اكتسب Mazepa الثقة في Peter 1 وكان يحظى باحترام كبير من قبله. قدم دعما جادا للملك في حملاته العسكرية. شارك في كل من حملتي بيتر إلى آزوف. في فبراير 1700 ، منح بيتر 1 شخصيًا مازيبا وسام القديس أندرو رقم 2 - "لكثير من خدماته النبيلة والمتحمسة المخلصة في الأعمال العسكرية." وكان شعار الأمر: "من أجل الإيمان والولاء!" في عام 1704 ، استغل مازيبا الانتفاضة ضد الكومنولث البولندي الليتواني وغزو بولندا من قبل القوات السويدية ، واحتل مازيبا الضفة اليمنى لأوكرانيا. في عام 1705 قام برحلة إلى فولين لمساعدة حليف بطرس ، الملك البولندي أوغسطس الثاني. في المجموع ، قام مازيبا إلى جانب روسيا بأكثر من 20 حملة عسكرية.
عبارة مشهورة لمازيبا قالها عام 1707: "بدون حاجة قصوى أخيرة ، لن أغير ولائي لجلالة الملك". وأوضح أن "الحاجة القصوى" قد تكون: "… حتى أرى أن جلالة القيصر لن يكون قادرًا على حماية ليس فقط أوكرانيا ، ولكن أيضًا دولته بأكملها من الإمكانات السويدية".
في عام 1706 ، عانت روسيا من سلسلة من الانتكاسات السياسية ، ألحق السويديون هزيمة ساحقة بالجيش السكسوني ، وتنازل حليف بيتر ، الناخب الساكسوني ، والملك البولندي أوغسطس الثاني عن العرش البولندي لصالح مؤيد السويديين ليزشينسكي وكسر. التحالف مع روسيا. خلال هذه الفترة ، تصور مازيبا ، على ما يبدو ، انتقالًا إلى جانب تشارلز الثاني عشر وتشكيل حيازة مستقلة من روسيا الصغيرة تحت حكم الملك البولندي.
في سبتمبر 1707 ، تلقى مازيبا من الملك البولندي ليشينسكي رسالة من أحد مؤيدي السويديين ، طلب فيها من مازيبا "بدء عمل تجاري" عندما اقتربت القوات السويدية من حدود روسيا الصغيرة. وهكذا ، بالفعل قبل عام من الخيانة ، أعد Mazepa الأرض للتقدم إلى جانب العدو ، إذا فاز.
قبل ذلك بوقت قصير ، قرر مازيبا ، الذي يسوده الحسد والغضب تجاه البطل القومي ، الكولونيل بالي ، القضاء عليه ، متهماً إياه بالتواطؤ مع كارل الثاني عشر والبولنديين. صدق بيتر مازيبا ، وتم تخفيض رتب بالي ونفيها إلى سيبيريا.
مازيبا كان موضوع سلسلة من الاستنكارات لبيتر الأول ، يتحدث عن خيانته ، لكن مازيبا تمتع بثقة القيصر ، ولم يرد تصديق التنديدات ، وعوقب المخبرين ، وثقة القيصر في الهتمان فقط نمت.
في أغسطس 1707 ، كان هناك إدانة خطيرة لمازيبا من قبل القاضي العام كوتشوبي. ولكن تبين أن التقرير كاذب. في يناير 1708 ، أرسل كوتشوبي إشعارًا آخر بخيانة مازيبا. اعتبر بيتر الأول أن الإدانة خاطئة مرة أخرى ، وعهد بالإجراءات إلى أصدقاء هيتمان ، الذين عذبوا كوتشوبي والعقيد إيسكرا ، وبعد ذلك تم قطع رأسهم.
مازيبا ، خائفًا من هذا الإدانة ، أجرى مفاوضات أكثر نشاطًا مع الملك البولندي وتشارلز الثاني عشر ، والتي انتهت بإبرام معاهدات سرية معهم. قدم Mazepa للسويديين نقاطًا محصنة للشقق الشتوية ، وتعهد بتقديم المؤن والفوز على Zaporozhye و Don Cossacks إلى جانب Karl ، وتوفير جيش من 50 ألف سيف.
في خريف عام 1708 ، دعا بيتر 1 مازيبا للانضمام إلى القوات الروسية مع القوزاق ، تردد مازيبا ، في إشارة إلى أمراضه ومتاعبه في روسيا الصغيرة. قرر مينشيكوف زيارة مازيبا ، خوفا من التعرض له ، فر مع خزانة الهتمان إلى كارل الثاني عشر في أكتوبر.مع مازيبا ، مر حوالي 1500 قوزاق إلى السويديين ودعموا حامية باتورين ، التي وعد مازيبا بمنحها للسويديين في فصل الشتاء. في وقت لاحق ، انضم إليه جزء من جيش زابوروجي تحت قيادة أتامان جوردينكو بحوالي 3 إلى 7 آلاف شخص. ظل معظم القوزاق موالين للقيصر الروسي.
كانت نتيجة خيانة مازيبا تورط السويديين في روسيا الصغيرة ، حيث تضمنت أحكامًا للبنود التي وعد بها مازيبا ، وشقق شتوية و 50 ألف جندي من القوزاق.
رفضت بقية روسيا الصغيرة دعم مازيبا ، وظلت موالية للقيصر الروسي وبدأت حربًا شعبية ضد السويديين. خوفًا من مزيد من الخيانة ، أصدر بيتر الأول أمرًا بتدمير Zaporozhye Sich ، وتم ذلك ، بينما تم إعدام 156 أتامانًا وقوزاقًا ، وأمر مينشيكوف بأخذ منزل هيتمان المحصن جيدًا - باتورين ، حيث كانت هناك إمدادات كبيرة من الطعام والمدفعية التي وعدت بها Mazepa لتشارلز الثاني عشر. تم الاستيلاء على القلعة في غضون ساعات قليلة ودمرت الحامية
في أبريل 1709 ، أبرم مازيبا اتفاقية مع تشارلز الثاني عشر ، والتي تحاول الآن تفسيرها في أوكرانيا على أنها "إبرام تحالف أوكراني سويدي" ، وفقًا للاتفاقية ، تم منح مازيبا لقب أمير مدى الحياة ، في عدد من المدن تم نقلهم إلى السويديين ، حتى أن الأطراف تشاركوا روسيا التي لم يتم غزوها بعد!
نظرًا لعدم وجود دعم لمازيبا بين القوزاق والسكان ، بدأ المؤيدون في تركه ، الذين استفادوا أيضًا من العفو الذي أعلنه بيتر الأول.
بعد أن تخلى عنه عقيدته ، تآمر Mazepa مرة أخرى على الخيانة وحاول أن يعرض على بيتر الأول نقل تشارلز الثاني عشر وجنرالاته إليه ، لكن القيصر يرفض هذا العرض ، لأنه لم يعد يثق بمازيبا.
خيانة مازيبا ، الذي تمتع بثقة ودعم غير مشروط من بيتر الأول ، أجبرت القيصر على اتخاذ إجراءات عامة قاسية لمعاقبة الخائن. صدرت أربعة مراسيم ملكية: بشأن حرمان مازيبا من الألقاب والرتب ، وحرمانه من وسام أندرو الأول ، وإقامة وسام يهوذا وإعدام مازيبا غيابيا ، ولعنته الكنيسة.
مرسوم حرمان مازيبا من الألقاب والرتب.
نحن ، الملك العظيم ، القيصر والدوق الأكبر بيتر ألكسيفيتش ، المستبد في كل روسيا العظمى والصغيرة والأبيض … لقد عاقبنا دائمًا وسنعاقب الجاني لخيانة وخيانة جلالتنا الإمبراطورية.
من بين رعايانا ، تم العثور على كلب ناكر للجميل ، وشرير ومحلف اليمين ، وهيتمان روسيا الصغيرة وقوات جلالته القيصرية من زابوروجي إيفاشكا مازيبا ، الذين ذهبوا إلى جانب أسوأ عدو لنا ، الملك السويدي تشارلز.
نحن ، الملك العظيم ، بأمرنا نطرد الخائن مازيبا من بركاتنا ، وبمراسيمنا الشخصية ، نتخذ قرارًا:
- إلغاء رسالتنا إلى إيفاشكا مازيبا بسبب مفرزة هيتمان من روسيا الصغيرة وقوات زابوروجي ؛
- لحرمان مازيبا من رتبة مستشار خاص حقيقي لجلالتنا ؛
- مصادرة جميع ممتلكاته للخزينة الملكية.
لتكن العقوبة التي فرضها جلالة القيصر على الخائن إيفاشكا مازيبا على جميع رعايا درساً في حتمية معاقبة الحنث باليمين والخيانة.
يعطى في اليوم الثاني عشر من شهر نوفمبر ، في الصيف منذ ولادة المسيح عام 1708.
مرسوم حرمان مازيبا من وسام القديس أندرو الأول.
نحن الملك العظيم ، القيصر والدوق الأكبر بيتر ألكسيفيتش ، المستبد لكل روسيا العظمى والصغيرة والأبيض ، مشار إليه بأسمائه ، الملك العظيم ، بأمر بحرمان اللص والخائن إيفاشكا مازيبا من لقب فارس. من وسام أندرو الأول ، والذي من خلاله يتم منح رعاياي الأكثر استحقاقًا "الإيمان والولاء" لجلالتنا الملكية.
من خلال أفعاله المثيرة للاشمئزاز ، عار على الرتبة العالية في مثل هذا الأمر الموقر ، وفقد شرفه بخيانة خصمنا كارل وهرب بين ذراعيه.
حنث باليمين الذي أُعطي على الصليب والإنجيل لي ، الملك العظيم ، وأقسم يمين الولاء للملك السويدي تشارلز. فليقع عليه العقاب السماوي!
بعد أن عار على نفسه بالعار ، لا يستحق Ivashka Mazepa أن يكون على قدم المساواة مع الأبناء المجيد لعائلتنا.لذلك ، نأمر بأنه يجب حرمان البائع المسيح والخائن Mazepa من لقب Chevalier من وسام القديس أندرو الأول ، لتمزيق الشهادة الممنوحة له لأفضل أمر على السقالة ، وإزالته علنًا شريط الترتيب من الدمية واستبعاده نهائيًا من قائمة أنبل النبلاء الذين يحملون لقب وسام الشرف.
دع اللعنة الأبدية معلقة على الحنث ودع أحفادنا يتذكرون دائمًا خيانة كلب مازيبا. اللعنة عليك!
يعطى في اليوم الثاني عشر من شهر نوفمبر ، في الصيف منذ ولادة المسيح عام 1708.
مرسوم إنشاء وسام يهوذا.
نحن الملك العظيم والقيصر والدوق الأكبر بيتر ألكسيفيتش ، المستبد لكل روسيا العظمى والصغيرة والأبيض ، المشار إليه بأسمائه ، الملك العظيم ، نأمر بملاحظة الخيانة الدنيئة للهيتمان السابق لروسيا الصغيرة و قوات جلالة الملك إيفاشكا مازيبا من زابوروجي بتأسيس وسام يهوذا.
اصنع عملة فضية تزن عشرة أرطال في نفس الوقت ، ونحت عليها يهوذا على حور الرجل المشنوق وما دون ثلاثين قطعة من الفضة ملقاة معهم كيس ، وخلف النقش: "ابن يهوذا الملعون يخنق حب الرداءة ".
اصنع سلسلة من الجنيهين لتلك العملة المعدنية وأرسل هذه العملة بالبريد إلى الحملة العسكرية على الفور.
بهذا الأمر يمنح الخائن الحقير والحاذق إيفاشكا مازيبا في صورة وشبه يهوذا مقابل ثلاثين قطعة فضية خان سيده.
يعطى في اليوم الثاني عشر من شهر نوفمبر ، في الصيف منذ ولادة المسيح عام 1708.
مرسوم بشأن أسطورة إعدام مازيبا.
نحن ، الملك العظيم ، القيصر والدوق الأكبر بيتر ألكسيفيتش ، المستبد في كل روسيا العظمى والصغيرة والأبيض ، مشار إليه بأسمائنا ، صاحب السيادة العظيم ، الأمر بخيانة المحطم اليمين إيفاشكا مازيبا وحرمانه من جميع الألقاب والرتب.
هذا الكلب الذي يحلف اليمين ، وهو كلب جاحد ، دمر أرواح كوتشوبي وإيسكرا البريئة ، بدلاً من الخدمة المخلصة لنا ، الملك العظيم ، ارتكب الشرير ليس فقط ضد جلالة الملك ، ولكن أيضًا خان إيمان المسيح وشعبه و. أرضه ، يسلم نفسه في أيدي أممي اعتدى على حريتنا. هذا العدو لصليب المسيح يخضع للدينونة الأبدية ، مثل يهوذا الذي خان المسيح.
من أجل الذهب والقوة ، تحول هذا الشرير المطلق إلى جانب عدونا ، فليكن عتابًا أبديًا له.
وبالتالي فإننا نصدر الأوامر إلى اللص والخائن لهيتمان روسيا الصغيرة السابق وقوات جلالته القيصرية زابوروجي إيفاشكا مازيبا من أجل:
- مخالفة قسم الولاء المعطى على الصليب والإنجيل لي ، الملك العظيم ؛
- اداء يمين الولاء لعدو الارض الروسية الملك السويدي كارل.
- دعوة ودخول السويديين إلى أراضي روسيا الصغيرة ، المتهمين بتدمير الكنائس وتدنيس الأضرحة ؛
- محاولة للإطاحة بنظام الدولة القائم لروسيا العظمى والصغرى البيضاء
الإعدام شنقاً.
من أجل هذه الخطايا في ذاكرة الناس ، سيبقى هذا الكلب الملعون يهوذا إلى الأبد ، لأن ثلاثين قطعة من الفضة خان الملك العظيم ، صليب المسيح وإيماننا. بأفعاله البغيضة ، استحق لنفسه بأفعاله ، مكانًا له على السقالة ، وسيُكافأ عليه العقاب السماوي بأيدي الجلاد.
يعطى في اليوم الثاني عشر من شهر نوفمبر ، في الصيف منذ ولادة المسيح عام 1708.
في نوفمبر 1708 ، في جلوخوفو ، بحضور بيتر الأول ، رجال الدين ، والملاحظون والقوزاق ، ومتروبوليت كييف ، ورؤساء أساقفة تشرنيغوف وبيرياسلاف لعن مازيبا ، ثم تم تكشّف مراسم مسرحية لإعدام الغائب للخائن في وسط المدينة. مربع. تم صنع دمية مسبقًا ، تصور مازيبا في نمو كامل في ثياب هيتمان وشريط من وسام القديس أندرو الأول على كتفه ، والذي تم عرضه للجمهور.
صعد فرسان أندرييف مينشيكوف وجولوفكين على السقالة المشيدة ، ومزقوا براءة الاختراع الصادرة إلى مازيبا لأمر القديس أندرو الأول وأزالوا شريط أندريفسكايا من الدمية. ثم ألقيت الدمية في يدي الجلاد ، فجرها بحبل عبر الساحات والشوارع ، ثم علقها.
في نفس الوقت في موسكو أعلن العرش البطريركي: ".. خائن مازيبا ، لارتكابه جريمة الصليب والخيانة للملك العظيم ، كن لعنة!" تعمل Anathema في الكنيسة الأرثوذكسية حتى يومنا هذا.
لم تنقذ خيانة مازيبا السويديين من الهزيمة في بولتافا في يونيو 1709. فر كارل الثاني عشر ومازيبا إلى بندري بعد المعركة ، حيث مات مازيبا في سبتمبر 1709.
يتم الاحتفاظ بذكرى طويلة لمازيبا في الأغاني الشعبية ، حيث عادة ما تستخدم النعتان "كلب" و "ملعون" بجانب اسمه. ومع ذلك ، فبالنسبة لمؤيدي "الاستقلال" الأوكراني ، كان هذا الخائن والخائن الحاذق ولا يزال صنمًا ونموذجًا للشرف والكرامة.
طوال حياته الطويلة ، كان مازيبا في خدمة شخص ما فقط ، وخان وخان الملك البولندي ، والقوزاق على الضفة اليمنى والضفة اليسرى ، والقيصر الروسي وحاول خيانة الملك السويدي ، وأدى اليمين للسلطان التركي والقيصر الروسي والملك السويدي. لم يفز مازيبا بنصر عسكري واحد ولم يظهر نفسه كرجل دولة ، ولكن في دهاءه وازدواج تفكيره كان كثيرًا ما يخون يمينه بأن هذه الخيانات أصبحت معنى حياته.
