قبل 75 عاما ، في يوليو وأغسطس 1944 ، وجه الجيش الأحمر الضربة السادسة "الستالينية" إلى الفيرماخت. خلال عملية Lvov-Sandomierz ، أكملت القوات السوفيتية تحرير غرب أوكرانيا ، وألقت بالعدو مرة أخرى عبر نهري سان وفيستولا ، وأوجدت موطئ قدم قوي في منطقة مدينة ساندوميرز. هُزمت مجموعة الجيش الألماني "شمال أوكرانيا" بشكل شبه كامل.
الوضع العام
خلال حملة الشتاء عام 1944 ، حرر الجيش الأحمر جزءًا كبيرًا من غرب أوكرانيا من النازيين. في منتصف أبريل 1944 ، توقفت الجبهة الأوكرانية الأولى عند الخط غرب لوتسك - برودي - غرب ترنوبل - كولوميا - كراسنويلسك. أدت الهزيمة الفادحة لمركز مجموعة الجيش الألماني في جمهورية بيلوروسيا إلى خلق ظروف مواتية لهجوم الأشعة فوق البنفسجية الأولى تحت قيادة آي إس كونيف على لفوف.
لمدة ثلاث سنوات كان سكان المناطق الغربية من أوكرانيا - روسيا الصغيرة تحت وطأة الاحتلال الوحشي. دمر الغزاة الألمان وحرقوا ودمروا آلاف المدن والقرى والقرى ، وأطلقوا النار وشنقوا وأحرقوا وعذبوا مئات الآلاف من الناس. في منطقة لفوف ولفيف وحدهما ، قتل الغزاة حوالي 700 ألف شخص. من أجل الإبادة الجماعية للشعب السوفيتي ، تم إنشاء نظام كامل - جهاز إداري وعقابي ، وشبكة من السجون والمعسكرات. اعتبر النازيون أنفسهم "المختارين" ، والشعب الروسي (السوفيتي) - "دون البشر" ، لذلك قاموا "بتنظيف" المنطقة لأنفسهم. لقد أحيا العبودية المباشرة. فقط من منطقة لفيف إلى الرايخ الثالث ، تم نقل حوالي 145 ألف شخص للعمل بالسخرة ، معظمهم من الشباب. ومن كل ما يسمى ب. "منطقة غاليسيا" (مناطق لفوف ودروبوبيتش وترنوبل وستانيسلاف) ، تم استعباد حوالي 445 ألف شخص. في المستقبل ، خطط النازيون (عندما حققوا انتصارات) ، وفقًا لخطة "أوست" ، لطرد معظم سكان الجزء الغربي من روسيا الصغيرة إلى ما وراء جبال الأورال ، محكومًا عليهم بالانقراض من البرد والجوع والأوبئة. في روسيا الصغيرة ، خطط الألمان لإنشاء مستعمراتهم الخاصة التي من شأنها أن تخدم بقايا السكان المحليين. فقط انتصارات الجيش الأحمر دمرت خطط أكل لحوم البشر.
من المثير للاهتمام أن النظام الاستعماري الحالي في روسيا الصغيرة (كييف تابعة تمامًا لإرادة أسياد الغرب) ينفذ نفس برنامج الإبادة الذي كان النازيون ينفذونه. الآن فقط الليبراليون الفاشيون ، اللصوص - الأوليغارشيون (مالكو العبيد الحاليون) وأوكرونازيون يفعلون ذلك على أساس المفاهيم الديمقراطية الغربية "الإنسانية". ومع ذلك ، فإن النتيجة هي نفسها: الانقراض السريع للروس الروس الصغار ، وتصديرهم وهروبهم (بسبب أساليب الإبادة الجماعية الثقافية واللغوية والاجتماعية والاقتصادية) إلى البلدان الأوروبية من أجل السخرة ، ووضع أناس من الدرجة الثانية ؛ التدمير الكامل والنهب لثروات روسيا الصغيرة ؛ تدمير واختفاء آلاف القرى والمدارس والمستشفيات والمعالم الأثرية ، إلخ. المستقبل هو خسارة كاملة للذاكرة التاريخية ، واللغة ، والثقافة ، والهوية ، واستيعاب الغرب لبقايا روس الغربية.
لعب القوميون الأوكرانيون (النازيون) دورًا مهمًا في استعباد أوكرانيا وروسيا الصغيرة. كان قادتهم يحلمون بإنشاء "دولة أوكرانية" مستقلة ، لكنهم في الواقع لعبوا دور خدام الرايخ الثالث (آنذاك - إنجلترا والولايات المتحدة). استخدمت برلين القوميين لتقويض وحدة الشعب الروسي ، وفصل المناطق الجنوبية الغربية الروسية (الروس الصغار) عن بقية الناس. كل شيء يقع في إطار إستراتيجية "فرق تسد" القديمة. أدى انقسام الروس إلى إضعاف المقاومة.للعب الروس مع الروس. أنشأ النازيون الأوكرانيون تشكيلات العصابات المسلحة الخاصة بهم ، متحدين في "جيش المتمردين الأوكرانيين" (UPA) و "الجيش الثوري الشعبي الأوكراني" (UNRA). قاتل هؤلاء المرتدون ضد الجيش الأحمر وأنصار الحمر ، ونفذوا مع النازيين غارات عقابية ونهبوا الشعب.
لكن على الرغم من القمع الوحشي والإرهاب قاوم الشعب المحتل. في غرب أوكرانيا ، كانت هناك فصائل ومجموعات سرية وحزبية قاتلت الغزاة وخدمهم المحليين. أدت النجاحات الكبرى التي حققها الجيش الأحمر في عام 1943 وفي النصف الأول من عام 1944 إلى تكثيف أنشطة المقاتلين والأنصار السوفييت. بالإضافة إلى ذلك ، في النصف الأول من عام 1944 ، عندما بدأت قواتنا في تحرير الضفة اليمنى لأوكرانيا ، انتقلت العديد من التشكيلات والفصائل الحزبية إلى المناطق الغربية وواصلوا نضالهم ضد العدو هناك. عبرت بعض الوحدات البق الغربي وأقامت اتصالات مع المقاومة البولندية. أثناء التحضير للأشعة فوق البنفسجية الأولى للهجوم في مايو - يونيو 1944 ، قام الثوار السوفييت والبولنديون بضرب عدد من الهجمات على اتصالات الغزاة. لذلك ، لمدة شهر تقريبًا ، تم إيقاف تشغيل أقسام من سكك حديد لفوف وارسو. رافا روسكايا - هزم ياروسلاف عددًا من حاميات العدو الكبيرة. محاولات الجيش الألماني لتدمير الثوار ، وإجراء عمليات عقابية واسعة النطاق باستخدام الطائرات والعربات المدرعة ، لم تؤد إلى النجاح.
الدفاع الألماني
أمام المجموعة الحمراء في اتجاه لفوف ، عملت مجموعة الجيش الألماني "شمال أوكرانيا" تحت قيادة نموذج المشير والتر. تم إنشاء مجموعة جيش شمال أوكرانيا في أبريل 1944 على أساس مجموعة جيش الجنوب. في يوليو ، تم إرسال نموذج لإنقاذ الجبهة المنهارة في بيلاروسيا من خلال تعيينه قائدًا لمركز مجموعة الجيش ومجموعة جيش شمال أوكرانيا بقيادة الكولونيل جنرال جوزيف جارب (هارب) ، القائد السابق لجيش بانزر الرابع.
احتلت مجموعة جيش شمال أوكرانيا شريطًا من بوليسي إلى الكاربات. قاومت بقواتها الرئيسية الأشعة فوق البنفسجية الأولى وجزء من قوات الجبهة البيلاروسية الأولى - في اتجاه كوفيل. اعتقد مقر هتلر أنه في صيف عام 1944 سيوجه الروس الضربة الرئيسية لفصل مركز مجموعات الجيش والشمال عن الجناح الجنوبي للجبهة الألمانية. دافعت القوات الألمانية عن منطقة Lvov والمنطقة الصناعية والنفطية الهامة Drohobych - Borislav. أيضًا ، غطت مجموعة جيش شمال أوكرانيا اتجاهات تشغيلية مهمة تؤدي إلى جنوب بولندا وتشيكوسلوفاكيا وسيليزيا - وهي منطقة صناعية مهمة في ألمانيا. لذلك ، كان هناك 9 وحدات متنقلة من الفيرماخت. فقط بعد هزيمة قوات الفيرماخت في الاتجاه البيلاروسي ، اضطرت القيادة الألمانية إلى نقل القوات إلى بيلاروسيا من ألمانيا وقطاعات أخرى من الجبهة. وهكذا ، تم سحب 6 فرق ، بما في ذلك 3 فرق دبابات ، من مجموعة جيش شمال أوكرانيا بحلول منتصف يوليو ، مما أضعف اتجاه لفوف بشكل كبير.
تألفت مجموعة جيش شمال أوكرانيا من جيش بانزر الرابع لغارب (ثم في. نرينج) ، وجيش بانزر الأول في روس والجيش الهنغاري الأول. دعمت القوات البرية الفيلق الجوي الرابع والثامن من الأسطول الجوي الرابع. بحلول بداية معركة لفيف ، تألفت القوات الألمانية من 40 فرقة (بما في ذلك 5 دبابات و 1 آلية) و 2 لواء مشاة. وتألفت المجموعة من حوالي 600 ألف شخص ، و 900 دبابة ومدافع ذاتية الدفع ، و 6300 مدفع وهاون عيار 75 ملم وما فوق ، و 700 طائرة. غطت أقوى مجموعة Lvov في قطاع Brody-Zborov. بالفعل في أثناء المعركة ، تم تعزيز مجموعة جيش شمال أوكرانيا من قبل الجيش السابع عشر ، و 11 مشاة ، وفرقي دبابات ، وفرقة SS Galicia ، وعدة وحدات منفصلة. زادت قوة مجموعة الجيش إلى 900 ألف شخص.
أعد الألمان دفاعًا في العمق. حاولنا بشكل خاص إلى الشرق من لفيف. أقام النازيون ثلاث مناطق دفاعية بعمق 40-50 كم. كان الشريط الأول بعرض 4-6 كيلومترات ويتألف من 3-4 خنادق متواصلة.يقع خط الدفاع الثاني على بعد 8-10 كم من الحافة الأمامية للدفاع ، وقد تم تجهيزه بخط أضعف من الأول. وقد بدأ بناء الشريط الثالث للتو على طول الضفاف الغربية لنهري دفينا الغربية وغنيلايا ليبا. تم تسهيل إعداد نظام دفاعي قوي من خلال التضاريس الوعرة والغابات والمستنقعات والأنهار الكبيرة Western Bug و Dniester و San و Vistula. بالإضافة إلى ذلك ، تم تحويل فلاديمير فولينسك ، برودي ، رافا روسكايا ، لفوف ، ستانيسلاف والمستوطنات الكبيرة الأخرى إلى "حصون".
نظرًا لنقص الاحتياطيات التشغيلية ، كانت القيادة الألمانية ستحتفظ بمنطقة الدفاع التكتيكي بأي ثمن. لذلك ، كانت جميع وحدات المشاة تقريبًا موجودة في خطي الدفاع الأول والثاني ، وكانت التكوينات المتحركة على بعد 10-20 كيلومترًا فقط من الحافة الأمامية من أجل دعم المشاة في القطاع المهدد في أسرع وقت ممكن.
خطط القيادة السوفيتية. قوات الجبهة الأوكرانية الأولى
في بداية يونيو 1944 ، قدمت قيادة أول UV إلى مقر القيادة العليا العليا (SVG) خطة لهزيمة مجموعة جيش "شمال أوكرانيا" وإكمال تحرير أوكرانيا. حدد المقر في النهاية طبيعة العملية وأصدر في 24 يونيو توجيهًا إلى قائد الجبهة ، كونيف. كانت الأشعة فوق البنفسجية الأولى هي هزيمة قوات العدو في اتجاهات لفيف ورافا الروسية. كان على الجيوش السوفيتية أن تهزم مجموعات لفيف وراف-روسية من الفيرماخت وتصل إلى خط هروبيسزو - توماشوف - يافوروف - غاليتش. لذلك ، وجه الجيش الأحمر ضربتين رئيسيتين: من منطقة لوتسك إلى سوكال ورأس روسكا ، ومن منطقة ترنوبل إلى لفوف. في 10 يوليو ، تمت الموافقة أخيرًا على خطة العملية الهجومية من قبل المقر.
مع الوقت ، تزامنت عملية Lvov مع هجوم قوات BF الأول في اتجاه Lublin. نتيجة لذلك ، ساهمت ضربة الجناح الأيمن من UF الأول على Hrubieszów ، Zamoć في نجاح الجناح الأيسر من 1st BF. بشكل عام ، كان هجوم قوات كونيف جزءًا من الهجوم القوي للجيش الأحمر في الاتجاه الاستراتيجي المركزي.
من أجل حل ناجح للمهمة المعينة ، تم تعزيز قوات الأشعة فوق البنفسجية الأولى بـ 9 فرق بنادق و 10 فرق جوية ، بالإضافة إلى وحدات مدفعية وهندسية ووحدات أخرى. تلقت الجبهة 1100 دبابة إضافية وأكثر من 2700 مدفع ومدفع هاون. تألفت الجبهة من جيوش الأسلحة الثالثة والأولى والخامسة ، 13 ، 60 ، 38 و 18 ، دبابات الحرس الأول والثالث وجيوش الدبابات الرابعة ، مجموعتان ميكانيكيتان من سلاح الفرسان ، فيلق الجيش التشيكوسلوفاكي الأول. تم دعم القوات البرية من قبل الجيشين الجويين الثاني والثامن. في المجموع ، تألفت الجبهة من 80 فرقة (6 منها من سلاح الفرسان) ، و 10 دبابات وفرق ميكانيكية ، و 4 دبابات منفصلة وألوية ميكانيكية. مع بداية العملية ، كان هناك حوالي 850 ألف شخص على الجبهة (خلال العملية ، زاد عدد القوات السوفيتية إلى 1.2 مليون شخص) ، و 13.9 ألف مدفع وهاون عيار 76 ملم وما فوق ، و 2200 دبابة و مدافع ذاتية الحركة ، أكثر من 2800 طائرة …
بالفعل أثناء العملية في 30 يوليو 1944 ، تم فصل الجبهة الأوكرانية الرابعة تحت قيادة أي بتروف عن الأشعة فوق البنفسجية الأولى. تلقت 4th UV مهمة التقدم في اتجاه الكاربات. وضمت جيشي الحرس الثامن عشر والأول.
قررت قيادة الأشعة فوق البنفسجية الأولى تقديم هجومين رئيسيين. في اتجاه Rava-Russian ، تم ضرب الضربة من قبل قوات الجناح الأيمن للجبهة - الحرس الثالث والجيش الثالث عشر ، وجيش دبابات الحرس الأول في كاتوكوف ومجموعة الفرسان الآلية من بارانوف (سلاح الفرسان الأول وفيلق الدبابات الخامس والعشرون). تم التخطيط لاختراق دفاع العدو في قطاع طوله 12 كيلومترًا على الأجنحة المجاورة للحرس الثالث والجيش الثالث عشر من جوردوف وبوخوف. في اتجاه لفيف ، تم توجيه الضربة من قبل قوات الجيشين 60 و 38 من كوروشكين وموسكالينكو ، وجيش دبابات الحرس الثالث ريبالكو ، وجيش الدبابات الرابع ليليوشينكو ، ومجموعة الفرسان الآلية من سوكولوف (سلاح الفرسان السادس للحرس وفيلق الدبابات الحادي والثلاثين)). تم توجيه الضربة في قطاع طوله 14 كم على الأجنحة المتاخمة للجيشين 60 و 38. كان من المفترض أن تخترق ضربتان قويتان دفاعات العدو وتؤدي إلى تطويق وإزالة التجمع الألماني في منطقة Brod.لتوفير الجناح الأيسر للتجمع المركزي للأشعة فوق البنفسجية الأولى ، التي كانت تتقدم في لفيف ، هاجم جيش الحرس الأول لجريتشكو العدو في اتجاهات ستانيسلاف ودروبيتش.
وهكذا ، فإن اختراق دفاع العدو يجب أن تقوم به مجموعات قوية من القوات. ما يصل إلى 70 ٪ من جميع المشاة والمدفعية ، وتركز أكثر من 90 ٪ من الدبابات والمدافع ذاتية الدفع في قطاعات الهجوم. وتراوحت كثافة نيران المدفعية بين 150 و 250 برميلا في الكيلومتر. تركزت قوى الطيران الرئيسية في مناطق الاختراق. في بداية العملية ، كانت القوات البرية مدعومة من قبل جيش كراسوفسكي الجوي الثاني. تم دعم مجموعتين من الهجمات البرية من قبل مجموعتين جويتين - الشمالية (4 فيالق جوية) والوسط (5 فيلق جوي). في 16 تموز / يوليو ، وصلت سيطرة الجيش الجوي الثامن إلى المقدمة ، ونقل إليها سلاح الجو من المجموعة الشمالية. كما شارك في العملية طيران بعيد المدى ، وضرب في أعماق دفاع العدو ، وطيران مقاتلة دفاع جوي ، حيث غطى المرافق الخلفية للجبهة والاتصالات.
اختراق دفاعات العدو
اتجاه رافا الروسي. مع بداية هجوم جيوش الأشعة فوق البنفسجية الأولى ، اكتشف الاستطلاع أنه في بعض المناطق كان الألمان يتراجعون إلى أعماق الدفاع. قررت قيادة جيش بانزر الرابع الألماني ، بعد اكتشاف علامات على هجوم وثيق ، في محاولة لتجنب الخسائر الكبيرة في القوى العاملة والمعدات خلال وابل المدفعية السوفيتي ، سحب قواتها إلى خط الدفاع الثاني. ومع ذلك ، لم يكن لدى الألمان الوقت الكافي لتنفيذ انسحاب القوات الرئيسية. في صباح يوم 13 يوليو 1944 ، بدأت الفصائل المتقدمة للحرس الثالث والجيش الثالث عشر في الهجوم. دخلت المراتب الأولى من الانقسامات المعركة من ورائهم. في النصف الثاني من اليوم ، زادت مقاومة النازيين بشكل كبير. دارت معارك شرسة بشكل خاص في منطقة جوروخوف ، حيث أنشأ الألمان مركزًا دفاعًا قويًا. هاجمت القوات الألمانية مرارًا وتكرارًا. فقط من خلال مناورة ملتوية من الجنوب والشمال ، استولت قواتنا على جوروخوف وواصلت التحرك غربًا. بحلول نهاية اليوم ، تقدمت الجيوش السوفيتية 8-15 كيلومترًا.
في 14 يوليو 1944 ، دخلت القوات الرئيسية لجيوش جوردوف وبوخوف المعركة التي كان من المفترض أن تخترق خط الدفاع الثاني للعدو. شن الألمان هجومًا مضادًا بقوات الفرقتين 16 و 17 من الدبابات ، وكانوا مدعومين بطيران قاذفة ، والتي عملت في مجموعات من 20 إلى 30 طائرة. نتيجة لذلك ، لم تتمكن قواتنا من اختراق الدفاعات الألمانية أثناء تحركها. في صباح يوم 15 يوليو ، بعد تدريب المدفعية والجوية ، واصلت الجيوش السوفيتية هجومها. في سياق معركة شرسة ، بحلول نهاية اليوم ، اخترقت القوات السوفيتية منطقة الدفاع التكتيكي للعدو وتقدمت 15-20 كم. لعب طيراننا دورًا مهمًا في اختراق الدفاع الألماني. استخدم النازيون احتياطياتهم التكتيكية ، وتكبدت الوحدات المتنقلة خسائر فادحة.
تقرر القيادة الأمامية إدخال تشكيلات متحركة في الاختراق. في صباح يوم 16 يوليو ، في القطاع الثالث عشر للجيش ، دخلت KMG التابعة لبارانوف في المعركة ، وكان من المفترض أن تهاجم مؤخرة العدو وتقطع طرق الهروب من تجمع العدو برودسك إلى الغرب. ومع ذلك ، بسبب أخطاء الأمر ، لم يكن من الممكن دخول KMG إلى اختراق في الصباح ، فقد تجاوزت المشاة فقط في المساء. في 17-18 يوليو ، هزمت مجموعة بارانوف الفرقة 20 الآلية ، وعبرت البق الغربي ، واحتلت كامينكا-ستروميلوفسكايا وديريفلياني ، وقطع طرق الهروب إلى الغرب من مجموعة برودسك من ويرماخت.
أيضًا في 17 يوليو ، تم إدخال جيش دبابات الحرس الأول في كاتوكوف في اختراق. تقدمت في اتجاه سوكال - رافا روسكايا ، لعبور البق الغربي ، للاستيلاء على رأس جسر في قسم سوكال - كروستينوبول. في نفس اليوم ، عبرت لواء دبابات الحرس 44th Western Bug واستولت على رأس الجسر. في 18 يوليو ، عبرت القوات الرئيسية لكاتوكوف النهر. أيضًا ، عبر حراس الدبابات حدود الاتحاد السوفيتي وبدأوا في تحرير أراضي بولندا. في هذه الأثناء ، كان الجناح الأيمن لجيش الحرس الثالث يقاتل من أجل فلاديمير فولينسكي ، ووصل الجناح الأيسر إلى المنطقة الغربية بوج في منطقة سوكال. عبر جيش Pukhov الثالث عشر البق الغربي.
اتجاه لفيف. كان اختراق الدفاع في اتجاه لفوف ، حيث كان للنازيين أقوى دفاع ، مهمة أكثر صعوبة. لم تنجح هجمات الكتائب الأمامية في 13 يوليو. في صباح يوم 14 يوليو ، لم يتمكن الطيران من العمل بسبب الظروف الجوية ، لذلك لم يبدأ تدريب المدفعية والطيران إلا في فترة ما بعد الظهر. ثم شن جيوش كوروشكين وموسكالينكو الهجوم. بحلول نهاية اليوم ، على الرغم من الدعم النشط لطيران الهجوم والقاذفة ، لم يتمكنوا من اختراق دفاعات العدو إلا بمقدار 3-8 كم. في 15 يوليو ، في منطقة الجيش الستين ، دخل اللواء الآلي 69 من جيش دبابات الحرس الثالث في المعركة. بدعم من الدبابات ، تقدمت وحدات الجيش الستين من 8 إلى 16 كم.
في 15 يوليو ، نظمت القيادة الألمانية هجمات مضادة قوية من دبابتين وفرقة مشاة واحدة من منطقة Plow-Zborov على جناح مجموعة الضربة السوفيتية. لم يكن الألمان قادرين على وقف هجوم جيش موسكالينكو الثامن والثلاثين فحسب ، بل تمكنوا من صد قواتنا. بسبب أخطاء قيادتنا ، كان الهجوم المضاد للجناح الألماني غير متوقع للقوات السوفيتية. لم تتمكن قوات الجيش الثامن والثلاثين من مواجهة العدو بطريقة منظمة. لتصحيح الوضع في منطقة جيش موسكالينكو ، كان على القيادة الأمامية أن تدخل في المعركة قوات جيش بانزر الرابع ووحدات مدفعية إضافية ووحدات مضادة للدبابات هنا. لعب الطيران أيضًا دورًا مهمًا في صد هجوم العدو المضاد. في 5 ساعات فقط ، قامت طائرات هجومية وقاذفات من الجيش الجوي الثاني بـ 2000 طلعة جوية. أضعفت الضربات الجوية السوفيتية بشكل كبير التشكيلات المدرعة الألمانية.
وهكذا ، فإن المقاومة الشرسة للألمان ، هجومهم المضاد القوي على الجناح ، لم يسمح للجيش الأحمر باختراق دفاعات العدو في اتجاه لفوف بحلول نهاية 15 يوليو. قررت القيادة الأمامية ، خوفًا من أن يسمح مزيد من التأخير للألمان بزيادة احتياطياتهم ، إشراك قوات جوية إضافية في قطاع الجيش الستين من جيش دبابات الحرس الثالث في ريبالكو. أيضًا على الجانب الأيسر من الجيش الثامن والثلاثين تركزت مجموعة الصدمة من جيش الحرس الأول - البندقية 107 و 4 فيلق دبابات الحرس الرابع ، من أجل ضرب بيريزاني وبالتالي تخفيف موقف جيش موسكالينكو.
في ليلة 16 يوليو ، أكملت القوات الأمامية لجيش دبابات الحرس الثالث في Rybalko ، جنبًا إلى جنب مع فيلق Tertyshny 15th Rifle Corps ، اختراق دفاع العدو التكتيكي ودخلت المنطقة شمال Zolochev. في الصباح ، بدأت القوات الرئيسية لجيش الدبابات في اختراق. ممر اختراق - ما يسمى ب. كان "ممر كولتوفسكي" ضيقًا جدًا (طوله 16-18 كم ، عرضه - 4-6 كم) لدرجة أنه تم إطلاق النار عليه من قبل مدفعية العدو من الأجنحة. كان على الفيلق السادس لدبابات الحرس ، الذي كان في المستوى الثاني من الجيش ، أن يستدير لصد الهجمات المضادة لجناح العدو من منطقتي كولتوف وبلجوف. بحلول نهاية 17 يوليو ، وصلت أطقم الدبابات السوفيتية إلى نهر بيلتيفا وبدأت في العبور إلى الجانب الآخر بالقرب من مدينة كراسنوي. في نفس اليوم ، استولى فيلق الحرس السادس ، بدعم من الرماة ، على زولوتشيف. كان هجوم جيش Rybalko مدعومًا بنشاط من قبل الطيران - فيلق جوي هجوم وفيلق قاذفة.
مع إدخال جيش الدبابات في المعركة ، تم تخفيف موقع الجيش الستين. ومع ذلك ، كان الألمان لا يزالون متمسكين بجوانب التقدم. سمحت المواقع في منطقة كولتوف للنازيين بتهديد الجناح والجزء الخلفي من جيش دبابات الحرس الثالث. في 18 يوليو ، صدت الناقلات الهجمات المضادة للعدو ، وأجبرت الصهاريج على بلتيف واستمرت في تجاوز مجموعة برودسكي للعدو من الجنوب الغربي. وبحلول نهاية اليوم ، توجهت الناقلات إلى منطقة كراسنوي وجزء من القوات إلى منطقة ديريفليانا حيث انضموا إلى KMG Baranov. وهكذا ، وجدت مجموعة برودسكي للعدو نفسها في حلقة تطويق.
بعد جيش ريبالكو على طول الطريق نفسه في صباح يوم 17 يوليو ، تم إدخال جيش بانزر الرابع ليليوشينكو في الاختراق. كان من المفترض أن يقوم جيش Lelyushenko بتطوير هجوم على طول الجانب الأيسر من جيش دبابات الحرس الثالث ، ودون التورط في معركة أمامية لفيف ، وتجاوزه من الجنوب والجنوب الغربي.في 17-18 يوليو ، بسبب الهجمات المضادة القوية للخصم ، لم يكن من الممكن دخول جيش الدبابات بأكمله إلى الاختراق. صد جزء من جيش ليليوشينكو ، مع أجزاء من الجيش الستين ، هجمات العدو جنوب زولوتشيف. بحلول نهاية 18 يوليو ، دخل فيلق الحرس العاشر للدبابات منطقة أولشانيتسي ، مما خلق تغطية عميقة لتجمع العدو من الجنوب.
وهكذا ، في 13-18 يوليو ، اخترقت مجموعات الضربة من الأشعة فوق البنفسجية الأولى الدفاع القوي للجيش الألماني على جبهة طولها 200 كم وتقدمت بعمق 50-80 كم وحاصرت 8 فرق معادية في منطقة برود. أدى إدخال ثلاثة جيوش دبابات و KMG في الفجوة إلى خلق الظروف ليس فقط لتدمير "مرجل" برودسك ، ولكن أيضًا لتطوير عملية هجومية بهدف تفكيك وهزيمة مجموعة الجيش بأكملها "شمال أوكرانيا". ومن الجدير بالذكر أن أخطاء القيادة السوفيتية والمقاومة الشرسة والماهرة للقوات الألمانية ، بالاعتماد على دفاعات جيدة التجهيز وتوجيه هجمات مضادة قوية على الجيش الأحمر ، أدت إلى إبطاء حركة قواتنا. فقط بفضل إدخال جيوش الدبابات في المعركة والتفوق الجوي ، حيث دعم الطيران السوفيتي بنشاط القوات البرية ، حدثت نقطة تحول في المعركة.