"حملة الشتاء"
بعد نشر مادة عن معركة سيكيغاهارا والوضع الحالي للقلعة في أوساكا ، أراد الكثيرون أن يعرفوا ، وماذا انتهى الأمر؟ حسنًا ، نعم ، بعد ثلاث سنوات من المعركة ، أصبح توكوغاوا إياسو شوغون ، أي أنه حصل على أعلى منصب في الولاية بعد الإمبراطور ، الذي ظل شاغرًا منذ أن أنهى القائد أودا نابوناغا ، قبل ثلاثين عامًا من كل هذه الأحداث ، Ashikaga Yoshiaki shogunate. Kobayakawa Hideaki ، الخائن الياباني الرئيسي في التاريخ ، حصل أيضًا على كل ما يريده ، ولكن بعد عامين ، ليس من الواضح لماذا (أو ربما يكون الأمر واضحًا؟!) أصيب بالجنون و … مات.
قام إيشيدا ميتسوناري ، زعيم "الغرب" ، بنشر رقبته بمنشار من الخيزران ، لكن تويوتومي هيديوري ، ابن هيديوشي ، كان لا يزال يعتبر وريثًا لوالده ، وظلت عائلته الأغنى والأكثر نفوذاً في اليابان. علاوة على ذلك ، اعتقد العديد من الأمراء أن الشوغونية الجديدة ليست أكثر من ظاهرة مؤقتة. بالإضافة إلى ذلك ، كان هيديوري إلى جانب شبابه وضد توكوغاوا - شيخوخته. صحيح ، كان لإياسو أبناء ، وقبل كل شيء ، الابن الأكبر ، هيديتادا. يمكنه ترك لقب شوغون له. لكن Hideyori في هذه الحالة أصبح kwampaku - مستشار ، وحالة المواجهة بين "الغرب" و "الشرق" يمكن أن تكرر نفسها مرة أخرى! وإذا فهم أي شخص هذا أفضل من غيره ، فهو توكوغاوا إياسو نفسه. يفهم لكنه لم يحاول فرض الأحداث. آخر ، بعد أن حصل على السلطة ، سيبدأ على الفور في حشو جيوبه وإعدام الأعداء والرحمة على أصدقائه ، وسيكون هذا واضحًا للجميع. فقط إياسو لم يكن كذلك!
يقول مثل إسباني قديم: "البطء ملك للشيطان" ، وتجدر الإشارة إلى أن إياسو ، أكثر من أي شخص آخر ، كان يعرف كيف "يسرع ببطء". وبدأ بمحاولة تهدئة يقظة تويوتومي ، التي تزوج بها هيديوري - وهو رجل كان يكرهها ويحلم بتدميرها - من حفيدته ومن خلال هذا أصبح قريبًا به! بعد ذلك ، قرر تدميره وفعل ذلك بطريقة أصلية للغاية: بدعوة كل دايميو لبناء قلعة جديدة لأنفسهم! الجميع ، بما في ذلك Toyotomi ، اشتروا فيه ، ولكن حتى أعادوا بناء القلعة بالكامل في أوساكا ، لم تصبح عشيرتهم أفقر بسبب هذا ، على الرغم من أن أقارب آخرين من هذا النوع من الغرور قد أفلسوا بالكامل تقريبًا …
ثم تذكر Ieyasu أنه في عام 1588 قدم Hideyoshi قانون "البحث عن السيوف" ، والذي بموجبه تم أخذ الأسلحة من عامة الناس ، وتم صهرهم جميعًا في المعدن ، والذي تم من خلاله صنع المسامير والبراغي لتمثال ضخم لبوذا. لذلك اقترح إياسو أن يقوم Toyotomi بإنهائه في ذكرى والده ، خاصة وأن التمثال غير المكتمل في عام 1596 قد دمره زلزال. عرف الجميع أنه حتى وفاته فكر هيديوشي في كيفية استعادته. قرر كل من Hideyori ووالدته Yodogimi ، الذين تشاور معهم حول جميع الأمور ، أنه ينبغي عليهم فعل ذلك بالتأكيد ، وأنه "فكرة جيدة" لتهدئة روح والدهم وزوجهم بهذه الطريقة. ولكن عندما تم ترميمه في عام 1602 إلى مستوى الرقبة ، لم يتضح كيف اشتعلت النيران في السقالة وتوفي التمثال مرة أخرى. صحيح أنه في عام 1608 بدأ العمل مرة أخرى ، ولكن شارك فيه 100000 شخص ، ويمكن للمرء أن يتخيل مقدار المال المطلوب لإطعام واحد ، ناهيك عن تكلفة المواد. تعرضت خزانة هيديوري لأضرار جسيمة!
في عام 1611 ، قرر Ieyasu مقابلة Hideyori شخصيًا في قلعة Fushimi. التقيت ورأيت أن الصبي نشأ وأصبح رجلاً وقادرًا تمامًا على السيطرة. ابتسم إياسو وهو يتحدث إليه. لكن ابتسامة هيديوري لم تبشر بالخير!
وبعد ذلك بدأ كل شيء من أجله ، لكن السبب ، كما هو الحال دائمًا ، كان تافهًا حيث تحتوي النقوش على لعنة له - إياسو! في الواقع ، كانت العبارة هناك ، بشكل عام ، ذات محتوى بريء تمامًا: "عسى أن تكون الدولة مسالمة ومزدهرة". لكن الحروف الهيروغليفية IE و Yasu كانت مكتوبة بالصينية ، واتضح أن اسم Tokugawa Ieyasu فيه تحول إلى قسمين ، وهذا ، كما يقولون ، يعد بكارثة مروعة لحاملها! وجدوا خطأ في عبارة أخرى عن الشمس والقمر ، تم بناؤها بطريقة اتضح أن Hideyori في أوساكا أعلى من Ieyasu في Edo. من مكان ما ، ظهرت شائعات فجأة أن Hideyori قد بدأ في جمع رونين ، لذلك يبدو أن كل هذا يشير إلى أنه يريد الحرب وكان يطلق لعنة على رأس Ieyasu.
Hideyori ، مثله مثل جميع الناس العاديين ، في البداية لم يعلق أي أهمية على هذا ، لذلك لم يشتر حتى البارود الذي قدمه له الهولنديون ، والذي اشتراه Ieyasu على الفور. ثم اشترى أربع بنادق بريطانية وزنها 18 رطلاً ومدفعًا بوزن 5 أرطال ، ثم بين يونيو وأكتوبر ، ارتفع سعر البارود الإنجليزي في اليابان بنسبة تصل إلى 60٪ ، وكان سعر البارود الياباني منخفض الدرجة أربعة أضعاف سعره. سعر البارود الإنجليزي الذي قدم في مارس.!
الآن فقط قرر Hideyori اللجوء إلى الإقطاعيين العظماء للحصول على المساعدة ، لكنهم كانوا معتادون على طاعة الشوغن Ieyasu لدرجة أن لا أحد يجيب عليه. صحيح ، من بين أولئك الذين شاركوا في معركة سيكيغاهارا ، كان هناك الكثير من غير الراضين ، الذين عوقبوا بمصادرة الأراضي ، وكانوا يغضبون من عشيرة توكوغاوا. كان هؤلاء ، على سبيل المثال ، Ono Harunaga وشقيقه Harafusa و Kimura Shigenari وشقيق Oda Nabunaga - Oda Yuraku و Tosokabe Morishige و Sanada Yukimura. وبسببه تأخر نجل توكوغاوا ، هيديتادا ، عن معركة سيكيغاهارا ، وبخه والده بسبب تأخره. لقد كان قائدًا عسكريًا موهوبًا ، وجعله هيديوري قائدًا أعلى لجميع القوات الموالية له.
كان هناك العديد من المسيحيين بين المدافعين عن القلعة في أوساكا ، وهذا جعل الحرب ضد التوكوغاوا نوعًا من "حرب الإيمان". لكن لماذا هذا أمر مفهوم: الجميع يعرف أن Hidetada يكره المسيحيين وكان ينتظر ذلك فقط لتطبيق القوانين المتعلقة بطرد المسيحيين من اليابان ، التي اعتمدها والد هيديوري!
حسنًا ، بخصوص القلعة في أوساكا ، يمكننا القول إنها كانت واحدة من أقوى القلاع ، إن لم تكن الأقوى ، في اليابان في العصور الوسطى. كان البحر في ذلك الوقت أقرب بكثير إلى القلعة مما هو عليه الآن ، وحاصرها في نصف دائرة من الغرب. حولت تينما ويودو وياماتو - الأنهار التي تدفقت هناك - الأرض المحيطة بالقلعة إلى شبكة حقيقية من الجزر ، ولم يكن بينها سوى حقول أرز مغمورة بالمياه. حول القلعة كان هناك خندقان وجدران ارتفاع 40 مترا! لقد نجوا حتى يومنا هذا ، لكن القلعة أعيدت بعد الحرب العالمية الثانية.
كانت السمة الرئيسية للقلاع اليابانية هي أنه لا يمكن تدميرها بنيران المدفعية. بعد كل شيء ، كانت الجدران مصنوعة من حجارة ضخمة ، تم وضعها بميل حتى تتمكن من تحمل أي زلزال. كان إطلاق النار عليهم أشبه بإسقاط المنحدرات الجبلية. لكن لم يكن من الصعب تسلق مثل هذا الجدار ، لأن الفجوات بين الأحجار توفر دعمًا جيدًا لكل من اليدين والقدمين!
توقعًا أن القلعة ستحتاج إلى الدفاع ، عززها Hideyori بخندقين إضافيين بعرض 80 مترًا وعمق 12 مترًا ، غمرتهما المياه حتى عمق 4-8 أمتار! خلف الخنادق ، تم بناء جدار ارتفاعه 3 أمتار مع سقف ومنصات وحوائط للرماة والسهام. عند بوابة القلعة الرئيسية في Hatome ، بنى Sanada Yukimura حصنًا ، كان يُطلق عليه معقل Sanada ، مع وجود خندق مائي أيضًا ، ولكنه جاف ، بالإضافة إلى ثلاثة صفوف من الحواجز: صف واحد أمام الخندق ، وكان آخر خلفه ، وكان هناك صف آخر بالفعل في أسفل الخندق! كان الساموراي الذي يدافع عن القلعة يمتلك مدفعية جيدة تم شراؤها من الهولنديين ، كما كانت قاذفات قاذفات اللهب على الجدران كل مائة متر.بلغ العدد الإجمالي للحامية 90 ألف شخص.
وفي 2 نوفمبر 1614 ، أمر إياسو Hidetada بجمع القوات التي كانت حول القلعة في إيدو ، وتم تمرير نفس الأمر إلى جميع الدايميو الذين كانوا هناك. كان يوشيناو ، الابن الخامس لتوكوغاوا ، ينتظر والده مع 15000 جندي في القلعة الجديدة في ناغويا. كان لدى هيديداتا 50000 رجل ، و Date Masamune - 10000 ، و Usesugi Kagekatsu - 5000 و Satake - 1500. سرعان ما كان الجيش الشرقي المكون من 180.000 جندي ، أي ضعف عدد الحامية في أوساكا ، على استعداد للتحرك لاقتحام قلعة أوساكا.
يعتقد الكثيرون أن قوات الساموراي ، لكونها في جوهرها فارسًا ، كانت تشبه القوات الفرسان في أوروبا. ولكن هذا ليس هو الحال. وصلت إلينا أوامر إياسو توكوغاوا ، التي أصدرها عام 1590 ، ولم يتغير أي شيء تقريبًا في عام 1615 …
في نفوسهم ، تحت طائلة العقاب ، مُنعوا من الاستطلاع دون أمر ، دون أمر بالمضي قدمًا ، حتى من أجل إنجاز عمل فذ ، وليس فقط الجاني نفسه ، ولكن أيضًا كان لابد من معاقبة عائلته. ! كل من وجد نفسه في انفصال غريب في المسيرة ولم يكن لديه سبب وجيه لذلك ، كان عليه أن يفقد حصانه وأسلحته. كانت نهاية الأمر: "ليراقبنا آلهة اليابان ، الكبار والصغار! عسى أن يضربوا بلا شفقة من يخالف هذه الأوامر! قد يكون الأمر كذلك. إياسو ". أي أن انضباطه كان صريحًا بالحديد الذي لا يسمح بأي حريات!
حاصرت القوات القلعة ، وفي 3 يناير 1615 ، قبل الفجر ، بدأ هجوم على الجانب الجنوبي. سرعان ما ذهب الساموراي Maeda Toshitsune إلى معقل Sanada ، وبدأ في تسلق الجدار ، لكن المدافعين صدهم بنيران البندقية. ومع ذلك ، تسلق "الشياطين الحمر" بقيادة إي ناوتاكا الجدار. لكن عندما توجهوا إلى الداخل ، قوبلوا بنيران شديدة حتى انسحبوا ، وتكبدوا خسائر فادحة.
لم يثبط الفشل عزيمة إياسو. أمر على الفور بإحاطة القلعة بسور ووضع حاجز عليها وبدء حصار منظم. ثم تم قصفها بالبنادق لمدة ثلاثة أيام كاملة ليلا ونهارا ، بينما كان خبراء المتفجرات يحفرون الخنادق. أبحرت سفينة بها كاسمات مصفحة على طول نهر يودو غير المتجمد ، والتي أطلقوا منها النار أيضًا على القلعة ، لكن هذا لم يعط نتائج إيجابية. حسنًا ، كان الحصار ببساطة لا طائل من ورائه ، حيث كان هناك 200000 كوكو من الأرز في حظائر القلعة ، وكان هذا جزءًا فقط تم تلقيه قبل الحصار! لذلك ، من الناحية النظرية البحتة ، يمكن أن يظل هيديوري تحت الحصار لعدة سنوات ، وفي غضون ذلك ، كان معظم حلفاء توكوجاوا قد سقطوا عنه. وإذا كانت Hideyori قد صمدت لفترة أطول ، فمن الممكن أن تكون عشيرة Tokugawa قد هُزمت بسبب عمليات الفرار الجماعية المرتبطة بالظروف القاسية للحصار الشتوي.
لقد فهم إياسو نفسه هذا جيدًا وبعد الهجمات الفاشلة قرر رشوة سانادا يوكيمورا. لكنه فشل أيضًا في تقديم الرشوة. علاوة على ذلك ، تحدث سانادا عن هذا كدليل على ضعف إياسو - يقولون ، قوته تنفد! ثم قرر Ieyasu التأثير على والدة Hideyori. تم إرسال سيدة تدعى آتا تسوبوني إليها كمبعوثة لإقناعها ببدء مفاوضات السلام. ولجعل Yodogimi أكثر تذمرًا ، أُمر جنود توكوغاوا بإطلاق النار على حجرة النساء ، وكان لا بد من أن سقطت قذيفة مدفعية في غرفتها لحضور حفل شاي وقتلت اثنين من خادماتها هناك. بعد يومين ، انتهى المطاف بنفس المدفعية في الحرم ، الذي بني في ذكرى هيديوشي ، حيث كان هيديوري يصلي في ذلك الوقت ، لدرجة أنهم كادوا أن يفجروا رأسه بجوهرهم!
أقنع الرفاق هيديوري أنه لا يمكن الوثوق بإياسو على الإطلاق ، لأنه أجرى بالفعل مثل هذه المفاوضات حول استسلام أحد المعابد العديدة التي دافع عنها الرهبان المتشددون ، وتقرر إعادة المعابد إلى مظهرها الأصلي. وماذا فعل توكوجاوا بدلاً من مجرد رفع الحصار؟ لقد أحرقها ، وحفزها حقيقة أن "المظهر الأصلي" يعني عدم وجود أي معابد. حتى يتمكن من فعل شيء كهذا هذه المرة أيضًا …
في النهاية ، أطاع هيديوري والدته وأولئك الذين دافعوا عن السلام. تمت مناقشة مقترحات إياسو وقبولها وتوقيعها.في الوقت نفسه ، وقع عليهم هو نفسه بالدم من إصبعه. تم منح كل رونين الغفران الكامل ، وتم منح Hideyori حرية اختيار مكان العيش مقابل تعهده بعدم التمرد ضد Ieyasu. أحد الشروط التي تم ذكرها ثلاث مرات هو ملء الخندق الخارجي الأعمق ، والذي يبدو أنه أصبح غير ضروري. ولكن ، على الرغم من أن إياسو تحدث عن هذا الأمر ، إلا أنه لسبب ما لم يتم تضمين هذا البند في النسخة النهائية من نص المعاهدة ، على الرغم من الاعتراف به في أوساكا.
ومن المثير للاهتمام ، باعتراف الجميع ، أن الساموراي إياسو لم يقم بأي أعمال مآثر خاصة في هذه الحملة. كان رونين هيديوشي هو من قاتل بشجاعة ، وأولئك الذين قاتلوا إلى جانب شوغون كانوا ببساطة يقومون بواجبهم كجنود في الجيش النظامي.
ومع ذلك ، هناك أيضًا استثناءات معروفة. على سبيل المثال ، تم تقديم Ieyasu من قبل Samurai Furuta Shigenari ، وهو معلم معروف في حفل الشاي ، وتميز بشجاعته. يتجول حول الحاجز حول القلعة ، ورأى جذعًا أنيقًا من الخيزران ، وقرر إخراج ملعقة شاي أنيقة منه ، وبدأ في قطعه. أثناء قيامه بذلك ، صوبه مطلق النار من القلعة وضربه على ظهر خوذته ، لكن فوروتا لم ينتبه لها! لقد سحب سوطًا أرجوانيًا من تحت درعه ومسح به الدم من خده ، وكأنه خدش بسيط!
حسنًا ، في اليوم التالي بعد توقيع معاهدة السلام في 22 يناير 1615 ، حل إياسو جيشه. لكن تم حل جزء فقط من قواته ، ثم إلى أقرب ميناء ، وبدأ الجزء الأكبر في ملء الخندق الخارجي وتدمير تحصينات الخط الأمامي. وقد تم كل هذا في أسبوع واحد ، لذا يمكن للمرء أن يتخيل عدد الجنود الذين عملوا هناك ، ثم بدأوا في ملء الحفرة الثانية. احتج شركاء هيديوري أمامهم ، لكن قائد الجنود المتورطين في هذه القضية رد بأن الضباط ببساطة "أساءوا فهم" أوامره! اشتكى Yodogimi إلى Ieyasu نفسه ، ولكن بينما ذهب المشتكون إلى مقره ، ملأ جنود الشوغون ، الذين عملوا باستمرار ، الخندق الثاني. والعقد لم يذكر شيئاً عن حفره مرة أخرى! لذلك في 26 يومًا فقط ، فقدت القلعة خندقها الثاني ، وبدون إطلاق نار وسفك دماء. الآن جميع تحصينات قلعة أوساكا تتكون من خندق واحد وآخر - واحد فقط! - الجدران.
حملة الصيف
وعندها وجد إياسو نفسه مرة أخرى تحت جدرانه بعد ثلاثة أشهر فقط! تم العثور على الذريعة في شائعات عن عودة رونينز أوساكا وأرادوا مهاجمة العاصمة. وقد جذب Hideyori حقًا عددًا أكبر من رونين تحت رايته عما كان عليه قبل ستة أشهر ، والآن وصل عدد قواته إلى 120 ألفًا - وهو ما يزيد بمقدار 60 ألفًا عن الشتاء. ومرة أخرى كان بينهم العديد من المسيحيين! ستة لافتات كبيرة على جدار القلعة ، على سبيل المثال ، تم تزيينها بصورة صليب ، وكان هناك العديد من الكهنة الأجانب في نفس الوقت. صحيح أن التوكوغاوا تمكنوا من حشد ما يقرب من ربع مليون شخص!
صحيح أنه لا يوجد حتى الآن إجماع بين المؤرخين حول عدد القوات بالقرب من قلعة أوساكا. يسمي العالم الإنجليزي الياباني الشهير ستيفن تورنبول هذا الرقم فقط ، لكن المؤرخ الياباني ميتسو كوري يعطي الأرقام 120 ألفًا لإياسو ، و 55 لهيديوري. الشيء الرئيسي هو أن التوكوغاوا كان لديهم المزيد من الجنود ، هذا كل شيء.
أصابت حامية قلعة أوساكا الضربة الأولى. في 28 مايو ، أرسل أونو هريفوا 2000 جندي إلى مقاطعة ياماتو ، على أمل هزيمة قوات توكوغاوا التي كانت تسير نحو القلعة في أجزاء. لكن التفوق العددي للعدو لم يسمح له بذلك.
لكن أفراد Hideyori تمكنوا من حفر جزء من الخندق الخارجي مرة أخرى ، لذلك كان على الأقل نوعًا من العوائق. في 2 يونيو 1615 ، تم عقد مجلس حرب في القلعة ، حيث تقرر لقاء قوات توكوغاوا في ساحة مفتوحة ومنحه معركة حاسمة هناك. كانت هذه المعركة ، والتي تسمى أيضًا معركة Tennoji ، حيث كان هذا هو اسم الميدان الذي وقعت فيه ، وكان من المقرر أن تكون المعركة الأخيرة لمثل هذا العدد الكبير من الساموراي.وفقًا للخطة التي وضعها سانادا وأونو وقادة عسكريون آخرون من القلعة ، كان من المقرر مهاجمة توكوغاوا على طول الجبهة بأكملها ، ثم كان أكاشي موريشيجي يتخطاه من الجناح ويضرب من الخلف. في غضون ذلك ، كان على Hideyoshi أن يوجه الضربة النهائية في المركز. في صباح يوم 3 يونيو ، غادرت قوات "الغربية" القلعة في السهل ، حيث وقفت عليها قوات توكوغاوا من نهر هيرانو إلى ساحل البحر.
هذه المرة ، أدى إياسو تحت علم أبيض بدون أي شعارات ، وكان ابنه الأكبر هيديتادا هو القائد الأعلى للقوات المسلحة.
لم يكن هناك ضباب ، كما هو الحال في Sekigahara ، لكنه كان يومًا صيفيًا صافًا. انبعث الدخان من الفتائل المشتعلة لأركويبوس نحو السماء ، وما زالت الأطراف المتحاربة لا تستطيع أن تقرر بدء معركة. ولكن بعد ذلك ، بدأ رونين موري كاتسوناغا ، الذي كان أقرب إلى العدو ، في إطلاق النار عليه. لم يرد سنادا أن يسرعوا وأمروا بإيقاف الحريق ، لكنهم بدلاً من ذلك ضاعفوا جهودهم كما لو أنهم لم يفهموا الأمر على الإطلاق. ناقش موري الوضع مع سانادا وقرروا أنه منذ بدء المعركة ، دعها تستمر ، وأن عليهم استخدام حماسة شعبهم لشن هجوم على طول الجبهة بأكملها. بعد فترة وجيزة ، اخترقت قوات موري الخطوط الأمامية لجيش توكوغاوا ، وقاد سانادا قواته ضد مجندي إتشيزين وحقق نجاحًا كاملاً. جزئيًا ، ساعده حقيقة أن الساموراي أسانو ناجاكيرا ، الذي كان يسير لمساعدته ، ظهر على الجانب الأيسر من توكوغاوا. لقد كانوا حلفاء ، لكن مظهرهم بدا للكثيرين مثل خيانة كوباياكاوا ، التي يتذكرها الجميع ، وهتافات "خيانة! خيانة!" سمعت هنا مرة أخرى ، كما في Sekigahara!
بدأت معركة غبية بالأيدي ، أشبه بمكب نفايات ، ولم يكن واضحًا من سيفوز بها. قرر Ieyasu Tokugawa ، بمثاله الخاص ، أن يفرح جنوده وتسلق للقتال مثل الساموراي البسيط. ويعتقد أنه أصيب في ذلك الوقت برمح مر بالقرب من الكلية. حقيقة أن مثل هذا الشخص المريض وذوي الدم البارد قد فعل ذلك بشكل أفضل يتحدث عن خطورة الموقف ، الذي كان في الواقع حرجًا.
لكن الموقف أنقذه قائده الشاب هوندا توداتومو ، الذي أصيب أيضًا برمح ، لكنه تمكن من تشجيع محاربيه ، ومع الساموراي من مقاطعة إتشيزين ، دفعوا سانادا تدريجياً إلى الوراء. كان سانادا نفسه منهكًا جدًا في المعركة لدرجة أنه لم يستطع القتال وجلس للراحة على كرسي المعسكر. هنا شوهد من قبل ساموراي من "الشرق" يدعى نيشيو نيدزيمون وتحداه في مبارزة. لكن سانادا كان متعبًا لدرجة أنه لم يستطع قبول ذلك. كل ما في وسعه هو تقديم نفسه وإزالة الخوذة من رأسه ، وبعد ذلك قطعها نيشيو على الفور!
وتناثرت أنباء مقتل سند في أوساط قوات "الغربية" وبدأت تتراجع تدريجياً. الآن بدأ الجيش الشرقي في المضي قدمًا: مفارز Ii Taotaka و Maeda Toshitsuke ، وعلى الجانب الأيسر - Date Masamune الموثوق.
تم إرسال خطاب إلى Hideyori للسير على الفور ، لكنه لم يستلمها وظهر عند بوابات القلعة عندما فات الأوان: دفعت القوات المتفوقة في "الشرق" حامية أوساكا إلى جدرانها ذاتها!
واندلعت معركة شرسة مرة أخرى على أسوار القلعة ، واندفعت أجزاء من "الشرقية" إلى الداخل ، وهرب الموظفون المدنيون وخدم القلعة خائفين في جميع الاتجاهات. حبس هيديوري نفسه في القلعة ، لكنهم بدأوا في إطلاق النار عليها من المدافع ، كما اندلع حريق ، وفقًا لستيفن تورنبول ، بواسطة طاه هيديوري. غادر الأمل الأخير هيديوري ، وبحلول الصباح انتحر هو ووالدته ، وكذلك العديد من المقربين منه ، بارتكاب سيبوكو ، واحترقت القلعة نفسها على الأرض. تم قطع رأس ابن هيديوري ، الذي كان يبلغ من العمر ثماني سنوات فقط ، لأنه كان آخر أبناء تويوتومي ، ولم يكن لتوكوغاوا حق إعفاؤه أمام أطفاله. ثم تم إعدام جميع رونين (!) الذين قاتلوا إلى جانب والده ، ووُضعت رؤوسهم على حصص ووضعت على طول الطريق من كيوتو إلى فوشيمي ، مما أظهر بوضوح كل قوة الشوغن غير الراضية.
حلق أرملة هيديوشي رأسها وأصبحت راهبة وذهبت إلى دير.
وهكذا ، بعد أن عاش حتى بلوغه الرابعة والسبعين من عمره ، بعد أن شارك في معارك ومعارك لا حصر لها ، بعد صراع مدى الحياة على السلطة ، أصبح توكوغاوا إياسو أخيرًا الحاكم الحقيقي لكل اليابان. توفي في العام التالي ، في الربيع ، ونقل كل السلطة إلى ابنه الأكبر هيديتادا ، ثم حكمت عشيرة توكوغاوا اليابان لمدة 265 عامًا حتى عام 1868! حسنًا ، قلعة أوساكا ، بعد أن نجت من أكبر حصار في تاريخ اليابان ، تم ترميمها بعد ذلك بأمر شخصي من shogun Tokugawa Hidetada ، وكان جدارها خلف الخندق ضعف حجم الجدار القديم ، ولكن في النهاية من القرن التاسع عشر دمرها الزلزال مرة أخرى. يأتي السياح إلى هنا في مجموعات واحدة في كل مرة ، دون أن يفشلوا في تسلق المستوى الأخير من البرج الرئيسي للقلعة. هناك ، يتخيل الجميع بطريقته الخاصة ما رآه وشعر به الشاب هيديوري ، الذي وقف هنا أيضًا عالياً ، في نفس المكان ونظر إلى معسكر عدوه. قد يكون من الجيد جدًا أنه كان عليه أن يفكر في سبب كون القدر غير عادل للبعض ، بينما يعطي كل شيء للآخرين ، وكيفية صنعه حتى يبتسم لك الحظ أيضًا. والشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أن سر الوجود الأرضي لم يكشف عنه بعد!