تمت مقارنة الملك تشارلز الثاني عشر ملك السويد من قبل المعاصرين بالإسكندر الأكبر. هذا الملك ، تمامًا مثل ملك العصور القديمة العظيم ، حقق بالفعل في سن مبكرة مجد قائد عظيم ، وكان متواضعًا تمامًا في الحملات (وفقًا للجنرال الساكسوني شولينبرغ ، "كان يرتدي زي الفرسان البسيط وتناول العشاء للتو. بسهولة ") ، وشارك شخصياً في المعارك ، وخاطر بحياته وإصابته.
ومع ذلك ، في رأيي ، فهو يشبه إلى حد كبير ريتشارد قلب الأسد - الملك الفارس ، الذي كان يبحث عن "أكثر الأخطار تعقيدًا" في الحرب.
وكارل أيضًا ، وفقًا لشهادة العديد من كتاب المذكرات ، لم يخف فرحته على مرأى من العدو ، بل صفق يديه ، مخاطبًا من حوله: "إنهم قادمون ، إنهم قادمون!"
وجاء في مزاج سيئ إذا تراجع العدو فجأة دون قتال ، أو لم يبد مقاومة قوية.
غالبًا ما عاد ريتشارد من المعركة "شائكًا ، مثل القنفذ ، من الأسهم العالقة في قوقعته."
ولعب تشارلز الثاني عشر بالقدر ، وشارك باستمرار في المعارك والمناوشات غير الضرورية في أكثر الظروف غير المواتية. في عام 1701 ، حدث له فجأة غارة على أراضي ليتوانيا: أخذ معه ألفي شخص فقط ، واختفى لمدة شهر ، محاطًا بقوات أوجينسكي ، ووصل إلى كوفنو ، وعاد إلى معسكره مع 50 من الفرسان فقط.
أثناء حصار ثورن ، أقام كارل خيمته بالقرب من الجدران حتى أن طلقات ومدافع الساكسونيين كانت تتطاير باستمرار - قتل العديد من الضباط من حاشيته. حاول الكونت بيبر حماية الملك ، على الأقل بوضع كومة قش أمام الخيمة - أمر كارل بإزالتها.
في عام 1708 ، في غرودنو ، على الجسر فوق نهر نيمان ، قتل الملك بنفسه ضابطين من جيش العدو. في نفس العام ، هاجم على رأس فوج الفرسان أوستجوتلاند القوات المتفوقة لسلاح الفرسان الروسي. ونتيجة لذلك ، تم تطويق هذا الفوج ، وقتل حصان تحت قيادة كارل ، وقاتل على الأقدام ، حتى اقتربت وحدات سويدية أخرى.
في النرويج ، في معركة غولاندسكوي مانور ، أثناء هجوم ليلي من قبل الدنماركيين ، دافع كارل عن بوابات المعسكر ، مما أسفر عن مقتل خمسة من جنود العدو ، وحتى انخرط في قتال مع قائد المهاجمين ، الكولونيل كروز - هذا هي حقا حلقة تستحق اي مسلسل "Royal Saga" …
تم القبض على ريتشارد في النمسا ، وقضى كارل عدة سنوات في الإمبراطورية العثمانية.
كان لدى تشارلز الثاني عشر ظروف بداية أفضل (وحتى أنه وُلد "مرتديًا قميصًا") - كانت السويد ، في وقت توليه العرش ، ثاني أكبر دولة في أوروبا من حيث الحجم (في المرتبة الثانية بعد روسيا). ضمت المملكة فنلندا وكاريليا وليفونيا وإنجرمانلانديا وإستونيا ومعظم النرويج وجزء من بوميرانيا وبريمن وفيردين وفيسمار. وكان الجيش السويدي الأفضل في العالم. بحلول عام 1709 ، كانت قد عانت من خسائر بالفعل ، وتدهورت جودتها ، لكن الجنرال الساكسوني شولينبرغ كتب عن الجيش الذي ذهب إلى بولتافا:
تأثر المشاة بالنظام والانضباط والتقوى. على الرغم من أنها تتكون من دول مختلفة ، إلا أن الهاربين منها لم يكونوا معروفين.
بعد أن بدأ ريتشارد وكارل بشكل جيد ، انتهى بهما الأمر على حد سواء ، مما أدى عمليا إلى تدمير دولتهما وتركهما في حالة أزمة عميقة.
وكان موت هؤلاء الملوك شائنًا بنفس القدر. أصيب ريتشارد بجروح قاتلة أثناء حصار قلعة Viscount Ademar V ، وقتل تشارلز أثناء حصار قلعة Fredriksten ، ليصبح آخر ملوك أوروبا يسقط في ساحة المعركة.
لقد فهم تشارلز الثاني عشر نفسه أن سلوكه لا يتوافق مع الرتبة الملكية ، لكنه قال: "من الأفضل أن تصنفني بالجنون أكثر من الجبان".
ولكن بعد معركة بولتافا ، لم يعد تشارلز الثاني عشر يُقارن بالإسكندر الأكبر ، ولكن مع دون كيشوت (لأنه دخل في مناوشات غير ضرورية مع الروس عشية المعركة الأكثر أهمية) ومع أخيل (لأنه خلال هذه المعركة السخيفة) اصطدامه بكعبه):
ليس أسوأ من مطلق نار روسي
تسلل إلى الليل لتصبح العدو ؛
تفريغ مثل القوزاق اليوم
ويتبادل الجرح بجرح ،
- كتب عن هذا AS بوشكين.
تشارلز الثاني عشر بعد بولتافا
مع هزيمة السويديين في بولتافا نبدأ قصتنا الرئيسية. ثم استسلم تشارلز الثاني عشر لطلبات المقربين منه ، وترك الجيش وعبر نهر الدنيبر متجهًا إلى أوتشاكوف. في اليوم التالي ، استسلم جيشه بالكامل (وفقًا للبيانات السويدية ، 18367 شخصًا) ، على الجانب الآخر ، إلى مفرزة سلاح الفرسان التسعة آلاف من ألكسندر مينشيكوف.
لم يتم تضمين القوزاق الزابوروجي في هذا الرقم ، حيث لم يتم اعتبارهم أسرى حرب ، بل خونة. وساوم الجنرال ليفينجاوبت ، الذي تركه كارل في القيادة ، على ظروف لائقة تمامًا لاستسلام الجنود السويديين والضباط (على وجه الخصوص) ، لكنه لم يكلف نفسه عناء "Untermensch" ، بخيانة الحلفاء غير المحظوظين عن طيب خاطر. تناول العشاء بحماسة مع مينشيكوف ، ومشاهدًا شعب زابوروجي "يُطرد مثل الماشية" ، ويقتل على الفور أولئك الذين أظهروا أدنى قدر من العصيان.
رافق تشارلز الثاني عشر في طريقه حوالي 2800 شخص - جنود وضباط سويديون ، بالإضافة إلى جزء من قوزاق مازيبا. كان هؤلاء القوزاق معاديين للغاية للهتمان ، وفقط السويديون هم من قاموا بحمايته من الانتقام. ترك بعض القوزاق الانسحاب تمامًا - واتضح أن هذا كان قرارًا حكيمًا للغاية.
في Bug ، تم إجبار مفارز Karl و Mazepa على البقاء بسبب حقيقة أن قائد Ochakov محمد باشا ، الذي كان محرجًا وحتى خائفًا من العديد من المسلحين الذين أرادوا الانتقال إلى المنطقة الواقعة تحت سيطرته ، سمح فقط للملك و حاشيته للعبور. أُجبر الباقون على البقاء على الضفة المقابلة ، في انتظار إذن من السلطان ، أو من السلطات العليا ، التي أرسل إليها القائد رسلًا مع إشعار بالوضع الذي نشأ بالقرب من حدود الإمبراطورية. بعد حصوله على رشوة ، أعطى الإذن بنقل مفارز كارل ومازيبا إلى شاطئه الخاص ، لكن بعد فوات الأوان: ظهرت مفارز من سلاح الفرسان الروسي في Bug. تمكن 600 شخص من الوصول إلى الساحل التركي ، وقتل الباقون ، أو غرقوا في النهر ، وتم القبض على 300 سويدي.
وفقًا لبعض التقارير ، أرسل كارل شكوى إلى السلطان أحمد الثالث بشأن تصرفات محمد باشا ، ونتيجة لذلك حصل على الدانتيل الحريري ، مما يعني أمرًا غير معلن بشنق نفسه.
كارل الثاني عشر ومازيبا في بندر
في 1 أغسطس 1709 ، وصل كارل الثاني عشر وهتمان مازيبا إلى مدينة بندر ، التي تعد الآن جزءًا من جمهورية ترانسنيستريا. هنا استقبل الملك بكل أنواع الشرف من قبل السيرسكير يوسف باشا ، الذي استقبله بتحية من قطع المدفعية بل وقدم له مفاتيح المدينة. منذ أن قرر كارل الاستقرار خارج المدينة ، تم بناء منزل له في المخيم ، ثم منازل للضباط وثكنات للجنود: اتضح أنها تشبه بلدة عسكرية.
لكن رد فعل سيراسكير على مازيبا بازدراء - عندما اشتكى من أنه لم يُمنح مكانًا في بندري ، قال: إذا لم يكن الهيتمان راضيًا عن القصور الرائعة التي قدمها له بيتر الأول ، فعندئذ لم يستطع ، علاوة على ذلك ، أن يجد له مكانًا لائقًا. مجال.
في 21 سبتمبر (2 أكتوبر) ، 1709 ، توفي خائن مؤسف والبطل الحالي لأوكرانيا في بينديري.
في 11 مارس 1710 ، أصدر بيتر الأول ، بناءً على طلب من هيتمان الجديد (سكوروبادسكي) ، بيانًا يحظر إهانة الشعب الروسي الصغير ، ويوبخه على خيانة مازيبا. يتميز موقف الروس الصغار أنفسهم تجاه مازيبا بالشائعات التي انتشرت بينهم بأن الهيتمان لم يمت ، لكن بعد أن قبل المخطط ، لجأ إلى كييف-بيشيرسك لافرا للتكفير عن خطيئة الخيانة.
وعبثا هناك غريب حزين
سأبحث عن قبر هيتمان:
نسيت Mazepa لفترة طويلة!
فقط في ضريح منتصر
مرة واحدة في السنة لعنة حتى يومنا هذا
مدوية ، الكاتدرائية ترنح من حوله.
(أ.س.بوشكين.)
سلوك الملك الغريب
في هذه الأثناء ، في Bendery ، بدأت الأحداث تتطور وفقًا لسيناريو مذهل وخيالي تمامًا. عرضت فرنسا وهولندا مساعدة تشارلز ، وعرضت عليه السفن التي ستأخذه إلى ستوكهولم. وعدته النمسا بالمرور الحر عبر المجر والإمبراطورية الرومانية المقدسة. علاوة على ذلك ، أصدر بيتر الأول وأغسطس القوي بيانًا مفاده أنهما لن يتدخلان في عودة خصمهما إلى السويد. رفض تشارلز الثاني عشر لسبب ما العودة إلى وطنه. دخل في مراسلات مع السلطان أحمد الثالث ، وكان يمارس رياضة ركوب الخيل ، وحفر الجنود ، ولعب الشطرنج. بالمناسبة ، تميز أسلوبه في اللعب بأصالة نادرة: في كثير من الأحيان أكثر من أي قطعة أخرى ، كان يحرك الملك ، لذلك فقد كل الألعاب.
أمر السلطان بتزويد معسكر تشارلز الثاني عشر بالمؤن مجانًا ، وكان السويديون يحبون المطبخ المحلي كثيرًا. عندما عادوا إلى المنزل ، أحضر "caroliners" (تسمى أحيانًا "carolines") معهم بعض الوصفات. مألوفًا لدى العديد من السياح الذين زاروا تركيا ، تحولت kyufta إلى كرات لحم سويدية ، وتحولت الدولما إلى لفائف ملفوف محشوة (نظرًا لأن العنب لا ينمو في السويد ، فقد بدأ اللحم المفروم يلف في أوراق الملفوف المبشورة). 30 نوفمبر - يوم وفاة تشارلز الثاني عشر ، يتم الآن الاحتفال بيوم لفائف الملفوف في السويد.
بالإضافة إلى الأموال المخصصة لصيانة المفرزة التي وصلت مع الملك ، حصل تشارلز الثاني عشر على 500 وحدة نقدية أوروبية في اليوم من خزينة السلطان. كما قدمت فرنسا المساعدة المالية للملك ، واقترض هو نفسه المال من تجار القسطنطينية. أرسل كارل جزءًا من هذه الأموال إلى العاصمة لرشوة مساعدي السلطان ، راغبًا في تحريض تركيا على الحرب ضد روسيا. أنفق الملك ما تبقى من المال بلا تفكير على هدايا لضباطه والإنكشاريين الذين كانوا يحرسونه ، وبفضل ذلك أصبح يتمتع بشعبية كبيرة بينهم وبين سكان المدينة.
أبقى خلف الملك ومفضله - البارون جروتجوسن ، في منصب أمين الصندوق. يقال أنه ، مرة واحدة ، أبلغ كارل عن إنفاق 60 ألف تالر ، قال:
"تم إصدار عشرة آلاف للسويديين والإنكشاريين بأمر من جلالتكم ، وأنفقت الباقي لاحتياجاتي الخاصة".
رد فعل الملك مذهل بكل بساطة: قال مبتسماً إنه أحب هذه الإجابة القصيرة والواضحة - ليس مثل أمين الصندوق السابق مولرن ، الذي أجبره على قراءة تقارير متعددة الصفحات عن الإنفاق على كل تالر. أخبر ضابط كبير السن كارل أن جروترن كان يسرقهم جميعًا ، وسمع الإجابة: "أنا أعطي المال فقط لمن يعرف كيفية استخدامه".
نمت شعبية تشارلز وسرعان ما بدأ الناس من جميع أنحاء المقاطعة في القدوم إلى بينديري للنظر إلى الملك الخارجي الغريب ولكن الكريم.
في غضون ذلك ، كان وضع السويد يزداد سوءًا كل يوم. استولت القوات الروسية على فيبورغ (التي أطلق عليها بيتر الأول "وسادة قوية لبطرسبورغ") وريغا وريفيل. في فنلندا ، اقترب الجيش الروسي من أبو. طرده كارل من بولندا ، استولى الثاني أغسطس القوي على وارسو.
تطالب بروسيا بملكية بوميرانيا السويدية ، وأعلنت مكلنبورغ مطالباتها بفيسمار. كان الدنماركيون يستعدون للاستيلاء على دوقية بريمن وهولشتاين ، في فبراير 1710 هبط جيشهم في سكانيا ، لكنه هُزم.
علاقة شارل الثاني عشر بالسلطات التركية
لا يزال السلطان لا يستطيع أن يقرر ماذا يفعل بهذا الضيف غير المدعو ، ولكن بالمعنى الحرفي ، الضيف "العزيز" للغاية. أدى وجود تشارلز الثاني عشر على الأراضي التركية إلى تفاقم العلاقات مع روسيا ، و "الصقور" المحليين (بما في ذلك والدة أحمد الثالث) والدبلوماسيين الفرنسيين ، الذين أكدوا للسلطان أنه بعد الانتهاء من السويديين ، فإن الروس سيعارضون استغلت الإمبراطورية العثمانية ذلك على الفور. لكن السفير الروسي ب.تولستوي (الذي كان خدمه الآن هم السويديون الذين تم أسرهم في بولتافا - وقد ترك هذا انطباعًا لدى كل من السلطان والنبلاء العثمانيين) ، حيث أنفق بسخاء الكأس الذهبية السويدية ، التي حصل عليها من أحمد الثالث رسالة تؤكد معاهدة السلام القسطنطينية عام 1700.
يبدو أن مصير كارل المزعج قد تقرر: تحت حماية مفرزة من 500 إنكشاري ، كان عليه أن يمر عبر بولندا إلى السويد "فقط مع شعبه" (أي بدون القوزاق والبولنديين). كهدية فراق (وتعويض) ، تم إرسال 25 حصانًا عربيًا إلى كارل نيابة عن السلطان ، امتط السلطان نفسه إحداها - تم تزيين سرجها وسرجها بالأحجار الكريمة ، وصُنع الركبان من الذهب.
وأرسل الوزير الأكبر كوبرولو 800 حقيبة يد من الذهب إلى الملك (تحتوي كل منها على 500 قطعة نقدية) وفي الرسالة المرفقة بالهدية نصحه بالعودة إلى السويد عبر ألمانيا أو فرنسا. أخذ كارل الخيول والمال ، لكنه رفض مغادرة بندر المضياف. لم يكن بإمكان السلطان تحمل انتهاك قوانين الضيافة ، وطرد الملك قسراً من البلاد. دخل مع الوزير في مفاوضات مع تشارلز ، وذهب لمقابلته ، ووافق على تخصيص جيش قوامه 50000 لمرافقة الملك السويدي عبر بولندا ، التي احتلتها القوات الروسية. لكن بيتر الأول قال إنه سيسمح لتشارلز بالمرور فقط بشرط ألا يتجاوز عدد المرافقين له 3 آلاف شخص. لم يعد كارل يوافق على ذلك ، فمن الواضح أنه كان يحاول إثارة صراع بين روسيا والإمبراطورية العثمانية.
الحرب الروسية التركية
وفي الميناء في ذلك الوقت ، أصبح بالتاجي محمد باشا الوزير الأعظم - وهو مواطن من عائلة كان رجالها يعملون تقليديًا في إعداد الحطب ("بالتا" - "الفأس") ، والذي تبين أنه "صقر" و روسوفوبيا المتحمسين. استدعى القرم خان دولت جيري إلى العاصمة: لقد تمكنوا معًا من إقناع السلطان بإعلان الحرب على روسيا. في 20 نوفمبر 1710 ، ألقي القبض على الروسي ب. تولستوي ومعاونيه وسجنوا في قلعة الأبراج السبعة. تفاخر السفير الفرنسي ديسالييه بأنه "ساهم بشكل أساسي في ذلك ، حيث قام بإدارة الأمر برمته بنصائحه الخاصة".
خلال هذه الحرب المؤسفة لروسيا ، حدثت كارثة بروت المزعومة: التقليل من شأن قوات العدو ، قبل بيتر الأول عرض حاكم مولدوفا ديمتري كانتيمير لمقابلة الأتراك. تعهد كانتمير بتزويد الجيش الروسي بكل ما هو ضروري - وبالطبع لم يف بوعده.
لذلك في نهر بروت ، كان بيتر الأول في دور تشارلز الثاني عشر ، وكانتيمير - في دور مازيبا. انتهى الأمر برمته برشوة الحطاب السابق بلتاجي محمد باشا وبعض مرؤوسيه وتوقيع اتفاق سلام مخزي ، كان من بين شروطه حتى الالتزام باستئناف دفع الجزية لخان القرم.
بعد أن علم تشارلز الثاني عشر بتطويق الجيش الروسي ، هرع إلى معسكر الأتراك ، بعد أن قطع مسافة 120 ميلًا دون توقف ، لكنه تأخر: غادرت القوات الروسية معسكرها بالفعل. وبتوبيخه استطاع أن يغضب محمد باشا الذي قال ساخرا:
ومن سيدير الدولة في غيابه (بطرس)؟ فليس من اللائق ان كل ملوك الجيور لم يكونوا في بيوتهم.
غاضبًا ، سمح كارل لنفسه بوقاحة لم يسمع بها من قبل - بضربة حادة من تحفيزه ، مزق نصف رداء الوزير وترك خيمته.
في Bendery ، وجد معسكره مغمورًا بمياه نهر Dniester ، ولكن بسبب عناده بقي فيه لفترة طويلة. ومع ذلك ، كان لا بد من نقل المعسكر إلى قرية فارنيتسا ، حيث تم بناء "مدينة عسكرية" جديدة له ، تسمى كارلوبوليس. كانت تحتوي على ثلاثة منازل حجرية (للملك وحاشيته وأمين الصندوق جروتجوسن) وثكنات خشبية للجنود. أكبر مبنى (طوله 36 مترًا) كان يسمى "تشارلز هاوس" ، والآخر ، حيث استقبل الملك الضيوف - "القاعة الكبرى".
وطالب محمد باشا الغاضب الآن بطرد تشارلز من البلاد ، ووافق الإمبراطور النمساوي على السماح له بالمرور بممتلكاته. قال الملك إنه لن يغادر إلا بعد معاقبة الوزير ويرافقه مائة ألف جيش. رداً على ذلك ، أمر محمد باشا بتقليل "التيم" بالنسبة له - المحتوى الذي يُمنح للضيوف الأجانب والدبلوماسيين. عند معرفة ذلك ، رد كارل بطريقة غريبة جدًا ، قائلاً للخادم الشخصي: "حتى الآن ، تم إعطاؤهم تناول الطعام مرتين يوميًا ؛ من الغد أطلب الطعام أربع مرات ".
للوفاء بأمر الملك ، كان عليه أن يقترض المال من المرابين بأسعار فائدة عالية. وقدم السفير البريطاني كوك 4 آلاف كرونة.
السلطان أحمد ، غير راضٍ عن نتيجة الحرب ، عزل محمد باشا ، وأرسله إلى المنفى في جزيرة ليمنوس. الوزير الجديد كان يوسف باشا ، الذي كان في السادسة من عمره تم الاستيلاء عليه على أراضي جنوب روسيا من قبل الإنكشارية. أما تشارلز ، فقد سئم السلطان من مراوغاته وغرائبه ، فأرسل إليه رسالة قال فيها:
"يجب أن تستعد للمغادرة تحت رعاية بروفيدنس ، بمرافقة فخرية في الشتاء المقبل ، من أجل العودة إلى ولايتك ، مع الحرص على السفر بطريقة ودية عبر بولندا. سيتم تسليم كل ما تحتاجه لرحلتك عبر High Port ، سواء من المال أو الأشخاص أو الخيول والعربات. ونحن نوصيك بشكل خاص وننصحك بأن تأمر بطريقة أكثر إيجابية ووضوحًا جميع السويديين وغيرهم من الموجودين معك بعدم إحداث أي اضطرابات وأي أعمال قد تؤدي بشكل مباشر أو غير مباشر إلى انتهاك هذا السلام والصداقة ".
ورد كارل "بشكوى" للسلطان بشأن عدم تقيد الروس بشروط معاهدة بروت ، الأمر الذي أثار أزمة جديدة في العلاقات الروسية التركية. تولستوي تم إرساله مرة أخرى إلى القلعة ذات الأبراج السبعة ، لكن حاشية السلطان لم يعد يريد الحرب ، وتم التوصل إلى حل وسط ، تم بموجبه سحب القوات الروسية من بولندا ، واضطر كارل للذهاب إلى السويد.
لكن الملك أعلن أنه لا يمكنه المغادرة دون سداد الديون ، وطلب لهذا الغرض 1000 كيس من الذهب (حوالي 600000 تالر). أمر أحمد الثالث بإعطائه 1200 حقيبة ، بعد أن استلمها الملك السويدي ، دون أن يغمض عين ، وطالب بألف آخر.
جمع السلطان الغاضب ديوان الميناء السامي ، حيث سأل السؤال:
"هل سيكون طرد هذا الملك (تشارلز) انتهاكًا لقوانين الضيافة ، وهل ستتمكن القوى الأجنبية من اتهامي بالعنف والظلم إذا اضطررت إلى طرده بالقوة؟"
وقف الديوان إلى جانب السلطان ، وقال المفتي العام إن "الضيافة لا تشرع للمسلمين بالنسبة للكفار ، بل وأكثر من ذلك للناحدين".
حرب "الفايكنج" مع الإنكشارية
في نهاية ديسمبر 1712 ، تمت قراءة مرسوم السلطان وفتوى المفتي بالموافقة عليه على تشارلز. وقال الملك ، بعيدًا عن الواقع تمامًا ، في رده: "سنستعد لكل شيء ، وسوف تقاوم القوة بالقوة".
لم يعد السويديون يحصلون على أموال من أجل الصيانة ، واحتفظ بها البولنديون والقوزاق ، تاركين المعسكر الملكي. استجاب تشارلز الثاني عشر بأسلوبه الفريد ، وأمر بقتل 25 حصانًا عربيًا تبرع بها السلطان.
الآن لدى الملك 300 شخص تحت تصرفه - فقط "كارولينرز" السويديين.
أمر بإحاطة معسكره بالخنادق والحواجز ، وكان يستمتع هو نفسه بمهاجمة الاعتصامات العثمانية بشكل دوري. الإنكشاريون والتتار ، خوفًا من إصابته ، لم ينضموا إلى المعركة وانطلقوا بعيدًا.
في نهاية يناير 1713 ، تلقى قائد بندر إسماعيل باشا أمرًا جديدًا من السلطان ، يأمر بالقبض على تشارلز الثاني عشر وإرساله إلى سالونيك ، حيث كان من المقرر إرساله عن طريق البحر إلى فرنسا. نص المرسوم على أنه في حالة وفاة كارل ، لن يتم إعلان أي مسلم مذنب بوفاته ، وأصدر المفتي الأعلى فتوى ، بموجبها كان المؤمنون يودعون القتل المحتمل للسويديين.
لكن كارل كان مشهورًا بين الإنكشاريين ، الذين ، على الرغم من أنهم أطلقوا عليه لقب "ديميرباش" ("الرأس الحديدي") ، لا يزالون لا يريدون موته. أرسلوا مندوبين توسلوا إلى الملك أن يستسلم ويضمن سلامته - في كل من بندري وفي الطريق. كارل ، بالطبع ، رفض.
بالنسبة للهجوم على المعسكر السويدي (الذي لم يبق فيه سوى 300 شخص ، كما نتذكر) ، جمع الأتراك ما يصل إلى 14 ألف جندي مع 12 بندقية. من الواضح أن القوات كانت غير متكافئة ، وبعد اللقطات الأولى ، حاول جروتجسن مرة أخرى الدخول في مفاوضات ، بحجة (مرة أخرى) أن الملك لم يكن ضد المغادرة ، لكنه احتاج إلى وقت للاستعداد ، لكن الأتراك لم يعودوا يصدقون هذه الكلمات.لكن بعد مناشدة كارل المباشرة للإنكشارية ، تمردوا ورفضوا الذهاب إلى الهجوم. في الليل ، غرق المحرضون على هذه الثورة في نهر دنيستر ، ولكن ، غير متأكد من ولاء أولئك الذين بقوا ، اقترح السيرسكير في الصباح أن يدخل قادة الإنكشارية أنفسهم في مفاوضات مع الرجل المجنون المتوج. فقال لهم كارل:
"إذا لم يغادروا ، سأقول لهم أن يحرقوا لحاهم. الآن حان وقت القتال وليس الدردشة ".
الآن كان الإنكشاريون ساخطين بالفعل. في 1 فبراير ، ما زالوا يهاجمون كاروبوليس. في هذا اليوم ، أنقذ درابانت أكسل إريك روس حياة ملكه ثلاث مرات. لكن معظم السويديين ، أدركوا عدم جدوى المقاومة ، استسلموا على الفور. كان كارل مصابًا بجروح طفيفة ، على رأس عشرين جنديًا وعشرة خدمًا ، ولجأ إلى منزل حجري ، حيث كان هناك 12 جنديًا آخر. متحصنًا في إحدى الغرف ، قام بطلعة جوية في قاعة مليئة بالإنكشاريون الغزاة. هنا ، قتل الملك شخصياً اثنين منهم ، وجرح الثالث ، ولكن تم أسره من قبل الرابع ، الذي خيبته الرغبة في أخذ تشارلز حياً - ونتيجة لذلك ، أطلق عليه الطاهي الملكي النار. ثم قتل كارل اثنين آخرين من الإنكشارية كانا في غرفة نومه. أجبر السويديون الأتراك على التراجع ، واتخذوا مواقعهم عند النوافذ وفتحوا النار. يقال إن ما يصل إلى 200 من الإنكشاريين قتلوا وجرحوا خلال هذا الهجوم. قتل السويديون 15 شخصًا ، وأصيبوا بجروح خطيرة 12. أمر قادة الأتراك ببدء قصف المنزل من المدافع ، واضطر السويديون إلى الابتعاد عن النوافذ ، وقام الإنكشاريون بإحاطة المنزل بالخشب والقش. منهم على النار. قرر السويديون ملء النار بمحتويات البراميل الموجودة في العلية - اتضح أنها كانت مليئة بالنبيذ القوي. في محاولة لدعم شعبه وتشجيعه ، صرخ كارل: "لا يوجد خطر بعد ، حتى تشتعل الفساتين" - وفي تلك اللحظة سقطت قطعة من السقف على رأسه. بعد أن عاد إلى رشده ، واصل الملك إطلاق النار على الأتراك وقتل آخر منهم ، وبعد ذلك ، للتأكد من أنه من المستحيل تمامًا أن تكون في منزل محترق ، وافق على محاولة اقتحام منزل آخر في الحي. في الشارع ، حاصر الإنكشاريون وأسروا جميع السويديين ، بما في ذلك الملك. قال وهو يقف أمام السراسكير: "لو دافعوا (السويديون) عن أنفسهم كما أمرهم واجبهم ، لما أخذونا في غضون عشرة أيام".
تسمى أحداث اليوم في تركيا "كالاباليك" - تترجم حرفياً "اللعب مع الأسد" ، ولكن في التركية الحديثة تعني "الشجار". دخلت هذه الكلمة اللغة السويدية بمعنى "اضطراب".
بوشكين ، الذي زار بندر ، كرس الأسطر التالية لهذا الحدث:
في بلد حيث الطواحين مجنحة
أحاطت بسياج سلمي
قرقرة الصحراء بندر
حيث يتجول الجاموس ذو القرون
حول القبور الشبيهة بالحرب -
بقايا مظلة مدمرة
ثلاثة راحة في الأرض
والخطوات المغطاة بالطحالب
يتحدثون عن الملك السويدي.
البطل المجنون ينعكس فيهم ،
وحدهم وسط حشد خدم المنازل ،
هجوم صاخب التركي راتي
ورمى السيف تحت البنشوك.
استمرار "الجولة التركية" شارل الثاني عشر
على الرغم من السلوك غير اللائق الواضح للملك والخسائر التي تكبدها العثمانيون أثناء الهجوم ، كان تشارلز لا يزال يعامل معاملة حسنة. أولاً ، تم اصطحابه إلى منزل سراسكير وقضى الليل في الغرفة وعلى سرير المالك ، ثم تم نقله إلى أدرانوبل. من الصعب أن نقول ما كان يمكن أن يفعله السلطان مع تشارلز - لم يعد ضيفًا ، بل سجينًا. لكن الملك ساعده الجنرال ماغنوس ستينبوك ، الذي حقق في ذلك الوقت فوزه الأخير على الدنماركيين - في جاديبوش في بوميرانيا.
عند علمه بذلك ، أمر السلطان بنقل تشارلز إلى بلدة دميرتاش الصغيرة بالقرب من أدرانوبل وتركه وشأنه. وقام كارل الآن بتغيير تكتيكاته: من 6 فبراير 1713 إلى 1 أكتوبر 1714 ، لعب بحماس كارلسون (الذي يعيش على السطح) ، متظاهرًا بأنه يعاني من مرض خطير ولا ينهض من الفراش. ابتهج الأتراك فقط بانتقال ذهان "الضيف" من حالة الهوس إلى مرحلة الاكتئاب ولم يولوا اهتمامًا خاصًا "لمعاناته".
في هذه الأثناء ، في مايو 1713 ، استسلم جيش آخر قائد سويدي ناجح ، ماغنوس ستينبوك ، في هولشتاين.لقد احتلت روسيا كل فنلندا تقريبًا ، كتب بيتر حينها: "لسنا بحاجة إلى هذا البلد على الإطلاق ، لكننا نحتاج إلى احتلاله حتى يكون هناك شيء في العالم نرضيه للسويديين".
رد كارل على رسالة أخته أولريكا ، التي عرض عليها مجلس الشيوخ الوصاية ، بوعد بإرسال حذائه إلى ستوكهولم ، حيث يتعين على أعضاء مجلس الشيوخ طلب الإذن لكل شيء.
لكن كان من غير المجدي البقاء في أراضي الميناء أكثر ، فقد فهم كارل نفسه هذا بالفعل ، الذي بدأ في الاستعداد للعودة إلى المنزل. قال الصدر الأعظم كيوموركو لغروتجوزن ، الذي تقدم بطلب للحصول على الدفعة التالية من الذهب:
"يعرف السلطان كيف يعطي عندما يريد ، ولكن الإقراض أقل من كرامته. سيتم تزويد ملكك بكل ما تحتاجه. ربما يمنحه High Porta الذهب ، لكن لا يوجد شيء يمكن الاعتماد عليه بالتأكيد ".
كان كاموركو علي باشا نجل عامل منجم فحم ، وأصبح وزيرًا وصهرًا للسلطان. إذا كنت تتذكر أن أحد أسلافه الجدد كان من عائلة من قاطعي الحطاب ، والآخر كان في بورتو كسجين في سن السادسة ، فعلينا أن نعترف بأن "المصاعد الاجتماعية" في الإمبراطورية العثمانية في تلك السنوات كانت بترتيب مثالي.
عودة الملك
في الأول من أكتوبر ، قدم أحمد الثالث لكارل ، الذي كان سيغادر أخيرًا ، خيمة قرمزية مطرزة بالذهب وصابر مزين بمقبضها بالأحجار الكريمة و 8 خيول عربية. وخصصت للقافلة السويدية بأمر منه 300 حصان و 60 عربة مؤن.
بل إن السلطان أمر بسداد ديون "الضيف" ، ولكن بدون فائدة ، لأن الربا حرم في القرآن. تعرض كارل للإهانة مرة أخرى واقترح أن يأتي الدائنون إلى السويد من أجل الديون. ومن الغريب أن العديد منهم وصلوا بالفعل إلى ستوكهولم ، حيث تلقوا المبالغ المطلوبة.
في 27 أكتوبر ، غادر كارل قطار عربته ثم انطلق - تحت اسم مستعار ومع عدد قليل من "كارولينرز". في 21 نوفمبر 1714 ، وصل تشارلز الثاني عشر ، الذي ترك حاشيته ، إلى قلعة كلب صغير طويل الشعر في شترالسوند ، التي تنتمي إلى السويد. وفي اليوم التالي ، وقع الملك "استراح" في "المنتجعات" التركية ، مرسوماً بشأن استئناف الأعمال العدائية ضد روسيا وحلفائها.
ستنتهي حربه في قلعة فريدريكستن في 30 نوفمبر 1718. العديد من المؤرخين على يقين من أنه قُتل على يد أحد حاشيته ، الذي فهم أن الملك كان مستعدًا للقتال لفترة طويلة جدًا - حتى آخر سويدي على قيد الحياة. وقد ساعد كارل على الذهاب إلى فالهالا ، التي فر منها على ما يبدو هذا الملك ، الذي يبدو وكأنه هائج - من خلال الإشراف على Valkyries.
