".. نضربهم بالسهام"
(أرقام 21:30)
وهكذا - هذه مقدمة لقصة المعركة - تبين أن دوجي الضرير تمامًا من البندقية ، داندولو ، كان رجلًا ذا ذكاء عظيم ، وعندما اجتمع العديد من الصليبيين بحلول عام 1202 للإبحار إلى مصر ، قرر الاستفادة من هذا الظرف وسحق بيزنطة بمساعدتهم. كل شيء بسيط للغاية - "عمل الله" شيء مهم بالطبع ، لكن السؤال الذي يطرح نفسه ، من سيدفع ثمن نقلهم عن طريق البحر؟ بالطبع ، لم يكن لدى "جنود المسيح" المال لدفع ثمن نقل الأموال ، وإلى جانب العيش في البندقية ، كان العديد منهم غارقين في الديون. لسداد الديون ، أجبر داندولو الصليبيين على عدم الذهاب إلى مصر ، ولكن إلى دالماتيا ، وهناك لم يكونوا مثل المسيحيين على الإطلاق: في 15 نوفمبر 1202 ، مدينة زارا المسيحية ، التي كانت منافسًا تجاريًا مهمًا لـ البندقية ، تعرضت للخيانة بالنار والسيف.
بوجود مثل هذه الحقيقة التاريخية الإرشادية في تاريخهم ، قام البلغار بتصوير فيلم تاريخي مثير للإعجاب "كالويان" حول هذا الحدث ، مشابه جدًا لفيلم "ألكسندر نيفسكي" السوفيتي. الفيلم ملون ، ساطع ، لكنه ليس مدروسًا بعض الشيء من حيث الأزياء … حسنًا ، كيف يعجبك هذا الإطار من الفيلم؟ يمكن للمرء أن يفكر في خوذات أكثر روعة ، لكن … لا مكان!
ثم لجأ أليكسي الرابع آنجل ، نجل إمبراطور الإمبراطورية البيزنطية المخلوع إسحاق الثاني ، إلى قادة الحملة طلبًا للمساعدة. طلب المساعدة وكان "مقنعًا" لدرجة أن الصليبيين ذهبوا إلى القسطنطينية ، وحاصروا المدينة ، واستولوا عليها ، وبالطبع ، نهبوا بوحشية. حسنًا ، وعلى أنقاض الإمبراطورية العظيمة في عام 1204 ، أسسوا إمبراطورية خاصة بهم - الإمبراطورية اللاتينية.
شعار الإمبراطورية اللاتينية.
من أجل تصور عينات المحاربين اللاتينيين ، دعونا ننتقل ، كما هو الحال دائمًا ، إلى التماثيل - منحوتات القبور. لنبدأ بعصر سابق قليلاً لإظهار استمرارية الأسلحة. هنا لدينا دمية جاموت دي ويستون (حوالي 1189) ، مدفونة في كنيسة ويستون بالقرب من ليزارد.
وقعت المعركة عام 1205. تنتمي هذه التمثال إلى William de Lanvaley (كنيسة Valkern) ويعود تاريخها إلى عام 1217. كما ترون ، يرتدي كلا الفرسان درع البريد المتسلسل من الرأس إلى أخمص القدمين ، وخوذة مغلقة بالكامل على رأسهم.
ويليام مارشال إيرل بيمبروك الأول ، توفي عام 1219 ، ودُفن في تيمبل بلندن.
تمثال ويليام لونجسبي الشهير ، توفي عام 1226 ، بكاتدرائية سالزبوري.
بالنسبة للبعض ، كانت كل هذه الأحداث مهمة ومهمة للغاية. وبالنسبة للبعض فإن الأمر يتعلق فقط … "ببعض الحركة على هامش حدودهم" ، لأن شؤونهم الخاصة هي أكثر أهمية بلا حدود. كان من الأهمية بمكان في هذا الوقت أن يفكر القيصر البلغاري كالويان في إجراء مفاوضات مع البابا إنوسنت الثالث. كان جوهرهم هو الاعتماد على قوى البابوية في الصراع على السلطة وتعزيز دولتهم. ونتيجة لذلك ، حصل كالويان من العرش المقدس على اللقب المطلوب "ريكس" ، أي "الملك" ، لكن رئيس الأساقفة البلغاري أصبح "رئيسًا" ، وهو ما يعادل في الواقع أعلى مكانة للبطريرك. كل هذه "الألقاب العالية" والنضال من أجلها يبدو غريبًا بعض الشيء بالنسبة لنا - سيكون من الأفضل ، لنقل ، أن يهتم رجل بعدد القوات. ولكن بعد ذلك كان الناس بسيطين وكونهم "ريكس" يعني الكثير لكثير من الحكام.
رسم توضيحي من ويستمنستر بساتيري لماثيو باريس ، منتصف القرن الثالث عشر. متحف متروبوليتان للفنون ، نيويورك. كان يرتدي الزي النموذجي لفارس في ذلك الوقت ، ويمكن أن يرتدي الزي نفسه تقريبًا و "فرانكس" في Adrianople.
والشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أنه تم إنشاء علاقات جيدة بين البلغار والفرسان الصليبيين الأوروبيين. لم يتدخلوا مع بعضهم البعض ، بالإضافة إلى أنهم دمروا القسطنطينية ، حتى أنهم ساعدوهم. ولكن بعد ذلك بدأوا في التدهور يومًا بعد يوم وهذا هو السبب: بدأ اللاتين في مداهمة أراضي بلغاريا ، والتي ، بعد وصول أليكسي الرابع إلى السلطة ، وسعت ممتلكاتها بشكل كبير.
وهذا القيصر كالويان من الفيلم. يعتبر التاج الموجود على الخوذة دليلاً للغاية. وبشكل عام ، درعه. أي أن صانعي الأفلام البلغاريين قاموا بعمل جيد على صورة قيصرهم ومحاربيه.
ثم وجد الصليبيون أنه من الغريب رغبة كالويان في حملهم على الاعتراف بلقبه الملكي ، حتى لو كان ذلك مقابل إبرام معاهدة تحالف. تسبب هذا الطلب من جانبه في رد فعل متعجرف للغاية من جانب بالدوين الأول ، الذي ذكر أن جون (كما كان يُطلق على "فرانكس" في كالويان) يجب أن يعاملهم ليس كملك مع الأصدقاء ، ولكن كعبيد للسادة ، لأنه … ثم استولى لنفسه على السلطة على الأراضي التي أخذها من اليونانيين ، كما يقولون ، ضرب الإغريق بقوة السيف. أي أننا نمنحك الحق في هذه الأرض ، لكن … لهذا يجب أن تعتبر نفسك رعايا لنا ، وليس ملكًا له حقوق متساوية معنا!
ومن الصعب إضافة أي شيء إلى تجهيزات هذه الشخصيات … علاوة على ذلك ، هناك متابعة للمصادر التاريخية المعروفة لنا ، على وجه الخصوص ، المنمنمات من مراجعة التاريخ بواسطة John Skylitsa.
وفقًا لذلك ، كره السكان المحليون الفاتحين ، ودخل النبلاء اليونانيون ، برؤية ما كان يحدث ، في مفاوضات سرية مع كالويان ، وأصروا على "أننا من نفس الإيمان"! ووعدهم كالويان ببدء حرب مع الإمبراطورية اللاتينية بحلول عيد الفصح 1205. للقيام بذلك ، كان لديه جيشه الخاص ، بالإضافة إلى مفرزة قوامها 10 آلاف جندي من مرتزقة كومان (بولوفتسيان). في فبراير ، توفي الكونت جوج دي سان بول ، حاكم الأراضي الشرقية للإمبراطورية ، مما كان بمثابة إشارة لانتفاضة في جميع أنحاء إقليم تراقيا. لم يكن لدى الصليبيين القوة لقمعها. في هذا الوقت ، قاتلوا في آسيا الصغرى مع إمبراطورية نيقية - جزء من بيزنطة السابقة. وعلى الرغم من أن النصر كان إلى جانبهم ، إلا أن الوضع في الشمال كان خطيرًا للغاية.
وهذا هو زعيم الكومان. نموذجي "خان كونتشاك"!
ثم ذهب إمبراطور الإمبراطورية اللاتينية ، دون انتظار وصول القوات من آسيا ، في نهاية مارس 1205 إلى أدريانوبل ، التي استولى عليها البلغار ، وحاصرها. وفقًا لذلك ، ذهب القيصر كالويان إلى المدينة بهدف فك الحظر عنها.
وهذان هما "وجهان حقيران" تماما - قادة الصليبيين ، على اليمين - الإمبراطور بالدوين.
حسنًا ، هذه هي صورته التاريخية.
والكونت لويس … هو أيضًا نموذجي … وغد فخور. نوع جيد ، اختيار جيد! لكن … حسنًا ، لم يكن هناك دروع مزورة مكونة من قطعة واحدة يمكن ارتداؤها دون تغطيتها بمعطف ، وحتى أكثر من ذلك ، لم يكن أحد يرسم صليبًا على مثل هذا الدرع! تافه بالطبع ، لكنه يظهر موقف العديد من "صانعي الأفلام" من التاريخ.
"ذهب يوانيس ، ملك بلاكيا ، لمساعدة أولئك الذين كانوا في أندرينوبول ، بجيش ضخم: لقد أحضر معه بلاكس ، وتلال ، وما يقرب من أربعين ألفًا من الكومين ، الذين كانوا كفارًا …" - يخبرنا جيفروي دي فيلاردوين في عمله "فتح القسطنطينية". إن أربعين ألف بولوفتسي ، بالطبع ، أمر مبالغ فيه ، خاصة وأن فيلاردوين نفسه يكتب عن عدد الفرسان الذين ذهبوا مع الإمبراطور ، بحوالي المئات فقط: دي رونسوا ، الذي كان لديه حوالي مائة فارس … "- تم ذكر البعض الآخر في النص. لكن ليس هناك شك في أن الكومان أتوا مع كالويان بأعداد كبيرة.
خطة المعركة.
في 13 أبريل ، اقترب توحيد جيش البلغار والبولوفتسيين من أدريانوبل المحاصر ودخل في معركة مع الصليبيين. إليكم ما كتبه المؤرخ حول هذا الموضوع: وكان إيوانيس قريبًا جدًا من هذا الأمر لدرجة أنه كان على بعد خمس بطولات فقط منهم. وأرسل كومينه إلى معسكرهم. وكان في المخيم صراخ رعب فخرجوا منه في حالة من الفوضى. وطاردوا الكومينيوس في دوري جيد ، وفقدوا عقولهم تمامًا.وعندما أرادوا العودة ، بدأ الكومن في إطلاق السهام عليهم دون توقف وجرح العديد من خيولهم. حقًا ، من أراد أن يعاقب الله ، فهو يقرر عقله. هكذا حدث مع الصليبيين. لأن البولوفتسيين أداروا خيولهم و … بدأوا في إطلاق النار على مفرزة من الصليبيين من الأقواس ، وهو ما كان متوقعًا منهم ، لأن هذه هي التكتيكات المعتادة للبدو.
بهذه السهام ، أو بالأحرى ، النصائح عنها ، تم إبعاد كومان الصليبيين عن العمل.
استؤنفت المعركة في اليوم التالي. تقدم سلاح الفرسان من الصليبيين ، ولم يستطع البلغار والكومان الصمود في وجه هجومهم وبدأوا في التراجع.
ليس فقط الدمى ، ولكن أيضًا المنمنمات من الكتب في ذلك الوقت يمكن أن تساعدنا في إلقاء الضوء على شكل المحاربين ، المشاركين في المعركة. على سبيل المثال ، يوجد هنا منمنمة يرجع تاريخها إلى 1175-1215 من مخطوطة في المكتبة البريطانية.
"جاء الكونت لويس أولاً بقوته القتالية ؛ وبدأ في مطاردة الكومن. فأرسل إلى الإمبراطور بودوان ليتبعه. واحسرتاه! ما مدى سوء ملاحظتهم لما تم تحديده في الليلة السابقة: لأنهم سعوا وراء الكومان بهذه الطريقة لما يقرب من بطريقتين ، وتغلبوا عليهم ؛ وقادوهم أمامهم لبعض الوقت. والكومن بدورهم اندفعوا نحوهم وأخذوا يصيحون ويطلقون النار ".
هنا صورة مصغرة مثيرة للاهتمام من سفر المزامير هنتنغفيلد 1212-1220. من أكسفورد الموجودة في مكتبة مورغان اليوم. إنه يوضح ما كانت تتكون منه معدات الحماية الفارس في ذلك الوقت.
"… كان هناك ، بالإضافة إلى كتائب الفرسان القتالية ، مفارز أخرى تتكون من محاربين لا يعرفون الكثير عن الشؤون العسكرية. وبدأوا يشعرون بالخوف والارتجاف. وأصيب الكونت لويس ، الذي كان أول من شارك في المعركة ، بجروح بالغة في مكانين ؛ بدأ كل من Comenius و Blacs في الضغط عليهم مرة أخرى … "- يقول Geoffroy de Villardoin ، لم يكن الفرسان هم من فشلوا أولاً ، لكن بعض المحاربين" لم يعرفوا الأعمال العسكرية جيدًا ". من هم ، الآن من المستحيل معرفة ذلك ، ولكن ، على ما يبدو ، كان هناك الكثير منهم. في هذه الأثناء ، دخل البلغار والكومان (البلغار) من كلا الجانبين ، ومثل المرة الأخيرة ، بدأوا في إطلاق النار على جيش الإمبراطور بالدوين من الأقواس. الآن لا أحد يريد القتال وبدأت بعض الفصائل في الانتشار في كل الاتجاهات … لتبرير الهزيمة ، قال المؤرخ: "أخيرًا - بعد كل شيء ، الله يسمح بالفشل - هُزمنا".
نتيجة لذلك ، وفقًا للمؤرخ ، تكبد الصليبيون خسائر فادحة في هذه المعركة ، ومات العديد من الفرسان ، وتم القبض على الإمبراطور بالدوين نفسه من قبل البلغار ، حيث توفي لاحقًا. حسنًا ، في 1 يونيو ، في القسطنطينية ، عن عمر يناهز 98 (!) ، توفي أيضًا دوج إنريكو داندولو ، الذي شارك في هذه الحملة ، ودُفن في كاتدرائية القديسة صوفيا.
قبر إنريكو داندولو في آيا صوفيا.
"المطران بيير من بيت لحم وإتيان دو بيرش ، شقيق الكونت جيفروي ورينود دي مونتميرايل ، شقيق كونت نيفيرس وماثيو دي فالينكور ، وروبرت دي رونسوا ، وجان فريناز ، وغولتييه دي نولي ، وفيري ديهيري ، وجان ، وشقيقه ، مات إستاش هناك. دي إيومون ، جان ، أخوه ، بودوين دي نوفيل وكثيرين غيرهم ، لا يتحدث الكتاب عنها هنا … ".
عملات الإمبراطور بالدوين.
ومن بين أتعس نتائج هذه الهزيمة حقيقة أن هالة الصليبيين التي لا تقهر والتي كانت حتى الآن تعوض عن عددهم الضئيل قد تحطمت. يمكن للجيش الموحد للبلغاريين والبولوفتسيين الآن تدمير الأراضي بحرية حتى ريدست وسليمفريا والقسطنطينية ، والتي لم تكن تحب الإغريق هناك كثيرًا.
لكن هذه الصورة من نفس سفر المزامير هنتنغفيلد تُظهر مشهد اغتيال توماس بيكيت ، الذي قُتل على درج مذبح كاتدرائية كانتربري عام 1170. لكن … سفر المزامير نفسه كتب وصُور في ١٢١٢-١٢٢٠. وقد تم تصوير المحاربين في منمنماتها منذ هذا الوقت. أي أنهم كانوا جميعًا إما يرتدون المعطف أو يرتدون من الرأس إلى أخمص القدمين في درع البريد المتسلسل. يمكن أن تكون الخوذات إما مغلقة أو على شكل "حبوب".
حسنًا ، نُقل الإمبراطور اللاتيني الأسير إلى العاصمة البلغارية تارنوفو ، وحُبس في برج بجوار بوابة فرينسكي.لم ينج البرج: كان لا بد من إعادة بنائه ، لكن البوابة لا تزال قائمة حتى اليوم. لا توجد معلومات دقيقة حول مصير وظروف وفاة بالدوين. على الأرجح ، كان يعامل بشكل جيد بما فيه الكفاية ، لأنه كان رهينة مهمة ، ولكن وفقًا لإحدى الروايات ، قتله كالويان في نوبة من الغضب. وفقًا للأسطورة البلغارية ، حاول بالدوين إغواء زوجة كالويان (مما يشير مرة أخرى إلى أن السجين المتوج كان يعامل معاملة لائقة ، لأنه التقى حتى بزوجة الملك البلغاري!) ، ومن الواضح أن الملك كان يشعر بالغيرة. يقدم المؤرخ جورجي الأكروبوليتان أيضًا مثل هذه التفاصيل التي جعلت كالويان قد صنع فنجانًا من جمجمة بالدوين ، وهو ما حدث للإمبراطور نيسفور الأول قبل أربعمائة عام. وفقًا لنسخة أخرى ، تم قطع ذراعي وساقي بالدوين وإلقائها للتعذيب في الخانق ، ونقرته الطيور الجارحة بينما كان لا يزال على قيد الحياة.
برج بالدوين في فيليكو تارنوفو. إعادة الإعمار عام 1930.
فقط في يوليو 1206 علموا بوفاة بالدوين في القسطنطينية. وخلفه شقيقه هنري الذي توج إمبراطوريًا في أغسطس من نفس العام. في فلاندرز ، منذ أن كان أيضًا كونت فلاندرز ، أصبحت ابنتان ، جين ومارغريتا ، ورثة بالدوين.
