلين أو فيينا ، غالبًا ما كان لدينا خلافات مطولة معه حول الوضع السياسي الداخلي في FRG. لغته الألمانية الممتازة ، المشوبة باللهجة الفيينية ، ومظهره الأنيق وطريقته جذبت تعاطفي على الفور. كان ضليعا في مختلف التيارات السياسية في الجمهورية الاتحادية. تجادلنا معه أكثر من مرة عندما أعرب عن مخاوفه بشأن ظهور وانتشار الجماعات المتطرفة اليمينية في FRG. ثم لم أشاطره رأيه. إنه لأمر مؤسف أنه لم يعد بإمكاني الآن أن أخبره بمدى صحته ".
في يونيو 1961 ، قبل شهرين ونصف من بناء جدار برلين ، تم استدعاء كوروتكوف إلى اجتماع في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي في موسكو. عشية الاجتماع ، أجرى محادثة أولية مع رئيس الكي جي بي آنذاك ، ألكسندر شيلبين. لم يوافق زعيم كومسومول السابق ، في محادثة مع ضابط المخابرات ، على تقييمه للأحداث في ألمانيا وهدد بطرده من المخابرات بعد انتهاء الاجتماع في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي. ذهب كوروتكوف في اليوم التالي إلى ساحة ستارايا ، وأخبر زوجته أنه قد يعود إلى المنزل بدون أحزمة كتف أو لا يأتي على الإطلاق ، لأن شيلبين مصمم ولا يتسامح مع الاعتراضات.
وخلافًا لتوقعاته ، وافق الاجتماع على تقييم ضابط المخابرات للوضع في ألمانيا. Shelepin ، الذي رأى أن موقف كوروتكوف يتوافق مع رأي الأغلبية ، رفض الكلام.
رغبة منه في تخفيف التوتر العصبي ، سار كوروتكوف على طول شوارع المدينة ، ثم ذهب إلى ملعب دينامو للعب التنس. في الملعب ، وهو ينحني للكرة ، شعر بألم حاد في قلبه وفقد وعيه. أعلن الطبيب الذي تم الاتصال به على وجه السرعة الموت من تمزق القلب. كان عمر الكشاف الرائع آنذاك يزيد قليلاً عن 50 عامًا.
لخدماته العظيمة في ضمان أمن الدولة ، حصل اللواء كوروتكوف على وسام لينين ، ستة (!) أوامر من الراية الحمراء ، وسام الحرب الوطنية من الدرجة الأولى ، وسامتي النجمة الحمراء ، والعديد من الميداليات ، وكذلك وسام "ضابط أمن الدولة الفخري". حصل عمله على جوائز عالية من عدد من الدول الأجنبية.
دفن ضابط مخابرات سوفيتي بارز ، ملك المهاجرين غير الشرعيين في موسكو ، في مقبرة نوفوديفيتشي.