عشية الذكرى المئوية الثانية لمعاهدة بوخارست للسلام في 16 مايو (28) 1812 ، تنشر REGNUM IA مقالًا بقلم فاسيلي كاشرين ، مرشح العلوم التاريخية ، باحث أول في المعهد الروسي للدراسات الاستراتيجية (RISS) ، والذي هو نسخة موسعة من تقريره في المؤتمر العلمي الدولي "انضمام بيسارابيا إلى روسيا في ضوء التعاون المولدوفي الروسي الأوكراني منذ قرون" (2-4 أبريل 2012 ، فادول لوي فودا ، مولدوفا). في النسخة "الورقية" ، سيتم نشر هذه المقالة في مجموعة مواد المؤتمر ، والتي سيتم نشرها في هذه الأيام في تشيسيناو تحت إشراف S. M. نزاريا.
أي ذكرى سنوية لحدث مهم في التاريخ الحديث والمعاصر تتحول حتما إلى حقيقة أن السياسة والأيديولوجيا تحاول بشدة الضغط على العلوم التاريخية في أذرعها. ومهما كان العلماء الحقيقيون يسعون جاهدين لتحرير أنفسهم من هذا الاهتمام الخانق ، فإنهم يدركون في أعماق أرواحهم استحالة تحقيق ذلك بالكامل. الآن ، في أيام الذكرى المئوية الثانية لمعاهدة بوخارست للسلام لعام 1812 ، يكسر المؤرخون رماحهم في الخلافات حول ما إذا كان ضم بيسارابيا نعمة أم جريمة من جانب روسيا. في رأينا ، فإن الإمبراطورية الروسية ، التي انقضت لفترة طويلة في الماضي ، لا تحتاج بنفس القدر إلى اتهامات ولا أعذار ولا ثناء. ومع ذلك ، من أجل التغلب جزئيًا على التأثير المذكور أعلاه للسياسة والأيديولوجيا الحديثة ، نحتاج إلى الحفاظ على المعرفة الواقعية الوضعية وتوسيع نطاقها لما وكيف جلبت روسيا شعوب منطقة دنيستر بروت خلال الحرب مع تركيا في 1806-1812. وبعد اكتماله. كان أحد هذه الأعمال التي قامت بها الإمبراطورية الروسية هو القضاء على قبيلة التتار التي سكنت الجزء الجنوبي من منطقة دنيستر-بروت المتداخلة ، أي المنطقة ، التي عُرفت منذ فترة طويلة بالاسم التركي Budzhak ، أو "Budzhak Tatarlerinum topragy" (أي "أرض تتار Budzhak" أو "أرض تتار Budzhak") [1].
يبدو أنه من حيث تداعياته ، فإن تطهير أراضي البجاك من التتار أصبح من أهم الأحداث في منطقة الحرب الروسية التركية 1806-1812. في الماضي ، كان تدمير حشد بودجاك - آخر جزء شبه مستقل من أولوس جوتشي العظيم في يوم من الأيام - هو الفعل الأخير لنضال روسيا منذ قرون ضد الحشد الذهبي وورثته. كما تدفعنا الرمزية العميقة لهذا الحدث إلى توجيه انتباهنا إليه.
العديد من المؤرخين السوفييت والمولدافي والروس والأوكرانيين ، مثل آي جي. تشيرتواجا [2] ، م. باتشينسكي وأ. Dobrolyubsky [3] ، V. V. تريبافلوف [4] ، S. V. بالامارشوك [5] وغيرهم. ومع ذلك ، فإن التاريخ التفصيلي لحشد البودجاك لم يُكتب بعد ، وبالتالي تظل العديد من النقاط الفارغة في ماضيها. بقدر ما هو معروف ، فإن الظروف العسكرية والسياسية لموت حشد بودجاك لم تصبح بعد موضوع بحث تاريخي خاص. مع هذا المقال سنحاول سد هذه الفجوة جزئيًا ، وسيكون المصدر الأساسي لذلك ، بالإضافة إلى الملاحظات المنشورة المعروفة لـ I. P. Kotlyarevsky [6] والكونت A. F. Lanzheron [7] ، - وعدد من الوثائق من صندوق "الأركان العامة للجيش المولدافي" (ص. 14209) من الأرشيف التاريخي العسكري للدولة الروسية (RGVIA) [8].
إذًا ، ماذا كانت قبيلة البجاك في السنوات الأخيرة من وجودها؟ لم يتم توضيح تكوينها العرقي بالكامل من قبل المؤرخين. في فترات مختلفة ، انتقلت مجموعات قبلية مختلفة من Nogai Tatars إلى Budjak ، بإذن من السلطان العثماني وخان القرم ؛ خاصة بعد انهيار حشد نوجاي العظيم في القرن السابع عشر. ونتيجة لذلك ، كانت قبيلة Budzhak عبارة عن تكتل معقد من ممثلي الفروع المختلفة لقبيلة Nogai ، وبالتالي لم يكن اتحادًا عرقيًا بقدر ما كان اتحادًا سياسيًا إقليميًا. في المصادر الروسية في أوائل القرن التاسع عشر ، قيل عن وجود "مناطق" في بودجاك تحت أسماء أورومبيت أوغلو ، أوراك-أوغلو ، وإديسان-نوجاي. كل هذه الأسماء معروفة من قبائل مختلفة من عرقية Nogai / Mangyt في العلوم التاريخية [9]. كانت هذه "المقاطعات" أراضي ممتلكات المجموعات القبلية لتتار بودجاك. من المعروف أن التتار من عشائر إديسان وأوراك أوغلو عاشوا على أراضي مقاطعة أكرمان الروسية اللاحقة ، أورومبيت أوغلو - مقاطعة كاغول ، وتتار اتحاد إسماعيل - كانيسي (كاليسي؟) - بالقرب من إسماعيل حصن على فتيات الدانوب [10]. كباحثين حديثين في تاريخ Budzhak I. F. اليونانية و N. D. روسيف ، في بداية القرن التاسع عشر ، "مجتمع التتار المسلم الفضفاض في البجاك" لم يتمكن بعد من الاندماج في الشعب [11]. وبما أن التاريخ ليس له مزاج شرطي ، فنحن لا نعرف ما إذا كان البيسارابيان نوجاي سينجحون في تكوين عرقية "بودجاك" خاصة.
تمتد "حدود خليل باشا" التاريخية ، التي تفصل بين أراضي قبيلة بودجاك وممتلكات زابروت في إمارة مولدوفا ، على طول نهر يالبوغ ، وأعلى ترويانوف فال ونهر بوتنا حتى نهر دنيستر. وهكذا ، غطت ممتلكات بودجاك تتار جزءًا من أراضي ATU Gagauzia الحالية ، و Taraclia ، و Causeni ، و Stefan-Vodsky في جمهورية مولدوفا ، وكذلك معظم جنوب بيسارابيا ، التي أصبحت الآن جزءًا من منطقة أوديسا في أوكرانيا. وفقًا لحسابات المؤرخ السوفيتي ب. ديمترييف ، في منتصف القرن الثامن عشر من المساحة الإجمالية لنهر دنيستر-بروت بين 45800 قدم مربع. كانت km تحت حكم الإمارة المولدافية 20300 متر مربع فقط. كم ، والنصف الأكبر 25500 قدم مربع. كم. احتلت أراضي النوجيس وأراضي "الرياس" التركية (مناطق الحصن) [12].
حتى تصفية خانية القرم ، كانت قبيلة بودجاك تحت تبعية مزدوجة - خان القرم والتركية أوتشاكوف إياليه. كان حاكم الحشد أحد ممثلي منزل خان القرم جيرييف ؛ كان يحمل لقب سلطان قبيلة بودجاك ورتبة سرسكير. كان مقر إقامته وعاصمة الحشد مدينة كوشاني. سقطت ذروة قوة حشد Budzhak في القرن السابع عشر. ووفقًا لمصادر عديدة ، في ذلك الوقت ، كان تتار بودجاك يشكلون إحدى القوات الضاربة الرئيسية في جيش خان القرم في معظم منشآته العسكرية ، القريبة والبعيدة ؛ ولهذا السبب لعبوا دورًا مهمًا في الصراع السياسي الداخلي على السلطة في بخشيساراي. أيضا ، قام البوجاق بدور نشط في الحملات العسكرية للإمبراطورية العثمانية. بالإضافة إلى ذلك ، قاموا بمبادرة منهم بغارات مفترسة على الأراضي المسيحية المجاورة. تؤكد أدلة عدد كبير من المصادر (بما في ذلك أعمال J. de Luc و G. de Beauplan و E. قبيلة Budzhak كـ "اتحاد بدوي مفترس عسكري نموذجي مع أشكال الحياة والبنية الاقتصادية المقابلة" [13].
بحلول نهاية القرن الثامن عشر ، تحول تتار بودجاك تدريجياً إلى أسلوب حياة بدوي مستقر. كان أساس اقتصادهم لا يزال تربية الماشية. في موسم الحشائش ، تجول التتار من مرعى إلى آخر ، وفي الشتاء كانوا يتجمعون في القرى حيث تتم الزراعة أيضًا [14].وأشار شاهد عيان روسي إلى أن التتار شعبهم بطبيعتهم كسالى وغير معتادين على الزراعة ، ويأكلون الحليب والقليل من اللحم ، ويتكون دخلهم بشكل أساسي من تجارة الماشية والخيول ، ويزرعون القليل من القمح والشعير ، ولا يزرعون سوى الذرة. (الجاودار التركي) المراعي الرائعة في بيسارابيا كبيرة جدًا لدرجة أنها سمحت لكل قرية ليس فقط بتربية 20 و 30 وما يصل إلى 100 رأس من الماشية [15] ، ولكن حتى المجريين وترانسيلفانيا استخدموها ، وجلبوا قطعانًا ضخمة من الأغنام هناك لفصل الشتاء ودفع مبلغ ضئيل من المال لكل فرد ، مما يشكل دخل البلاد "[16].
في بداية الحرب مع تركيا عام 1806 ، لم يكن لدى الجانب الروسي بيانات دقيقة عن حجم قبيلة بودجاك. إذن ، الضابط الروسي I. P. كتب Kotlyarevsky ، الذي كان منخرطًا بشكل مباشر في العلاقات مع التتار (انظر أدناه لمزيد من التفاصيل) ، أنه في ذلك الوقت كان يمكن لتتار بودجاك نشر 30 ألف جندي مسلح [17]. ومع ذلك ، يبدو أن هذا الرقم مبالغ فيه بشكل كبير. في الوثائق الرسمية للقيادة الروسية (بما في ذلك التقارير الموجهة إلى الإمبراطور) ، تم تحديد العدد الإجمالي للحشد بأكمله برقم تقريبي يبلغ 40 ألف شخص. يكرر Kotlyarevsky نفس الرقم في مكان آخر في "Journal" [18]. من الواضح أنه يجب اعتباره الأقرب إلى الحقيقة.
بالمقارنة مع سهوب البحر الأسود الأخرى ، كانت بودجاك مكتظة بالسكان. عدد قرى التتار في بودجاكا بحلول عام 1806 معروف بدقة شديدة. حسب "المقاطعات" تم تقسيمها على النحو التالي:
• أورومبيت - أوغلو - 76 قرية
• أوراك أوغلو - 36 قرية
• Et-isin (Edisan Nogai) - 61 قرية
• مقاطعة إسماعيل (قيرغيزستان ، دجينبولاك ، كيويبيسكايا ، مقاطعات كويلسكايا) - 32 قرية [19]
نتيجة لانتصار حربين مع تركيا في عهد كاترين الثانية ، وسعت روسيا قوتها إلى منطقة شمال البحر الأسود بأكملها من دنيستر إلى كوبان. كانت هذه المساحة موطنًا لجحافل Nogai ، التي كانت تعتمد سابقًا على خانات القرم. بعد انضمامها إليها ، واجهت الإمبراطورية الروسية المهمة الصعبة المتمثلة في إخضاع Nogai ، الأمر الذي تطلب تحديدًا واضحًا لحدود أراضيهم ، وإذا أمكن ، إعادة توطينهم في عمق الإمبراطورية الروسية ، بعيدًا عن مسرح الحروب القادمة ضد تركيا.. حاولت السلطات الروسية تحقيق التوطين السلمي للنوغاي ، لكن في حالة عصيان الأخير ، لم تتوقف عند الإجراءات العسكرية القاسية.
كان أبرز مثال على ذلك هو تصرفات A. V. سوفوروف ضد النوغيين في كوبان. في 28 يونيو 1783 ، أدت جحافل إديسان وجيمبويلوك ودجيتشكول وبودجاك [20] ، وكذلك السلطان عادل جيري مع قومه ، قسم روسيا في الحقل بالقرب من يسك. قررت السلطات الروسية نقل جحافل نوجاي إلى سهول الأورال. وأثارت بداية هذه العملية ، التي عهد بها إلى قائد فيلق كوبان ، الفريق سوفوروف ، احتجاجات من قبيلة نوجاي. تحت تأثير تحريض أنصار Shagin-Girey المتمردين ، ثار Dzhemboyluks وجزء من Dzhetyshkulov في 30-31 يوليو ، 1783 ، واندفع ما مجموعه 7-10 آلاف شخص إلى كوبان ، مهاجمين مواقع الروسية القوات على طول الطريق. في 1 أغسطس ، في منطقة Urai-Ilgasy ، هُزم المتمردون تمامًا على يد قوات بوتيركا الفارس وفلاديمير دراغون من فيلق كوبان ، ثم في خريف العام نفسه ، أوقع سوفوروف نفسه عددًا من الهزائم. Nogais المتمردة خلال حملة كوبان [21]. المؤرخ العسكري الروسي الجنرال ب. كتب بوبروفسكي: "في المعارك التي دارت على أراضي أوراي-إلغاسي ، وكيرمنشيك ، وساريشيغر ، سقط ما يصل إلى 7000 نوغاي ، وانتقل آلاف منهم إلى تركيا أو فروا إلى الشركس ؛ ولم يُسجن أكثر من 1000 شخص ، باستثناء زوجاتهم. والأطفال. الهوية السياسية لحشد نوجاي ، التي كانت تدمر بوحشية باستمرار أرض جيش الدون بغاراتها ، توقفت "[22]. ومع ذلك ، أدركت السلطات الروسية خطأ خطتها لإعادة توطين Nogai في جبال الأورال ، وبالتالي قررت نقل بعضها إلى بحر قزوين ، وتوطين جحافل Edisan و Dzhemboyluk في منطقة آزوف ، على مياه درب التبانة [23].هناك تم تخصيص 285 ألف ديسياتين من الأراضي المريحة و 68 ألف ديسياتين من الأراضي غير المريحة ، والتي شكلت مثلثًا من مصب النهر. بيردي ، الذي يصب في بحر آزوف ، إلى مصب مصب مولوشني ، ومن هناك على الضفة اليسرى لنهر مولوشني فودي إلى الروافد العليا للنهر. توكموك.
في عام 1801 ، طرح رئيس جحافل نوجاي ، إديسان مورزا بايزيت باي ، مشروعًا طموحًا لنقل مولوشانسك نوجاي إلى ملكية القوزاق ، مما يعني ضمناً الالتزام بأداء الخدمة العسكرية مقابل مزايا معينة. في 5 أكتوبر 1802 ، تمت الموافقة على ولايات جيش نوجاي القوزاق ، والذي كان من المفترض أن يتكون من فوجين ، كل منهما 500 فرد. ومع ذلك ، ظل هذا الجيش موجودًا على الورق فقط ، حيث لم يرغب Nogai في تحمل أعباء خدمة القوزاق على الإطلاق. نتيجة لذلك ، تم إلغاء جيش Nogai. 10 أبريل 1804 تلاه نص من الإسكندر الأول إلى الحاكم العسكري في خيرسون أ. روزنبرغ ، التي بموجبها كان يجب أن يتحول مولوشانسك نوجيز إلى "الزراعة وتربية الماشية ، باعتبارهما الفرعين الوحيدين لاقتصادهم". وضعت لجنة الوزراء "لوائح إدارة Nogai" ، والتي أكدها الإمبراطور في 13 مايو 1805. من خلال هذا المنصب ، كانت Nogays متساوية في الحقوق والواجبات مع تتار القرم ، وعُهدت إدارتها إلى الحاكم المدني في تافريتشيسكي. تم تنفيذ الإشراف المباشر على Nogai من قبل مسؤول روسي ، وكان منصبه يسمى "مأمور جحافل Nogai" [24]. وهكذا ، بعد أن تراكمت في السنوات السابقة تجربة غنية من التفاعل مع البحر الأسود Nogais وتبسيط موقعهم في ممتلكاتهم ، تعتزم الإمبراطورية الروسية الآن حل قضية Budjak Horde لصالحها ، وكان سببًا مناسبًا لذلك كان البداية حرب جديدة مع تركيا عام 1806. في الفترة الأولى من هذا الصراع ، تم تحديد تصرفات القيادة الروسية ضد تتار Budzhak من خلال خصوصيات الوضع الاستراتيجي العام في أوروبا والبلقان ، وكذلك من خلال الخطة العسكرية والسياسية المحددة لحملة 1806.
كان من المفترض أن يتم تنفيذ عملية غزو الإمبراطورية العثمانية من قبل قوات جيش دنيستر (المولدافي فيما بعد) التابع لجنرال سلاح الفرسان الأول. ميكلسون ، والتي تضمنت خمسة فرق مشاة (التاسع ، العاشر ، الحادي عشر ، الثاني عشر ، الثالث عشر). تمت الموافقة على خطة الحملة من قبل الإمبراطور ألكسندر الأول في 15 أكتوبر 1806 ، والتي تزامنت عمليًا مع تلقي أخبار هزيمة الجيش البروسي بالقرب من يينا وأورستيدت في 2 أكتوبر (14). تعني هزيمة الحلفاء بروسيا أن على روسيا الآن أن تتحمل وطأة الأعمال العدائية ضد نابليون في أوروبا الوسطى. كان من الضروري إرسال قوات إضافية من الجيش الروسي إلى مسرح الحرب هذا. على وجه الخصوص ، الفرقة 9 و 10 من السلك السابق للجنرال I. N. إيسن 1 [25]. وهكذا ، أُجبرت عملية احتلال بيسارابيا ومولدافيا ولاشيا ميخلسون على أن تبدأ بقوات غير كافية بشكل واضح - لم يكن لديه سوى ثلاثة فرق مشاة تحت تصرفه ، مع قوة إجمالية تبلغ حوالي 30 ألف شخص [26]. كان الوضع السياسي أيضًا شديد التعقيد والتناقض. رسميًا ، ظلت تركيا حليفًا لروسيا ، فدخلت القوات الروسية الإمارات دون إعلان الحرب ، بحجة تحضير حركة إلى البحر الأدرياتيكي ، وكذلك حماية السكان المحليين من طغيان الباشوات المتمردين واللصوص كيرجالي.
قامت القيادة الروسية ببناء خطة حملتها ، انطلاقاً من توقعها بأن ميزة القوات الروسية في الاستعداد العسكري ، فضلاً عن ضعف الحكومة المركزية في القسطنطينية والفوضى السياسية في روميليا ، كان ينبغي أن تساعد القوات الروسية بسرعة كافية ، دون قتال لاحتلال الإمارة وتحقيق الاستسلام الحصون التركية شمال نهر الدانوب. سيسمح ذلك للدبلوماسية الروسية بأن تطالب بثقة بتنازلات سياسية من تركيا - أولاً وقبل كل شيء ، رفض التعاون مع فرنسا وتأكيد ضمانات حقوق ومزايا إمارة الدانوب المستقلة.
مسترشدة بهذه الخطة ، حاولت القيادة الروسية قدر الإمكان تجنب الأعمال العدائية مع الأتراك في المنطقة الواقعة شمال نهر الدانوب. ولهذا السبب ، أولت أهمية خاصة لأساليب الدبلوماسية ، ولا سيما فيما يتعلق بتتار بودجاك. بالطبع ، منذ زمن حملات السهوب التي قام بها ب. مينيخا وب. روميانتسيف-زادونايسكي في القرن الثامن عشر ، لم يشكل سلاح الفرسان التتار من الناحية العسكرية أي تهديد للقوات الروسية النظامية. ومع ذلك ، اعتمد سلوك السكان التتار المحليين بشكل كبير على أمن الاتصالات الروسية وتزويد القوات بالإمدادات على الفور ، وبالتالي على سرعة عملية احتلال إمارات الدانوب وبيسارابيا.
لم يكن للقائد العام الروسي ، الجنرال ميخلسون ، البالغ من العمر 67 عامًا ، الفائز في يميليان بوجاتشيف ، خبرة في التعامل مع سكان التتار فحسب ، بل كان لديه أيضًا خطط محددة تمامًا لتتار بودجاك. في 1800-1803 هو ، كونه الحاكم العسكري لنوفوروسيسك ، حكم بحكم منصبه شبه جزيرة القرم وجحافل Nogai في Milk Waters. في ذلك الوقت ، في بداية عام 1801 ، اقترح بايزيت باي ، الرئيس الطموح لـ Molochansk Nogays ، أنه ، باستخدام الروابط العائلية والمعارف ، أقنع تتار Budzhak بالانتقال إلى روسيا ، والتي كانت جزءًا لا يتجزأ من خطته لإنشاء جيش Nogai Cossack. وفقًا لبايزيت باي ، طلب التتار من بيسارابيا أنفسهم الإذن بالانتقال إلى أقاربهم في روسيا ، بعيدًا عن عنف وتعسف الحكام المتمردين عثمان باسفاند أوغلو ومحمد جيري سلطان. في 25 فبراير 1801 ، أمر الإمبراطور بول الأول ميخلسون وبايزيت باي ببدء مفاوضات مع السلطات التركية بشأن السماح للتتار بمغادرة بودجاك. ومع ذلك ، بعد أسبوعين فقط ، قُتل بولس الأول في انقلاب القصر في 12 مارس ، وأمر الإسكندر الأول ، الذي اعتلى العرش ، بوقف عملية إعادة توطين تتار Budzhak حتى تم الاتفاق على هذه القضية مع Vysokaya Porta [27]. ونتيجة لذلك ، تم تأجيل القضية لعدة سنوات.
في أوائل أكتوبر 1806 ، عشية الحرب مع تركيا ، تذكر ميخلسون هذا المشروع وقرر تنفيذه. في رسائله إلى الحاكم العام لنوفوروسيا ، دوق إي. دي ريشيليو ووزير الخارجية أ. أشار بودبرغ ميخلسون إلى أن Budzhak Nogai شكلوا جزءًا مهمًا من سلاح الفرسان الخفيف للأتراك في مسرح حرب الدانوب-دنيستر وأن غاراتهم يمكن أن تخلق صعوبات كبيرة للقوات الروسية. في هذا الصدد ، اقترح اختيار شخصين أو ثلاثة أشخاص من Nogai الذين يعيشون في روسيا وإرسالهم لإقناع أقاربهم Budzhak. اختار ريشيليو ، بالموافقة على خطة ميشيلسون ، 4 نوغا نبيل من ميلك ووترز لهذه المهمة وأرسلوا إلى بودجاك. وتورد الوثائق أسماءهم: بيغالي آغا ، وإلياس آغا ، وموسى شلبي ، وإيمراس شلبي [28].
وفقًا لخطة القيادة الروسية في عام 1806 ، عُهد باحتلال بيسارابيا إلى الفيلق الثاني للجنرال بارون كازيمير فون ميندورف (15 كتيبة مشاة و 15 سربًا وفوجان من القوزاق ، وأكثر من 10 آلاف شخص في المجموع) وفريق منفصل. الفرقة 13 من دوق ريشيليو (11 كتيبة مشاة و 10 أسراب). في ليلة 21-22 نوفمبر ، عبرت القوات الرئيسية لميندورف نهر دنيستر في دوبوساري وبدأت في التحرك نحو بندر ، وعند الغسق في 24 نوفمبر ، دخلت قواته القلعة دون قتال ، باتفاق مسبق مع الباشا. في نفس الأيام ، عبرت وحدات من الفرقة 13 من ريشيليو نهر دنيستر في ماياكوف (28 نوفمبر) ودون مقاومة احتلت بالانكا (29 نوفمبر) وأكرمان (1 ديسمبر) وكيليا (9 ديسمبر) [29].
بحجة نقص العلف والطعام ، مكث مايندورف في بندر لأكثر من أسبوعين ، حتى 11 ديسمبر ، وهذا التأخير يعتبر بحق من قبل العديد من المؤرخين على أنه الخطأ الاستراتيجي الرئيسي لحملة 1806 بأكملها ، والتي كانت بعيدة المدى. سماد. من الجدير بالذكر أن ميندورف نفسه وصف السبب الرئيسي للتأخير أيضًا بعدم اليقين بشأن الموقف الذي اتخذه تتار البودجاك.العميد أ. Katarzhi وكابتن الأركان I. P. Kotlyarevsky ، مساعد Meyendorff ، مع مترجم. كان إيليا فيليبوفيتش كا ترزي ، عميد الخدمة الروسية ، ممثلاً لواحدة من أنبل العائلات المولدوفية. كان صهر الحاكم غريغوري الثالث جيكي وفي وقت من الأوقات شغل منصب هيتمان مولدوفا العظيم ، ثم بعد سلام ياسي ، انتقل إلى روسيا. بالنسبة لمنطقة دنيستر - الدانوب ، كان كاتارزي بلا شك "وزنًا سياسيًا ثقيلًا" ، بالإضافة إلى أنه يمتلك مواهب دبلوماسي مفاوض. قبل ذلك مباشرة ، أكمل بنجاح مهمة مسؤولة في بندري ، بعد أن حصل على موافقة الحاكم المحلي ، غسان باشا ، على عدم مقاومة القوات الروسية.
والآن تلقى كاتارزي وكوتلياريفسكي مهمة جديدة - "لإقناع شيوخ التتار بقبول مقترحات محبة للسلام ، ووعدهم بالصداقة والمزايا ذاتها للقوات الروسية إذا ظلوا متعاطفين مع روسيا وظلوا هادئين عندما تمر القوات عبر أراضيهم" [30]. وبحسب كوتلياريفسكي ، فقد التقوا في كل مكان في قرى التتار "حشود من التتار المسلحين للحصول على المشورة بشأن الجيش الروسي" [31]. ومع ذلك ، كانت المفاوضات الدبلوماسية بين المبعوثين الروس ناجحة في كل مكان ، وهو أمر غير متوقع بالنسبة لهم. الدور الرئيسي هنا تم لعبه من خلال الأخبار التي تلقاها التتار بأن القوات الروسية في الحصون التركية المحتلة تتعامل بشكل إنساني مع المسلمين المحليين ، ولا تهدد دينهم وتدفع بالمال مقابل جميع الإمدادات.
في الواقع ، كان لوحدات الجيش المولدافي أوضح الأوامر بعدم إعاقة التتار بأي شكل من الأشكال. على سبيل المثال ، أمر قائد الفرقة 13 ، الجنرال ريشيليو ، في 3 ديسمبر قائد طليعة سلاح الفرسان ، الجنرال أ. زاسو: "علاوة على ذلك ، للضرورة ، أحترم سعادتك أن أوصي بشكل خاص أنه عند المرور بفراغك عبر ممتلكات التتار ، لا ينبغي طلب أي شيء منهم ، لا عربات ولا علف ، وحتى أقل من الإهانات أو الوقاحة ، ولكن إذا عليك أن تأخذ [كلمة واحدة nrzb.] شقق أو عربات ، ثم تشغلها وتطلبها في قرى مولدوفا ، إذا دعت الحاجة في قرى التتار ، فإن المنازل للشقق تشغل المسيحيين ، وليس التتار ، بل وأكثر من مرزين " [32]. كما ترون ، أجبرت النفعية السياسية القيادة الروسية على فرض عبء توفير القوات على السكان المسيحيين الصديقين ، وتحرير التتار في بودجاك منهم. ونتيجة لذلك ، فإن "المقاطعات" القبلية في أورومبيت أوغلو ، وأوراك-أوغلو ، وإديسان-نوغاي ، والتتار في منطقة إسماعيل قد أعطت باستمرار وعودًا بالولاء للقوات الروسية ، ودعم التزامها بإرسال الأمانات. في طريق العودة بالفعل ، زار كاتارزي وكوتلياريفسكي عاصمة بودجاك تتار ، كوشاني ، وأقنعوا "فويفود" المحلية [33] بالخضوع للسلطات الروسية وإرسال أخيهم إلى أمانات. كتب كوتلياريفسكي: "وهكذا ، انحنى هذا الشعب الهمجي القاسي الذي لا يثق به بسعادة إلى الجانب الروسي وهدأ عندما استطاع أن يجمع ما يصل إلى 30 ألف مسلح ؛ بعض قرى التتار التي تنتمي إلى ما يسمى إسماعيل راي ، والتي يوجد منها سبعة ، ظلوا مصرين ". [34].
المصادر المعروفة لنا لا تسمح لنا بمعرفة لا لبس فيه ما إذا كانت مهمات أربعة نوغايس نبيل من ميلك ووترز وكاتارزي-كوتلياريفسكي منسقة بطريقة ما مع بعضها البعض. لا يمكن إلا أن نفترض أن رحلة Molochansk Nogays إلى قرى Budzhak التتار قد حدثت قبل ذلك بقليل ، عشية أو في بداية الدخول الروسي إلى بيسارابيا ، وبالتالي كان مبعوثو الجنرال ميندورف يتصرفون بالفعل. أرض معدة جزئيا. على أي حال ، كانت النتيجة الرسمية لهذه المهمات نجاحًا دبلوماسيًا باهرًا - فقد وعدت الغالبية العظمى من تتار بودجاك بالحفاظ على السلام والتعاون مع السلطات الروسية.أبلغت القيادة عن انتصار غير دموي وقدمت التماسًا لمنح جوائز لأولئك الذين تميزوا - على إنتاج مبعوثين من Nogai من Milk Waters إلى رتب الضباط القوزاق التالية - Begali-Agu إلى Esauly ، إلياس-Agu إلى قادة المئة ، Mussu-Chelebi و Imras-Chelebi - بإذن من البوق لجميعهم بارتداء حبال على السيوف [35]. لاحظ أن فكرة إنتاج Nogays لرتب الضباط تبدو غريبة ، لأن جيش Nogai Cossack قد تم إلغاؤه تمامًا بحلول ذلك الوقت. ما إذا كانوا قد حصلوا في نهاية المطاف على الرتب المطلوبة لا يزال غير معروف.
بالإضافة إلى ذلك ، في 7 كانون الأول (ديسمبر) ، لجأ الجنرال مايندورف إلى القائد العام مع اقتراح بمكافأة مادية لنبيل نوغاي من بودجاك على ولائهم. وكتب: "لتعزيز ولاء المسؤولين التتار ، ينبغي تقديم الهدايا إلى حاكم كوشان أغاسا ورئيس مرزم ، حسب تقاليد شعوب الشرق". قام ميندورف بتجميع قائمة كاملة من النبلاء التتار ، مع تحديد الهدايا المستحقة لهم [36]. بدت هذه القائمة على النحو التالي:
معطف فرو Kaushan voivode Agasy Fox 400 روبل
المسؤولون الذين لديهم أموال معه
مقاطعة أورومبيت أوغلو
معطف فرو Oglan Temir Bey Fox الأول ، مغطى بقطعة قماش رقيقة ، 300 روبل
معطف Kotlu Ali Aga Fox من فرو الثعلب بقطعة قماش RUB 200
مقاطعة Edisan Nagai
معطف فرو أولان أصلان مورزا فوكس ، مغطى بقطعة قماش ، 250 روبل
2 معطف فرو Agli Girey ، مغطى بقطعة قماش ، روبل لكل 200
3 معطف من فرو خليل الشيلبي ، مغطى بالقماش ، 150 روبل
مقاطعة أوراك أوغلو
معطف فرو باتيرشا مورزا الأول ، مغطى بقطعة قماش ، 250 روبل
ساعة بيجين مورزا الفضية الثانية
ثالث ساعة تشورا مورزا الفضية
مقاطعة إتيشنا أوغلو
معطف الفرو الأول من Ak Murza ، مغطى بالقماش ، روبل لكل 200
ساعة إسماعيل مرزا الثانية الفضية
قرغيزستان مامبيت نازا عجلي شوبا ، مغطاة بقطعة قماش ، 200 روبل
باى مورزا ثقة المال
بالمناسبة ، يتم لفت الانتباه إلى وجود "Bey-Murza Confident" في هذه القائمة ، أي عميل سري أبلغ القيادة الروسية بمكافأة مالية.
وافق ميخلسون على القائمة ، وفي يناير 1807 ، من مقره الرئيسي إلى ميندورف لتوزيعه على وجهاء بودجاك ، تم إرسال فراء الثعالب لـ 9 معاطف من الفرو كهدايا و 45 ياردة من القماش بألوان مختلفة ، بالإضافة إلى 3 أزواج من الساعات الفضية.]. كانت تكلفة هذه الهدايا ضئيلة مقارنة بتكلفة النجاح الدبلوماسي غير الدموي الذي تحقق. ومع ذلك ، كما أظهرت الأحداث اللاحقة ، كان من السابق لأوانه الاحتفال بالنصر.
بعد تلقي تأكيدات التتار بالطاعة ، انطلق الجنرال ميندورف مع القوات الرئيسية في فيلقه في 11 ديسمبر أخيرًا من بندر في حملة إلى إسماعيل. اقتربت القوات الروسية من جدران هذه القلعة في 16 ديسمبر 1806. كان لدى القيادة الروسية جميع البيانات التي تجعلها تعتقد أن السكان المحليين ، الذين يتذكرون اقتحام إسماعيل الرهيب في عام 1790 ، سيوافقون بسهولة على الاستسلام السلمي. لكن السعادة العسكرية ابتعدت عن ميندورف ، كما لو كانت عقابًا على تأخره في بيندر. قبله بيوم واحد فقط ، وصل القائد التركي إبراهيم بهليفان أوغلو إلى إسماعيل ومعه 4 آلاف من الإنكشاري ، الذي كان من المقرر أن يشتهر بأنه القائد الأكثر موهبة ونشاطًا للإمبراطورية العثمانية في تلك الحرب [38].
بعد أن قام بتهدئة مؤيدي الاستسلام (ومقاطعتهم جزئياً) بيد من حديد ، نفث بهليفان الطاقة في حامية القلعة وبدأ على الفور في تعزيز دفاعه. بناء على عرض ميندورف لتسليم إسماعيل ، رفض القائد ؛ ثم أطلقت من الجانب الروسي عدة طلقات مدفعية على القلعة. كانت هذه بداية الأعمال العدائية في جنوب بسارابيا خلال تلك الحرب. رداً على ذلك ، في 17 كانون الأول (ديسمبر) ، قام أتراك بهليفان بطلعة جوية ، حدثت خلالها قضية سلاح فرسان حار إلى حد ما وتكبد كلا الجانبين خسائر. لم يكن لدى القوات الروسية بالقرب من إسماعيل حديقة حصار ، كما عانت من نقص حاد في الغذاء وخاصة العلف. بالنظر إلى كل هذا ، قرر مايندورف الانسحاب من إسماعيل في اتجاه الشمال الغربي ، إلى فالشي على النهر. بروت حيث يقع شقته الرئيسية [39].مع هذه الحركة ، فقد بالفعل الاتصال المباشر مع الحاميات الروسية في بندري وكيليا وأكرمان من الفرقة 13 ، كما فتح الطريق للعدو إلى الجزء الأوسط من بيسارابيا [40].
اعتبر السكان المحليون انسحاب ميندورف من إسماعيل فشلاً واضحًا لا شك فيه للقوات الروسية. وقد لوحظ في كثير من الأحيان أن مثل هذه الحوادث في بداية الأعمال العدائية كان لها دائمًا تأثير نفسي كبير على شعوب الشرق ، ورسمت في أذهانهم صورة الموت الوشيك للكفار وألهمتهم لمزيد من النضال. لهذا السبب حاول القادة العسكريون الروس في جميع الحروب مع تركيا بأي ثمن تجنب حتى إخفاقات طفيفة في الفترة الأولى من الصراع. بالإضافة إلى ذلك ، بعد أيام قليلة من انسحاب القوات الروسية من إسماعيل ، وصلت الأخبار إلى بودجاك بأن السلطان أعلن الحرب على روسيا أخيرًا في 18 ديسمبر. كتب لانزيرون عن ذلك بهذه الطريقة: "فاجأ التتار بهزيمة مايندورف ، خائفين من تهديدات بيغليفان ، مغرورين بوعوده ووحدة الدين المرتبطة به ، بعد أن استقبلوا فرمان السلطان الذي دعاهم للدفاع عن الإيمان ، أولاً وافقنا على الاستماع لمقترحات أعدائنا وانتهى الأمر بقبولها ". [41]
احتلت القوات الروسية محاصرة في بودجاك مما سهل على العدو في إسماعيل تنفيذ غارات ومداهمات على مواقع الوحدات الروسية. ظل بهليفان باشا قائد وروح العمليات النشطة لحامية إسماعيل التركية. تمكن من القيام بعدد من الطلعات الجوية بعيدة المدى ، والتي كانت الغارة بالقرب من كيليا في 22 ديسمبر ناجحة بشكل خاص ، حيث في قرية تشماشور [42] على شاطئ بحيرة الصين ، هناك مفرزة من سلاح الفرسان الروس بقيادة العقيد. عد VO كينسون. ويترتب على ذلك من الوثائق أن التتار شاركوا أيضًا في الهجوم [43]. عدد من القرى المجاورة ، التي كان يعيش فيها مسيحيون ، دمرها سكان بهليفان [44]. واصل استخدام تكتيكات الإرهاب بنجاح ، ولم تتمكن القوات الروسية من إيقافه. بالمناسبة ، لم يستطع التتار الاعتماد على علاج Pehlivan الناعم. لذلك ، وفقًا لانزهيرون ، دمر جميع القرى القريبة من إسماعيل ، وأعاد توطين سكانها في القلعة ، وأخذ كل الإمدادات الغذائية منهم [45].
في ظل مثل هذه الحوادث ، في الأيام الأخيرة من عام 1806 ، بدأ المزاج القلق يسود بين القيادة الروسية. يُعتبر محتملاً ويخشى غارة عميقة من قبل Pehlivan في بيسارابيا وانتفاضة عامة من Budjak Tatars والمسلمين في الحصون التركية المحتلة. لذلك ، في 24 ديسمبر ، قائد بندر ، اللواء م. أبلغ خيتروفو ميخلسون: "علاوة على ذلك ، أتلقى معلومات من مختلف السكان ومن الضباط الذين أرسلتهم إلى أن التتار ، بسبب انسحاب قواتنا من إسماعيل ، مترددون تمامًا ويقومون بتجهيز الأسلحة سراً وإطلاق السيوف وصنعوا الرماح. "[46]. وفي تقرير من كيليا ، أرسله خيتروفو أيضًا إلى القائد العام ، قيل: "علاوة على ذلك ، أفاد أحد سكان مولدوفا أنه رأى بنفسه خان التتار في إسماعيل ، الذي استغل الانسحاب. من فيلق بارون مايندورف ، انطلق مع ألف شخص إلى قرى التتار ، بحيث جمع كل السكان لقطع أثر علاقاتنا مع بارون ميندورف ، وكذلك مع أكرمان. وتعبر القوات باستمرار نهر الدانوب إلى إسماعيل ، حتى أن الفريق زاس ينتظر كل هذه الأيام هجومًا على كيليا. خراب قريتي مولدوفا وفولوش "[47].
وفي تقرير القائد أكرمان الجنرال ن. قال لوفيكو: "أكرمان طير باشا ، من خلال مترجم كان معي ، أظهر مظهر حسن نيته تجاهنا ، أخبرني أن التتار سلطان ، أو متمردًا معينًا يُدعى باتير جيري ، مع حشد من 4000 متسلل. ، على بعد 10 ساعات من أكرمان. الأتراك الذين يعيشون هنا ، ينتقلون إليه سرًا في عدة أشخاص ، تربطهم علاقات ثقة معه ؛ وأنهم جميعًا يتنفسون الخيانة تجاهنا ويلتزمون بحفلة Pekhlivan الشهيرة ؛ وهو يعتبر الهجوم على أكرمان لا مفر منه.بعد ذلك ، أتوا إليّ من قرى المورزا التترية وطلبوا أخذهم تحت الرعاية وإعلانًا عن إحياء بعض المتمردين باتير جيري. أكدوا نفس الشيء في منطقهم ، مع الإلغاء فقط أنه كان على بعد 25 ساعة من أكرمان وكان معسكره في قرية كاتلابوغا ، لكنه عاد إلى إسماعيل ، وأن هناك بالفعل محاولة لاغتياله لمهاجمة أكرمان والتتار. قرى لا يريدون الانضمام إليه. والطوق الذي يحتوي على طوق من أكرمان إلى بندر مع فوج قوزاق سمي على اسم جيش دون ، الرقيب العسكري الرائد فلاسوف ، في التقرير الثاني أبلغني أن المولدافي الذي يعيش في قرية كابلاناخ ، فاسيلي بوسار ، جاء إليه ، وأعلن. أنه في قرى بولاكشي وشاخاي وتوتابي ، حيث يعيش تيمير مرزا ، بتواطؤه وعن المعلومات التي تلقاها من إسماعيل ، حيث يوجد عدد قليل من القوات الروسية بالقرب من إسماعيل ، من أجل الذهاب إلى مؤخرة هذا مع جماعة إسماعيل لهزيمتهم ، التتار المسلحين يذهبون ويعتزمون تحويل هذه النية إلى أفعال "[48] …
في هذا التقرير من الجنرال لوفيكو ، تبرز عدة أشياء. كما ترون ، أبلغ المسيحيون المحليون الجانب الروسي بانتظام عن المشاعر غير الودية والدعاية التخريبية بين التتار. مما لا شك فيه أن عداوتهم الطويلة الأمد مع التتار ، والخوف من العنف الجسدي من جانب بيكليفان وأنصاره ، قد تأثر هنا أيضًا. علاوة على ذلك ، إذا كنت تصدق كلمات Loveiko (وليس لدينا سبب لعدم تصديقها) ، فسيترتب على ذلك أن عددًا من Tatar Murzas طلب من القيادة الروسية الحماية من "لصوص peglivan" (كما أطلقنا عليها اسم القوات العسكرية لرئيس دفاع إسماعيل).
وتجدر الإشارة أيضًا إلى ما ورد في تقرير Loveiko عن الدور الذي لعبه سلطان باتير جيري في سخط تتار Budzhak. المصادر والتأريخ المعروف لنا لا يعطينا إجابة عن هوية زعيم التتار بالضبط. على الأرجح ، كان ممثلًا لذلك الفرع من منزل Gireys لخان القرم ، والذي كان يحكم تقليديًا قبيلة Budzhak. لكن ما هي حقوقه في السلطة في كوشاني ومكانته في التسلسل الهرمي العسكري الإداري العثماني في تلك اللحظة - لم يتضح بعد. ليس هناك شك في أنه في الوثائق الروسية يطلق عليه "سيراسكير". في مسودة تقرير ميشيلسون للاسم الأعلى بتاريخ 18 يناير 1807 ، قيل: "من السلطان فيرمان عن الحرب ، من الواضح أن السراسكير الجدد تصرفوا على هذا التحديد كثيرًا ، من ناحية ، السلطان باتير. جيري ، الذي أعطى الأمل في إثارة التتار علينا ، من ناحية أخرى مصطفى بايرقدار ، الذي اعتبرته بورتا قادرًا على منعنا من دخول والاشيا "[49]. في وثيقة أخرى ، كرر ميخلسون مرة أخرى أن التغيير في مزاج تتار بودجاك بدأ على وجه التحديد تحت تأثير سراسكير إسماعيل باتير جيري. تشير عبارة "سلسلة جديدة" إلى أن السلطان-باتير-جيري تمت ترقيته مؤخرًا إلى هذه الرتبة العالية من قبل بورتا ، ربما تقديراً لمزاياه في سخط التتار ضد روسيا. أو ربما ، من خلال القيام بذلك ، وافقت السلطات العثمانية عليه فقط في رتبة حاكم قبيلة بودجاك (الذي كان تقليديًا برتبة سراسكير).
لذلك ، بدأت القيادة الروسية تدرك أن الغزو السلمي لتتار بودجاك كان مجرد وهم ، علاوة على ذلك ، كان غير آمن ، وأن الوضع يتطلب تدابير مضادة عاجلة. كتب لانزيرون: "إن التتار البيسارابيين ، الذين ما زالوا بسلام شديد في مواقدهم ، يمكن أن يقفوا بسهولة إلى جانب بيغليفان ، وكان من المهم جدًا بالنسبة لنا منع هذه النية ؛ كان علينا إجبارهم على الانضمام إلى روسيا بقوة الخوف أو الإقناع" [50]. أمر القائد العام ميخلسون بالحفاظ على أمانات التتار أكثر صرامة [51]. ومع ذلك ، فإن هذا لم يكن ليؤدي إلى أي نتائج على أي حال. بعد استعارة ممارسة amanathism من شعوب الشرق ، ما زالت روسيا لا تستطيع استخدامها بشكل فعال ، لأن الأخلاق والأخلاق المسيحية لم تسمح بقتل الرهائن بدم بارد ، والذي بدونه سيكون أخذهم والاحتفاظ بهم بلا معنى.في هذه المناسبة ، كتب لانزيرون: "لم يكن مصير هؤلاء الرهائن ذا أهمية كبيرة للتتار ، خاصة وأنهم يعرفون العادات الروسية جيدًا لدرجة أنهم اعتقدوا أنهم سيقتلونهم" [52].
من المستحيل تجاهل سبب آخر محتمل لانتقال غالبية البجاك إلى الجانب التركي - العنف والسرقة التي ارتكبتها أجزاء من الجيش الروسي ، بتواطؤ أو عجز القيادة. في أحدث دراسة بواسطة I. F. Grek و N. D. روسيف ، تم تسمية هذه الظواهر على أنها السبب الرئيسي والوحيد في الواقع لخيانة التتار وهروبهم إلى إسماعيل وما وراء نهر الدانوب [53]. ومع ذلك ، فإن المصدر الذي يستند إليه هذا الإصدار بالكامل هو ملاحظات لانجيرون. تمت كتابتها بألوان زاهية وزاهية ، وهي فريدة من نوعها من حيث اكتمال عرض مذكرات حول حرب 1806-1812. وبالتالي لا تقدر بثمن بالنسبة للمؤرخ. ومع ذلك ، فإن الغطرسة الاستثنائية والغطرسة والتحيز لأحكام المؤلف وتقييماته فيما يتعلق بالناس وظواهر الحياة الروسية قد تمت ملاحظتها مرارًا وتكرارًا. صوّر لانجيرون الغالبية العظمى من القادة العسكريين الروس ، الذين كان عليه أن يخدمهم ويقاتلوا معهم ، على أنهم أشخاص محدودون وغير أخلاقيون وجبناء وفاسدون. ومن الأمثلة الصارخة على نزعة لانجيرون الهجومية الفاضحة في الأسلوب والعبثية في تصريحات المحتوى حول القائد العام لجيش الدانوب إم. Golenishchev-Kutuzov ، حول أنشطته العسكرية والإدارية.
وبحسب Lanzheron ، فإن القوات الروسية سرعان ما دخلت بودجاك في شتاء 1806-1807. بدأوا في قمع السكان المحليين ، ونهب أصولهم الرئيسية - الماشية. كتب: "إن قادة الأفواج ومضاربين مختلفين من أوديسا وخيرسون اشتروا الماشية أولاً بسعر منخفض للغاية ، وأرسلوها إلى أسفل نهر دنيستر وباعوها هناك بسعر مرتفع ، لكنهم سئموا بعد ذلك شراء الماشية من التتار وبدؤوا في اقتنائها بسعر أرخص من القوزاق الذين سرقوها من التتار ، الأمر الذي لم يواجه أي صعوبات ، إذ كانت القطعان ترعى دون أي رعاية أو حماية ، وحاول التتار الساخطون ، المنهوبون والمفسدون ، أن يفعلوا ذلك. يتذمرون ، لكن ذلك كان عديم الجدوى ، حيث لم يستمع إليهم أحد. وحتى النهاية ، قرروا الانضمام إلى بيغليفان "[54].
لا شك أن شهادة لانجيرون هذه تستحق الاهتمام والبحث الإضافي. ومع ذلك ، يجب على أي مؤرخ مطلع على الأساسيات المهنية لمهنته أن يفهم أن مصدرًا واحدًا لطبيعة المذكرات لا يمكن أن يكون بمثابة أساس لطرح مفهوم لأسباب حدث تاريخي مهم ثم الدفاع عنه كحقيقة لا جدال فيها. إذا كانت هناك وثائق في الأرشيف تعكس حقائق الانتهاكات الجسيمة والعنف من قبل القادة والقوات الروسية ضد التتار في بودجاك في أواخر عام 1806 - أوائل عام 1807 ، فلم يتم حتى الآن تقديم هذه المواد للتداول العلمي. مما لا شك فيه ، كانت هناك بعض المشاكل مع انضباط وسلوك القوات الروسية في بيسارابيا وبودجاك ؛ بادئ ذي بدء - ليس مع الوحدات العادية ، ولكن مع تشكيلات القوزاق والمتطوعين.
علمت القيادة بهذه الظواهر الضارة وحاولت مكافحتها. لذلك ، كتب نفس لانزيرون إلى الجنرال زاس في 13 يناير 1807: "لا تترك سعادتك للقوزاق الذين تم إرسالهم إلى القرى للحفاظ على السلسلة للحفاظ على السلسلة ، حتى يتصرفوا بحسن نية ، ولا يسيئون إلى تتم محاولة التتار ، ويجب معاقبة صرامة القانون "[55]. لاحظ أنه في هذا الترتيب كان الأمر يتعلق بقرى بودجاكا التترية وعن القوزاق الذين نفذوا خدمة البؤرة الاستيطانية هناك.
تتزامن هذه الملاحظة تمامًا مع بيانات ملاحظات لانزيرون حول الأحداث في جنوب بيسارابيا. إذا قرأتها بعناية ، يصبح من الواضح أنه عند الحديث عن اختطاف ماشية التتار ، كان يقصد ، أولاً وقبل كل شيء ، تصرفات أفواج القوزاق في الفرقة 13 (التي تم تعيينه هو نفسه لقيادتها في بداية عام 1807. بسبب المرض الخطير للجنرال ريشيليو) - اللواء القوزاق الثاني من فوج بالييف و Donskoy Vlasov من الفوج الثاني (تحت قيادة الكابتن العسكري Redechkin). تمركزت هذه الأفواج ، التي كانت جزءًا من طليعة الجنرال زاس الروسية ، في القرى من كيليا إلى إسماعيل ، في الجزء الأكثر كثافة سكانية في بودجاك.ووفقًا لما قاله لانزيرون ، فإن "الحيل الأخرى للمرؤوسين بدت لعبة أطفال مقارنة بما حدث في كيليا" [56]. كان القوزاق من الفوجين المسماين من الفرقة 13 ، نظرًا لموقعهم الجغرافي ، الذين أتيحت لهم الفرصة للاستيلاء على الماشية من التتار وبيعها للتجار عبر نهر دنيستر.
ألغى بول الأول جيش البق القوزاق ، الذي نشأ خلال حروب كاترين مع تركيا ، وأعاده الإسكندر الأول في 8 مايو 1803. كان لهذا الجيش ، المكون من ثلاثمائة فوج ، الحق في قبول المهاجرين الأجانب في صفوفه ، وبالتالي أصبح ملجأ لرعاع متنوعين - مغامرين ومتشردين ومجرمين من مولدوفا والاشيا وعبر نهر الدانوب. الصفات القتالية لقوزاق البق في بداية حرب 1806-1812. كانت منخفضة بشكل استثنائي. لكن فيما يتعلق بالسرقة ، لم يعرفوا مثيلاً لهم ؛ فقط التشكيلات التطوعية من سكان إمارات الدانوب ومهاجري البلقان ، والتي تم إنشاؤها على نطاق واسع من قبل القيادة الروسية في تلك الحرب وكانت مصدر صداع شديد لها ، يمكن أن تنافسهم في هذا المجال.
كتب لانزيرون عن حشرة القوزاق ورؤسائهم: "قادة هذه الكتائب: يلشانينوف وبالاييف (باليف صحيح - أوث.) كانوا لصوص رهيبين ؛ لقد دمروا بيسارابيا بقدر ما استطاع بهليفان نفسه" [57]. بعد ذلك ، تمت محاكمة الرائد إيفان بالييف وطرد من الخدمة بسبب انتهاكاته. حقيقة أن عمليات السطو في بودجاك تم تنفيذها من قبل تشكيلات غير نظامية لا تعفي بأي حال من مسؤولية القيادة الروسية ، التي حاولت دون جدوى السيطرة على رجال القوزاق الأحرار المتطوعين. ومع ذلك ، نلاحظ أن كتيبة Bug Cossack Major Baleyev الثانية كانت تضم خمسمائة ، والتي تألفت في بداية الحرب من 13 ضابطًا فقط و 566 من القوزاق [58]. كانت قوة دونسكوي فلاسوف من الفوج الثاني مماثلة لهذا. لذلك ، إذا كنت تصدق "ملاحظات" لانجيرون ، فقد اتضح أن حوالي ألف قوزاق من فرقة ريشيليو لمدة شهر ونصف تقريبًا في بداية الشتاء 1806-1807. حشد البودجاك البالغ عدده 40 ألفًا ، والذي كان يضم أكثر من 200 قرية ، تم تدميره تمامًا ، وبالتالي أقنعه بالذهاب إلى جانب الأتراك. ما زلنا لا خيار أمامنا سوى ترك هذا البيان البشع في ضمير الكونت لانجيرون نفسه. ومع ذلك ، في الواقع ، يبدو أن انتقال معظم تتار بودجاك إلى الجانب التركي في بداية عام 1807 كان بسبب مجموعة من الأسباب أكثر تعقيدًا مما يراه بعض المؤرخين. ومن بين هذه الأسباب في رأينا ما يلي:
• الأثر المعنوي للأعمال الفاشلة للقوات الروسية في منطقة إسماعيل في شتاء 1806-1807. يأمل المسلمون في هزيمة روسيا في الحرب.
• الدعاية ، بما في ذلك. ديني ، من قبل السلطات التركية. تأثير فرمان السلطان على الجهاد ضد الروس.
• عمليات مداهمة نشطة لهليفان باشا وسلطان باتير جيري في الجزء الجنوبي من بودجاك. القمع والترهيب من جانبهم.
• حالات سوء المعاملة والعنف من قبل الوحدات غير النظامية في الجيش الروسي ، وفي مقدمتها أفواج القوزاق التابعة لفرقة ريشيليو الثالثة عشرة (يجب توضيح نطاقها).
في بداية 1807 الجديدة ، في تقاريره إلى سانت بطرسبرغ ، واصل القائد العام ، الجنرال ميخلسون ، رسم صورة سعيدة إلى حد ما للعلاقات مع تتار بودجاك. على سبيل المثال ، في 18 كانون الثاني (يناير) ، كتب: "على الأقل ، لم يقدم كل من تتار Budzhak ، أي باستثناء مناطق إسماعيل ، تعهدًا مكتوبًا ، أرفقه في نسخة ، بالولاء لنا والولاء ، وحتى سلسلة مع قوزاقنا بين التتار. تحتوي بونار وموسيط (حيث مواقعنا الرئيسية) ، مع الأخذ في الاعتبار أن هذا العمل ليس ضد الميناء ، ولكن ضد Pehlivan المتمردة ، الذين يكرهون ضدهم "[59]. ومع ذلك ، في الواقع ، لم يعد بهليفان ، الذي حصل على العفو الكامل من الباديشة العثمانية بعد إعلان الحرب على روسيا ، "متمردًا" ، ولم يكن كل التتار يكرهونه.
سرعان ما أدرك مقر الجيش المولدافي خطورة الوضع الحقيقي للأمور. للمفاوضات مع رؤساء عمال التتار ، قرر بودجاك ميخلسون إرسال مستشار المحكمة ك. فاتسردي (المعروف أيضًا باسم فازاردي) ، مسؤول في الدائرة الدبلوماسية ، كان في مقره "لإدارة الشؤون الآسيوية" [60]. كايتان إيفانوفيتش فاتساردي في 1804-1806 شغل منصب القنصل الروسي في فيدين ، وكان يجيد اللغة التركية وكان خبيرًا في المنطقة. زار بودجاك أكثر من مرة في رحلة عمل وكان على دراية جيدة بنخبة التتار المحلية. على وجه الخصوص ، كان هو الذي تم إرساله إلى بودجاك في مهمة دبلوماسية في عام 1801 ، عندما كانت إعادة توطين التتار الفاشلة في روسيا قيد الإعداد. الآن ، في بداية عام 1807 ، تلقى فاتسردي أمرًا من ميشيلسون لإقناع التتار مرزا بالقتل يهددهم ، في حالة العصيان ، وأيضًا لإقناعهم بالانتقال إلى روسيا ، إلى ميلك ووترز. شرع فزاردي في مهمته بنشاط. في 29 يناير ، أبلغ ميشيلسون من فالتشي أنه "تم إرساله عدة مرات إلى بودجاك ، وتمكن من التعرف على هؤلاء التتار ؛ لرؤية القدامى والتعرف على الجديد منهم" [61]. كان المحتوى العام لتقريره مطمئنًا. وأشار فاتسردي إلى أن "الخلاف والحسد وانعدام الثقة الطبيعي بين بعضهما البعض دائمًا ما يحدث بين آل مرزا" [62]. بالإضافة إلى ذلك ، وفقًا لمسؤول روسي ، كان هناك كراهية شديدة بين التتار والبلغار والمولدوفا الذين يعيشون بينهم "بسبب الأديان والتعصب الكامل" [63]. لذلك ، كان مسيحيو بودجاك هم المخبرون الأكثر خدمة حول نوايا وأفعال التتار ، والتي بموجبها كان على هؤلاء أن يحذروا بجدية من الخطوات المتهورة. كل هذا ، بحسب فضاردي ، أعطى الأمل في تطور ناجح للأحداث في بودجاك ونجاح المفاوضات.
ومع ذلك ، في الواقع ، لم يكن هناك سبب لهذا التفاؤل. في منتصف يناير 1807 ، بدأت هجرة جماعية حقيقية لتتار بودجاك إلى الجانب التركي. كما يتذكر لانزيرون ، "تم نقل معظمهم إلى إسماعيل وانتقلت قرى بأكملها إلى هناك كل يوم. ولأنهم انتقلوا مع جميع ممتلكاتهم وماشيتهم ، كان من الممكن أن تؤدي العديد من غارات الفرسان إلى الداخل إلى إيقاف العديد منهم".
حاول القادة الروس إيقاف هروب التتار بالقوة ، لكنهم لم يتمكنوا من تحقيق هدفهم. استمرت قوات الجيش المولدافي في جنوب بيسارابيا في تطويقها ، في الواقع ، في الأحياء الشتوية ، ولا تزال تعاني من نقص في الغذاء والعلف. كان قادتهم يميلون إلى السير بحذر. على سبيل المثال ، في 8 فبراير ، أمر لانجيرون الجنرال زاس بإرسال مائة دون قوزاق في أقرب وقت ممكن إلى إيديسان هورد ، وقرى التتار في تشافنا ونانباش وأونزكي وعيد زين مانجوت [64] مع الإرشادات التالية: انظر للحصول على خرجوا للانضمام إلى إسماعيل ، وإذا كانوا قد غادروا هذه القرى بالفعل ، فهل من الممكن إعادتهم ؛ لكن توخي الحذر الشديد ، سواء كان لديهم غطاء مرسل من إسماعيل ، حيث يحاولون قدر الإمكان عدم التورط ؛ وإذا كانوا يعتزمون حقًا المغادرة إلى إسماعيل أو العودة عن الطريق ، في هذه الحالة ، خذ أسلحتهم ، ورافق الجميع إلى تتار بونار ، وأخبرني على الفور "[65].
في ظل هذه الظروف ، لا يزال بهليفان باشا ، بطل الدفاع التركي عن إسماعيل ، يتولى زمام المبادرة. على الرغم من أنه من أجل العمليات النشطة على مسافة من القلعة ، كان من الممكن أن يكون لديه مفرزة لا تزيد عن 5 آلاف شخص ، إلا أن بيهليفان لم يكن خائفًا من القيام بطلعات جوية بعيدة المدى ، وبصورة أدق ، غارات كاملة لتغطية حركة التتار على الجانب التركي.
تكشفت الأحداث الحاسمة للحملة الشتوية لعام 1807 في بودجاك بالقرب من قرية كوي باي (كوبي على طول ميخائيلوفسكي دانيلفسكي ؛ كينبي على طول لانزيرون ؛ وإلا كيوي باي) ، على الطريق من إسماعيل إلى بندر. عندما تعلمت عن حركة كتلة كبيرة من التتار إلى إسماعيل ، تقدمت بهليفان لمقابلتها مع مفرزة قوامها 5 آلاف فرد ، وصلت في 10 فبراير في كوي باي وبدأت تتعزز هناك.تم إرسال مفرزة روسية من اللواء أ.ل لاعتراضه. فوينوف بقوة مكونة من 6 كتائب و 5 أسراب و 2 أفواج قوزاق و 6 بنادق للخيول.
قرر فوينوف مهاجمة العدو صباح يوم 13 فبراير. ومع ذلك ، أثناء التحضير للمعركة ، ارتكب القائد الروسي العديد من الأخطاء الفادحة في وقت واحد. بعد أن فصل المشاة وسلاح الفرسان من مفرزة إلى عمودين منفصلين ، حاول هو نفسه ، على رأس المشاة ، قطع طريق هروب العدو. ومع ذلك ، نظرًا لخطأ مرشد القوزاق أثناء المسيرة الليلية ، لم يتمكن فوينوف من الخروج تمامًا إلى Kui-Bey ، بعد أن فاته بضعة أميال. قام Pekhlivan ، معززا بفرسان التتار من القرى المجاورة ، بمهاجمة سلاح الفرسان الروسي ودفعهم إلى الفرار. عندما اقترب فوينوف مع المشاة والمدفعية أخيرًا من مكان المعركة ، سارع بيهليفان للاحتماء في عمليات تقليص إنفاقه في Kui-Bey. حاول فوينوف مهاجمة مواقع العدو ، لكن الأتراك أبدوا مقاومة شرسة ، واضطر الروس إلى التراجع مع الخسائر. في المجموع ، في ذلك اليوم المشؤوم ، فقدت مفرزة فوينوف حوالي 400 قتيل وجريح ، بالإضافة إلى 3 بنادق. بعد ذلك ، تمكن بيكليفان من التراجع بحرية إلى إسماعيل مع كامل قافلة التتار ، "احتفالًا بالنصر" ، وهو ما اضطر ميخائيلوفسكي دانيلفسكي ، مؤلف التاريخ الرسمي لحرب 1806-1812 ، إلى الاعتراف به. [66]
كان الفشل في Kui Bey نقطة تحول في النضال من أجل Tatars of Budjak. بعض النجاحات الخاصة ، مثل النجاح الذي كتب عنه لانجيرون: "في يوم هزيمة فوينوف ، كنت أكثر سعادة في بحيرة Kotlibukh ، ولم أستطع تغيير مسار الأحداث غير المواتية لروسيا. كان مكان التجمع الرئيسي وادي نهر كوندوكتي ، حيث كانت توجد عشرات القرى آنذاك. انتقلت إلى هناك بأربع كتائب وخمسة أسراب وفوج دون قوزاق ومتطوعين من شيميوت و 12 بندقية.بحيرة كوتليبوخ ، حشد لا يحصى من التتار ، هزم القوزاق ورافقتهم قافلة صغيرة. الفرسان ، واستولنا على العديد من العربات والخيول والماشية ، ولكن منذ أن وصلنا إلى التتار ، كان الوقت قد فات بالفعل وسرعان ما حل الظلام ، لقد فقدنا نصف الغنائم تقريبًا ، لكن الجزء الآخر كان كافياً لإثراء مفرزة كاملة "[67].
ومع ذلك ، فإن معظم تتار البجاك مع قطعانهم وممتلكاتهم المنقولة الأخرى وقفوا بأمان مع الأتراك. انضم حوالي 4 آلاف جندي من التتار إلى حامية إسماعيل ، وعبر الباقون إلى الضفة الجنوبية لنهر الدانوب. دعونا نعطي الكلمة مرة أخرى للكونت لانزيرون: "بعد قضية كينبي ، اختفى التتار تمامًا بطريقة ما ، واختفت قراهم أيضًا ، والتي دمروها هم أنفسهم في الغالب ، والمنازل التي غادروها مبنية من الطين ، لم تدم حتى شهر واحد ، لم يكن هناك أثر لهذه القرى الرائعة في بيسارابيا ؛ يمكن العثور على آثار لوجودها فقط من خلال العشب الكثيف والداكن الذي كان يبرز في المروج "[68].
طبقًا لانزهيرون ، فإن حوالي ثلاثة أرباع التتار في بودجاك انتقلوا إلى إسماعيل [69]. بقي جزء صغير منهم فقط في متناول القيادة الروسية ، أي ما يسمى ب. تتار "بشلي" [70] بالقرب من بنديري ، بالإضافة إلى تتار من عشيرة إديسان-نوغاي ، الذين كانوا يعيشون بالقرب من نهر دنيستر [71]. أرادت القيادة الروسية تجنب تكرار الأخطاء ، وبالتالي بدأت في التصرف بشكل أكثر حسماً. تم تنظيم دوريات فرق عسكرية في المنطقة بهدف نزع سلاح التتار المتبقين وقمع المشاعر المتمردة في وسطها. في 16 فبراير ، أمر لانزيرون زاس بما يلي:
"حسب الشائعات التي تفيد بأن التتار يصنعون أسلحة لفعل الشر ضدنا ، نتيجة لأمر السيد الجنرال بارون مايندورف ، يرجى من سعادتكم أن تأمروا بإرسال فرق عسكرية بأعداد كبيرة باستمرار للمرور عبر قرى التتار. سكان.إذا تم العثور على شخص في أي قرية سيكون لديه سلاح ، فأمره بأخذ السلاح على الفور والاحتفاظ به عنك ، واحتفظ به تحت الحراسة حتى يتم حلها ، ومع ذلك ، في هذه المناسبة ، دون التسبب في أي جريمة وعدم بدء المشاجرات. بما أن المعاملة القاسية والشتائم ليست مطلوبة لأي حاجة ، يجب على القيادة العسكرية تنفيذ الأمر فقط. أكد لأكبر عدد ممكن من التتار أن هذا يتم لمصلحتهم "[72].
خلال شهر فبراير ، تم نزع سلاح التتار المتبقين في بودجاك بالقوة. وكان مستشار المحكمة نفسه فزاردي مسؤولاً عن ضمان هذا الإجراء. إذا كانت وعود الولاء السابقة قد تم الحصول عليها أولاً وقبل كل شيء من التتار ، فقد تم اتخاذ المسار الآن لإعادة توطينهم في روسيا. كان هناك سبب رسمي لذلك - بعد إعلان الحرب من قبل تركيا ، يمكن إخراج جميع الأتراك والتتار في بيسارابيا ، بصفتهم رعايا أعداء ، بالقوة من مسرح العمليات العسكرية.
مزيد من الأحداث وضعت على النحو التالي. في بداية عام 1807 ، هاجرت 120 عائلة من التتار من بالقرب من كيليا إلى الضفة اليمنى لنهر دنيستر وانضموا إلى Budzhak Edisans هناك. قائد الأسطول الروسي في البحر الأسود ، الأدميرال ج. أمر دي ترافيرساي قائد أكرمان ، الجنرال لوفيكو ، بضمان نقل هؤلاء التتار إلى روسيا. ومع ذلك ، كانت هناك عقبة طفيفة هنا ، لأن هؤلاء التتار من بالقرب من كيليا أعطوا وعدًا بحشد إديسان بعدم الانفصال عنها دون موافقتها. القيادة الروسية ، لأسباب عديدة ، لم ترغب في استخدام القوة الغاشمة. ثم بدأ الجنرال لوفيكو ، بمساعدة عدد من الضباط المعتقلين في حامية أكرمان التركية ، مفاوضات مع مجموعة من شيوخ يديسان بقيادة خليل شيلبي وحقق نجاحًا كبيرًا بشكل غير متوقع. أعطى Edisanians تعهدًا مكتوبًا بنقل جحافلهم بالكامل إلى Milk Waters ، مع الانتقال إلى المواطنة الأبدية للإمبراطورية الروسية [73]. تم التوقيع على هذه الوثيقة من قبل أوتيمالي أفندي ، كوتشوك مرتضى أفندي ، خليل شليبي وإنسمدين شلبي [74].
كان الشرط المهم ، الذي أصر عليه التتار ، هو التخلي عن أحد زملائهم رجال القبائل كرئيس لهم. ومع ذلك ، فإن هذا لا يتوافق مع الخط العام للسياسة الروسية ، لأنه بعد إلغاء جيش نوغاي القوزاق ونقل نوغاي إلى "دولة مستوطنة" ، تقرر من حيث المبدأ أن يكون "حاجب جحافل نوغاي" يجب أن يكون مسؤولًا روسيًا (في ذلك الوقت كان العقيد تريفوجين كذلك). ومع ذلك ، تلقى التتار تأكيدات بأن ممثلي نبلائهم سيحكمونهم في شؤونهم الداخلية. من أجل الإدانة النهائية لـ Budjak Edisants ، استدعى الأدميرال ترافرسسي مرة أخرى إلى Budjak هؤلاء Molochansk Nogays الأربعة ، الذين شاركوا بالفعل في نهاية عام 1806 من قبل دوق ريشيليو في إثارة غضب زملائه من رجال القبائل. نتيجة لذلك ، تم الاتفاق على أن أداء Edisans في مارس. بناءً على طلب التتار ، وعدت القيادة الروسية حتى ذلك الوقت بحمايتهم من قوات بكليفان ؛ لهذا الغرض ، تم إرسال قيادة عسكرية من سرية مشاة وعدة قوزاق [75]. حقيقة أن اليديين طلبوا ذلك تحديدًا بمثابة دليل إضافي على أن رعب بهليفان وخوف التتار قبله كان أحد العوامل التي حددت سلوك سكان بودجاك في ذلك الوقت.
في 3 أبريل 1807 ، أبلغ الأدميرال ترافيرساي ميكلسون: "في 16 مارس ، تحرك الحشد بأكمله فجأة بعيدًا عن مكانه ، بعد مرور الممر بعبور نهر دنيستر في ماياك في التاسع عشر من شهر أبريل ، مرت 1 أبريل مع الجميع. الممتلكات إلى جانبنا. مع ملاءاتي المفتوحة مع اثنين من المسؤولين من جحافل Nagai عبر فوزنيسنسك ، بيريسلاف إلى مياه مولوشني. كما أخبرني الرقيب العسكري فلاسوف الثاني ، مرر كل شيء دون انسحاب إلى رجال المنارات 2342 و النساء 2568 ، المجموع 4910 نفساً "[76]. وفي نفس المكان ، كتب ترافيرساي: "عشرون قرية من بنديري سينوتا بشليف للجنح المُعلَن كسجناء [77] ، أمرت بإيداعهم في الحجز تحت إشراف يكاترينوسلاف ، ولكن بإرادة سعادتكم الآن سيذهبون إلى منزلهم. المواطنين للاستقرار في منطقة ميليتوبول "[78].
وفقًا للإحصاءات المتاحة ، بلغ إجمالي عدد قبيلة بودجاك ، التي هاجرت إلى روسيا عام 1807 ، 6،404 أشخاص. من هؤلاء ، بقي 3945 شخصًا في مولوشني فودي ، واستقر الباقون في مقاطعتي خيرسون ويكاترينوسلاف.هنا ، حاولت السلطات الروسية تهيئة ظروف مواتية لانتقال التتار من حياة بدوية إلى نمط حياة مستقر ، لكن هذه العملية لم تسر على ما يرام. كان العديد من التتار غير راضين عن الوضع الجديد واختاروا عدم ربط مستقبلهم بروسيا. نصت المادة 7 من معاهدة بوخارست للسلام لعام 1812 تحديدًا على حق تتار يديسان من بودجاك في الانتقال بحرية إلى تركيا [79]. في 23 أكتوبر 1812 ، في خضم الصراع الملحمي لروسيا مع غزو نابليون ، انطلقت حشد بودجاك بشكل غير متوقع ، في 7 نوفمبر 1812 ، عبرت نهر دنيبر في بيريسلافل وتوجهت أبعد من نهر الدانوب ، إلى الممتلكات التركية. ووفقًا للبيانات الرسمية الروسية ، فقد غادر إجمالي 3199 روحًا من كلا الجنسين ، مع 1829 عربة و 30.000 رأس ماشية [80]. كما نرى ، قرر نصف التتار بالضبط ، الذين أعيد توطينهم هناك في عام 1807 من بودجاك ، البقاء في مياه درب التبانة. هنا هم وأحفادهم بقوا حتى الحرب الشرقية 1853-1856 ، وبعد ذلك ، أثناء الهجرة الجماعية للتتار والشركس من روسيا ، غادر جميع النوجيين منطقة آزوف وانتقلوا إلى تركيا.
لذلك ، حتى قبل اندلاع الحرب مع تركيا في 1806-1812. انطلقت السلطات الروسية من حقيقة أن المصالح الاستراتيجية لروسيا في المنطقة تتطلب حلاً لقضية حشد البجاك ، ونظرت في الخيارات الممكنة لتحقيق هذا الهدف. كان الهدف الرئيسي للإمبراطورية الروسية هو تطهير بودجاك من التتار ، والذي كان من المفترض أخيرًا تأمين أوديسا وضواحيها ، فضلاً عن المساهمة في إنشاء وتطوير منطقة خلفية استراتيجية على نهر الدانوب السفلي لجميع الحروب الأخرى مع تركيا.. يبدو أن الخيار الأفضل هو إقناع تتار Budzhak بالانتقال طواعية إلى عمق روسيا ، إلى Molochnye Vody ، بعيدًا عن الحدود مع تركيا. تم وضع الحصة على وجه التحديد على الأساليب الدبلوماسية للإقناع. وهنا تحققت بعض النجاحات ، ويرجع ذلك أولاً وقبل كل شيء إلى مشاركة الأشخاص النشطين وذوي الخبرة في المفاوضات ، فضلاً عن شيوخ Nogai من Milk Waters. لكن بسبب الأخطاء العسكرية والإدارية ، لم يكن من الممكن تنفيذ الخطة بشكل كامل. أدت الإجراءات غير الحاسمة للجنرال مايندورف بالقرب من إسماعيل في ديسمبر 1806 إلى حقيقة أن المبادرة قد تم اعتراضها من قبل اثنين من القادة الأتراك النشطين - بهليفان باشا والسلطان باتير جيري. وبتحريضهم وغاراتهم الجريئة على بودجاك ، تمكنوا من ذلك في شتاء 1806-1807. لكسب جزء كبير من التتار إلى جانبهم. ولم تتمكن القوات الروسية من منع التتار مع عائلاتهم وماشيتهم وجزء من ممتلكاتهم من الانتقال إلى إسماعيل ومن هناك عبر نهر الدانوب.
ومع ذلك ، فإن هذا الفشل العسكري والإداري السياسي الجزئي لروسيا في منظور عالمي لا يزال له عواقب مفيدة للمنطقة. نتيجة لتطهير التتار ، تم ضم بودجاك إداريًا مرة أخرى إلى الإمارة المولدافية ، وبعد سلام بوخارست في عام 1812 - إلى ذلك الجزء الذي أصبح جزءًا من روسيا ، بمعنى آخر إلى بيسارابيا. من أجل الاستعمار والتنمية الاقتصادية والثقافية ، تم فتح مساحات شاسعة من البجاك ، والتي ظلت مهجورة عمليًا - 16455 مترًا مربعًا. فيرست ، أو 1714697 ديسياتين و 362 قدم مربع. القوم [81]. وفقًا لبيانات البعثة الاقتصادية للخزانة التابعة لحكومة إقليم بيسارابيان ، في عام 1827 ، عاش 112722 شخصًا من كلا الجنسين داخل منطقة بودجاك [82]. من بين هؤلاء ، كان هناك 5 أتراك فقط ، ولم يكن هناك أي تتار واحد! وهكذا ، فإن عدد سكان سهوب بودجاك ، الذي تم "استبعاده" تقريبًا بعد مغادرة التتار في عام 1807 ، في السنوات العشرين الأولى من بقاء المنطقة تحت الحكم الروسي قد تجاوز ثلاث مرات تقريبًا (!) قيمتها السابقة قبل الحرب.
ساهم القضاء على حشد Budzhak بشكل مباشر في التوسع إلى الجنوب ، وصولاً إلى Danube Girls ، في منطقة استيطان شعب مولدوفا وتفاعلها الأكثر نشاطًا مع ممثلي الدول الإبداعية الأخرى - الروس والأوكرانيون والبلغاريون و Gagauz واليهود وكذلك المستعمرون الألمان والسويسريون الذين بدأوا التطور بعد 1812 سهوب جنوب بيسارابيا.