قبل 435 عامًا ، في 5 يناير (15) ، 1582 ، تم إبرام معاهدة سلام يام-زابولسكي. تم إبرام هذا السلام بين المملكة الروسية والكومنولث في قرية كيفيروفا غورا ، بالقرب من يام زابولسكي ، في بلدة ليست بعيدة عن بسكوف. لخصت هذه الوثيقة ، من بين أعمال دبلوماسية أخرى ، نتائج الحرب الليفونية (1558-1583) وأعلنت هدنة بين القوتين لمدة 10 سنوات. استمر السلام حتى اندلاع حرب 1609-1618.
خلفية. الحرب الليفونية
خلال فترة التفكك والتشظي الإقطاعي ، خسرت الدولة الروسية عددًا من الأراضي ، بما في ذلك تلك التي لها أهمية عسكرية استراتيجية واقتصادية كبيرة. من بين أهم مهام الحكومة الروسية في عهد إيفان الرابع كان الوصول الكامل إلى شواطئ بحر البلطيق. هنا كان المعارضون التقليديون لروسيا وروسيا هم السويد وبولندا وليتوانيا وليفونيا (النظام الليفوني).
تدهور النظام الليفوني بشكل كبير في هذا الوقت ، بعد أن فقد قوته العسكرية السابقة. قرر إيفان الرابع استخدام الوضع المناسب من أجل إعادة جزء من دول البلطيق وزيادة نفوذه على ليفونيا. كان على أسقف دوربات أن يدفع تكريم القديس جورج إلى بسكوف سنويًا. طالب القيصر الروسي عام 1554 بإعادة المتأخرات ، ورفض الاتحاد الليفوني (النظام الليفوني والإمارات الأربع) من التحالفات العسكرية مع دوقية ليتوانيا والسويد الكبرى ، واستمرار الهدنة. كان من المفترض أن يتم السداد الأول لديون دوربات في عام 1557 ، لكن ليفونيا لم تف بالتزاماتها. في بداية عام 1558 بدأت موسكو الحرب.
كانت بداية الحملة منتصرة. عانى الليفونيون من هزيمة ساحقة ، دمرت القوات الروسية أراضي ليفونيا ، واستولت على عدد من الحصون والقلاع ، دوربات (يوريف). ومع ذلك ، فإن هزيمة ليفونيا تسببت في قلق القوى المجاورة ، التي كانت تخشى تقوية الدولة الروسية على حساب الاتحاد الليفوني ، وطالبوا هم بأراضيها. مورست ضغوط شديدة على موسكو من ليتوانيا وبولندا والسويد والدنمارك. طالب سفراء ليتوانيا إيفان الرابع بوقف الأعمال العدائية في ليفونيا ، مهددين ، بخلاف ذلك ، بالوقوف إلى جانب الاتحاد الليفوني. ثم قدم سفيرا السويد والدنمارك طلبات إنهاء الحرب. بالإضافة إلى ذلك ، في موسكو نفسها ، كان جزء من الدوائر الحاكمة ضد هذه الحرب ، واقترح تركيز الجهود على الاتجاه الجنوبي (خانات القرم).
تسببت الهزيمة العسكرية لليفونيا في تفككها وتدخل القوى الأخرى في الحرب. فضلت النخبة الليفونية بشكل عام تسليم مواقعها لقوى غربية أخرى. في 31 أغسطس 1559 ، أبرم السيد جوتهارد كيتليرز اتفاقية مع الدوق الليتواني الكبير سيجيسموند الثاني في فيلنا ، تم بموجبه نقل أراضي الرهبنة وممتلكات رئيس أساقفة ريغا تحت "زبائن ورعاية" ، أي تحت محمية دوقية ليتوانيا الكبرى. في 15 سبتمبر ، تم إبرام اتفاق مماثل مع رئيس أساقفة ريغا فيلهلم. نتيجة لذلك ، نقل الأمر الجزء الجنوبي الشرقي من ليفونيا إلى دوقية ليتوانيا الكبرى للحماية. كانت معاهدة فيلنيوس بمثابة الأساس لدخول دوقية ليتوانيا الكبرى في الحرب مع الدولة الروسية. في نفس عام 1559 ، تنازل ريفيل إلى السويد ، وتنازل أسقف إيزل عن جزيرة إيزل إلى الدوق ماغنوس ، شقيق الملك الدنماركي.
في 18 نوفمبر 1561 ، تم إبرام اتحاد فيلنا.على جزء من أراضي النظام الليفوني ، تم تشكيل دولة علمانية - دوقية كورلاند وسيميغالسك ، برئاسة جوتهارد كيتلر دوقًا ، وذهب الباقي إلى دوقية ليتوانيا الكبرى. حظر الإمبراطور الألماني فرديناند الأول إمداد الروس عبر ميناء نارفا. منع الملك السويدي إريك الرابع عشر نارفا وأرسل سويديين سويديين لاعتراض السفن التجارية المبحرة إلى الميناء الروسي. بدأت القوات الليتوانية مداهمة الأراضي الروسية.
وهكذا ، طالبت السويد وليتوانيا ، اللتان استحوذتا على الأراضي الليفونية ، موسكو بسحب القوات من أراضيها. رفض القيصر الروسي إيفان الرهيب ، ووجدت روسيا نفسها في صراع ليس مع ليفونيا الضعيفة ، ولكن مع خصوم أقوياء - ليتوانيا والسويد. بدأت مرحلة جديدة من الحرب - حرب استنزاف طويلة ، حيث تناوبت الأعمال العدائية مع الهدنة ، واستمرت بنجاح متفاوت. بالنسبة لموسكو ، تفاقم الوضع بسبب الحرب على الجبهة الجنوبية - مع قوات خانات القرم ، التي دعمت القوات التركية. من بين 25 عامًا من الحرب ، خلال 3 سنوات فقط لم تكن هناك غارات كبيرة لشبه جزيرة القرم. نتيجة لذلك ، اضطرت قوات كبيرة من الجيش الروسي إلى التشتت بسبب سير الأعمال العدائية على الحدود الجنوبية لروسيا.
في عام 1563 ، استولى الجيش الروسي على القلعة الروسية القديمة ومعقل هام للدولة الليتوانية - بولوتسك. ومع ذلك ، بعد الاستيلاء على بولوتسك ، بدأ نجاح روسيا في الحرب الليفونية في التراجع. كان على موسكو القتال على عدة جبهات في وقت واحد. كان هناك أيضًا انهيار في النخبة الروسية ، حيث لم يرغب جزء من البويار في شن حرب مع ليتوانيا. ذهب البويار والقائد العسكري الكبير الذي قاد بالفعل القوات الروسية في الغرب ، الأمير إيه إم كوربسكي ، إلى جانب ليتوانيا. في عام 1565 ، قدم القيصر إيفان الرهيب أوبريتشنينا للقضاء على الخيانة الداخلية وتعبئة البلاد.
في عام 1569 ، نتيجة لاتحاد لوبلين ، اندمجت ليتوانيا وبولندا في دولة وحدوية واحدة - Rzeczpospolita ، مما يعني نقل جميع المطالبات الليتوانية إلى موسكو إلى بولندا. أولاً ، حاولت بولندا التفاوض. في ربيع عام 1570 ، وصلت السفارة الليتوانية إلى موسكو. خلال المفاوضات ، جادلوا حول حدود بولوتسك ، لكنهم لم يتوصلوا إلى اتفاق. في الوقت نفسه ، ألمح البولنديون إلى أن سيغيسموند ليس له وريث ، وأن إيفان أو أبناؤه يمكنهم المطالبة بالعرش البولندي. نتيجة لذلك ، في صيف عام 1570 ، تم توقيع هدنة في موسكو لمدة ثلاث سنوات. وفقًا لشروطه ، كان من المفترض أن يمتلك الطرفان ما يسيطران عليه في الوقت الحالي.
بعد وفاة الملك سيغيسموند ، طور اللوردات البولنديون والليتوانيون نشاطًا عاصفًا في اختيار ملك جديد. من بين المتنافسين على العرش البولندي تساريفيتش فيودور ، نجل إيفان الرهيب. لاحظ أنصار فيدور التقارب بين اللغتين والعادات الروسية والبولندية. من الجدير بالذكر أن الواجهات الغربية - كان البولنديون في السابق جزءًا من عرقية عظمى واحدة من الروس ، لكنهم سقطوا تحت حكم مالكي المشروع الغربي (كان "مركز القيادة" للغرب آنذاك روما الكاثوليكية) وتم ضبطهم ضد الروس. في الفترة التاريخية الحالية ، وفقًا لمخطط مماثل ، خلق أسياد الغرب انقسامًا على طول الخط: روسيا الكبيرة والصغيرة (روسيا). في الوقت نفسه ، اختلفت لغات الروس والبولنديين قليلاً ، كونها استمرارًا للغة العرقية الفائقة للروس. تكثفت الخلافات فيما بعد ، وحدثت بشكل مصطنع ، تحت تأثير العالم الروماني الكاثوليكي والجرماني. بطريقة مماثلة ، في القرن الماضي ، تم إنشاء "اللغة الأوكرانية" ، "الشعب الأوكراني" من أجل تمزيق جزء من العرق الفائق للروس - الروس الغربيون الروس الصغار من بقية الروس.
بالإضافة إلى ذلك ، ظهرت الحاجة العسكرية الاستراتيجية للتقارب بين الروس والبولنديين. كان أعداؤنا التاريخيون المشتركون هم السويديون والألمان وتتار القرم والأتراك العثمانيون. كان الملك الروسي مرغوبًا من قبل سكان روسيا البيضاء والصغيرة ، مما قد يعزز وحدة الكومنولث. كانت الأحواض الكاثوليكية تأمل في أن يقبل فيدور الكاثوليكية ، ويعيش في بولندا ، ويسعى جاهداً لتوسيع وتقوية ممتلكاته في الجنوب الغربي ، على حساب الإمبراطورية العثمانية ، أو في الغرب في الإمبراطورية الألمانية.فضل البروتستانت عمومًا الملك الأرثوذكسي على الملك الكاثوليكي. كان المال أيضًا حجة مهمة لصالح القيصر الروسي. كان جشع اللوردات البولنديين مرضيًا بالفعل ووصل إلى أبعاد هائلة. أروع الشائعات المتداولة حول الثروة الهائلة للمملكة الروسية في بولندا وفي جميع أنحاء أوروبا.
ومع ذلك ، قدم إيفان الرهيب نفسه كملك. هذا لم يناسب اللوردات البولنديين. ظهرت على الفور العديد من المشاكل ، على سبيل المثال ، كيفية تقسيم ليفونيا. لقد احتاجوا إلى ملك ضعيف لن يكون قادرًا على تقصير حريتهم ، من شأنه أن يوفر حقوقًا ومزايا جديدة. تسربت شائعات عن مرض فيدور بالفعل إلى بولندا وليتوانيا. بطبيعة الحال ، لم ترغب المقالي في رؤية شخصية قوية مثل إيفان الرهيب كملك. أيضًا ، لم يتفق اللوردات والحكومة الروسية على السعر. طالب اللوردات البولنديون بمبالغ ضخمة من موسكو ، دون تقديم أي ضمانات. عرض القيصر مبلغًا أقل عدة مرات. نتيجة لذلك ، لم يتفقوا على السعر.
نتيجة لذلك ، دفع الحزب الفرنسي من خلال ترشيح هنري أنجو ، شقيق الملك الفرنسي تشارلز وابن كاثرين دي ميديشي. في عام 1574 ، وصل أمير فرنسي إلى بولندا وأصبح ملكًا. في فرنسا ، لم يتعامل مع شؤون الدولة ، ولم يعرف ليس فقط البولندية ، ولكن أيضًا اللاتينية. لذلك ، أمضى الملك الجديد وقتًا في الشرب ولعب الورق مع الفرنسيين من حاشيته. ومع ذلك ، وقع على ما يسمى ب. "مقالات هنري" ، التي أضعفت أكثر من مؤسسة السلطة الملكية في بولندا وعززت مكانة طبقة النبلاء. تخلى الملك عن السلطة الوراثية ، وكفل الحرية الدينية للمعارضين (كما كان يُطلق على غير الكاثوليك) ، ووعد بعدم حل أي قضايا دون موافقة لجنة دائمة من 16 من أعضاء مجلس الشيوخ ، وعدم إعلان الحرب وعدم إبرام السلام بدون مجلس الشيوخ. ، لعقد مجلس تشريعي كل عامين ، إلخ. في حالة انتهاك هذه الالتزامات ، تم تحرير طبقة النبلاء من القسم للملك ، أي تم تقنين انتفاضة مسلحة للنبلاء البولنديين ضد الملك (ما يسمى "ركوش" - الكونفدرالية).
فجأة وصل رسول من باريس معلنا وفاة تشارلز التاسع ومطالبة والدته بالعودة إلى فرنسا على الفور. فضل هاينريش فرنسا على بولندا. لا يريد هنري انتظار موافقة البرلمان ، فر هنري سراً إلى فرنسا. هناك أصبح الملك الفرنسي. اعتادت بولندا على الفوضى والاضطراب ، لكن هذا لم يحدث بعد - هرب الملك! في الكومنولث البولندي الليتواني ، نشط حزب موسكو مرة أخرى واقترح ترشيح تساريفيتش فيودور. لكن مرة أخرى لم يتفق السادة على السعر مع إيفان الرهيب.
في غضون ذلك ، واصلت روسيا القتال في الجنوب والشمال الغربي. في عام 1569 ، حاول الجيش التركي لشبه جزيرة القرم الاستيلاء على أستراخان. ومع ذلك ، كانت الحملة سيئة التنظيم وفشلت تمامًا. تم تدمير جيش العدو بشكل شبه كامل. في الوقت نفسه ، تم تدمير الأسطول العثماني بالكامل تقريبًا بسبب عاصفة قوية بالقرب من قلعة آزوف. في عام 1571 ، وصل حشد جزيرة القرم من دولت-جيراي إلى موسكو وأحرق ضواحيها ، ودُمرت أراضي جنوب روسيا. في بحر البلطيق ، أطلق السويديون نشاط قرصنة نشط لتعطيل التجارة البحرية الروسية. وردت موسكو من خلال إنشاء أسطولها الخاص من القراصنة تحت قيادة الدنماركي كارستن رود. كانت أفعاله فعالة للغاية وقلصت التجارة السويدية والبولندية في بحر البلطيق. في عام 1572 ، في معركة شرسة في مولودي ، دمرت القوات الروسية جيش القرم التركي الضخم بشكل شبه كامل. في عام 1573 ، اقتحمت القوات الروسية قلعة فايسنشتاين. في نفس العام ، هزم السويديون القوات الروسية في معركة لود. في عام 1575 ، استولى الروس على قلعة بيرنوف.
وهكذا استمر القتال بدرجات متفاوتة من النجاح. لفترة طويلة ، تمكنت موسكو من صد المعارضين بالسلاح والدبلوماسية ، لتحقيق النجاح ، والاعتماد على نجاح معين بعد نتائج الحرب. لكن الوضع تغير في أواخر سبعينيات القرن السادس عشر ، عندما تم انتخاب حاكم سميجراد ، القائد البارز ستيفان باتوري ، على العرش البولندي.
في يناير 1577 ، غزا الجيش الروسي بقيادة إيفان شيريميتيف ليفونيا الشمالية وحاصر ريفيل. لكنهم فشلوا في الاستيلاء على المدينة. في صيف العام نفسه ، دخل القيصر نفسه الحملة من نوفغورود إلى ليفونيا البولندية. لم يجرؤ حاكم ليفونيا ، هيتمان كارل (جان) تشودكيويتش ، على الانضمام إلى المعركة وتراجع إلى ليتوانيا. استسلمت معظم مدن جنوب لبنان للحكام الروس دون مقاومة. نجا ريغا فقط. بعد الانتهاء من الحملة ، عاد إيفان الرهيب مع جزء من الجيش إلى المملكة الروسية ، تاركين جزءًا من الجيش في ليفونيا. مباشرة بعد انسحاب جزء من القوات الروسية ، هاجمت القوات المتبقية الليفونيين والليتوانيين. في ديسمبر 1577 ، استولى الليتوانيون على قلعة Wenden شديدة التحصين بهجوم مفاجئ.
في عام 1578 ، شنت القوات الروسية هجومًا مضادًا واستولت على مدينة أوبربالن وفرضت حصارًا على ويندين. اتحدت مفرزة Sapieha الليتوانية مع تقدم السويديين من الشمال ، وفي أكتوبر هاجمت القوات الروسية في Venden. فر سلاح الفرسان التتار واستقر الروس في معسكر محصن. في الليل ، فر أربعة حكام - إيفان غوليتسين ، وأوكولنيتش فيودور شيريميتيف ، والأمير بالتسكي والكاتب شيلكانوف ، مع سلاح الفرسان. استولى العدو على معسكر بأسلحة حصار ثقيلة.
ومن الجدير بالذكر أن هذه العمليات نفذها أقطاب ليتوانيا ككل على أساس مبادرة ، وكانت "حربًا خاصة" مع موسكو. موسكو لديها هدنة مع ستيفان. بالإضافة إلى ذلك ، كان الملك البولندي الجديد في حالة حرب مع الانفصاليين - سكان مدينة دانزيغ ، الذين رفضوا الاعتراف بستيفن كملك لأنه انتهك حقوقهم. حاصر ستيفن مدينة ساحلية كبيرة حتى نهاية عام 1577 ، وبعد ذلك صنع السلام في ظروف مواتية تمامًا لدانزيج.
في صيف عام 1576 ، اقترح ستيفن أن تحافظ موسكو على الهدنة. ومع ذلك ، فقد أهان إيفان ، في الرسالة لم يُطلق على الحاكم الروسي قيصر ، بل دوقًا كبيرًا ، كما احتوت على العديد من الأحكام الأخرى التي كانت غير مقبولة للآداب الدبلوماسية آنذاك. في عام 1577 ، أعرب ستيفان باتوري عن غضبه من غزو القوات الروسية لليفونيا. عاتب الملك إيفان الرهيب على أخذ المدن منه. أجاب القيصر: "نحن بإذن الله طهرنا وطننا ، أرض ليفونيا ، وكنت قد أجلت انزعاجك. لم يكن من المناسب لك أن تتدخل في الأراضي الليفونية … ".
في يناير 1578 ، وصل السفراء البولنديون العظماء لحاكم مازوفي ستانيسلاف كريسكي وحاكم مينسك نيكولاي سابيجا إلى موسكو وبدأوا يتحدثون عن "السلام الأبدي". لكن كلا الجانبين طرحا شروطا لم يكن من الممكن التوصل إلى سلام. بالإضافة إلى ليفونيا وكورلاند وبولوتسك ، طالب القيصر بعودة كييف ، كانيف ، فيتيبسك. أيضًا ، اشتق إيفان فاسيليفيتش سلالة الأمراء الليتوانيين من Polotsk Rogvolodovichs ، لذلك تم إعلان بولندا وليتوانيا لهم "إقطاعيات" - "إقطاعياتنا ، بسبب هذه العائلة الأميرية لم يبق أحد ، والأخت الملكية للدولة ليس والد الزوج ". ومع ذلك ، تم توقيع وقف إطلاق نار آخر في موسكو لمدة ثلاث سنوات.
لكن النخبة البولندية لن تفي بشروط الهدنة. كان لدى ستيفن وأتباعه خطط لغزو إقليمي واسع النطاق في روسيا. لم يعتمد ستيفان على القوات البولندية والليتوانية ، التي كانت ضعيفة الانضباط ، واستأجرت العديد من أفواج المشاة المحترفين في ألمانيا ، واشترت أيضًا أفضل المدافع في أوروبا الغربية واستأجرت رجال المدفعية. في صيف عام 1579 ، أرسل باتوري سفيراً إلى موسكو بإعلان الحرب. بالفعل في أغسطس ، حاصر الجيش البولندي بولوتسك. دافعت الحامية عن نفسها بعناد لمدة ثلاثة أسابيع ، لكنها استسلمت في نهاية أغسطس.
كان باثوري يستعد بنشاط لحملة جديدة. اقترض المال في كل مكان من كبار رجال الأعمال والمرابين. أرسل له شقيقه أمير سيدميغراد مفرزة كبيرة من المجريين. رفض النبلاء البولنديون الخدمة في سلاح المشاة ، لذلك أدخل باتوري الخدمة العسكرية لأول مرة في بولندا. في الأملاك الملكية ، من بين 20 فلاحًا ، سُحب واحد منهم ، بسبب طول الخدمة في ذلك الوقت ، حرّر نفسه ونسله إلى الأبد من جميع واجبات الفلاحين. لم تعرف القيادة الروسية أين يهاجم العدو ، لذلك تم إرسال الأفواج إلى نوفغورود وبسكوف وسمولينسك ودول البلطيق.في الجنوب ، كان لا يزال غير مستقر ، وكان من الضروري وضع حواجز قوية هناك ، وكان من الضروري في الشمال محاربة السويديين.
في سبتمبر 1580 ، استولى جيش باتوري على فيليكي لوكي. في الوقت نفسه ، كانت هناك مفاوضات مباشرة من أجل السلام مع بولندا. أفسح إيفان الرهيب الطريق إلى بولوتسك وكورلاند و 24 مدينة في ليفونيا. لكن ستيفن طالب كل من ليفونيا وفليكيي لوكي وسمولينسك وبسكوف ونوفغورود. دمرت القوات البولندية والليتوانية منطقة سمولينسك وأرض سيفرسك ومنطقة ريازان والجنوب الغربي لمنطقة نوفغورود. قام أقطاب ليتوانيا أوستروج وفيشنفيتس ، بمساعدة مفارز سلاح الفرسان الخفيف ، بنهب منطقة تشيرنيهيف. دمر سلاح الفرسان من طبقة النبلاء يان سولومريتسكي ضواحي ياروسلافل. ومع ذلك ، لم يتمكن الجيش البولندي من تطوير هجوم ضد سمولينسك. في أكتوبر 1580 ، هُزم الجيش البولندي الليتواني ، بقيادة قائد أورشا فيلون كوميتا ، الذي أراد حقًا أن يصبح حاكم سمولينسك ، على يد مفرزة روسية بقيادة إيفان بوتورلين في المعركة بالقرب من قرية ناستاسينو وما بعدها. مروج سباسكي. في صيف عام 1581 ، شن جيش بقيادة ديمتري خفوروستينين حملة ناجحة في ليتوانيا ، وهزم الليتوانيين في معركة شكوف وأجبر ستيفن باتوري على تأجيل الهجوم على بسكوف.
في فبراير 1581 ، احتل الليتوانيون قلعة Kholm وأحرقوا Staraya Russa. دمرت منطقة دوربات حتى الحدود الروسية. في هذه الأثناء ، كان باتوري يستعد للحملة الثالثة. اقترض المال من ناخبي دوق بروسيا وساكسون وبراندنبورغ. في البرلمان البولندي ، المنعقد في فبراير 1581 ، أعلن الملك أنه إذا كان البولنديون لا يريدون أو لا يأملون في غزو موسكوفي بأكملها ، فعليهم على الأقل ألا يلقوا أسلحتهم حتى يؤمنوا ليفونيا بأكملها. كما استمرت المفاوضات مع موسكو. وافق السفراء القيصريون الجدد على نقل كل من ليفونيا إلى ستيفن ، باستثناء أربع مدن. لكن باتوري لا يزال يطالب ليس فقط بكامل ليفونيا ، لكنه أضاف أيضًا إلى مطالب امتياز سيبيج ودفع 400 ألف ذهب هنغاري للنفقات العسكرية. أثار ذلك استياء غروزني ، وأجاب برسالة حادة: "من الواضح أنك تريد القتال بلا انقطاع ، ولا تبحث عن السلام. كنا سنخسر لك ولكل ليفونيا ، لكن لا يمكنك مواساتك بذلك. وبعد ذلك ستظل تسفك الدماء. والآن طلبت من السفراء السابقين شيئًا ، والآن تطلب شيئًا آخر ، سيبيج. أعطها لك ، سوف تطلب المزيد ، ولن تضع أي إجراء لنفسك. نحن نبحث عن كيفية تهدئة الدم المسيحي ، وأنت تبحث عن كيفية القتال. فلماذا نتحمل معك؟ وبدون العالم ستكون هي نفسها ".
انتهت المفاوضات ، وشرع باتوري في حملة جديدة. أرسل إلى إيفان خطابًا مسيئًا ، وصفه فيه بفرعون موسكو ، وهو ذئب غزا الأغنام ، وتحداه أخيرًا في مبارزة. في 18 أغسطس 1581 ، حاصر جيش ستيفن بسكوف ، وخطط للذهاب إلى نوفغورود وموسكو بعد الاستيلاء على المدينة. استمر الدفاع البطولي عن القلعة الروسية حتى 4 فبراير 1582. لم يستطع الجيش البولندي الليتواني ، المدعوم بالمرتزقة ، الاستيلاء على المعقل الروسي ، وتكبد خسائر فادحة وأصيب بالإحباط. أجبر الفشل في بسكوف ستيفان باتوري على التفاوض من أجل السلام.
بالنسبة لموسكو ، فإن الوضع غير موات. ارتبطت القوى الرئيسية بالنضال مع الجيش البولندي الليتواني ، وفي هذا الوقت كانت القوات السويدية تتقدم في الشمال. في بداية عام 1579 دمر السويديون منطقة قلعة أوريشك. في عام 1580 ، وافق الملك يوهان الثالث ملك السويد ، مؤلف "البرنامج الشرقي العظيم" المصمم لعزل المملكة الروسية عن بحر البلطيق والبحر الأبيض ، على خطة P. De la Gardie للوصول إلى نوفغورود وفي نفس الوقت هاجم Oreshek أو نارفا. استولت القوات السويدية تحت قيادة De la Gardie على كل إستونيا وجزء من Ingermanland (أرض Izhora). في نوفمبر 1580 ، استولى السويديون على كوريلا ، وفي عام 1581 احتلوا نارفا ، ثم إيفانجورود وكوبوري. ترافقت عمليات الاستيلاء على المدن مع إبادة جماعية للشعب الروسي. السويديون "نظفوا" الأرض بأنفسهم. وهكذا ، أُجبر القيصر إيفان الرهيب على التفاوض مع بولندا ، على أمل أن يبرم معها تحالفًا ضد السويد.
حصار بسكوف من قبل الملك ستيفن باثوري عام 1581. K. Bryullov
عالم يام زابولسكي
بدأت مفاوضات السلام في 13 ديسمبر 1581. كان سفراء الملك البولندي ستيفان باتوري بوساطة المندوب البابوي أنطونيو بوسيفينو حاكم براسلاف يانوش زباراز ، وحاكم فيلنيوس وهتمان ليتوانيا رادزويل ، السكرتير ميخائيل جارابورد. ومثل الجانب الروسي حاكم كاشينسكي دميتري يليتسكي ، وحاكم كوزلسكي رومان أولفيريف ، والكاتب ن. تم حرق Yam Zapolsky ، لذلك جرت المفاوضات في قرية Kiverova Gora.
كانت المفاوضات عاصفة. وفقًا لشروط الهدنة ، تخلت روسيا لصالح الكومنولث عن جميع ممتلكاتها في دول البلطيق ومن ممتلكات حلفائها وتوابعها: من كورلاند ، التنازل عنها لبولندا ؛ من 40 مدينة في ليفونيا مرورا ببولندا ؛ من مدينة بولوتسك (حي) ؛ من بلدة فيليزه مع المنطقة المحيطة بها. عاد Rzeczpospolita إلى القيصر أراضي Pskov الأصلية التي تم الاستيلاء عليها خلال الحرب الأخيرة: "ضواحي" Pskov (كان هذا اسم مدن أرض Pskov - Opochka ، Porkhov ، إلخ) ؛ Velikiye Luki و Nevel و Kholm و Sebezh هي أراضي نوفغورود وتفير الأصلية.
وهكذا ، في الحرب الليفونية ، لم تحقق روسيا أهدافها في احتلال دول البلطيق ، وإنهاء الحرب ضمن نفس الحدود التي بدأت بها. لم يحل سلام يام-زابولسكي التناقضات الأساسية بين المملكة الروسية والكومنولث ، وأرجأ حلها إلى منظور أبعد.
قام مؤرخ القرن التاسع عشر ن. م. كارامزين بتقييم هذا العالم ، ووصفه بأنه "أكثر السلام حرمانًا وخداعًا لروسيا من بين كل ما تم إبرامه مع ليتوانيا حتى ذلك الوقت". ومع ذلك ، فمن الواضح أنه كان مخطئا. خلال تلك الفترة ، قام بعض المؤرخين والمعلمين الروس ، بالاعتماد على المصادر الغربية ، بخلق أسطورة سوداء حول "المستبد الدموي والقاتل" إيفان الرهيب. في الواقع ، في حل أهم المشاكل الوطنية (قازان ، أستراخان ، سيبيريا) ، توسيع المنطقة ، زيادة السكان ، بناء القلاع والمدن ، تعزيز مكانة المملكة الروسية في الساحة العالمية ، كان إيفان فاسيليفيتش واحدًا من أكثر حكام روس ناجحون ، ولهذا السبب يكره الغرب ، وفي روسيا كل أنواع المتغربين والليبراليين. أثبت إيفان الرهيب أنه حاكم حكيم ، حيث أظهر الحاجة إلى السيطرة على بحر البلطيق الروسي وإعادة الأراضي الروسية الغربية (بولوتسك ، كييف ، إلخ). لم تنهِ روسيا الحرب كما هو مخطط لها ، لكنها لم تتنازل عن مواقفها الحالية. الغرب ، بعد أن نظم تحالفًا كاملًا مناهضًا لروسيا ، بما في ذلك خانات القرم وتركيا ، لم يستطع سحق الدولة الروسية.