كان ممنوعًا استيراد ببغاوات جاكو إلى الاتحاد السوفيتي ، لكن تم نقل جميعهم تقريبًا من أنغولا ، متجاوزين الجمارك بطريقة ماكرة. لنقل البضائع الحية ، من الضروري أن تتصرف هذه الشحنة كأنها ميتة ، أي أنها لا ترفرف وتتظاهر عمومًا بأنها دجاجة مشوية ، فقط صغيرة. لذلك ، كانت الببغاوات في حالة سُكر بملعقة كبيرة من الكحول الطبي ، وبعد ذلك تم تقطيعها لمدة يوم على الأقل ولم تكن أكثر من مجرد دليل تشريحي لا يحتوي على كلمات لهيكل جثة طائر في حالة تعليق للرسوم المتحركة. عادة ، يتم غمر حيوان غيبوبة في وعاء ، مثل أنبوب الرسم ، حيث يتم حفر ثقوب أنيقة ، وفي هذه الحالة يتم نقله إلى مكان إقامة جديد.
من يدري ، ربما هذه المرة تبين أن الكحول مخفف أو ببغاء مخضرم ، لكن عند التفتيش الجمركي ، عندما فتح الضابط الكيس ، ترفرف أنبوب الرسوم فجأة وخرج منه ببغاء أشعث.
- وجه الفتاة! - فقط ضابط الجمارك يستطيع أن يقول - ماذا أنت أيها الرفيق تحمل حمولة غير مشروعة ؟!
كان مالك الشحنة يستعد بالفعل لتقديم الأعذار ، لكن جاكو هز نفسه ، وقوى ريشه وصرخ في المطار بأكمله:
- أنا الروسية! أنا ru-u-u-ssssky! الروسية!!!
حسنًا ، كيف كان من الممكن عدم السماح لمثل هذا الرفيق بالدخول إلى الوطن الأم ؟؟
حياة الببغاء ليست سهلة
هناك مثل هذه الببغاوات - جاكو. لقد سمع الكثير عنهم ، لكن لم يره أحد تقريبًا. في المظهر ، فهي غير واضحة ، صغيرة ، حجمها مرتين أو ثلاث مرات أكبر من حجمها المتموج ، الرمادي ، بدون أي زخارف خاصة. الشيء الوحيد الذي يميزهم هو الذكاء. يتعلمون بسرعة كبيرة الكلام البشري ، علاوة على ذلك ، يطبقون المعرفة المكتسبة في الزمان والمكان.
تعيش ببغاوات جاكو في إفريقيا ، وعلى الرغم من كل هذه الوحشية ، إلا أنها سرعان ما تعتاد على الناس وتتعلق بهم ، خاصة إذا بدأوا في التواصل معهم وهم لا يزالون صغارًا. أحد المستشارين العسكريين ، من رحلة عمل ، أحضر للتو مثل هذا الفرخ. صغيرًا وعاريًا ، لم يكبر الريش بعد ، قام الضباط بإطعامه يدويًا وترويضه بكل طريقة ممكنة. بعد عام ، نشأ ، وعلى الرغم من أنه لم يتعلم الطيران ، بدأ يركض بمرح حول المبنى.
بحلول ذلك الوقت ، كان الببغاء الرمادي يعرف بالفعل الكثير من الكلمات الروسية والإنجليزية والبرتغالية (اللهجة البرتغالية-الإنجليزية ، التي يتحدث بها غالبية سكان أنغولا) واستخدمها بقوة وأساسي في الحياة اليومية.
عندما غادر مالكه في الصباح ليغتسل ، ركض جاكو خارج الغرفة وسار بشكل مهم على طول الممر ، ونظر إلى جميع الغرف على التوالي وعلق على ما رآه:
- كيف ذلك؟ ما هو *** نيا؟ - سأل ، وهو ينظر إلى الغرفة الأولى - كان الجميع نائمين هناك ، وهو ما لا يتوافق مع روتين الببغاء.
- نا آادو! - اختتم ومضى.
- ميديا و irnaaaaa! - صرخ جاكو عند مدخل غرفة أخرى. كان هناك اللواء م. ، كبير المستشارين العسكريين والمعروف بقائده الجهير ، وكذلك بحبه لإعطاء أوامر جميلة حتى لا يرى السود ضوء النهار.
- أ؟ ماذا او ما؟! أين؟ اللعنة !!! - صرخ الجنرال المستيقظ ، ثم التفت إلى الحائط ، وتذمر ، - دعك تموت ، ريشًا.
- نفسه أحمق! - الببغاء لم يبق مديوناً واستمر.
في الغرفة المجاورة ، كان المترجمون يمزقون أعينهم ، وتحدث إليهم جاكو بالبرجوازية:
- اللعنة عليك ، أليس كذلك أيها السادة ؟؟
- جاكو! لا تغضبني! - دينيس شخير.
- لا داعي للذعر! - أعلن بفخر الببغاء ومشى. كان الكولونيل كروكودايل عادة مستيقظًا بالفعل بقوة وبحلول ذلك الوقت ، وكان مشغولًا بالعمل ، وكتابة الرسائل إلى وطنه وشرب البيرة المحلية. كانت غرفته بجوار المترجمين مباشرة.عادة ما كان جاكو يقف بجانبها ويعلن بنبرة إرشادية نائبًا للعمل التربوي:
- شاذ مرة أخرى أيها الرفاق ؟! كيف يمكنك!
- لا تعلمني كيف أعيش! - أجاب التمساح ومد يده إلى الببغاء. سار جاكو باتجاهه بشكل مهم ، ثم صعد كالمقعد على إصبعه السبابة ، من هناك إلى الطاولة وقال:
- Bezobr - r - r - r - آسيا! لا مسام! في كل مكان ثمل وفجور صلب! ألا تعتقد ذلك؟ - ونظر باستفسار في عيني العقيد كروكودايل.
- انا اوافق تماما! - يدعم التمساح ويصب الجعة في صحن للببغاء.
- اور ر را! - أعلن الببغاء نخبًا وشرب ، - Uhhhh ، spirtyashshka!
نظرًا لأن غرفة الكولونيل كروكودايل على طول الممر كانت بعيدة عن الأخيرة ، ولم يستمتع Crocodile فقط بالبيرة في صباح حار - وصل جاكو إلى مالكه ، وغادر الحمام بالفعل ، في حالة تسمم كحولي.
- إيه ، أيها الأوغاد … - قال صاحب الببغاء بحزن ، - أشعلوني مرة أخرى. إذن ماذا أفعل بك؟
- دعنا نذهب إلى النساء !! - أجاب الببغاء وكلاهما متقاعد ليخمر في غرفتهما …
في هذه الأثناء ، كان العمل يقترب من التسريح ، واضطر مالك جاكو إلى العودة إلى المنزل. الحقائب معبأة ، والصور مطبوعة ، وشراء التذاكر ، وسيارات الجيب إلى المطار ممتلئة ، باختصار ، قريبًا ، في غضون نصف يوم فقط ، إنها الوطن الأم ، باردة ورطبة بشكل رهيب مقارنة بلواندا. اللغة الروسية موجودة في كل مكان ، وليس فقط بين لغتها. الزنوج قليلون وجميعهم بلا أسلحة. الفقر ، لكن ليس ذلك. لقد فاتني بشكل عام.
لكن ماذا عن الببغاء؟
لماذا لا تفعل ما فعله المستشارون الآخرون لأجيال؟ أن يشرب المحارب قبل نومه البطولي ويحمله في حقائبه؟ ومع ذلك ، لم يكن هذا هو الحال! وفقًا لمبادئ الأسلاف ، بالنسبة لببغاء صغير لديه ما يكفي من الجمود ليوم واحد ، فإن ملعقة صغيرة من الكحول النقي تكفي. إذا كان الببغاء كبير ، ثم غرفة الطعام.
قرر مجلس الحرب ، بعد تعاطي المنشطات ، أن جاكو لا يزال كبيرًا. تم سكب الكحول على الفور في ملعقة كبيرة وقدم للببغاء.
- Spirrtyashka! - قال الببغاء وشرب.
ثم انشق وقال:
- يا صقيع ، صقيع …
- لا يبدو كافيا … - قال صاحب الريش.
قال جاكو: "لا تجمدني".
اقترح الجنرال: "دعونا نسكب المزيد".
سكبوه. داس الببغاء بتردد حول العلاج ، محدقًا بإحدى العينين أو الأخرى. كان من الواضح أنه يريد أن يشرب ، لكنه في نفس الوقت كان خائفًا إلى حد ما. أخيرًا ، للتغلب على كل الشكوك ، شرب جاكو ملعقة كبيرة ثانية من الكحول.
- لا لي- rr- أوه لي! حصاني! - قال وتمايل وسقط على جنبه.
- الحمد لله. الآن ، سنضعه في وعاء ، ودعنا نذهب ، أيها الرجال ، قال صاحب الطائر ونهض من على الطاولة.
- سكران! في كل مكان هناك سكر ، شارة ذبابة ، - قال جاكو بشكل غير متوقع وهز مخالبه.
جمد الجميع. قام المستشارون ، بصمت وبتركيز ، بحساب كمية الكحول في ملعقتين كبيرتين بالنسبة لحجمهم. وبينما كانوا يعدون ، قطع جاكو منقاره ووقف. قال وهو يرفع خصلته بقوة:
- امشوا ، امشوا! هوسار ري! الشمبانيا للحصان!
- فاجأ! الآن سيبدأ في التجديف - قال المترجم.
تمتم الجنرال: "المتشرد قوي".
- حسنا ، أيها الأوغاد! - صاحب الببغاء مسلوق - أعطوني طائرا بعد كل شيء! حسنًا ، سأرتبها لك!
- هيا ، لا تصرخ ، لا تشرب ، بل تدرب. خلاف ذلك ، من المعتاد ، على العكس من ذلك ، يمكن للزعانف أن تلصق ، أو بالأحرى الأجنحة.
- نعم؟ وماذا أفعل الآن؟
- أولاً ، اهدئي ، وثانياً ، اسكبي المزيد. إنه فقط أن جاكو تبين أنها لفة مبشورة. في البرد لن يموت بالتأكيد الآن.
بعد الثالثة ، دخل الببغاء حقًا في نوم عميق في حالة سكر وتم وضعه في الأمتعة. بطبيعة الحال ، لم يلاحظ الرحلة ، لأنه كان نائمًا حتى نهاية الرحلة ، واستعاد وعيه فقط في منزل سيده. عندما استيقظ وخرج من الصندوق ، كان العقيد الرحيم يحمل بالفعل صحنًا من البيرة جاهزًا:
- حسنا ، Zhakoschka؟ لا صداع؟
انتفض الببغاء ورفع الخصلة وقال:
- الجو بارد ، اللعنة! - ثم ذهب إلى الصحن وكان يشرب الخمر. على ما يبدو ، بسبب الخميرة القديمة ، عاد السكر وذهب ، بمفرده بالفعل ، إلى الصندوق ، حيث استلقى بشكل مريح.
- مثلك تمامًا - قالت زوجة المالك بغضب وهي تشاهد الصورة كاملة من البداية إلى النهاية.
- ***** - السباقات! - صرخ جاكو ونام.
- مثلك تماما! - قالت زوجته بقناعة.