المرجعي
قال السويدي إنه في سياق تحقيق مستقل في جريمة كاتين ، تم إجراؤه في إطار المشروع الدولي "الحقيقة حول كاتين" ، وردت معلومات تفيد بأنه في عام 1939-1040 في الاتحاد السوفياتي ، أطلقت NKVD النار على حوالي 3200 جثة. مواطنو بولندا السابقة: الجنرالات والضباط ورجال الشرطة والمسؤولون ، وما إلى ذلك ، الذين ثبتت إدانتهم بارتكاب جرائم عسكرية وجنائية. تم إطلاق النار على بعض الضباط البولنديين في خريف عام 1941 في غابة كاتين من قبل النازيين ، وتوفي الجزء الآخر لأسباب مختلفة في معسكرات NKVD خلال الحرب ، ونجا بعض السجناء البولنديين ، لكن في بولندا يفضلون التحدث عنهم. منهم كضحايا كاتين.
في يوم الجمعة ، 23 أبريل ، أرسل نائب مجلس الدوما ، نائب رئيس لجنة مجلس الدوما المعنية بالبناء الدستوري ، فيكتور إليوخين ، رسالة رسمية إلى الرئيس دميتري ميدفيديف مع طلب لاستئناف التحقيق في القضية الجنائية المتعلقة بإعدام الضباط البولنديين ، وكذلك فيما يتعلق بإعطاء تقييم قضائي وقانوني للأدلة الموجودة فيها. بالإضافة إلى ذلك ، تحتوي الرسالة على طلب بعدم السماح في المستقبل بعقد مناسبات بولندية رسمية في المجمع التذكاري في كاتين ، إذا كان من الواضح أنها معادية لروسيا. نص الخطاب مقتبس من موقع "الحقيقة حول كاتين".
يلاحظ إليوخين التناقض في الحقائق التاريخية للرواية حول إعدام الضباط البولنديين في NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. على وجه الخصوص ، ثبت أن البولنديين أطلقوا النار من أسلحة ألمانية. كما أنه لا جدال في أن العديد من أيدي الضحايا كانت مقيدة بخيوط من الورق ، والتي لم يكن إنتاجها وقت الإعدام معروفًا في الاتحاد السوفيتي. بالإضافة إلى ذلك ، عثروا على جوازات سفر ووثائق أخرى تثبت هوية القتلى ، وهو أمر ، حسب إيليوخين ، "مستحيل تمامًا في هذا الوضع".
ستصبح الوثائق الأرشيفية حجة أخرى للدفاع عن اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية NKVD. في العدد الثالث من مجلة "معاصرنا" لعام 2010 (ص 286-288) تم نشر رسالة مفتوحة من مستشار الدولة بالنيابة ف. شيفيد إلى مدير أرشيف الدولة في الاتحاد الروسي إس. وكشف المؤلف في الرسالة عن معلومات تؤكد عدم تورط قوات NKVD في إعدام ضباط بولنديين في كاتين.
يتذكر السويدي أنه تم العثور على عدة وثائق في "الحزمة المغلقة رقم 1" التي يُزعم أنها تؤكد التهمة الوحيدة للقيادة السوفيتية قبل الحرب لإطلاق النار على أسرى الحرب البولنديين والمواطنين. من بين الوثائق مذكرة بيريا إلى ستالين رقم 794 / ب بتاريخ "_" مارس 1940 حول أسرى الحرب البولنديين والمواطنين المعتقلين ، مقتطف من قرار المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد رقم. P13 / 144 بتاريخ 5 مارس 1940 حول "مسألة NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" (نسختان) ، الأوراق رقم 9 ، 10 من محضر المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي (ب) لشهر مارس 1940 مع القرارات ومذكرة Shelepin المكتوبة بخط اليد إلى خروتشوف رقم 632-sh بتاريخ 3 مارس 1959 مع مشروع قرار لهيئة رئاسة اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفياتي بشأن إتلاف ملفات تسجيل أسرى الحرب البولنديين الذين تم إعدامهم.
الوثيقة الرئيسية في الحزمة هي مذكرة كتبها مفوض الشعب في الاتحاد السوفياتي للشؤون الداخلية لافرينتي بيريا إلى ستالين رقم 794 / ب بتاريخ مارس 1940 ، والتي اقترحت إطلاق النار على 25700 سجين واعتقال المواطنين البولنديين باعتبارهم "أعداء لدودين للقوة السوفيتية".
ومع ذلك ، وفقًا لشيفيد ، تحتوي ملاحظة بيريا على الكثير من السخافات والأخطاء. لذلك ، في الجزء المنطوق من المذكرة ، يُقترح إطلاق النار على 36 أسير حرب بولندي أقل و 315 بولنديًا معتقلًا أكثر مما هو مذكور في الجزء التوضيحي.بمعرفة الموقف الدقيق لستالين ومساعده Poskrebyshev تجاه دقة البيانات الكمية ، من المستحيل تخيل أن بيريا قد يخاطر بإرسال مستند به مثل هذه الأخطاء إلى الكرملين. ووجد أيضًا أن الصفحات الفردية لملاحظة صغيرة أعيد طبعها ، وعلى آلات كاتبة مختلفة. هذا غير مقبول لوثائق من هذا المستوى ، في الماضي والحاضر.
الخطأ الرئيسي في الملاحظة هو عدم وجود تاريخ محدد عليها. هذا في حد ذاته ليس استثنائيا. ملاحظات معروفة من NKVD ، حيث يتم لصق التاريخ بيد بيريا. ومع ذلك ، وفقًا للتسجيل الرسمي لدى أمانة NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، تم إرسال مذكرة رقم 794 / B بتاريخ 29 فبراير 1940 إلى ستالين. في الواقع ، يُزعم أنه "تلقى" المذكرة رقم 794 / ب ، المؤرخة والمرسلة في مارس 1940 ، دون تحديد تاريخ محدد.
لا يوجد كاتب عدل واحد ، ولن تعترف محكمة واحدة بمذكرة بيريا ، المسجلة في فبراير ، ولكنها مؤرخة في مارس ، وهي أصلية وستعتبرها مزورة لأسباب رسمية. في الفترة الستالينية ، كان هذا يعتبر بمثابة تخريب.
بالإضافة إلى ذلك ، يشير Shved ، تم إصدار نسختين من المقتطف مع قرار المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد في 5 مارس 1940 مع انتهاكات خطيرة. المقتطف المخصص لتوجيه بيريا يفتقر إلى ختم اللجنة المركزية وبصمة الفاكس لستالين. في الواقع ، هذه ليست وثيقة ، ولكنها نسخة إعلامية بسيطة. إرسال مستخرج غير مصدق إلى المنفذ (بيريا) يتعارض مع القواعد الأولية لجهاز الحزب.
تبقى الأسئلة أيضًا بعد قراءة مقتطف من محضر اجتماع المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد بتاريخ 5 مارس 1940 ، والذي تم إرساله في فبراير 1959 إلى رئيس KGB ، ألكسندر شيلبين. تمت طباعة هذه النسخة أيضًا في مارس 1940 ، ولكن في عام 1959 تم حذف التاريخ "5 مارس 1940" منها. ولقب المرسل إليه القديم ، وبعد ذلك تم طبع التاريخ الجديد في 27 فبراير 1959 ولقب Shelepin.
وفقًا لشفيد ، لا يمكن اعتبار مقتطف من محضر اجتماع المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي (ب) في 27 فبراير 1959 وثيقة ، لأنه في فبراير 1959 ، بدلاً من CPSU (ب) ، هناك كان CPSU ، وكانت هيئة رئاسة اللجنة المركزية للحزب الشيوعي هي الهيئة العليا للحزب. بالإضافة إلى ذلك ، وفقًا لقواعد إدارة سجلات الحزب ، لم يُشار إلى تاريخ المرسل إليه ولقبه إلا في الرسالة المصاحبة للوثيقة الأرشيفية ، ولكن ليس بأي حال من الأحوال في المستند نفسه.
ومع ذلك ، في كلا المقتطفين من قرار المكتب السياسي الصادر في 5 مارس 1940 ، تمت طباعة اسم "كوبولوف" ، الذي يُزعم أن ستالين أدخله شخصيًا في ملاحظة بيريا ، بالخطأ مع "أ" - "كابولوف". هل من المشكوك فيه أن يجرؤ كاتب على "تصحيح" القائد؟
يشكك السويدي أيضًا في موضوعية المعلومات الواردة في المذكرة ، والتي تعتبر أهم تأكيد لحقيقة أن 21857 مواطنًا بولنديًا قتلوا بواسطة NKVD في عام 1940. هذه ملاحظة من رئيس KGB Alexander Shelepin إلى السكرتير الأول للجنة المركزية CPSU نيكيتا خروتشوف رقم 632-sh بتاريخ 3 مارس 1959. أصالتها لا شك فيها. ومع ذلك ، فمن غير المرجح أن يكون مؤلف المذكرة (لم يكن شيليبين هو صاحب البلاغ ، وإنما وقع عليها فقط) لديه معلومات موضوعية وموثوقة بشأن الظروف الحقيقية لإعدام أسرى الحرب والمواطنين البولنديين. يمكن استخلاص هذا الاستنتاج من حقيقة أن الوثيقة تحتوي على العديد من عدم الدقة والأخطاء الواضحة حول أماكن إعدام البولنديين ، وتكوين من تم إعدامهم ، والاعتراف الدولي باستنتاجات لجنة بوردنكو ، وما إلى ذلك. المكتب السياسي.
كما يلفت السويدي الانتباه إلى حقيقة أن الإجراءات الخاصة بفحص وثائق كاتين لا تزال سرية. يفترض أن الأفعال تفتقر ببساطة إلى تحليل وشرح لجميع الأخطاء والسخافات المذكورة أعلاه ، حيث تم اختصار الفحص نفسه إلى الفحص البصري للوثائق.
يتذكر السويدي أيضًا بيان الرئيس المشارك لمجموعة القضايا المعقدة للعلاقات الروسية البولندية ، MGIMO Rector ، الأكاديمي في أكاديمية العلوم الروسية أناتولي توركونوف أن المواد التي تم إرسالها إليه من الأرشيف العسكري "لا تنكر أن الضباط البولنديين وقعوا ضحايا للقمع الستاليني ، لكنهم يقولون إنه من الممكن أن يكون بعض الضباط قد قتلوا على يد الألمان ".
في نهاية تشرين الثاني (نوفمبر) 2009 ، أصبحت قضية كاتين تحت الولاية القضائية الدولية. قبلت المحكمة الأوروبية للنظر في دعاوى عائلات أسرى الحرب البولنديين الذين قتلوا بالرصاص في كاتين.
وجهت المحكمة الأوروبية عددًا من الأسئلة إلى روسيا. على وجه الخصوص ، فيما يتعلق بإخفاء الأمر بإنهاء التحقيق في جريمة كاتين ، بشأن الفعالية ، أو بالأحرى ، بشأن المحاكمة العادلة والسليمة للقضية ، وما إذا كان يُسمح للأقارب بالتعرف على المواد المتاحة ، إلخ. بالنظر إلى التسرع الهائل الذي بدأت به المحكمة الأوروبية في النظر في ادعاءات البولنديين ، فمن المحتمل جدًا أن يتم الإعلان عن الحكم في هذه الدعاوى بالتزامن مع الذكرى الخامسة والستين لانتصار الاتحاد السوفيتي في حرب وطنية عظيمة.
في الختام ، يعرب السويدي عن رأي مفاده أنه من التجديف التأكيد على أن المؤرخين والباحثين الذين يختلفون مع الرواية الرسمية لجريمة كاتين ويدافعون عن الاسم الجيد لروسيا يحاولون تبييض القمع الستاليني.