قصة كيف حاول بوهدان خميلنيتسكي "الاندماج" بشكل أكثر إحكامًا في Rzeczpospolita بمساعدة خان القرم والسلطان التركي ، ونتيجة لذلك أصبح أحد رعايا القيصر الروسي وهزم البولنديين مع الجيش الروسي.
Ivasyuk N. I. "دخول بوجدان خميلنيتسكي إلى كييف"
كانت الانتفاضة التي قادها بوهدان خميلنيتسكي واحدة من أكبر الاحتجاجات المناهضة للحكومة في تاريخ الكومنولث البولندي الليتواني. ابتداءً من عام 1648 ، سرعان ما اتخذت شكل حرب شاملة: مع جيوش معارضة مكونة من عدة آلاف ومعارك دامية. في البداية ، كانت السعادة العسكرية غير مبالية بقوى التاج ، وفي عام 1649 بالفعل ، وقعت الأطراف المتعارضة هدنة زبوريف ، التي أوقفت النزاع رسميًا ، لكنها في الواقع لم تكن أكثر من فترة راحة.
سرعان ما استؤنفت الأعمال العدائية ، وأصبحت الفاصلة التالية في حرب الهتمانات ضد الكومنولث معاهدة بيلوتسيركوفسكي ، والتي كانت أكثر فائدة للأخير. ومع ذلك ، بين التاج البولندي والطبقة النبلاء المحيطة ، تسببت فكرة وجود أي كيان مستقل على أراضي الكومنولث البولندي الليتواني في هجمات رفض حادة. كانت الإجراءات الحاسمة لاستعادة النظام في المنطقة التي يسيطر عليها هيتمان خميلنيتسكي مجرد مسألة وقت قصير جدًا. إدراكًا تامًا لمحدودية موارده الخاصة ، بدأ زعيم المتمردين في طلب الدعم من القيصر الروسي. ومع ذلك ، مع التطبيق العملي المتأصل في بوجدان ، كان يبحث عن الدعم في جميع الاتجاهات في وقت واحد.
مواطنين من الدرجة الثانية
Rzeczpospolita ، على الرغم من موقعها الهامشي في أوروبا ، إلا أنها تشبه على الأقل مقاطعة هادئة. داخلها ، كانت الصمامات تحترق بلهب لا ينطفئ على الفور بالقرب من عدة براميل بارود سياسية داخلية ، وقد يؤدي انفجار كل منها إلى انهيار جزء مثير للإعجاب من هيكل الدولة. على الرغم من المكانة المتميزة للكنيسة الكاثوليكية ، إلا أن معظم السكان في المناطق الشرقية ما زالوا يعتنقون الأرثوذكسية. تجاهل كل من الملك والدايت مثل هذه الحقيقة المزعجة ، وإذا ما انتبهوا إليها ، فسيكون ذلك فقط في شكل قيود جديدة على حقوق أولئك الذين يعتنقون المسيحية من الطقوس الشرقية.
كان القوزاق مصدرًا آخر لا ينتهي من المشاكل. بحلول منتصف القرن السابع عشر ، تم تقسيمها إلى رجال زابوروجي الأحرار الفعليين والقوزاق المسجلين. كان ظهور الأخير محاولة من قبل الكومنولث البولندي الليتواني لإنشاء نوع جديد من القوات المسلحة من فتيان تشوباتي. في مرسوم خاص صادر في يونيو 1572 من قبل Sigismund II Augustus ، طُلب من العاملة المستقلة في السهوب أن تفعل شيئًا مفيدًا من وجهة نظر السلطة ، أي الدخول في خدمتها. في البداية ، لم يكن أكثر من ثلاثمائة قوزاق.
القوزاق المسجلون
في عام 1578 ، أمر الملك ستيفن باثوري باختيار ستمائة شخص. كان على القوزاق بدورهم طاعة الضباط المعينين من قبل السلطة الملكية ، وبالطبع عدم تنظيم غارات غير مصرح بها على أراضي خانات القرم. تم إدخال القوزاق ، الذين دخلوا الخدمة الملكية ، في قائمة خاصة - "السجل" ولم يُعتبروا الآن تشكيلًا لقطاع الطرق ، ولكنهم في الخدمة. أقسموا قسم الولاء للملك ، وتم إعفاؤهم من الضرائب والرسوم.
لم يكن الكومنولث بأي حال من الأحوال سياسة خارجية سلمية وكان بحاجة إلى جنود جيدين. كان السجل يتزايد تدريجياً: بحلول عام 1589 ، كان قد وصل بالفعل إلى أكثر من 3 آلاف شخص. تدريجيا ، بدأ القوزاق المسجلون في لعب دور بارز في الحروب والحملات البولندية. تم استخدامه على نطاق واسع خلال سنوات التدخل في الدولة الروسية ، خلال الحروب مع الإمبراطورية العثمانية. قدم القوزاق المسجلون مساهمة كبيرة في الانتصار على عثمان الثاني في معركة خوتين الشهيرة عام 1621.
كان من المربح الخدمة في السجل - وكان الوصول إلى هناك يعد نجاحًا كبيرًا. كانت السلطات البولندية تدرك جيدًا أنها من خلال إنشاء هيئة رقيب لأنفسها ، فإنها تخاطر بالفعل بإطعام الوحش. لذلك ، كان عدد السجل المرغوب فيه محدودًا عند أدنى خطر بحدوث اضطرابات. بعد معركة خوتين المذكورة أعلاه ، أدت محاولة البولنديين مرة أخرى لتقليص صفوف "الفيلق الأجنبي" الجاهز للقتال ، ولكن عنيف ، إلى انتفاضة كبرى ، تم قمعها بصعوبة في عام 1625.
اقتصر السجل على 6 آلاف قوزاق ، والذين أصبحوا الآن يتألفون من 6 أفواج متمركزة على أراضي روسيا الصغيرة. كانت مهمتهم الرئيسية هي منع غارات التتار المستمرة ، وبالطبع الحفاظ على النظام. في عام 1632 ، توفي الملك سيجيسموند الثالث ، وواجه الكومنولث الحاجة إلى إجراء حملة انتخابية - كان النظام الملكي في هذه الولاية ، الذي أثار رعب بعض الجيران ، ومفارقة الآخرين ، وإرباك الآخرين ، اختياريًا.
مليئة بأنقى وأرفع الأفكار ، وصل مشاة من القوزاق غير المسجلين إلى النظام الغذائي الانتخابي ، منشغلين بالمهمة الصعبة المتمثلة في انتخاب ملك جديد. أعربوا عن رغبة رسمية كطلب. نظرًا لأن القوزاق هم أيضًا رعايا الكومنولث البولندي الليتواني ، فهذا يعني أن لديهم الحق في التصويت ويجب عليهم أيضًا المشاركة في الانتخابات. حسنًا ، حقوق الأرثوذكس ، أيضًا ، سيكون من الجيد جدًا أخذها في الاعتبار والتوسع - فهم ليسوا وثنيين. استشاط اللوردات من مجلس النواب غضبهم من مثل هذا الوقاحة ، فأجابوا بفظاظة وبروعة بأن القوزاق كانوا بلا شك جزءًا من الدولة البولندية. ومع ذلك ، فإن هذا الجزء هو الأكثر تشابهًا ، إذا قمنا بإجراء تشبيه بجسم الإنسان ، مثل الأظافر والشعر: عندما يصبحان طويلان ، يتم قصهما. وبشكل عام ، القوزاق مفيدون فقط بأعداد صغيرة. ومع مثل هذا السؤال غير المهم ، كيف سيتعامل الملك الجديد مع مراعاة حقوق الأرثوذكس. لذلك أشار سكان روسيا الصغيرة بشكل لا لبس فيه إلى مكانهم في التسلسل الهرمي الاجتماعي للكومنولث البولندي الليتواني. أصبحت الفتائل القصيرة بالفعل لبراميل المسحوق الموضوعة تحت مبنى الدولة البولندية أقصر ، واشتعلت النيران المشتعلة أكثر إشراقًا وغضبًا.
يصنع بوجدان العصيدة
يمكن كتابة رواية كاملة عن الدوافع التي دفعت بوهدان خميلنيتسكي إلى رسم سيفه ضد التاج البولندي. كانت هناك أيضًا دوافع شخصية: فقد خرب تشيجرين النبيل تشابلنسكي في عام 1645 مزرعة سوبوتوف ، التي كانت مملوكة لقائد المئة خميلنيتسكي. لقد عبر العناد والإفلات التام من العقاب والتجاوزات المستمرة من قبل الأقطاب المحليين جميع الحدود. من خلال "كتائبهم الإقليمية" الخاصة بنموذج القرن السابع عشر ، قاموا بتحويل القانون الملكي الضعيف بالفعل والمشروط للغاية في الاتجاه الذي يحتاجون إليه ، حيث نظموا بانتظام حروبًا أهلية في المدن الصغيرة فيما بينهم. كان التماس الشفاعة في بلاط الملك مهنة غير مجدية وغير مجدية عمليًا - في كثير من الأحيان لم يكن للملك ببساطة نفوذ على أمراءه الغاضبين.
بقي السؤال الديني دون حل. واصلت الكاثوليكية ثني خطها ، وخالية من التسامح الديني والتسامح. كما أنه من المستحيل على أي حال أن ننسى أن الرقيب كان يحلم بالانضمام إلى "نادي النخبة" ، أي مساواة الحقوق مع طبقة النبلاء البولندية. كانت مشكلة عدد القوزاق المسجلين مؤلمة للغاية - كل من اعتبر نفسه على الأقل من القوزاق أراد الدخول في السجل.تم تسخين الوضع في أراضي الكومنولث الروسية الصغيرة إلى أعلى المعدلات - الانتفاضة أعقبت الانتفاضة. تم قمعهم بقسوة متزايدة ، ولم يكن هناك مجال للتسوية والرحمة ، وستعتبر محاولة التفاوض من قبل الألواح شكلاً خطيرًا من أشكال الهوس. لذلك ، عندما ظهر خميلنيتسكي في أبريل 1648 ، الذي كان هاربًا من السلطات ، في Zaporizhzhya Sich وأعلن أنه بدأ حربًا ضد الملك البولندي ، كان هناك عدد كافٍ من الأشخاص الذين أرادوا الوقوف تحت رايته.
تبين أن وجود ممثلي القرم خان إسلام جيري الثاني كان فارقًا بسيطًا على خلفية الحماس العام المتزايد لإظهار الانحناء الكامل للنسب من جانب الأم للملك فلاديسلاف. كان من الصعب تصنيف خانية القرم ، بكل رغبتها ، كأوصياء على حقوق القوزاق المسجلين وغير المسجلين ومصير السكان الأرثوذكس. قرر بوجدان خميلنيتسكي أن يلعبها بأمان وأبرم معاهدة Bakhchisarai مع العدو الأبدي ليس فقط للقوزاق ، ولكن أيضًا مع الكومنولث البولندي الليتواني. في مقابل المساعدة العسكرية من التتار والوعد بعدم مهاجمة الأراضي الروسية الصغيرة ، وُعد الخان بتزويد المؤن والعلف ونصيبًا كبيرًا في غنائم الحرب. كان الطرفان المتعاقدان يعلمان أن أغلى الغنائم هم السجناء ، الذين تم تحويلهم بسهولة إلى ذهب في أسواق الكافا. ولن يكتشف أحد بعناية من سيغادر ، مقيدًا بحبل قوي لبيريكوب: نبيل بولندي أو فلاح روسي صغير.
في نهاية أبريل 1648 ، غادر بوجدان خميلنيتسكي السيش. لم ينظر المجتمع المحلي من مختلف الكوادر ولا الملك في البداية إلى هذا الحدث على أنه شيء خطير - شغب قوزاق آخر ، حدث في هذه المناطق المضطربة بانتظام يحسد عليه. ومع ذلك ، سرعان ما أصبح واضحًا أن كل شيء ليس بهذه البساطة.
ناقلات متعددة هادفة
جلبت الاشتباكات الأولى مع القوات البولندية بالقرب من زيلتي فودي وكورسون انتصارات للمتمردين ، وتزايد الصداع النصفي للسكان النبلاء. بعد المعركة الثانية ، اقترب الجيش الرئيسي لتتار القرم ، بقيادة خان إسلام جيري نفسه ، من جيش خميلنيتسكي - قبل ذلك ، كانت مفرزة استكشافية تحت قيادة توجاي باي تعمل جنبًا إلى جنب مع المتمردين. كانت الجوائز التي تم الحصول عليها ضخمة ببساطة ، وتم الاستيلاء على تاج هيتمان مارتن كالينوفسكي ونيكولاي بوتوتسكي من قبل القوزاق. احتل جيش الحلفاء بيلايا تسيركوف.
مستوحى من نجاحاته ، خملنيتسكي ، مع ذلك ، لم يفقد رأسه ، لكنه بدأ ، للوهلة الأولى ، في اتخاذ خطوات غريبة ومتناقضة - متعددة النواقل -. بعد أن عاد إلى شبه جزيرة القرم مع غنيمة غنية يرضي إسلام جيري (كانت أسواق العبيد تنتظر انتعاشًا غير مسبوق) ، بدأ الهيتمان في كتابة الرسائل ونشر التعميمات. أولاً ، أعلن إخلاصه الذي لا ينتهي لجلالة الملك فلاديسلاف. ثانيًا ، أعلن بوجدان أن كبار رجال الأعمال المحليين مذنبون بكل ما كان يحدث: يقولون ، إنهم يفعلون ما يريدون ، ولا يستمعون إلى جلالة الملك ولا ينظرون حتى في اتجاهه.
في الوقت نفسه ، أعلن خميلنيتسكي بصوت عالٍ في كل زاوية عناده المحموم في النضال من أجل حريات القوزاق ، وحتى لا يبني البولنديون أوهامًا غير ضرورية ، فقد ألمح بشكل لا لبس فيه إلى جميع أنواع المشاكل ذات النهاية المحزنة: إذا لم تعطِ لنا امتيازات وحريات القوزاق ، سنحرق كل شيء على الأرض. يجب التأكيد على أن الهيتمان لم يقل كلمة واحدة عن أي "دولة القوزاق الأوكرانية" التي كانت بالضرورة مستقلة. كان الأمر يتعلق بشكل عام بتوسيع الوظائف مدفوعة الأجر لأحرار السهوب ضمن السجل المرغوب فيه بشدة إلى حجم أقل قليلاً من حجم قوات أتيلا أو تيموشين.
لم يرغب هيتمان الماكرة ، على الرغم من خطابه الحربي ، في الخلاف مع الملك ، الذي تميز ، بعد أسلافه ، بموقف صبور تجاه القوزاق. لم يكن لدى الحبر الموجود في رسائل خميلنيتسكي وقت ليجف ، كما في مايو 1648 ، عن عمر يناهز 52 عامًا ، توفي فلاديسلاف الرابع.لقد كان وقتًا رائعًا للكهنوت: فقد دُفن ملك والآخر لم يتم اختياره بعد. ومع ذلك ، لم يكن هناك نظام في الكومنولث حتى تحت الملك. بعد كل شيء ، كلما كان الشارب أكثر روعة وطول النسب ، كان من الأسهل انتزاع السيف من الغمد.
الانتفاضة ، التي امتدت بسلاسة إلى حرب شاملة ، كان لديها الآن كل فرصة للاستمرار ، وبنهاية غير متوقعة - النبلاء ، بعد تلقي ضربات مؤلمة ، سرعان ما استعادوا رشدهم وأثقلوا خيولهم. لحسن حظ البولنديين ، كانت حرب الثلاثين عامًا ، التي عانت أوروبا لفترة طويلة ، تقترب من نهايتها وانتهت في أكتوبر من نفس العام ، 1648 ، بتوقيع معاهدة ويستفاليا. بين المرتزقة العديدين من المعسكرات المتعارضة ، كانت البطالة تنمو بسرعة ، ويمكنهم بسهولة العثور على عمل تحت راية التاج البولندي.
بعد التفكير قليلاً ، كتب خميلنيتسكي رسالة أخرى - إلى القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش. تدرك أن التتار يتناسبون مبدئيًا مع فئة "الحليف الموثوق به" ، ويمكنك بمفردك تذوق غضب سلاح الفرسان البولندي الذي يهاجم بسرعة كاملة ويشعر بغضب بان العنيف على بشرتك بالمعنى الحرفي للكلمة. في رسالة إلى القيصر الروسي ، أكد له الهيتمان نواياه الحسنة ، والصداقة ، وألمح بوضوح إلى رغبته في الخضوع لحمايته.
وردت موسكو بصمت شديد. كانت الحكومة الروسية على دراية تامة بالوضع في المناطق الشرقية من الكومنولث ، حيث اندلعت الانتفاضات الشعبية بانتظام يحسد عليه وقمعها بوحشية. لم يتدخل ميخائيل فيدوروفيتش ولا أليكسي ميخائيلوفيتش في الشؤون الداخلية لأحد الجيران ، مفضلين الالتزام بالحياد. كانت هناك عدة أسباب وجيهة لذلك. ظلت بولندا ، على الرغم من عدم استقرارها الداخلي ، خصمًا خطيرًا إلى حد ما. لفترة طويلة واجهت المملكة الروسية عواقب الاضطرابات. أدت محاولة استعادة سمولينسك وغيرها من الأراضي المفقودة في بداية القرن السابع عشر إلى حرب فاشلة من 1632-1634.
مع وصول القيصر الثاني إلى السلطة من سلالة رومانوف ، بدأت بعض الإصلاحات في الدولة ، بما في ذلك الجيش ، وواجه الجيش الروسي بداية عهد جديد في مرحلة إعادة التشكيل. ومع ذلك ، طوال هذا الوقت ، وجد الآلاف من الأشخاص الذين فروا هنا من استبداد المقالي ومن غارات التتار المنتظمة أنفسهم مأوى في أراضي دولة موسكو. وقوبلت محاولات سفراء الكومنولث للمطالبة بتسليم الهاربين برفض مهذب ولكنه حازم. عندما أبلغ حكام الحدود في ربيع عام 1648 موسكو أن شيئًا ما كان يحدث مرة أخرى في الكومنولث ، تلقوا أمرًا بعدم التدخل.
كيف يمكن أن ينتهي صمت موسكو
ركز البولنديون ، الذين جمعوا قوتهم ، جيشهم في خريف عام 1648 بالقرب من لفوف. وفقًا لتقديرات مختلفة ، كان هناك حوالي 30-32 ألفًا من قوات التاج نفسها ، معززة بـ 8 آلاف من المرتزقة الألمان ذوي الخبرة. كان مزاج الحاضرين يقاتلون ويرفعون - وقد تعززت الثقة في قوتهم ليس فقط من خلال العديد من المدفعية ، ولكن أيضًا من خلال عربة قطار صلبة بنفس القدر مع كمية لا بأس بها من المشروبات الكحولية. على رأس الجيش الشجاع كان هناك ثلاثة قادة - كانوا الأباطرة النبلاء كونيتسبولسكي وأوستوروغ وزاسلافسكي ، الذين اقتربت عبقرية قائدهم العسكري الشامل من الصفر ، كانوا دائريين مثل الترس.
بين النبلاء البولنديين ، كان هناك عدد كافٍ من الشخصيات المتعلمة التي لم تستطع إلا أن تعلم أنه من أجل التدمير الكامل للجيش ، في هذه الحالة ، سيكون هناك جنرالان كافيان ، كما حدث في العصور القديمة في مدينة كان. لم تكن النتيجة بطيئة في إظهار نفسها في كل عظمتها المأساوية للبولنديين. بالقرب من قرية Pilyavtsy ، في 21 سبتمبر 1648 ، التقى الجيش البولندي ، بقيادة القيادة ذات الرؤوس الثلاثة ، بجيش القوزاق التتار في خميلنيتسكي. انتهت المواجهة التي استمرت ثلاثة أيام بهزيمة غير مسبوقة وهروب ذعر لجيش التاج.حصل الفائزون على كؤوس بهذا الحجم والكميات بحيث بدت الغنائم التي تم أخذها بعد معركة كورسون الآن وكأنها كومة من المتعلقات البسيطة. تم أخذ حوالي مائة بندقية ، وقطار العربة بأكمله مع المشروبات والفتيات ، واحتياطيات كبيرة من البارود والأسلحة والمعدات العسكرية الأخرى. قُدرت القيمة الإجمالية للممتلكات التي حصل عليها الحلفاء بما يصل إلى 10 ملايين كرون - وهو مبلغ هائل لتلك الأوقات الصعبة.
جان ماتيجكو "بوجدان خميلنيتسكي مع توجاي باي بالقرب من لفيف"
للاحتفال ، اقترب بوهدان خميلنيتسكي وإسلام جيري من لفيف. بعد المعارك الأولى مع الحامية المرعبة ، القلق على مصيرهم وسلامة ممتلكاتهم ، فضل السكان الشراء. بعد أن تلقى 220 ألف زلوتي من سكان لفيف ، تحول خميلنيتسكي مرة أخرى إلى القلم والورق. بادئ ذي بدء ، كتب خطابًا إلى البرلمان البولندي ، مشيرًا إلى أنه في جميع المشكلات التي عصفت بالكومنولث البولندي الليتواني ، يقع اللوم فقط على الأقطاب الذين يعتقدون أنهم حكام صغار ، وهو نفسه ، خميلنيتسكي ، مخلص للحزب. تاج بولندي.
وجاءت رسالة رداً على الهتمان عندما كان جيشه يحاصر قلعة زامو (بدون حماس لا داعي له). ساهم الإنتاج المتراكم وخريف الأمطار في تطور الحالة الكئيبة للقوزاق المتعبين. حليفهم التتار إسلام جيري ، أخذ نصيبه ، هاجر إلى شبه جزيرة القرم لفصل الشتاء. في رسالة خميلنيتسكي ، أعلنوا أنه يوجد الآن في الكومنولث ملك جديد ، يان كازيمير ، يأمر الهيتمان (إذا كان ، بالطبع ، خادمًا مخلصًا لجلالة الملك) بالانسحاب من زاموسك. اعترفت الرسالة دبلوماسياً بأن جميع المشاكل لم تكن من جيش زابوروجي والقوزاق المسجلين الذين انضموا إليه ، ولكن من الأقطاب الذين فقدوا كل مظاهر الضمير.
وجاء في الرسالة الآن أن كل شيء سيكون بطريقة جديدة. سيقدم جيش زابوروجي تقاريره مباشرة إلى الملك. من الضروري فقط التخلص تمامًا من التتار (10 آلاف جندي من توغاي باي ما زالوا يرافقون جيش خميلنيتسكي) والتأثير على مفارز الفلاحين العديدة ، التي تعمل بمفردها ، حتى يتفرقوا إلى منازلهم. الحقيقة هي أن كره السادة البولنديين كان شائعًا حقًا ، وعندما بدأت الانتفاضة ، بدأ طبقة النبلاء المكروهين يذبحون جميعًا ومتفردين ، ويدمرون أراضيهم بلا رحمة. الآن أصبحت جحافل المتمردين هذه عاملاً غير مريح للغاية في المفاوضات بين الملك وهيتمان.
دخل خميلنيتسكي منتصرًا إلى كييف ، حيث استقبلته حشود من الناس. لقد رأوا فيه ليس مجرد قرية صغيرة أخرى من المزرعة ، ولكن شخصية سياسية مهمة. توافدت الوفود على كييف: من حاكم مولدوفا وخان القرم وحتى السلطان التركي. واصل أليكسي ميخائيلوفيتش فقط التظاهر بأنه لم يكن مهتمًا بما كان يحدث ، لكنه في الوقت نفسه اعتنى بالموقف بتركيز. لاحظ الأشخاص الملتزمين ظهور مفارز دون قوزاق في جيش خملنيتسكي ، الذين وصلوا هنا بالطبع بدافع التضامن فقط. بشكل عام ، رفض البويار في موسكو بغضب كل تلميحات التدخل في الحرب على أراضي الكومنولث.
بتشجيع من نجاحاته الخاصة والدعم الدولي ، طالب خميلنيتسكي عمليًا في إنذار أخير بموافقة البولنديين: إلغاء الاتحاد ، والحفاظ على حريات القوزاق وتوسيعها ، وخضوع الهتمان للملك فقط ، وما إلى ذلك. عندما استطاع ممثل الكومنولث المذهول ، آدم كيسيل ، أخيرًا أن يستخرج شيئًا واضحًا حول رقم السجل ، تلقى إجابة قصيرة: "كم نكتب ، سيكون هناك الكثير." ليس من المستغرب أن نهاية هذا الحوار غير "البناء" بالكامل تطلبت حملة ربيع وصيف عام 1649 ومعركة زبوروف.
لافتة بوهدان خميلنيتسكي
بعد أن وجد نفسه في موقف حرج ، لم يفقد الملك جان كازيمير ، الذي كان مع الجيش ، رأسه ، لكنه حول الأشخاص المناسبين إلى حليف خميلنيتسكي إسلام جيراي.وُعد الخان بمكافأة كبيرة إذا قام بتصحيح سياسته الخارجية بشكل طفيف وقلل من دوره في الحرب التي شنها الهتمان المتمرد. بعد حساب جميع الفوائد ، بدأ حاكم القرم في إقناع خميلنيتسكي بتهدئة حماسته وإبرام السلام مع البولنديين ، بالطبع ، من أجل تجنب إراقة الدماء غير الضرورية. شكلت كتيبة التتار جزءًا صلبًا من الجيش ، ورفضه مواصلة القتال أربك الهتمان بكل الأوراق.
بعد أن انحنى بكل الطرق للحليف الخبيث (ليس بصوت عالٍ ، بالطبع ، كان من غير المرغوب فيه الخلاف مع إسلام جيراي) ، وقع خميلنيتسكي في 8 أغسطس على هدنة مع الكومنولث. داخل هذه الدولة ، ظهرت الآن وحدة إقليمية جديدة مستقلة - الهتمانات ، التي كان رأسها ، الهتمان ، تابعًا شخصيًا للملك. تم تقديم قائمة الطاقم الآن في شكل حل وسط 40 ألف شخص. حاول خميلنيتسكي الوفاء بشروط الاتفاقية قدر الإمكان: تم طرد القوزاق الذين لم يتم إدراجهم في السجل ، مما أثار استياءهم كثيرًا ، إلى منازلهم ؛ تم إجبار الفلاحين من العديد من الجماعات المتمردة عمليا على العودة إلى الملاكين العقاريين.
الجانب البولندي ، على عكس خصومه في الآونة الأخيرة ، لم يكن شديد الدقة. لا يزال الأقطاب بقواتهم ينتهكون الحدود الرسمية لهتمانات ، ولم تؤد محاولة الملك لإقناع الدايت بإضفاء الشرعية على المعاهدة إلى النجاح. طالب طبقة النبلاء بالانتقام - كان استئناف الصراع مجرد مسألة وقت.
كان أليكسي ميخائيلوفيتش صامتًا بشكل واضح ، واستمر في إصلاح وتحديث جيشه الكبير بقوة. بالإضافة إلى تلك الموجودة ، تم إنشاء أفواج جديدة - جنود وريتار ، مزودون بأسلحة حديثة ، والتي لم تدخر الخزانة من أجلها. أتاحت حرب الثلاثين عامًا التي انتهت ، تجنيد عسكريين محترفين على نطاق واسع ممن تركوا عاطلين عن العمل. تحسن الجيش الروسي من حيث الكم والنوع ، لكن بالطبع ، أدرك جميع الأشخاص المهتمين أن هذه الاستعدادات العسكرية لا علاقة لها على الإطلاق بالأحداث في روسيا الصغيرة. في Zemsky Sobor الذي عقد في موسكو في ربيع عام 1651 ، لم يتم التوصل إلى اتفاق بشأن مسألة قبول جنسية جيش زابوروجيان ، على الرغم من أن رجال الدين دعاوا باستمرار إلى التبني ، على سبيل المثال. ومع ذلك ، تم إرسال سفارة إلى Rzeczpospolita بقيادة البويار Repnin-Obolensky ، الذي حاول إقناع البولنديين بالتوصل إلى اتفاق مع القوزاق على أساس اتفاقيات Zborov. لم تتوج هذه المهمة بالنجاح - أراد النبلاء الحرب.
يلعب أليكسي ميخائيلوفيتش دوره
استؤنف القتال بين التاج البولندي وقوات خميلنيتسكي في وقت مبكر من عام 1651. مرة أخرى ، لمحاربة الكومنولث ، كان من الضروري إشراك التتار الذين لم يتم تمييزهم بمصداقيتهم. التقى جيشان ضخمان بهذه المعايير ، في النهاية ، بالقرب من بلدة بيريستشكو في فولينيا في يونيو 1651. وقادت معركة دامية استمرت لعدة أيام ، مثقلة بحقيقة هروب إسلام جيري مع رعاياه ، على عاتق القوزاق. لهزيمتهم.
بصعوبة كبيرة ، تمكن خملنيتسكي في وقت لاحق من التجمع في قبضة ضعيفة ما كان حتى وقت قريب جيشًا أرعب الكومنولث. جهوده الدبلوماسية مثيرة للإعجاب. يخربش الهتمان بلا كلل رسائل إلى عدة متلقين في وقت واحد: الملك السويدي ، والسلطان التركي ، وبالطبع أليكسي ميخائيلوفيتش ، لأن الوضع الذي وجد فيه خميلنيتسكي نفسه ساهم في الإلهام. ذهب الحليف السابق إسلام جيري إلى القرم ولم يعد يظهر حماسًا في الحرب ضد البولنديين. استجابت روسيا لطلبات الحماية الأكثر إلحاحًا بطريقة مبسطة ومراوغة. أبدى السلطان التركي محمد الرابع اهتمامًا أكبر وأعرب عن رغبته في اتخاذ Hetmanate كخادم ، مثل خانات القرم.
كانت اللحظة جيدة. في سبتمبر 1651 ، تم إبرام سلام Belotserkovsky بين الأطراف المتحاربة بشروط أسوأ من شروط Zborovsky.كانت إحدى نقاط الاتفاقية ، من بين أمور أخرى ، حظر خميلنيتسكي من إدارة سياسته الخارجية الخاصة. تدريجيا ، اكتسب حزب يدعو إلى توسيع الدولة اليد العليا في موسكو. أولاً ، نمت التناقضات مع البولنديين - مع رغبة لا هوادة فيها في إعادة الأراضي التي فقدتها خلال زمن الاضطرابات. ثانيًا ، أثار خميلنيتسكي ، الذي دخل في مفاوضات مع السلطان ، ربما ليس بدون قصد ، قلق الحكومة الروسية بشأن تهديد تابع تركي آخر يظهر على الحدود الجنوبية ، والذي يمكن أن يصبح بسهولة معادية لشبه جزيرة القرم. ثالثًا ، لطالما دعا رجال الدين إلى إعادة التوحيد مع الأشخاص الذين يعتنقون الأرثوذكسية.
في غضون ذلك ، استؤنف القتال في الضواحي. لم تكن حملة عام 1652 سهلة على القوزاق. في العام التالي ، 1653 ، وافق البولنديون على إبرام معاهدة منفصلة مع التتار خان ، الذي كسر تحالفه الهش بالفعل مع خملنيتسكي وبدأ في تدمير الأراضي الأوكرانية دون أي قيود. أصبحت طلبات الجنسية لأليكسي ميخائيلوفيتش أكثر إلحاحًا. في 1 أكتوبر 1653 ، قرر زيمسكي سوبور أخيرًا الموافقة على طلب ضم جيش زابوروجيان. في يناير 1654 ، أقسم خميلنيتسكي ورئيس العمال القوزاق قسم الولاء لأليكسي ميخائيلوفيتش في رادا الذي عقد في بيرياسلاف. لم تنحسر الخلافات حول هذه الظروف وتفسيرها القانوني حتى يومنا هذا - وهذا يتعلق أولاً وقبل كل شيء بالمؤرخين الأوكرانيين لـ "التصنيع الكندي".
كان قبول Zaporizhzhya Sich في المواطنة يعني تلقائيًا حربًا مع الكومنولث ، والتي كانت روسيا تستعد لها منذ عدة سنوات. مرة أخرى في خريف عام 1653 ، قبل كل المراسيم والقرارات التاريخية ، تم إرسال سفارة خاصة إلى هولندا لشراء الأسلحة والإمدادات العسكرية. تم شراء حوالي 20 ألف بندقية من السويد. كل هذه الاستعدادات تشير إلى أن القرار الاستراتيجي بشأن القضية الروسية الصغيرة قد تم اتخاذه مقدمًا. في فبراير 1654 ، انطلق القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش على رأس الجيش من موسكو. وهكذا بدأت حرب طويلة ، مع كسر الهدنة ، بين الدولة الروسية والكومنولث.
كانت حملة 1654 ناجحة. احتلت القوات الروسية عددًا من المدن والحصون ، وكانت الذروة هي استسلام سمولينسك الذي طال انتظاره في سبتمبر. في العام التالي ، 1655 ، قام البولنديون بمحاولة متواصلة لشن هجوم مضاد ، حيث بدأوا في تركيز قواتهم تحت قيادة هيتمان ستانيسلاف بوتوكي ، الذي سرعان ما استنفد. وبحسب خطة الحملة ، كان من المفترض أن يهاجم الجيش الشمالي بقيادة الحاكم شيريميتيف والجيش المركزي بقيادة الحاكم تروبيتسكوي أراضي الكومنولث. مباشرة في روسيا الصغيرة ، كان من المقرر أن تعمل "فيلق الحملة الاستكشافية" لبويار أندريه فاسيليفيتش بوتورلين والأمير غريغوري رومودانوفسكي ، الذي كان تابعًا له. كانت مهمتهم هي الاتحاد مع جيش بوهدان خميلنيتسكي ثم التقدم في غاليسيا.
في مايو ، انطلق بوتورلين في اتجاه بيلا تسيركفا للانضمام إلى الهيتمان. بدأت المرحلة النشطة من العملية في يوليو 1655 - استسلمت القلاع والبلدات البولندية دون مقاومة كبيرة. في أوائل سبتمبر ، كان Lvov في متناول دوريات الخيول. لم يجرؤ ستانيسلاف بوتوتسكي على خوض معركة في ضواحي المدينة وتراجع. كان هذا أسلوبًا شائعًا في ذلك الوقت: ترك حامية في قلعة تحت تهديد الحصار والانسحاب ، وتهديد العدو بالقوات الرئيسية.
في 18 سبتمبر ، كانت القوات الرئيسية للجيش الروسي تحت جدران لفوف ، لكن بوتوتسكي ، الذي كان يتسكع في الجوار ، لم يريح خميلنيتسكي وبوتورلين. تم فصل مفرزة كبيرة من الجيش الرئيسي تحت قيادة الأمير رومودانوفسكي والعقيد غريغوري ليسنيتسكي من ميرغورود. كان Pototsky قريبًا جدًا - كان معسكره على بعد 5 أميال من لفيف ، بالقرب من مكان يسمى جورودوك.تم إغلاق الطريق المباشر إلى المواقع البولندية بواسطة بحيرة عميقة ، وكانت الأجنحة مغطاة بالغابات والأراضي المستنقعات.
كان علي أن أرتجل على الفور. في ليلة مقمرة في 20 سبتمبر 1655 ، قام القوزاق والمحاربون بتفكيك المباني المجاورة إلى جذوع الأشجار وإنشاء السدود على الجداول من هذه المواد. في البداية ، تحرك الصيادون سرا من خلالهم ، واقتطعوا الحراس البولنديين ، ثم القوات الرئيسية للقوات الروسية. أخذ Pototsky ، لسوء حظه ، ما كان يحدث لتخريب بسيط للعدو وأرسل مفرزة صغيرة من سلاح الفرسان إلى مكان الحادث ، والتي تم تدميرها. عندما أدرك البولنديون مأساة ما حدث ، كان الأوان قد فات.
ركض زولنيري بوتوكي ، الذي كان يحرس التحصينات الساحلية ، متخليًا عن كل شيء ، إلى المدينة ، حيث كانوا يخشون أن ينفصلوا عن جورودوك ، حيث توجد القوات الرئيسية للجيش البولندي. ألقى رومودانوفسكي مطاردة الفرسان الذين اقتحموا المدينة على أكتاف الفارين. سرعان ما اندلعت النيران فيها ، واضطر تاج هيتمان إلى سحب جيشه على عجل إلى المنطقة المفتوحة لمعركة ميدانية. كلا الجيشين التقيا في الميدان.
استمرت المعركة بدرجات متفاوتة من النجاح لما يقرب من ثلاث ساعات. صمدت القوات الروسية في مواجهة سلسلة من هجمات العدو الهائلة ، الحصان والقدم. بتركيز فرسانه على الأجنحة ، بدأ رومودانوفسكي في تهديد أجنحة العدو. بدأ البولنديون ، الذين أبدوا مقاومة قوية ، في التراجع ببطء. في خضم المعركة انتشرت شائعة بينهم عن اقتراب جيش جديد من مكان المعركة. على ثقة تامة من أن هذه كانت القوات الرئيسية تحت قيادة خميلنيتسكي وبوتورلين ، أصيب البولنديون بالذعر وفروا.
حصل الروس على جوائز ضخمة ومدفعية وعربة قطار ومجموعة تاج هيتمان. المفارقة هي أن الجيش ، الذي أخاف البولنديين ، كان هو التعزيز الذي كان بوتوتسكي ينتظره ، على شكل "انهيار متداعي" من برزيميسل. لم يستغل خملنيتسكي ثمار هذا الانتصار - فقد دخل في مفاوضات مع سكان لفوف من الذاكرة القديمة ، مطالبًا بالاستسلام والتعويض. في خضم المزاد ، وردت أنباء تفيد بأن خان القرم قد غزا أراضي روسيا الصغيرة. تم رفع الحصار على عجل وغادر الجيش غاليسيا. استمرت حرب روسيا ضد الكومنولث البولندي الليتواني لسنوات عديدة ، وأصبحت معركة جورودوك حلقة مهمة ، لكنها غير معروفة.
