تم محاصرة الجيش الثاني عشر. تم أسر عشرات الآلاف من الجنود مع قائد الجيش بونديلين. قام الألمان بتكرار صورته على منشورات. في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، أعلن الجنرال خائنًا ، لأنه استسلم للعدو. لا يزال المؤرخون يتساءلون عما إذا كانت هناك خيانة أم لا.
حول الأيام والأشهر الأولى من الحرب الوطنية العظمى ، تم إدراج صفحات حول بطولة جنودنا إلى الأبد في الكتب المدرسية للتاريخ الروسي. نحن نكرم ذكراهم بشكل مقدس. ومع الامتنان لسماء هادئة ، من جيل إلى جيل ، لن نتعب أبدًا من الحديث عن كيف أن آباؤنا وأجدادنا أنقذوا الوطن الأم من الفاشية. انحناءة منخفضة لكل من سقط في تلك المعارك …
في هذه الأثناء ، إلى جانب المآثر ، كانت هناك خيانة في تلك الحرب. ونفترض أن هذه الصفحات الحزينة لا ينبغي نسيانها أيضًا. عدم وصم أي شخص أو اتهامه أو الحكم عليه. ولكي لا يعيد نفسه.
في الآونة الأخيرة ، ليس من المعتاد التذكير بالخيانات والخيانات في تلك السنوات. مثل ، لقد كان الماضي متضخمًا. لكن هذا ليس كذلك. مرة واحدة في التاريخ تم تسجيل هذا في تاريخ تلك الحرب ، ثم المعاصرين ، حتى بعد 80 عامًا ، لديهم الحق أيضًا في معرفة الحقيقة حول هذه الحقائق أيضًا.
بالطبع ، لا تزال هناك أسئلة أكثر من الإجابات. على الرغم من العديد من الوثائق التي رفعت عنها السرية. لكن بعد كل شيء ، الأسئلة حول الحقيقة مهمة أيضًا وتحتاج إلى طرحها ، أليس كذلك؟
انسحاب جيش بونديلين
في الجزء الأخير ، توقفنا عند حقيقة أنه في نهاية يونيو 1941 ، بدأ الجيش الثاني عشر ، بأمر من القيادة الأمامية ، في التراجع إلى حدود الدولة القديمة ، متجهًا ببطء إلى الشرق ، بدءًا من الفيلق الثالث عشر..
يكتب المؤرخون أنه من الناحية العملية ، دون الدخول في اشتباكات مع العدو ، فإن هذا الجيش لديه فقط حوادث صغيرة وغير مهمة من الانفصال الأمامي مع مجموعات من راكبي الدراجات النارية الألمان.
لم تفقد الاتصالات الجوية للجيش الثاني عشر. على أي حال ، على الأقل حتى 17 يوليو. بينما كانت جيوشنا الأخرى في ذلك الوقت عالقة في الحر الشديد منذ الأيام الأولى للحرب الوطنية العظمى ، تمكنت بالفعل من نسيان ما كان عليه الحال مع الحماية الجوية - الطائرات ذات النجوم الحمراء.
وهذا يعني أن هذا الجيش ، الذي لم يستنفده العدو بأي حال من الأحوال ، ولكن من خلال الانسحاب العاجل ، يتحرك بسرعة عبر غرب أوكرانيا. في الطريق من الحافة الغربية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، تفقد عتاد تشكيلها الآلي.
اتضح أنه ، وفقًا لتعليقات بعض الخبراء ، في بداية الحرب ، حُرمت القوات الآلية عمليًا من فرص التورط هناك بالضبط وعندما يمكن أن تؤثر بشكل كبير على نتيجة الاشتباكات. وكأنهم تم دفعهم عمدا من مكان إلى آخر حتى استنفد المورد ومليء بالبلى التقني؟ وهذا على الرغم من الشكاوى العديدة من رئيس مديرية المدرعات للجبهة الجنوبية الغربية ، اللواء من قوات الدبابات مورغونوف ، والتي تم توثيقها (ف. 229 ، مرجع سابق. 3780 ، د. 1 ، ص 98-104).
أخيرًا ، وصل الجيش الثاني عشر إلى الخط الحدودي القديم ويتمركز في هذه المواقع لمدة أسبوع تقريبًا.
وهكذا ، فإن شاهد المدفعية الذي سبق ذكره من الفرقة 192 Inozemtsev في مذكراته - رسائل من الأمام (كتاب من تأليف N. N. حقيقة أنه سيكون هناك قتال مع فريتز.
يروي عن المنطقة المحصنة:
"سنبقى هنا لأسابيع".
"أنا ذاهب إلى المخبأ إلى [قائد] الفرقة. تل يبلغ ارتفاعه مترين ويقف على مشارف القرية. سماكة الخرسانة 2.5 متر. ثلاث رشاشات ثقيلة ، كمية هائلة من الخراطيش. منظار ممتاز ، فلتر هواء ، مصدر كبير للمياه.غرفة استراحة الموظفين. لا يوجد أحد - التواصل ".
« 12 يوليو. استمرت الشائعات بأن الألمان قد اخترقوا خط المواجهة على يسارنا باتجاه زميرينكا. في الساعة 4 بعد الظهر ، نتلقى أمر إنهاء الاتصال وبدء السحب. للتوضيح ، أذهب مع بوبروف إلى صندوق الدواء لقائد الفرقة. اتضح أنه لم يكن هناك أحد منذ فترة طويلة ، كل شيء فارغ … نبدأ في الانسحاب بواسطة البطاريات.
يشير بعض المؤرخين إلى أنه الآن فقط (بحلول منتصف يوليو) بدأت المشاة الفاشية في الضغط بنشاط على وحدات الجيش الثاني عشر واختراق دفاع بونديلين في منطقة ليتشيفسكي.
حرفيًا عشية الاختراق ، يبلغ بونيدلين القيادة عن التسلح الضئيل للمنطقة المحصنة. ووقف في هذه المنطقة ، كما يقول الخبراء ، قبل ذلك دون هجمات العدو لمدة سبعة أيام على الأقل.
أليكسي فاليريفيتش إيزيف في كتابه "Antisuvorov. عشرة أساطير عن الحرب العالمية الثانية "تذكر أيضًا جيش بونديلين.
على وجه الخصوص ، يقتبس من رسالة من قائد الجيش الثاني عشر ، الذي احتل ليتشيف أوروغواي على الحدود القديمة. من 2 يوليو إلى 17 يوليو 1941.
في رسالته إلى قائد الجبهة الجنوبية في 16 يوليو 1941 ، مع طلب تخصيص بندقية واحدة وفرقة دبابات ، كتب بونيديلين:
تعرفت على جولة ليتشيفسكي UR ، التي تشكل خسارتها تهديدًا مباشرًا لجبتك بأكملها.
SD ضعيف بشكل لا يصدق. من بين 354 منشأة قتالية مدفعية ، يوجد 11 منها فقط بطول إجمالي يبلغ 122 كم من الجبهة.
الباقي عبارة عن علب أقراص مدفع رشاش. لتسليح علب حبوب منع الحمل ، لا يكفي 162 رشاشًا ثقيلًا.
تم تصميم UR لثمانية كرات ، وهناك 4 منها حديثة التكوين وغير مدربة.
لا يوجد اختبار مبدئي …
يوجد قسم غير مُجهز بطول 12 كم بين جولة أوروغواي اليمنى المجاورة . (TsAMO. F.229. Op.1161. D. 131. L. 78.)
(كان هناك 363 مبنى مبني في Letychiv UR. قد يكون الاختلاف خطأ في الإحصاء أو التصنيف ). وصلة
لكن المشاة الألمان اخترقوا حصن ليتشيفسكي.
ويقول المدفعي إينوزمتسيف:
"لقد تركت استطلاعاتنا بالكامل تحت تصرف قائد الفرقة للتواصل مع الأفواج. في الواقع ، كان هؤلاء الرسل هم الوسيلة الوحيدة للاتصال ".
ذات مرة ذهبت إلى مقر الفرقة. على بعد حوالي ستة كيلومترات منا ، وقف حوالي ثلاثة أفواج مدفعية في الميدان ، واصطفوا في ساحات ومليئة بالبنادق في جميع الاتجاهات. في الغابة - المزيد من الانقسامات (وجديدة ، كاملة القوة) من المشاة.
لماذا لم يتم إلقاؤهم لمساعدتنا ، وقد استنزفت الدماء في المعارك السابقة؟
هذا ما يعنيه العمل المعقد للمقر وعدم التفاعل.
ظهر السبب الرئيسي في وقت لاحق ، في أغسطس ، بناءً على أمر الرفيق ستالين الصادر في 16 أغسطس: تبين أن قائد الفرقة 13 SK (فيلق البندقية) وقائد الجيش كانا خونة. في غضون ذلك ، كل ما تبقى هو الرؤية والاستياء.
ردًا على اختراق الألمان ، أصدر بونديلين أمرًا ورقيًا لمهاجمة النازيين ، الذين اخترقوا دفاع الجيش الأحمر.
وحتى في الصباح ، يعطي أمرًا ثانيًا بشأن الضربة. ويشار إلى وقت الوصول صباحًا الساعة السابعة صباحًا. مباشرة بعد انتهاء القصف الجوي للعدو ، يتم تخصيص تشكيلات محددة للهجوم الانتقامي.
يسأل المؤرخون أنفسهم ما إذا كانت هذه الأوامر مكتوبة فقط للتقرير.
منذ ذلك الحين ، عند دراسة وثائق الجيش الثاني عشر ، سجل الخبراء تناقضات واضحة هناك. الحقيقة هي أنه ، وفقًا للخبراء ، تم تخصيص نفس الوحدة لعملية هجومية (كان من المقرر إجراؤها في السابعة صباحًا) ومن خلال الأوراق الموجودة بالقرب من الحدود القديمة ، في نفس اليوم ، أيضًا عن طريق الأوراق ، في الساعة الخامسة مساءً. من نفس اليوم يقع في فينيتسا بجوار المقر. وبالتالي ، كان السؤال بالنسبة للمؤرخين هو: ماذا لو لم تتحرك الروابط؟
نقرأ في مذكرات المدفعية إينوزيمتسيف:
في الصباح ، الأمر: تنظيف الأسلحة والسروج ، والغسيل ، والحلاقة ، وما إلى ذلك. في بناية الساعة 12. يتحدث قائد الفرقة بالوكالة ويعلن: بأمر من الجبهة ، نشكل جميعًا كتيبة مدفعية موحدة ، تتكون من سريتين (40 فردًا في كل منهما) من الرماة ، وفصيلة استطلاع الفرسان (16 شخصًا بقيادة أودوفينكو) وفصيلة السيارات (3 مركبات مع قادة دمار دبابات) …يتم تكليف الكتيبة على الفور بمهمة قتالية: اتخاذ الدفاعات ومحاربة قوات دبابات العدو وإيقافها حتى تصبح الفرق وعربات الجيوش آمنة.
حول - حقل مفتوح ، باستثناءنا - لا توجد آثار للجيش ، أين العدو ومن أين يجب أن يأتي - لا أحد لديه أي فكرة. حسنًا ، إذن ، للقتال - حتى تقاتل!
الجميع يدرك عدم جدوى مثل هذا الأمر وهلاكهم - عندما نلتقي بالألمان ، سوف نصمد لعدة ساعات ، و- النهاية ، لأن الجميع قد رحلوا منذ فترة طويلة ، لكن الأمر هو أمر.
في فترة ما بعد الظهيرة ، تظهر سيارة ، تتجه نحونا بأقصى سرعة ، ثم تلاحظ أحدنا ، وتستدير وتعطي دواسة الوقود كاملة. من كان فيها غير معروف.
مرت عدة ساعات أخرى ، وأخيراً تلقينا أمرًا بالمضي قدمًا.
زحف إلى الحقيبة
نقرأ في كتاب القائد العسكري كونستانتين سيمونوف "مائة يوم من الحرب":
إذا لجأنا إلى شهادة خصومنا ، فعندئذ في الأمر رقم 33 الصادر عن القيادة العليا الألمانية 19 يوليو تمت كتابة عام 1941 على هذا النحو:
"المهمة الأكثر أهمية هي تدمير جيوش العدو الثاني عشر والسادس بهجوم متحد المركز غرب نهر الدنيبر ، ومنع التراجع عبر النهر."
علاوة على ذلك ، يقاتل الجيش الثاني عشر من أجل الجسر الواقع على نهر بوغ الجنوبي.
بسبب الخطر الناشئ المتمثل في أن تكون محاطًا بجيش Ponedelinskaya ، وكذلك الجيش السادس (Muzychenko) على هذا الجسر بالذات اترك المنطقة المحصنة ، والتي ، وفقًا لتقديرات الخبراء ، يمكن أن تستمر لمدة 30 يومًا على الأقل (الأمثلة كانت: الجيش الخامس).
فقط لأنه في هذا القطاع من حدود الدولة القديمة كانت هناك مستودعات (ملابس ، طعام ، ذخيرة ، وقود ، أسلحة ، معدات وذخيرة).
حتى فوق هذا الجسر يقود بونديلين جيشه إلى حقل مفتوح.
عندما أصيب موزيتشينكو ، تم نقل الجيش السادس تحت قيادة بونديلين. اتضح أنه هو ، بافل جريجوريفيتش بونديلين ، الذي سيقود كلا الجيشين (الثاني عشر والسادس) عبر السهل المفتوح مباشرة في كيس التطويق؟ وستبقى هذه الحقيبة في التاريخ تحت اسم "أومان كولدرون".
المؤرخ العسكري الروسي ، المتخصص في تاريخ التكنولوجيا العسكرية والفن العسكري ، مرشح العلوم الفلسفية ، العقيد الاحتياطي إيليا بوريسوفيتش موشانسكي في كتاب "الكارثة بالقرب من كييف" سوف يكتب:
"في الصباح 25 يوليو اقترح قائد قوات المارشال الجنوبي الغربي التابع للاتحاد السوفيتي إس إم بوديوني إعادة تعيين الجيشين السادس والثاني عشر لقائد الجبهة الجنوبية ".
نقل الجيشين السادس والثاني عشر إلى الجبهة الجنوبية كان له تأثير ضار على مصيرهم. في اليوم الثالث بعد خضوعهم الرسمي لتولينيف ، أبلغ مقر الجبهة الجنوبية المقر:
"من المستحيل تحديد الموقع الدقيق لوحدات الجيشين السادس والثاني عشر بسبب نقص الاتصالات …"
موقع في منطقة عمليات الجيوش المنقولة تمكنا من معرفة 29 فقط ».
وهذه هي شهادة المدفعي إينوزيمتسيف:
« 30 يوليو … يأتي أمر لحزم أمتعتهم وفي الساعة 16:00 تنتقل القوافل وجميع الأفراد غير المشمولين بالحد الأدنى من الطاقم القتالي إلى أومان. يجب أن يبدأ الباقي في التراجع ليلاً ، في الصباح.
وبعد ذلك هو:
"نحن نتحرك. ندخل أومان. المطار ومحطة السكة الحديد مشتعلتان. العمال المتخلفون واليهود والحزب وعمال كومسومول يغادرون المدينة ؛ غادرت السلطات المحلية ومعظم من سيتم إجلاؤهم في وقت سابق. يطلق سراح السجناء من السجون ، وتغادر الحامية المحلية. وقد تم بالفعل فتح المحلات ، والجميع يأخذ ما يحتاجه ".
في الأجزاء السيئة من الطريق ، هناك ازدحام هائل في الأشخاص والسيارات والمعدات ، وأنت متفاجئ حرفيًا لعدم وجود طائرات ألمانية. من المحتمل أن القيادة الألمانية اعتبرتنا محكوم عليها بالفشل بالفعل ، وكانت واثقة من تطويق هذه المجموعة بأكملها ، وبالتالي ، باستثناء الطائرات الفردية ، لم تؤخرنا قوات الطيران.
ومع ذلك ، فإن معظم القوافل والخدمات الخلفية ومقرات الجيش الثاني عشر ، إلى جانب مجموعات أخرى من القوات ، سقطت في أيدي الألمان ، وقد حدث هذا أساسًا بسبب خطأ القائد الذي استسلم طواعية.
الجيوش في الحقيبة
"لا نعرف ما هو المستقبل ، لكننا نمضي قدمًا ، لأننا نعلم على وجه اليقين أن الألمان قريبون من الخلف ، وهذا نحن في كيس عميق ولا يمكنك الانتظار ". (لقد كان إينوزيمتسيف مرة أخرى).
حول جيش بونيدلين في كتاب القائد العسكري كونستانتين سيمونوف "مائة يوم من الحرب" مقتطف من ملخص 31 يوليو:
خلال الليل ، أعاد الجيش تجميع صفوفه … بهدف الاستمرار في صباح الهجوم الحادي والثلاثين في الاتجاهين الشرقي والشمالي الشرقي.
يسعى العدو جاهدًا لاستكمال تطويق الجيشين السادس والثاني عشر بهجوم متزامن من الشمال والجنوب …
شن الفيلق الثالث عشر هجوماً ، وواجه مقاومة نيران قوية من منطقة كامينيتشي ، في الساعة 10:00 استولى على الضواحي الجنوبية الغربية …
لا يوجد جيران على اليمين واليسار …"
في "مجلة قتال قوات الجبهة الجنوبية" لصالح الخامس من أغسطس يقال (مقتبس من كتاب ك.سيمونوف):
واصلت مجموعة بونديلين خلال النهار خوض معارك عنيدة وغير متكافئة مع القوات المتفوقة المهاجمة للعدو.
أعدت هجوم ليلي باتجاه الجنوب للخروج من الحصار …
ولم ترد أية بيانات عن نتائج الهجوم الليلي …"
على ما يبدو ، كان هذا هو الإدخال الأخير في "مجلة العمليات القتالية لقوات الجبهة الجنوبية" ، والتي اعتمدت على أي بيانات موثوقة وردت من مجموعة بونديلين.
وكتب المؤرخ العسكري الروسي إيليا بوريسوفيتش موشانسكي في كتاب "الكارثة بالقرب من كييف":
الجنرال P. G. أبلغ بونيدلين ، الذي قاد عملية قطع القوات ، مجلس الجبهة العسكرية:
”المكان مذهل …
قوات الجيش في حالة خطيرة للغاية وعلى وشك الخسارة الكاملة للقدرة القتالية"
(TsAMO RF، f. 228، op. 701، d. 58، l. 52).
وكذلك نفس المؤلف يذكر ذلك
« 2 اغسطس تم إغلاق حلقة العدو.
يشير هذا المؤرخ العسكري إلى:
في الوقت نفسه ، في الجنوب الشرقي ، عند تقاطع مع الجيش الثامن عشر للجبهة الجنوبية ، كان هناك ما يقرب من 100 كيلومتر من الفضاء لم يحتلها العدو بعد.
يمكن استخدامه لسحب الجيشين السادس والثاني عشر.
لكن قيادة الاتجاه الجنوبي الغربي ، مثل القيادة ، لم تستغل هذا الظرف ولا تزال تطالب بالاختراق باتجاه الشرق.
أ 7 أغسطس 1941 - هذا بالفعل جيشان تم أسرهما.
والجنرال ب. بونديلين وقائد الفيلق الثالث عشر الجنرال ن. كيريلوف سجناء أيضًا.
يولي المؤرخون اهتمامًا خاصًا لحقيقة أنه لم يتم أسر كل جندي من الجيش الثاني عشر في ذلك الوقت. نفس نيكولاي إينوزيمتسيف ، الذي نقلنا كتابه (اليوميات والخطابات) ، لم يستسلم. في تلك الأيام كان على الضفة اليسرى لنهر دنيبر. من قيادة الجيش الثاني عشر ، لم يستسلموا ولم يتم أسرهم من قبل رئيس الأركان وقائد الطيران.
لكن ما يفاجئ المؤرخين هو أن عشرات الآلاف من الجنود "أحضروا" حرفياً مباشرة إلى حفرة أومان ، مما منعهم من محاربة النازيين. في الواقع ، تم التعبير عن هذا في حقيقة أن الجنود تم دفعهم إلى موقف بالمعنى الحرفي - لا يمكن إصلاحه.
اتضح أن الجيش الثاني عشر عمليا لم يقاتل؟ على الرغم من أن الجنود والضباط كانوا حريصين على القتال. ولم يسمح لهم بأمر الجيش. يشير بعض المؤرخين إلى أن الخيانة حقيقة ثابتة تاريخيا.
لكن هناك أيضًا وجهة نظر أخرى.
على سبيل المثال ، كتب ملازم أول متقاعد ، أحد قدامى المحاربين في الحرب الوطنية العظمى ، يفغيني إيفانوفيتش مالاشينكو ، في VO أن
الأسباب الرئيسية لهزيمة الجيش الأحمر في عام 1941 كانت
تحقيق الاستعداد القتالي المفاجئ لقوات المناطق العسكرية الحدودية ،
تدريب غير كاف و
ضعف الروح المعنوية والصفات القتالية للأفراد ،
ضعف القيادة والسيطرة.
لم تستطع هذه القوات وقف تقدم التجمعات الالمانية واضطرت للتراجع.
نظرة العدو
وهذا رأي النازيين أنفسهم.
كتب مؤرخ الفيلق الجبلي الألماني التاسع والأربعين ، الذي تعرضت فرقه لهجمات شرسة من جنود الجيش الأحمر المحاصرين بالقرب من أومان ، أن العدو ،
"على الرغم من الوضع اليائس ، لم أفكر في الأسر".
آخر محاولة كانت ليلة 7 أغسطس …
على الرغم من أنه حتى قبل 13 أغسطس في الغابة شرق كوبنكوفاتوي ، وفقًا للألمان ، استمرت مجموعة من القادة وجنود الجيش الأحمر في القتال.
صدفة غريبة 6 أغسطس عام 1941 هتلر يصل إلى الغرب أوكرانيا في المدينة بيرديشيف (قصر هتلر في أوكرانيا: "بالذئب").
وبالفعل في 28 أغسطس 1941 هتلر يصل مرة أخرى أوكرانيا في المدينة أومان (قصر هتلر في أوكرانيا: رحلات سرية). هناك ، وفقًا للمؤرخين ، سيزور المكان نفسه الذي يحتفظ فيه بجيش بونيدلين الذي تم أسره - حفرة أومان.
100 ألف أسير دفعة واحدة؟
لسوء الحظ ، من الصعب للغاية استعادة الحجم الحقيقي لخسائر القوات السوفيتية في المعركة بالقرب من أومان بسبب نقص الوثائق.
من المعروف فقط أنه في 20 يوليو ، بلغ عدد الجيوش 6 و 12 129 ، 5 آلاف شخص [TsAMO RF ، ص. 228 ، مرجع سابق. 701 ، د 47 ، ل. 55 ، 56 ، 74 ، 75]. ووفقًا لمقر الجبهة الجنوبية ، في 11 آب / أغسطس ، تمكن 11 ألف شخص من تفادي التطويق ، معظمهم من الوحدات الخلفية [TsAMO RF، f. 228 ، مرجع سابق. 701 ، د 58 ، ل. 139].
اذا حكمنا من خلال مصادر ألمانية ، بالقرب من أومان أسرت 103 آلاف السوفياتي رجال الجيش الأحمر والقادة [Das Deutshe Reich und der Zweit Weltkrieg، Bd. 4 ، ق. 485 ؛ Haupt W. Kiew - die groesste kesselschacht der Geschichte. باد ناوهايم ، 1964 ، س. 15] ، وبلغ عدد القتلى الروس ، وفقًا للتقارير اليومية للقيادة العليا في الفيرماخت ، 200 ألف قتيل ".
من كتاب المؤرخ العسكري أ. ب. Moschanskiy "الكارثة بالقرب من كييف":
مصير من تم القبض عليهم بالقرب من أومان مأساوي. في البداية تم وضعهم خلف أسلاك شائكة في الهواء الطلق.
وفقط مع بداية فصل الشتاء تم نقلهم إلى ثكنات غير مدفأة.
ثم سجل الألمان أنفسهم في فيلم كيف وضعوا جيوشنا المأسورة في حفرة أومان (لمزيد من التفاصيل ، راجع مقالة قصر هتلر في أوكرانيا: رحلات سرية).
أرادوا أن ينقذوا ، لكن بونديلين استسلم
يقول مارشال الاتحاد السوفيتي ألكسندر ميخائيلوفيتش فاسيليفسكي في كتابه "عمل العمر" (1978) عن الجيش الثاني عشر:
كيربونوس وخروتشوف … أفادوا بأن القائد العام لاتجاه الجنوب الغربي كلفهم بمهمة تقديم المساعدة لقوات الجيشين السادس والثاني عشر وفي الصباح 6 أغسطس ضرب من منطقة كورسون في اتجاه زفينيجورودكا وأومان.
وأرادوا توضيح ما إذا كان المقر الرئيسي لن يمانع في ذلك ، حيث أنهم يستعدون بشكل مكثف لهذه المهمة.
ورد ستالين بأن القيادة لن تعترض فحسب ، بل على العكس ، ترحب بالهجوم الذي يهدف إلى الاتحاد مع الجبهة الجنوبية وإخراج جيشينا إلى العراء.
تحدث سيمونوف أيضًا عن نوايا القادة لإنقاذ جيوشنا المحاصرة.
في إحدى الوثائق المرسلة “للتسليم الفوري. موسكو. الرفيق ستالين ، القائد العام ، قيل إن المقر الأمامي خصص مجموعتين من الأشخاص المدربين تدريبًا خاصًا للنقل الجوي إلى منطقة التطويق.
تم تجهيز المجموعات بمحطات إذاعية على الموجات القصيرة. يرتدي الناس ملابس مدنية. مهمة المجموعات: اختراق المناطق التي تحتلها وحدات الجيشين السادس والثاني عشر ، والإبلاغ الفوري عن مواقعها عبر الراديو وفقًا للرمز المعمول به …"
حقيقة الخيانة
نقلت وسائل الإعلام الحديثة عن بونيدلين نفسه.
للسؤال
"بماذا تقر بالذنب؟"
يجيب Ponedelin بوضوح:
"أنا فقط المسؤول عن الاستسلام للعدو".
نقرأ في كتاب فلاديمير ديميتريفيتش إغناتوف "الجلادون والإعدامات في تاريخ روسيا والاتحاد السوفياتي" (2013):
"خلال إقامته في الأسر ، صادر الألمان يوميات من بونديلين ، شرح فيها آراءه المعادية للسوفييت حول سياسة الحزب الشيوعي (ب) والحكومة السوفيتية."
في 29 أبريل 1945 ، تم تحريره من قبل القوات الأمريكية وتسليمه لممثلي السوفييت. اعتقل في 30 ديسمبر 1945 وسجن في سجن ليفورتوفو. اتهم بكونه
كقائد للجيش الثاني عشر ومحاصر من قبل قوات العدو ، لم يُظهر الإصرار والإرادة اللازمين للفوز ، واستسلم للذعر وفي 7 أغسطس 1941 ، انتهك القسم العسكري ، وخيانة للوطن الأم ، استسلم للألمان دون مقاومة و أثناء الاستجواب ، أبلغهم بتكوين الجيشين الثاني عشر والسادس ».
في بداية عام 1950 P. G. كتب Ponedelin رسالة إلى ستالين يطلب منه إعادة النظر في القضية. في 25 أغسطس 1950 ، من قبل الكلية العسكرية للمحكمة العليا ، حكم عليه بالإعدام الفوري. ولم يقر بالذنب بالتعاون مع الألمان.
أعيد تأهيله بعد وفاته.
رماد الجنرال ب. Ponedelina يرقد في قبر مشترك رقم 2 في مقبرة Donskoy الجديدة في موسكو.
