في هذه المقالة سوف نخبرك عن نهاية الحقبة العظيمة من المماطلة تورتوجا وبورت رويال.
استقالة ووفاة برتراند أوجيرون
توفي برتران دوجيرون ، الذي حكم تورتوجا لمدة 10 سنوات وفعل الكثير من أجل ازدهار الجزيرة ، في فرنسا.
هكذا رأى مشاهدو الفيلم السوفيتي الفرنسي لعام 1991 برتراند دي أوجيرون.
كانت ظروف عودته حزينة. في عام 1674 ، وجدت لجنة خاصة تم تعيينها لتدقيق الوضع المالي لشركة جزر الهند الغربية الفرنسية (التي يدير دوجيرون تورتوجا نيابة عنها) عجزًا قدره 3،328،553 ليفر ، وكان الملك هو المستثمر الأكثر تضررًا. نتيجة لذلك ، في ديسمبر 1674 ، تم تصفية شركة الهند الغربية ، وأعلنت جميع المستعمرات في الخارج ملكية ملكية. لم يكن لدى D'Ogeron أي علاقة بهذه المكائد ، بعد وفاته لم يكن لديه حتى أي ممتلكات أو أموال كان ينبغي تحويلها إلى الورثة. ترك العمل ، في نهاية عام 1675 عاد إلى فرنسا ، حيث حاول إثارة اهتمام السلطات بمشاريع استعمارية جديدة ، لكنه مرض وتوفي في 31 يناير 1676. لبعض الوقت نسوا عنه وعن مزاياه. فقط في أكتوبر 1864 ، بمبادرة من بيير مارغري ، نائب مدير أرشيف الأسطول والمستعمرات ، تم تركيب لوحة تذكارية في كنيسة باريس سان سيفرين مع نقش:
"في اليوم الأخير من شهر كانون الثاني (يناير) 1676 ، في رعية كنيسة القديس سيفرين ، في شارع ميسون سوربون ، توفي برتران دي أوجيرون ، م. المجتمع والدين بين المماطلين والقراصنة في جزيرتي تورتوجا وسان دومينيك. وهكذا ، أعد مصير جمهورية هايتي بطرق غير معروفة للعناية الإلهية ".
كنيسة القديس سيفرين ، باريس ، الحي اللاتيني ، بالقرب من السوربون
جاك نيبفوكس دي بوانسيت حاكم تورتوجا
واصل ابن شقيق D'Ogeron ، جاك نيبفوكس دي بوينسيت ، الذي ظل في تورتوجا للحاكم ، سياسة تشجيع المماطلين ، بما في ذلك الإنجليز ، من جامايكا ، التي اشتكى حاكمها من أن مساعده (نائب) هنري مورغان كان يرسل قراصنة للرسائل من marque إلى Tortuga. حيث يحصل منهم على حصة معينة من الغنائم. يقدر الباحثون عدد القراصنة في تورتوجا وسانت دومينغو في تلك السنوات بما يتراوح بين 1000 و 1200 شخص.
في عام 1676 ، اقترب سرب جاكوب بينكس الهولندي من شواطئ هيسبانيولا وتورتوجا ، والتي نجحت في عام 1673 ، جنبًا إلى جنب مع العميد البحري كورنيلس إيفرتسن الأصغر ، ضد البريطانيين والفرنسيين ، واستولت على 34 سفينة معادية وغرق 50. في 9 أغسطس ، 1673 ، حتى أنه استولى على نيويورك. استولى إيفرتسن الآن على المستعمرات الفرنسية في كايين وجزر ماري جالانت وسانت مارتن. بعد ذلك ، التفت إلى القراصنة في تورتوجا وسانت دومينج ، وحثهم على قبول جنسية هولندا ووعدهم بالسماح لهم بإحضار السود (وهو ما رفضته السلطات الفرنسية) و "إرضاء التجارة الحرة مع جميع الدول."
في 15 يوليو 1676 ، اندلعت معركة بحرية بالقرب من تورتوجا ، حيث شاركت فيها بارجتان وفرقاطة وسفينة شراعية من الجانب الهولندي ، من الجانب الفرنسي - عدد كبير من السفن الصغيرة ، والتي كانت مجتمعة أقل شأنا من العدو في عدد الطاقم وفي عدد البنادق … انتهت المعركة بانتصار كامل للهولنديين: تحت نيرانهم ، ألقى الفرنسيون سفنهم في المياه الضحلة الساحلية واختفوا على الشاطئ.تمكن الهولنديون من رفع وإصلاح ثلاثة منهم ، لكنهم لم يجرؤوا على الهبوط.
في فبراير 1678 ، أبحر دي بونسيت ، على رأس أسطول مكون من 12 قرصانًا ، يحمل حوالي 1000 قطعة أرض ، إلى جزيرة سانت كريستوفر ، حيث انضم إلى السرب الملكي للكونت ديستري لمهاجمة الجزيرة بشكل مشترك كوراكاو ، التي تنتمي إلى هولندا. تميزت بداية هذه الحملة بحادث غرق رهيب لسفينة بالقرب من جزر أفيس: في ليلة 10-11 مايو ، غرقت 7 سفن حربية و 3 وسائل نقل و 3 سفن معطلة. وبلغت الخسائر في الأرواح أكثر من 500 شخص. فشلت الحملة ، وسُمح لقائد التعطيل ، دي جرامونت ، بأخذ كل ما يحتاجه من السفن المحطمة والذهاب في "مطاردة مجانية". انطلق حوالي 700 قرصان من تورتوجا وشاطئ سانت دومينيك مع جرامونت. ذهب سربه إلى شواطئ فنزويلا الحديثة ، حيث تمكن القراصنة من الاستيلاء على مدن ماراكايبو وتروجيلو وقرية سان أنطونيو دي جبل طارق وأخذوا 5 سفن إسبانية كجوائز. وبلغت التكلفة الإجمالية للنهب 150 ألف بيزو. كان هذا أقل من الغنيمة التي تمكن فرانسوا أولوني وهنري مورغان من الاستيلاء عليها في ماراكايبو ، لكن لم يمت أي من القراصنة في هذه الحملة.
كان التعهد الآخر الذي قام به Jacques Nepveux de Poinset محاولة للتفاوض مع الإسبان بشأن الاعتراف بالحقوق الفرنسية في الجزء الغربي من جزيرة هيسبانيولا (التي لم تكن بالفعل تحت سيطرة السلطات الإسبانية) ، لكنه لم يحقق النجاح. ومع ذلك ، في عام 1679 اعترف الإسبان بالحقوق الفرنسية في تورتوجا.
في نفس العام ، ثار أحد بيدرو خوان ، الذي أطلق عليه الفرنسيون المحليون بادريجيان ، على تورتوجا. كان عبدًا لإسباني من سانتو دومينغو ، قتل سيده وهرب إلى تورتوجا. قاد مفرزة صغيرة من 25 من العبيد الأسود الهاربين ، وداهم المستوطنات الاستعمارية. لكن القراصنة المحليين والمستوطنين أنفسهم كانوا مصممين وقساة للغاية: بدون مشاركة السلطات ، وجدوا المتمردين وأطلقوا النار عليهم.
قرصان مع بندقية ، تمثال من الصفيح من تأليف جوليو كابوس
في عام 1682 ، تسبب إعصار استوائي في أضرار جسيمة لمستوطنات تورتوجا ، في عام 1683 حريق اندلع على أنقاض أحد المباني التي انهارت خلال هذه العاصفة كاد أن يدمر المدينة الرئيسية للجزيرة - باستر. لم يكن مقدرا له أن يتعافى من عواقب هذه الكوارث الطبيعية.
انقراض وخراب تورتوجا
في عام 1683 ، توفي جاك نيبفو دي بوينسيت في جزيرة هيسبانيولا ، وكان وريثه الوحيد هو غاليتشون. تم تعيين خليفة Poinset كحاكم لتورتوجا وساحل Saint-Domengue sier de Cussy ، الذي تولى مهامه في 30 أبريل 1684 وحكم المستعمرة حتى 1691. تميزت هذه الفترة بظهور مزارع التبغ في الجزء الغربي من هيسبانيولا (الساحل الفرنسي سان دومينيك) وفي تورتوجا.
مزرعة التبغ ، النقش 1855. تغيرت ظروف العمل قليلاً منذ نهاية القرن السابع عشر
ومع ذلك ، كان هناك عدد قليل من المناطق الحرة في تورتوجا ، وسرعان ما استنفدت التربة المناسبة لزراعة التبغ. بالإضافة إلى ذلك ، عرقل تنمية الزراعة هنا تقليديًا بسبب نقص المياه العذبة (لا توجد أنهار في تورتوجا ، وهناك مصادر قليلة ، عليك جمع مياه الأمطار). نتيجة لذلك ، نما عدد المستعمرين الفرنسيين على ساحل سان دومينجو (الجزء الغربي من هيسبانيولا) بشكل مطرد ، وانخفض دور تورتوجا كمستعمرة تدريجيًا.
كان عصر المماطلة يتراجع أيضًا ، ومع انخفاض عدد القراصنة ، ضعفت موانئ باستر وسيون. نتيجة لذلك ، تقرر تطوير الممتلكات الفرنسية في شمال وغرب هيسبانيولا - على حساب المستوطنات القديمة في تورتوجا. كتب الحاكم الجديد لتورتوجا وساحل سانت دومينيك ، جان بابتيست دو كاس ، في عام 1692:
"جزيرة تورتوجا لا تستحق الاهتمام تمامًا … كانت هذه الجزيرة أول غزو للفرنسيين وملاذ للقراصنة منذ أربعين عامًا.اليوم لا يعطي شيئا. الناس الذين هم هناك يبقون هناك فقط ليكونوا في حالة من الكسل والبطالة ؛ سوف أنقلهم بمجرد أن يصغوا إلى صوت العقل إلى مستوطنة بورت دي باي ".
حاكم تورتوجا وساحل سان دومينيك جان بابتيست دو كاس. بورتريه إيسينت ريغو ، المتحف البحري ، باريس
اكتملت إعادة توطين سكان تورتوجا في عام 1694 ولم تعد قاعدة المعطلين المزدهرة ذات يوم من الوجود.
وفي عام 1713 ، تم توجيه الضربة الأخيرة إلى قراصنة ساحل سانت دومينيج: فقد حظرت فرنسا أي شكل من أشكال القرصنة - ثم غادر المعلقون أخيرًا جزيرة هيسبانيولا التي كانت مضيافة ذات يوم. تم التعاقد مع بعضهم للخدمة الملكية ، بينما حاول البعض الآخر ، على مسؤوليتهم ومخاطرهم ، مهاجمة السفن في منطقة البحر الكاريبي.
بدأت تورتوجا (بتعبير أدق ، تورتو بالفعل) في التكاثر مرة أخرى فقط منذ بداية القرن العشرين.
جزيرة تورتو اليوم
يبدو من المنطقي أن نفترض أنه في الوقت الحالي ، بعد إصدار ملحمة الفيلم الشهيرة "Pirates of the Caribbean" ، تشهد مدينة تورتو طفرة سياحية. يجب أن يتم بناء الساحل ببساطة مع الفنادق ، ويجب أن تقدم العديد من "حانات القراصنة" و "أكواخ القرصان" الروم واللحوم وفقًا للوصفة الشهيرة. نسخة مريحة من Black Pearl (تحت قيادة Jack Sparrow ، بالطبع) يجب أن تجلب السياح يوميًا من موانئ جمهورية الدومينيكان المجاورة إلى المنتزه الترفيهي باستخدام نموذج Kraken المحوسب وطائرة Flying Dutchman بالحجم الطبيعي. يجب ألا تتجاوز السفن السياحية الضخمة التي تبحر في البحر الكاريبي هذه الجزيرة أيضًا.
ساحل جزيرة تورتو (تورتوجا)
أعطت هذه السلاحف البحرية الاسم لجزيرة تورتو (تورتوجا). تم التقاط هذه الصورة في مياه جمهورية الدومينيكان ، ولكن يمكن العثور على نفس السلاحف بالضبط قبالة سواحل تورتو
للأسف ، تنتمي تورتو إلى واحدة من أفقر البلدان وأكثرها حرمانًا في العالم - جمهورية هايتي (جزء من المقاطعة الشمالية الغربية) ، وفي بعض القرى في هذه الجزيرة لا توجد كهرباء حتى الآن. في الوقت نفسه ، يُقال إن مستوى المعيشة هنا أعلى حتى من المناطق الأخرى في جمهورية هايتي (التي تتعايش بأكثر الطرق تناقضًا في نفس الجزيرة مع غير الأغنياء ، ولكن على خلفية الجيران ، جمهورية الدومينيكان المزدهرة على ما يبدو).
جمهورية هايتي وجمهورية الدومينيكان
سانتو دومينغو ، عاصمة جمهورية الدومينيكان
بورت أو برنس ، عاصمة جمهورية هايتي
وإذا كانت جمهورية الدومينيكان معروفة في جميع أنحاء العالم بمنتجعاتها وشواطئها ، فقد اشتهرت هايتي بأنها مسقط رأس أحد الأنواع الرئيسية الثلاثة لعبادة الفودو ، وهي الصنف الهايتي ، الذي تأثر بشكل كبير بالمسيحية. قلة من الناس يعرفون أنه في عام 1860 اعترف البابا بيوس التاسع بهذه العبادة كأحد فروع الكاثوليكية.
البابا بيوس التاسع. الشخص الذي حقق تبني عقائد الحبل بلا دنس بمريم العذراء وعصمة الباباوات ، واصل "الإخصاء الكبير" لمنحوتات الفاتيكان القديمة التي بدأت في القرن السادس عشر ، وأعلن أنه "خادم الله" من قبل يوحنا بولس الثاني وتم تقديسه في 3 سبتمبر 2000 م.
وقال بابا آخر ، يوحنا بولس الثاني ، ذات مرة إنه يحترم كهنة الفودو ويعترف بـ "الفضيلة التأسيسية" المتأصلة في تعاليم الفودو وإيمانه. في عام 1993 ، قام بتكريم أحد هذه الاحتفالات بحضوره.
يوحنا بولس الثاني وكاهن عبادة الشعوذة
وهذا أحد المذنبين في المحنة الحالية للبلاد: ديكتاتور "الموز" فرانسوا دوفالييه ("بابا دوك") ، الذي أعلن نفسه كاهن فودو و "زعيم الموتى":
بشكل عام ، يمكن تسمية جمهورية هايتي عن حق بأنها واحدة من أكثر البلدان تعيسة وفقرًا في العالم. هذا هو السبب في أننا لن نرى في جزيرة تورتو لفترة طويلة فنادق فاخرة ، أو مدينة ملاهٍ ضخمة ، أو أشرعة اللؤلؤة السوداء المليئة بالسياح.
بالمناسبة ، هل تساءلت يومًا عن نوع السفينة "اللؤلؤة السوداء" الشهيرة؟ هل هي فرقاطة ، جاليون ، عميد؟ وفقًا لبعض الخبراء ، فهي عبارة عن سفينة خيالية استوعبت ملامح الجاليون الإنجليزي في القرن السابع عشر ، و "فرقاطة دونكيرك" ، والصنوبر الهولندي.
وهذا هو "الهولندي الطائر" من فيلم "Pirates of the Caribbean". من 5 يوليو 2006 حتى 2010 ، وقفت بالقرب من جزر الباهاما جاردا كاي ، حيث افتتحت شركة والت ديزني مدينة ملاهي في عام 1998 ، وتمت إعادة تسمية الجزيرة نفسها باسم Castaway Cay - Shipwreck Reef:
Castaway Cay: "The Real" "The Flying Dutchman" من فيلم "Pirates of the Caribbean" أمام سفينة ملاحية
ربما في يوم من الأيام سيتمكن تورتو من التباهي بشيء مماثل. لكن اليوم ، لا شيء يذكر بالتاريخ الصاخب لهذه الجزيرة. جاذبيتها الوحيدة الآن هي سفينة قديمة (تذكرنا ظاهريًا بسفينة إسبانية) بالقرب من ميناء باستر.
تورتوجا ، سفينة قديمة قبالة خليج باستر
لا أحد يستطيع تحديد نوع السفينة ، ومن أين أتت ، لكن قلة من السياح يصورونها بنشاط ، ثم ينشرون صورًا "لسفينة قرصنة شبه حقيقية" على الإنترنت.
المصير المحزن لبورت رويال
كان مصير بورت رويال محزنًا أيضًا ، والذي ، على عكس مدن تورتوجا ، نما وتطور بوتيرة تحسد عليها.
لم ينذر أي شيء بالمتاعب عندما "تحولت السماء إلى اللون الأحمر في 7 يونيو 1692 مثل فرن ملتهب. ارتفعت الارض وانتفخت مثل مياه البحر وبدأت تتشقق وتبتلع الناس ".
في عام 1953 ، قام غواصو السكوبا في سفينة الأبحاث "Sea diver" برفع ساعة ذهبية صنعت في أمستردام (السيد بول بلودل) في عام 1686 من قاع البحر. كارثة.
واحدة تلو الأخرى ، دمرت ثلاث هزات قوية المدينة. تحت طبقة من الحجر الرملي الصلب ، تبين أن المياه الجوفية ، ظهرت على السطح وتحولت الشوارع إلى مستنقع ابتلع على الفور مئات المنازل مع سكانها. كان موت هؤلاء الناس فظيعًا: فقد ذكر رئيس كاتدرائية القديس بولس ، إيمانويل هيث ، أنه عندما تصلب الرمال مرة أخرى ، "في أماكن كثيرة برزت أيدي أو أقدام أو رؤوس الناس".
عندما تصلب الرمال مرة أخرى ، "في أماكن كثيرة كانت أيدي الناس أو أقدامهم أو رؤوسهم بارزة منها". رسم القرون الوسطى
كان التاجر المحلي لويس غالدي محظوظًا ، حيث سقط ، مثل العديد من الأشخاص التعساء ، في الرمال المتحركة ، ولكن تم طرده فجأة بسبب زلزال جديد. وانزلق الجزء الساحلي من المدينة في البحر. لقد ذهب كل من الحصون جيمس وكارلايل إلى الماء ، وأحيانًا فقط يظهر فورد روبرت من الماء الآن. نجا حصن تشارلز ، والذي كان قائده سابقًا ، كما نتذكر من المقال السابق (القراصنة والقرصنة من جزيرة جامايكا) ، لاحقًا (عام 1779) هو النقيب الأول هوراشيو نيلسون ، وحصن ووكر الذي يقع على مساحة صغيرة جزيرة.
متحف فورت تشارلز البحري ، جامايكا ، ضاحية كينغستون ، صورة حديثة
تذكر المعاصرون كيف كانت أجراس كاتدرائية القديس بولس تتمايل في ذلك الوقت ، تتمايل مع الريح ، وكأنهم يودعون المدينة ويغنون جنازة سكانها ، لكنهم سرعان ما صمتوا.
كتب روبرت رين في تاريخ جامايكا (1807):
"غرقت جميع الأرصفة في الحال ، وفي غضون دقيقتين ، غطت المياه 9/10 من المدينة بالمياه ، التي ارتفعت إلى ارتفاع لدرجة أنها تدفقت في الغرف العلوية للمنازل التي كانت لا تزال قائمة. ويمكن رؤية قمم المنازل المرتفعة فوق الماء ، محاطة بصواري السفن التي غرقت مع المباني ".
وفاة بورت رويال نقش
ذهبت مقبرة المدينة إلى البحر - وجثث الموتى تطفو بجانب جثث الموتى منذ زمن طويل. من بين أمور أخرى ، تم دفن هنري مورغان ، الملازم السابق لحاكم جامايكا والزعيم المعترف به لخصخصة الجزيرة ، هنا. قال الناس في وقت لاحق إنه بعد أن ابتلع رفاته ، "أخذ البحر لنفسه ما كان يستحقه منذ فترة طويلة بحق".
تم تدمير المدينة بفعل موجات تسونامي التي دمرت أيضًا السفن الموجودة في ميناء بورت رويال: كان هناك 50 منهم ، أحدهم عسكري ، والباقي تخص التجار والخصخصة. لكن الفرقاطة "سوان" ، التي تم سحبها إلى الشاطئ لأعمال الإصلاح ، تم رفعها بواسطة موجة تسونامي ونقلها إلى الشاطئ ، حيث اصطدمت بسقف مبنى متهدم. ثم حسب علماء الآثار أن 13 فدانا من المنطقة الحضرية غُمرت في الزلزال ، وجرف 13 فدانا أخرى في البحر بسبب تسونامي.
بورت رويال الآن ، قبل وبعد الزلزال. في صورة حديثة لميناء رويال: يُظهر الخط البرتقالي حدود المدينة قبل زلزال 1692 ، باللون الأصفر - حدودها بعد الزلزال
أطلال بورت رويال ، تصوير تحت الماء
ثم جاء اللصوص إلى المدينة المدمرة. تقارير هيث:
وبمجرد حلول الليل ، هاجمت مجموعة من المحتالين الفاحشين مستودعات مفتوحة ومنازل مهجورة ونهبوا وأطلقوا النار على جيرانهم ، بينما ارتجفت الأرض من تحتها وانهارت منازل على بعضها ؛ وتلك العاهرات الوقحات اللائي ما زلن في مكانهن كن متعجرفات وسكرات مثل أي وقت مضى.
وذكر شهود عيان أن القتلى جُردوا من ملابسهم وقطع أصابعهم لإزالة الخواتم.
كانت عواقب هذه الكارثة وخيمة: فقد تم تدمير ما بين 1800 إلى 2000 منزل ، ومات حوالي 5000 شخص. تبين أن العواقب البعيدة ليست أقل فظاعة: بسبب العديد من الجثث غير المدفونة المتحللة في الشمس ، بدأ الوباء الذي أودى بحياة عدة آلاف من الناس.
في كل من أوروبا وأمريكا ، كان الجميع ينظر إلى موت بورت رويال على أنه عقاب سماوي ، والذي حلت أخيرًا "المدينة الشريرة والخاطئة". علاوة على ذلك ، حتى أعضاء مجلس جامايكا ، الذين اجتمعوا بعد أسبوعين ، قرروا "لقد أصبحنا نموذجًا للحكم القاسي الذي يصدره العلي".
انتقل معظم سكان البلدة الباقين على قيد الحياة إلى كينغستون القريبة ، حيث استقرت الإدارة الاستعمارية البريطانية منذ ذلك الحين. كانت كينغستون منذ ذلك الحين عاصمة جامايكا. ومع ذلك ، لم يرغب بعض سكان بورت رويال في مغادرة المدينة - فقد بدأوا في بناء منازل جديدة على الجانب الآخر من الميناء. لكن يبدو أن زمن هذه المدينة قد انتهى حقًا: في البداية احترقت في حريق عام 1703 ، ثم دفنت عدة أعاصير بقايا بورت رويال القديم ، تحت طبقة من الطمي والرمل. حتى عام 1859 ، كان من الممكن رؤية أنقاض المنازل نصف المدفونة هنا ، لكن زلزالًا جديدًا في عام 1907 دمر آخر آثار "قرصان بابل".
كينغستون. في أعقاب زلزال 1907
نجت مستوطنة صغيرة في موقع بورت رويال ، وهي الآن موطن لحوالي 2000 صياد سمك وعائلاتهم.
مودرن بورت رويال
كينغستون الحديثة ، الخريطة
ولكن حتى بعد أن فقدوا قواعدهم في تورتوجا وبورت رويال ، استمر القراصنة في مهاجمة السفن في البحر الكاريبي وخليج المكسيك لبعض الوقت. أصبح المركز الجديد للمتعطلين هو جزيرة أرخبيل جزر البهاما نيو بروفيدنس. في بداية القرن الثامن عشر ، ساعد الإسبان والفرنسيون المماطلين ، عن غير قصد ، بعد هجومهم في عامي 1703 و 1706 ، غادر معظم المستعمرين الإنجليز الجزيرة المضطربة. Filibusters ، الذين لم يقبلوا فقدان قواعدهم القديمة ، ذهبوا إلى هنا. في مدينة ناساو الباهامية ، ارتفع "نجم" أحد أشهر القراصنة في التاريخ ، إدوارد تيتش ، المعروف بلقب "بلاكبيرد". كان هناك وفي ذلك الوقت اشتهر جاك "Sea Amazons" "Calico" - آن بوني وماري ريد.
سيخبر المقال التالي عن قراصنة جزيرة نيو بروفيدانس وجمهورية ناسو الغريبة للقراصنة.
آن بوني ، إدوارد تيتش (بلاكبيرد) ، إدوارد إنجلاند وخصمهم ، وهو أيضًا قرصان سابق - وودز روجرز على طوابع كومنولث جزر الباهاما