أقوم بتسجيل كلمات جدتي ألكسندرا سامويلينكو البالغة من العمر 90 عامًا. نحن نجلس في المطبخ في شقتها في مدينة لفيف ، نشرب الشاي ونتحدث عن الحياة. نقول إن الإنسان يجب أن يحافظ على كرامته ليس فقط لنفسه ، ولكن أيضًا من أجل أبنائه وجميع أحفادهم ، حتى يتذكروا فيما بعد أسلافهم ، إن لم يكن بفخر ، ولكن على الأقل ليس بالخزي. بالإضافة إلى ذلك ، تعتقد الجدة أن على الأحفاد دفع ثمن خطايا أسلافهم بدرجة أو بأخرى.
تخرجت جدتي من الحرب الوطنية العظمى كجزء من الجبهة الأوكرانية الرابعة برتبة رقيب أول. خلال الحرب ، التقت بجدي وتزوجته ، وهو كولونيل في قسم الخدمة القتالية والتجنيد.
كان الجد شخصًا مهمًا ، فقد تم تزويده في المدن الأوروبية المحررة بغرف في منازل جيدة وعائلات "كريمة". قالت جدتي إنه لم يستقبل جميع البولنديين والتشيك بسرور الجنود السوفييت. على الرغم من أن غالبية السكان كانوا ودودين ومنفتحين للغاية ، إلا أنه كان هناك من يخاف من الروس ، ويتصرف "بوحشية" ، ويخفي الأشياء الثمينة ويختبئ. لكن هذه الإجراءات ، حسب جدتي ، كانت بلا جدوى ، حيث لم يجرؤ أي من الجنود السوفييت على "مد يد المساعدة" على ممتلكات شخص آخر. كانت مثل هذه الأعمال يعاقب عليها رميا بالرصاص في الجيش السوفيتي. وكان من المستحيل على جندي سوفيتي عائد من أوروبا إخفاء الممتلكات المسروقة. لذلك ، لم يأخذ أحد أي شيء. حتى في الشقق المهجورة أو التي تعرضت للقصف.
تتذكر الجدة كيف رأت ماكينة خياطة من طراز Singer في شقة بولندية مكسورة نصف محترقة. بالنسبة لها ، كان الأمر أشبه برؤية معجزة سمعت عنها ذات مرة ، لكنها لم تحلم حتى برؤيتها. طلبت كثيرا من جدها أن يأخذ هذه السيارة معه ، لكن الجد لم يسمح بذلك. قال: لسنا لصوص ، يمكن للمالكين العودة. وإذا لم يكن المالكين ، فيمكن للجيران أن يروا كيف نأخذ شخصًا آخر. هذا غير مقبول!"
تم تنفيذ إيواء الجنود من قبل وحدة خاصة حددت أماكن "آمنة" للعيش فيها. استقر الجنود في هذه المنازل والشقق ليس مرة واحدة ، ولكن بشكل دائم. لقد حدث أنه بعد نهاية الحرب ، تم إيواء الأجداد العائدين على نفس الطريق في شقة بولكا قديمة ، حيث كانوا يقفون بالفعل أثناء الهجوم. لاحظت الجدة أنه في هذه الشقة ، بقيت كل الأشياء في أماكنها: الخدمة باهظة الثمن ، ومفارش المائدة واللوحات ، وحتى رداء التيلة استمر في تعليقه في الحمام.
غادر الجنود السوفييت أوروبا بعبء أكبر بكثير - فرحة النصر. وعلى الرغم من أن معظمهم ، بعد الهزائم الألمانية ، لم يبق منهم شيء في وطنهم الأصلي ، لم يفكر أحد في تعويض هذه الخسائر بممتلكات الآخرين.
كان الشعب السوفيتي ، محرري أوروبا ، مستوحى من الشعور بالحماس والمسؤولية المذهلين عن كل ما حدث من حولهم. تم رفع مفهوم الشرف إلى أعلى درجة ورن مثل خيط ممتد. عندما أخبرتني جدتي عن هذا الأمر ، يبدو لي أنهم كانوا جميعًا تحت تأثير جرعة قوية من الأدرينالين ، وربما تم تجاوزهم جزئيًا بواسطة مجمع الله ، كأشخاص أنقذوا العالم من الموت.
حسنا ، فليكن. أعتقد أنه لم يكن معقدًا. لقد كانوا حقاً آلهة - عظماء وأقوياء وعادلين. وبالنسبة لنا هم الآن مثل الآلهة - بعيد المنال ، والمزيد والمزيد يتحولون إلى أسطورة.